ประโยคภาษาจีน- 不久前的一个傍晚连续数日的降雨停歇了天气变得有些干热一行个朝鲜人坐在路边的树荫下乘凉中文句子 (733005) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù jiǔ qián 不久前 de 的 yí gè 一个 bàng wǎn 傍晚， lián xù 连续 shǔ rì 数日 de 的 jiàng yǔ 降雨 tíng xiē 停歇 le 了， tiān qì 天气 biàn de 变得 yǒu xiē 有些 gàn rè 干热， yì xíng 一行 10 gè 个 cháo xiǎn rén 朝鲜人 zuò zài 坐在 lù biān 路边 de 的 shù yìn 树荫 xià 下 chéng liáng 乘凉。
Late one recent afternoon, after days of unbroken rainfall gave way to a spot of hot, dry weather, a groupof 10 North Koreans found themselves sitting in the shade by the side of theroad.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ qián 不久前 de 的 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， liǎng 两 jiě mèi 姐妹 zuò zài 坐在 tā men 他们 gōng yuán 公园 pō 坡（ niǔ yuē 纽约 yī de 一地） zhái zi 宅子 de 的 hòu yuàn 后院， tán qǐ 谈起 tā men de 他们的 tóng nián 童年。
nán shì 男士 zài 在 bèi 被 rén 人 bào 暴 jī 击 de shí hòu 的时候 dōu 都 bú huì 不会 biǎo 表 xiàn chū 现出 téng 疼 kù 瘔 de 的 liǎn sè 脸色， rán ér 然而， yí dàn 一旦 yǒu 有 nǚ xìng 女性 shì tú 试图 gěi 给 tā 他 qīng suàn 清算 shāng kǒu 伤口， tā 他 jiù 就 huì 会 tuì suō 退缩。
nán shēng 男声（ chā zuǐ 插嘴）： nǐ 你 jiǎng 讲 miē 咩 yě 嘢？ jiǎng 讲 duō cì 多次 ā 吖？！
tā men 他们 shuō 说， chéng shì 城市 lǐ rén 里人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 的 qíng yì 情义。
tā men 他们 shuō 说， fù nóng 富农 shì 是 bō xuē jiē jí 剥削阶级， shì 是 nóng cūn 农村 de 的 zī chǎn jiē jí 资产阶级， wèi shén me 为什么 yào 要 tóng 同 pín nóng 贫农 yí yàng 一样 de 地 fēn 分 yī 一 fèn 份 tǔ dì 土地 ne 呢？
wǒ 我 dé dào 得到 le 了 tā 他 de 的 qīn bǐ 亲笔 qiān míng 签名 bìng 并 hé 和 tā 他 jiāo tán 交谈。
bù jiǔ qián 不久前， yí tào 一套 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 wán chéng 完成 le 了 xū yào 需要 wù lǐ xué jiā 物理学家 hào fèi 耗费 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 cái néng 才能 wán chéng 完成 de 的 yí gè 一个 zhuàng jǔ 壮举： cóng 从 zhōng bǎi 钟摆 de 的 bǎi dòng 摆动 zhōng 中 tuī suàn 推算 chū 出 le 了 yùn dòng dìng lǜ 运动定律。
nà wèi 那位 píng dàn 平淡 ér 而 pà shì 怕事， yóu qí shì 尤其是 shén me 什么 yě 也 dài biǎo 代表 bù liǎo 不了 de 的 rén 人 jiū 究 jìng shì 竟是 shéi 谁？
tā men 他们 shuō 说， tóu zī 投资 bù 不 liú rù 流入 nà xiē 那些 zāi nàn xìng 灾难性 shuǐ huàn 水患 huì 会 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 shè huì 社会 hè 和 jīng jì wèn tí 经济问题 yǐ jí 以及 dà guī mó 大规模 shēng mìng 生命 sǔn shī 损失 de 的 dì qū 地区。
nán zǐ 男子 110 mǐ lán 米栏 kuà lán 跨栏 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 hè 和 gǎi jìn 改进 yǔ 与 lán jià 栏架 biàn gé 变革、 kē jì 科技 jìn bù 进步 jí 及 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 mì qiè xiāng guān 密切相关。
