ประโยคภาษาจีน- 下面这个图可以让你看清上述的意思中文句子 (731843) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià mian 下面 zhè ge 这个 tú 图 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 kàn qīng 看清 shàng shù 上述 de 的 yì si 意思。
With this chart, you can see what they mean.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 hěn kuài 很快 chá jué 察觉 dào 到 wǒ 我 wú fǎ 无法 shǐ 使 tā 他 gǎi biàn 改变 xiǎng fǎ 想法。
wǒ 我 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 zhè ge 这个 lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏、 kǒu ruò xuán hé 口若悬河 de 的 nǚ shì 女士 suǒ 所 zhé fú 折服。
wǒ 我 hěn 很 huái yí 怀疑 yǒu rén 有人 gǎn 敢 xiāng xìn 相信 tā 它 de 的 zhǔn xīng 准星。
nà 那 rén 人 wú kě nài hé 无可奈何， gào su 告诉 tā 他： “ yǒu 有 jī huì 机会 nǐ 你 qù 去 kàn kan 看看 běi hǎi 北海， jiù 就 míng bai 明白 wǒ 我 de huà 的话 le 了。 ”
nà 那 rén 人 qiān 牵 zhe 着 tā 他 de 的 gǒu 狗 “ chòu měi 臭美 ” ， dàn 但 shì zài 是在 tā men 他们 dāng 当 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 de 的 ér zi 儿子 yú 于 dì zhèn 地震 qián 前 jǐ 几 xiǎo shí 小时 lí kāi 离开 jiā 家 zhī hòu 之后， tā men 他们 jiù 就 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 tā 他。
tā men 他们 shè fǎ 设法 chuàng bàn 创办 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 qǐ yè 企业。
xià mian 下面 zhè 这 shí 十 zhòng 种 shēng wù 生物 céng jīng 曾经 zuò wéi 作为 mín sú 民俗、 xiǎng xiàng 想象、 piàn shù 骗术 de 的 chǎn wù 产物 bèi 被 kē xué 科学 pái chú 排除 zài wài 在外， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zhèng shì 正式 de 地 què dìng 确定 le 了 tā men 它们 de 的 wù zhǒng 物种。
nán rén 男人 men 们 shāo 稍 dài 戴 yì xiē 一些 shì wù 饰物 shì 是 hěn 很 bú cuò 不错 de 的， dàn 但 guāng xiān 光鲜 de 的 zhū bǎo 珠宝 huò zhě 或者 hòu zhòng 厚重 de 的 jīn yín 金银 shì jiàn 饰件 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 dú fàn zǐ 毒贩子， huò zhě 或者 mó fǎng 模仿 mǒu wèi 某位 lái zì 来自 bù lǎng kè sī 布朗克斯 de 的 xī hā 嘻哈 míng xīng 明星 de 的 zhǔ ér 主儿。
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 qù 去 kàn kan 看看 zhè xiē 这些 dì fāng 地方： zhuō zhèng yuán 拙政园、 shī zǐ 狮子 lín 林、 hán shān sì 寒山寺 hé 和 hǔ qiū 虎丘。
nà 那 rén 人 shēng jiù 生就 yì zhāng 一张 fāng liǎn 方脸， zuǐ chún 嘴唇 báo 薄 ér 而 yǒu lì 有力， liǎng 两 cóng 丛 nóng hòu 浓厚 de 的 huī sè 灰色 bìn máo 鬓毛， xíng xiàng 形象 jí qí 极其 cū yě 粗野， mù guāng 目光 néng 能 bǎ 把 nǐ de 你的 yī fu 衣服 kǒu dài 口袋 fān zhuǎn 翻转。
xià mian 下面 jìn xíng 进行 dì wǔ 第五 xiàng 项 — — xīn láng 新郎 xīn niáng 新娘 pāo sǎ 抛洒 xǐ táng 喜糖： xīn hūn 新婚 de 的 xǐ táng 喜糖 gěi 给 rén 人 yǐ 以 tián mì 甜蜜、 gěi 给 rén 人 yǐ 以 chàng xiǎng 畅想、 gěi 给 rén 人 yǐ 以 lì liang 力量。
nán rén 男人 zhǐ yǒu 只有 zài 在 guàn xià 灌下 dà liàng 大量 jiǔ jīng 酒精， píng shí 平时 nà ge 那个 fēn gōng 分工 xì huà 细化 de 的 nán xìng 男性 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 jiāo liú 交流 píng zhàng 屏障 bèi 被 dǎ pò 打破 hòu 后， cái 才 huì 会 yǒu 有 qīn mì 亲密 biǎo xiàn 表现。
