ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
nán rén 男人 men 们 zài 在 dì miàn 地面 āng zāng 肮脏 de 的 chē kù 车库 chāi 拆 xiū 修 kǎ chē 卡车 lún tāi 轮胎 xuě qiāo 雪橇 chē 车 fā dòng 发动 de 的 shēng yīn 声音 huí dàng 回荡 zài 在 shù lín 树林 jiān 间 tā men 他们 shí bu shí 时不时 de 地 huì 会 wèi 为 mǒu gè 某个 nǚ rén 女人 mǒu zhǒng 某种 wǔ rǔ 侮辱 huò shì 或是 yí gè 一个 kòng guàn gàn 空罐干 shàng yī 上一 jià 架 |
Men broke down truck tyres in dirt-floor garages, their sledges ringing through the trees, and broke each other’s bones, now and then, over a woman, or an insult, or an open jug. |