wǒ 我 dé dào 得到 guò 过 hěn duō 很多 dì èr cì 第二次 jī huì 机会（ dé yǐ 得以 huǐ guò zì xīn 悔过自新）， yīn ér 因而 yǒu 有 jī huì 机会 shàng 上 le 了 dà xué 大学 hé 和 fǎ xué yuàn 法学院， bìng 并 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想。
nà wèi 那位 zhǐ huī 指挥 qiē gē 切割 de 的 lǎo 老 yú mín 渔民 gào su 告诉 wǒ 我， hái shi 还是 zài 在 sān 三 nián qián 年前， tā men 他们 yě 也 céng bǔ dào 曾捕到 zhè yàng 这样 dà 大 de 的 shā yú 鲨鱼， bù dé 不得 bú yòng 不用 fǔ zi 斧子 kǎn duàn 砍断 yú gǔ 鱼骨， bǎ 把 yú gǔ 鱼骨、 yú tóu 鱼头 kǎn 砍 xià lai 下来。
nán zǐ 男子 hē 喝 wán 完， yì yóu wèi jìn 意犹未尽 de 的 shuō 说： “ qǐng 请 zài 再 gěi 给 wǒ 我 lái 来 yī bēi 一杯！ ”
wǒ 我 dé 得 hǎo hǎo 好好 shuō shuo 说说 tā 他 de 的 cū yě 粗野 xíng wéi 行为。
tā men 他们 shuō 说， měi guó 美国 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 de 的 chí xù 持续 wēi xié 威胁 zhī yī 之一 shì 是 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 mó shì 模式， kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 zhāo mù 招募 měi guó 美国 gōng mín 公民 hé 和 jū mín 居民。
bù jiǔ 不久 hòu 后， liào fèng 廖凤 huí dào 回到 nán jīng 南京， yīn 因 shēng huó 生活 wú zhuó 无着， bù dé bù 不得不 zǒu shàng 走上 mài yín 卖淫 de 的 lǎo lù 老路， bìng 并 jì xù 继续 ná 拿 mài yín 卖淫 zhèng 挣 lái 来 de 的 qián 钱 xī dú 吸毒。
nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲 yě 也 zhǐ 只 huì 会 shuō 说 tǔ huà 土话（ hòu lái 后来 lìng yī 另一 wèi 位 fǎ guān 法官 bǎ 把 hái zi 孩子 pàn 判 huí 回 gěi 给 le 了 zhè wèi 这位 mǔ qīn 母亲）。
nán hái 男孩 jī hū bù 几乎不 dú shū 读书 – měi 每 5 běn nián 本年 qīng rén 轻人 shū jí 书籍 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 1 běn 本 shì 是 nán hái zi 男孩子 dú 读 guò 过 de 的， dú shū 读书 bèi 被 qí 其 rèn wéi 认为 shì 是 niáng niang qiāng 娘娘腔 de 的 jiā huo 家伙 gàn 干 de 的 shì qing 事情。
tā men 他们 qǐng 请 124 wèi 位 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 tài du 态度 qīng miè 轻蔑 de 的 péi shěn tuán 陪审团 miàn qián 面前 fā yán 发言 bìng 并 jìn xíng 进行 xīn suàn 心算 cè shì 测试， bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 tuò yè 唾液 fēn xī 分析， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 yán zhèng 炎症 zhǐ shù 指数 pǔ biàn 普遍 shēng gāo 升高。
nán hái 男孩 yǎo 咬 le 了 tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友， yòu 又 bèi 被 tā 她 huí 回 yǎo 咬 le 了 yì kǒu 一口。
nà wèi 那位 kē xué jiā 科学家 zhòu 皱 zhòu méi tóu 皱眉头， kàn kan 看看 tú biǎo 图表， rán hòu 然后 shuō 说 “ shù jù 数据 réng 仍 bú gòu 不够 chōng fèn 充分 ” 。 “ zhè diǎn 这点 wǒ men 我们 zhī dào 知道， ” yù suàn 预算 bàn gōng shì 办公室 rén yuán 人员 shuō 说， “ dàn 但 nǐ de 你的 yì jiàn 意见 rú hé 如何？