tā men 他们 shì tú 试图 lì yòng 利用 gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 hè 和 gōng jù 工具 lái 来 zēng jiā 增加 shēng chǎn lì 生产力。
nà 那 rén 人 shuō 说。 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 yǐ jīng 已经 sòng gěi 送给 tā men 他们 chē piào 车票。
nán rén 男人 ne 呢， qiú shèng xīn qiè 求胜心切， tǒng zhì 统治 yù 欲 qiáng 强。 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 wán 玩 biāo hàn 彪悍 de 的 yóu xì 游戏， qù 去 yíng 赢， rán hòu 然后 tǒng zhì 统治 tā men de 他们的 jiāng yù 疆域。
tā men 他们 xún wèn 询问 diào chá 调查 duì xiàng 对象 shè rù 摄入 de 的 ròu lèi 肉类、 pēng rèn 烹饪 de 的 fāng shì 方式 yǐ jí 以及 tiān jiā 添加 sè sù 色素 de 的 chéng dù 程度 — — zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yǐng xiǎng 影响 zá huán 杂环 àn 胺 xíng chéng 形成 de 的 yào sù 要素。
nà 那 cóng 从 náng zhōng 囊中 zhuā 抓 jīn zi 金子， yòng 用 tiān píng 天平 píng 平 yín zi 银子 de 的 rén 人， gù 雇 yín jiàng 银匠 zhì zào 制造 shén xiàng 神像， tā men 他们 yòu 又 fǔ fú 俯伏， yòu 又 kòu bài 叩拜。
tā men 他们 shuō 说 “ ō 噢， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 bǎ 把 tā men 它们 jié hé 结合 qǐ lai 起来 le 了 ér yǐ 而已， bì jìng 毕竟， yē lǔ 耶鲁 jiù shì 就是 zhè me 这么 zuò 做 de 的 ā 啊。 ”
nà 那 yǐ hòu 以后 nǐ 你 zuò 做 le 了 shén me 什么？
bù yī huì ér 不一会儿 hái zi 孩子 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 kè tīng 客厅， nà ge 那个 diào chuāng 吊窗 jiù 就 zài 在 zhè r 这儿， nà ge 那个 lǎo rén 老人 yě 也 zài 在 zhè r 这儿。
wǒ 我 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 jī hū 几乎 zài 在 fèi xū 废墟 shàng 上 chóng jiàn 重建 hǎi dì 海地 wèi shēng 卫生 jī chǔ shè shī 基础设施 guò chéng 过程 zhōng biǎo 中表 xiàn chū 现出 de 的 tuán jié hù zhù 团结互助 jīng shén 精神。
bù yī huì ér 不一会儿， gǒu 狗 gǒu 狗 dào liǎo 到了 yí gè 一个 gōng chē 公车 zhàn 站， kāi shǐ 开始 kàn 看 gōng chē 公车 shí kè biǎo 时刻表。
wǒ 我 hěn 很 ài 爱 tā 他， dàn shì 但是 hěn duō 很多 shí hou 时候， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 xiàng 像 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩， ér 而 xiàng 像 yí gè 一个 xiǎo 小 mó wáng 魔王。
bù 不 bù dé 不得 liǎo liǎo 了了， shì bu shì 是不是 hěn 很 kù 酷？ ” wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 guǎn lǐ 管理 zhè 这 yí xiàng 一项 mù dì 目的 guān jiàn 关键， zhī zú cháng lè 知足常乐。
nà huì ér 那会儿， tā 她 zài 在 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 jiāo xiàn 郊县 dǎo teng 倒腾 sī 私 jiǔ 酒。
nán rén 男人 kàn 看 nǚ rén 女人 shì 是 fǔ 俯 kàn 看， nǚ rén 女人 kàn 看 nán rén 男人 shì 是 yǎng shì 仰视。
nà wèi 那位 bù 不 shòu yuē shù 受约束 de 的 rén 人 xǐ 喜 huān 懽 dì èr 第二 kē 颗 qí yì 奇异 de 的 zhēn 鉆 shí 石。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， jī dū 基督 shàng dì 上帝 jiāo huì 教会 de 的 L.T. wò kè 沃克 zhǔ jiào 主教 gào su 告诉 tā 他 de 的 xìn tú 信徒 men 们， tā men 他们 bì xū 必须 jiāng 将 nà ge 那个 “ lǎo 老 zhū tóu 猪头 ” cóng 从 zhōu zhǎng 州长 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上 gǎn 赶 xià lai 下来。