wǒ 我 xīn zhōng 心中 yǒu 有 yí gè 一个 yí tuán 疑团， bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解。
nán hái 男孩 dāng shí 当时 hái 还 néng 能 jiān jiào 尖叫 hū jiù 呼救， dàn 但 jiù hù chē 救护车 yì xiǎo shí yǐ hòu 一小时以后 cái 才 dào 到， nà shí 那时 yǐ jīng 已经 tài 太 wǎn 晚 le 了。
nà wèi 那位 bèi zhe 背着 hái zi 孩子 de 的 dà jiě 大姐， kàn dào 看到 wǒ 我 bǎ 把 jìng tóu 镜头 duì zhǔn 对准 le 了 tā 她 bēi lǒu 背篓 lǐ 里 de 的 hái zi 孩子， xiào 笑 dé 得 hǎo 好 càn làn 灿烂；
tā men 他们 zǒu jìn 走进 le 了 shān dòng 山洞， lǐ miàn 里面 quán 全 shì 是 jīn yín 金银 shuǐ jīng 水晶， yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光。
nán hái 男孩 xǐ 洗 wán 完 zǎo 澡， chuān shang 穿上 yù yī 浴衣， huí 回 zì jǐ 自己 fáng jiān 房间 qù 去 le 了。
wǒ 我 xīn li 心里 kōng luò luò 空落落 de 的， gěi 给 tā 她 dǎ diàn huà 打电话， tā 她 de 的 kǒu qì 口气 lěng lěng 冷冷 de 的， xiàng shì 像是 jù 拒 wǒ 我 yú 于 qiān lǐ zhī wài 千里之外。
nà 那 nǐ men 你们 shuō shuo 说说 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 yǒu kě néng 有可能 de 的 dào zāi cōng 倒栽葱 de 的 fàng xià 放下 niǔ yuē 纽约 dòng wù yuán 动物园 de 的 zhōng 中 tā 它 xià mian 下面 ma 吗？
nán hái 男孩： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 tuō xià 脱下 wǒ de 我的 tóu kuī 头盔 bìng 并 zì jǐ 自己 dài shang 戴上 ma 吗？ tā 它 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 bù shū fu 不舒服， hái 还 gān rǎo 干扰 wǒ 我 jià chē 驾车。 ”
nà 那 nǐ 你 shì bu shì 是不是 táo qì 淘气 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ qián 不久前 de 的 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， liǎng 两 jiě mèi 姐妹 zuò zài 坐在 tā men 他们 gōng yuán 公园 pō 坡（ niǔ yuē 纽约 yī de 一地） zhái zi 宅子 de 的 hòu yuàn 后院， tán qǐ 谈起 tā men de 他们的 tóng nián 童年。
nán shì 男士 zài 在 bèi 被 rén 人 bào 暴 jī 击 de shí hòu 的时候 dōu 都 bú huì 不会 biǎo 表 xiàn chū 现出 téng 疼 kù 瘔 de 的 liǎn sè 脸色， rán ér 然而， yí dàn 一旦 yǒu 有 nǚ xìng 女性 shì tú 试图 gěi 给 tā 他 qīng suàn 清算 shāng kǒu 伤口， tā 他 jiù 就 huì 会 tuì suō 退缩。
nán shēng 男声（ chā zuǐ 插嘴）： nǐ 你 jiǎng 讲 miē 咩 yě 嘢？ jiǎng 讲 duō cì 多次 ā 吖？！
tā men 他们 shuō 说， chéng shì 城市 lǐ rén 里人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 的 qíng yì 情义。
tā men 他们 shuō 说， fù nóng 富农 shì 是 bō xuē jiē jí 剥削阶级， shì 是 nóng cūn 农村 de 的 zī chǎn jiē jí 资产阶级， wèi shén me 为什么 yào 要 tóng 同 pín nóng 贫农 yí yàng 一样 de 地 fēn 分 yī 一 fèn 份 tǔ dì 土地 ne 呢？
wǒ 我 dé dào 得到 le 了 tā 他 de 的 qīn bǐ 亲笔 qiān míng 签名 bìng 并 hé 和 tā 他 jiāo tán 交谈。