nán rén 男人 xū yào 需要 yù cè 预测 dòng wù 动物 chū mò 出没 de 的 shí jiān 时间 yǔ 与 dì diǎn 地点 yǐ biàn 以便 shòu liè 狩猎。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 zhǎo 找 gè 个 shí jiān 时间 dài 带 nǐ 你 guàng guang 逛逛。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 hěn kuài 很快 chá jué 察觉 dào 到 wǒ 我 wú fǎ 无法 shǐ 使 tā 他 gǎi biàn 改变 xiǎng fǎ 想法。
wǒ 我 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 zhè ge 这个 lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏、 kǒu ruò xuán hé 口若悬河 de 的 nǚ shì 女士 suǒ 所 zhé fú 折服。
wǒ 我 hěn 很 huái yí 怀疑 yǒu rén 有人 gǎn 敢 xiāng xìn 相信 tā 它 de 的 zhǔn xīng 准星。
nà 那 rén 人 wú kě nài hé 无可奈何， gào su 告诉 tā 他： “ yǒu 有 jī huì 机会 nǐ 你 qù 去 kàn kan 看看 běi hǎi 北海， jiù 就 míng bai 明白 wǒ 我 de huà 的话 le 了。 ”
nà 那 rén 人 qiān 牵 zhe 着 tā 他 de 的 gǒu 狗 “ chòu měi 臭美 ” ， dàn 但 shì zài 是在 tā men 他们 dāng 当 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 de 的 ér zi 儿子 yú 于 dì zhèn 地震 qián 前 jǐ 几 xiǎo shí 小时 lí kāi 离开 jiā 家 zhī hòu 之后， tā men 他们 jiù 就 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 tā 他。
tā men 他们 shè fǎ 设法 chuàng bàn 创办 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 qǐ yè 企业。
xià mian 下面 zhè 这 shí 十 zhòng 种 shēng wù 生物 céng jīng 曾经 zuò wéi 作为 mín sú 民俗、 xiǎng xiàng 想象、 piàn shù 骗术 de 的 chǎn wù 产物 bèi 被 kē xué 科学 pái chú 排除 zài wài 在外， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zhèng shì 正式 de 地 què dìng 确定 le 了 tā men 它们 de 的 wù zhǒng 物种。
nán rén 男人 men 们 shāo 稍 dài 戴 yì xiē 一些 shì wù 饰物 shì 是 hěn 很 bú cuò 不错 de 的， dàn 但 guāng xiān 光鲜 de 的 zhū bǎo 珠宝 huò zhě 或者 hòu zhòng 厚重 de 的 jīn yín 金银 shì jiàn 饰件 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 dú fàn zǐ 毒贩子， huò zhě 或者 mó fǎng 模仿 mǒu wèi 某位 lái zì 来自 bù lǎng kè sī 布朗克斯 de 的 xī hā 嘻哈 míng xīng 明星 de 的 zhǔ ér 主儿。
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 qù 去 kàn kan 看看 zhè xiē 这些 dì fāng 地方： zhuō zhèng yuán 拙政园、 shī zǐ 狮子 lín 林、 hán shān sì 寒山寺 hé 和 hǔ qiū 虎丘。
nà 那 rén 人 shēng jiù 生就 yì zhāng 一张 fāng liǎn 方脸， zuǐ chún 嘴唇 báo 薄 ér 而 yǒu lì 有力， liǎng 两 cóng 丛 nóng hòu 浓厚 de 的 huī sè 灰色 bìn máo 鬓毛， xíng xiàng 形象 jí qí 极其 cū yě 粗野， mù guāng 目光 néng 能 bǎ 把 nǐ de 你的 yī fu 衣服 kǒu dài 口袋 fān zhuǎn 翻转。
xià mian 下面 jìn xíng 进行 dì wǔ 第五 xiàng 项 — — xīn láng 新郎 xīn niáng 新娘 pāo sǎ 抛洒 xǐ táng 喜糖： xīn hūn 新婚 de 的 xǐ táng 喜糖 gěi 给 rén 人 yǐ 以 tián mì 甜蜜、 gěi 给 rén 人 yǐ 以 chàng xiǎng 畅想、 gěi 给 rén 人 yǐ 以 lì liang 力量。
nán rén 男人 zhǐ yǒu 只有 zài 在 guàn xià 灌下 dà liàng 大量 jiǔ jīng 酒精， píng shí 平时 nà ge 那个 fēn gōng 分工 xì huà 细化 de 的 nán xìng 男性 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 jiāo liú 交流 píng zhàng 屏障 bèi 被 dǎ pò 打破 hòu 后， cái 才 huì 会 yǒu 有 qīn mì 亲密 biǎo xiàn 表现。
tā men 他们 shì tú 试图 lì yòng 利用 gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 hè 和 gōng jù 工具 lái 来 zēng jiā 增加 shēng chǎn lì 生产力。
nà 那 rén 人 shuō 说。 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 yǐ jīng 已经 sòng gěi 送给 tā men 他们 chē piào 车票。
nán rén 男人 ne 呢， qiú shèng xīn qiè 求胜心切， tǒng zhì 统治 yù 欲 qiáng 强。 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 wán 玩 biāo hàn 彪悍 de 的 yóu xì 游戏， qù 去 yíng 赢， rán hòu 然后 tǒng zhì 统治 tā men de 他们的 jiāng yù 疆域。
tā men 他们 xún wèn 询问 diào chá 调查 duì xiàng 对象 shè rù 摄入 de 的 ròu lèi 肉类、 pēng rèn 烹饪 de 的 fāng shì 方式 yǐ jí 以及 tiān jiā 添加 sè sù 色素 de 的 chéng dù 程度 — — zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yǐng xiǎng 影响 zá huán 杂环 àn 胺 xíng chéng 形成 de 的 yào sù 要素。
nà 那 cóng 从 náng zhōng 囊中 zhuā 抓 jīn zi 金子， yòng 用 tiān píng 天平 píng 平 yín zi 银子 de 的 rén 人， gù 雇 yín jiàng 银匠 zhì zào 制造 shén xiàng 神像， tā men 他们 yòu 又 fǔ fú 俯伏， yòu 又 kòu bài 叩拜。
tā men 他们 shuō 说 “ ō 噢， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 bǎ 把 tā men 它们 jié hé 结合 qǐ lai 起来 le 了 ér yǐ 而已， bì jìng 毕竟， yē lǔ 耶鲁 jiù shì 就是 zhè me 这么 zuò 做 de 的 ā 啊。 ”
nà 那 yǐ hòu 以后 nǐ 你 zuò 做 le 了 shén me 什么？
bù yī huì ér 不一会儿 hái zi 孩子 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 kè tīng 客厅， nà ge 那个 diào chuāng 吊窗 jiù 就 zài 在 zhè r 这儿， nà ge 那个 lǎo rén 老人 yě 也 zài 在 zhè r 这儿。
wǒ 我 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 jī hū 几乎 zài 在 fèi xū 废墟 shàng 上 chóng jiàn 重建 hǎi dì 海地 wèi shēng 卫生 jī chǔ shè shī 基础设施 guò chéng 过程 zhōng biǎo 中表 xiàn chū 现出 de 的 tuán jié hù zhù 团结互助 jīng shén 精神。
bù yī huì ér 不一会儿， gǒu 狗 gǒu 狗 dào liǎo 到了 yí gè 一个 gōng chē 公车 zhàn 站， kāi shǐ 开始 kàn 看 gōng chē 公车 shí kè biǎo 时刻表。
wǒ 我 hěn 很 ài 爱 tā 他， dàn shì 但是 hěn duō 很多 shí hou 时候， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 xiàng 像 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩， ér 而 xiàng 像 yí gè 一个 xiǎo 小 mó wáng 魔王。
bù 不 bù dé 不得 liǎo liǎo 了了， shì bu shì 是不是 hěn 很 kù 酷？ ” wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 guǎn lǐ 管理 zhè 这 yí xiàng 一项 mù dì 目的 guān jiàn 关键， zhī zú cháng lè 知足常乐。
nà huì ér 那会儿， tā 她 zài 在 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 jiāo xiàn 郊县 dǎo teng 倒腾 sī 私 jiǔ 酒。
nán rén 男人 kàn 看 nǚ rén 女人 shì 是 fǔ 俯 kàn 看， nǚ rén 女人 kàn 看 nán rén 男人 shì 是 yǎng shì 仰视。
nà wèi 那位 bù 不 shòu yuē shù 受约束 de 的 rén 人 xǐ 喜 huān 懽 dì èr 第二 kē 颗 qí yì 奇异 de 的 zhēn 鉆 shí 石。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， jī dū 基督 shàng dì 上帝 jiāo huì 教会 de 的 L.T. wò kè 沃克 zhǔ jiào 主教 gào su 告诉 tā 他 de 的 xìn tú 信徒 men 们， tā men 他们 bì xū 必须 jiāng 将 nà ge 那个 “ lǎo 老 zhū tóu 猪头 ” cóng 从 zhōu zhǎng 州长 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上 gǎn 赶 xià lai 下来。
nán rén 男人 xū yào 需要 yù cè 预测 dòng wù 动物 chū mò 出没 de 的 shí jiān 时间 yǔ 与 dì diǎn 地点 yǐ biàn 以便 shòu liè 狩猎。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 zhǎo 找 gè 个 shí jiān 时间 dài 带 nǐ 你 guàng guang 逛逛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子