bù jiǔ qián 不久前， yí tào 一套 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 wán chéng 完成 le 了 xū yào 需要 wù lǐ xué jiā 物理学家 hào fèi 耗费 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 cái néng 才能 wán chéng 完成 de 的 yí gè 一个 zhuàng jǔ 壮举： cóng 从 zhōng bǎi 钟摆 de 的 bǎi dòng 摆动 zhōng 中 tuī suàn 推算 chū 出 le 了 yùn dòng dìng lǜ 运动定律。
nà wèi 那位 píng dàn 平淡 ér 而 pà shì 怕事， yóu qí shì 尤其是 shén me 什么 yě 也 dài biǎo 代表 bù liǎo 不了 de 的 rén 人 jiū 究 jìng shì 竟是 shéi 谁？
tā men 他们 shuō 说， tóu zī 投资 bù 不 liú rù 流入 nà xiē 那些 zāi nàn xìng 灾难性 shuǐ huàn 水患 huì 会 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 shè huì 社会 hè 和 jīng jì wèn tí 经济问题 yǐ jí 以及 dà guī mó 大规模 shēng mìng 生命 sǔn shī 损失 de 的 dì qū 地区。
nán zǐ 男子 110 mǐ lán 米栏 kuà lán 跨栏 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 hè 和 gǎi jìn 改进 yǔ 与 lán jià 栏架 biàn gé 变革、 kē jì 科技 jìn bù 进步 jí 及 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 mì qiè xiāng guān 密切相关。
wǒ 我 dé dào 得到 guò 过 hěn duō 很多 dì èr cì 第二次 jī huì 机会（ dé yǐ 得以 huǐ guò zì xīn 悔过自新）， yīn ér 因而 yǒu 有 jī huì 机会 shàng 上 le 了 dà xué 大学 hé 和 fǎ xué yuàn 法学院， bìng 并 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想。
nà wèi 那位 zhǐ huī 指挥 qiē gē 切割 de 的 lǎo 老 yú mín 渔民 gào su 告诉 wǒ 我， hái shi 还是 zài 在 sān 三 nián qián 年前， tā men 他们 yě 也 céng bǔ dào 曾捕到 zhè yàng 这样 dà 大 de 的 shā yú 鲨鱼， bù dé 不得 bú yòng 不用 fǔ zi 斧子 kǎn duàn 砍断 yú gǔ 鱼骨， bǎ 把 yú gǔ 鱼骨、 yú tóu 鱼头 kǎn 砍 xià lai 下来。
nán zǐ 男子 hē 喝 wán 完， yì yóu wèi jìn 意犹未尽 de 的 shuō 说： “ qǐng 请 zài 再 gěi 给 wǒ 我 lái 来 yī bēi 一杯！ ”
wǒ 我 dé 得 hǎo hǎo 好好 shuō shuo 说说 tā 他 de 的 cū yě 粗野 xíng wéi 行为。
tā men 他们 shuō 说， měi guó 美国 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 de 的 chí xù 持续 wēi xié 威胁 zhī yī 之一 shì 是 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 mó shì 模式， kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 zhāo mù 招募 měi guó 美国 gōng mín 公民 hé 和 jū mín 居民。
bù jiǔ 不久 hòu 后， liào fèng 廖凤 huí dào 回到 nán jīng 南京， yīn 因 shēng huó 生活 wú zhuó 无着， bù dé bù 不得不 zǒu shàng 走上 mài yín 卖淫 de 的 lǎo lù 老路， bìng 并 jì xù 继续 ná 拿 mài yín 卖淫 zhèng 挣 lái 来 de 的 qián 钱 xī dú 吸毒。
nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲 yě 也 zhǐ 只 huì 会 shuō 说 tǔ huà 土话（ hòu lái 后来 lìng yī 另一 wèi 位 fǎ guān 法官 bǎ 把 hái zi 孩子 pàn 判 huí 回 gěi 给 le 了 zhè wèi 这位 mǔ qīn 母亲）。
nán hái 男孩 jī hū bù 几乎不 dú shū 读书 – měi 每 5 běn nián 本年 qīng rén 轻人 shū jí 书籍 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 1 běn 本 shì 是 nán hái zi 男孩子 dú 读 guò 过 de 的， dú shū 读书 bèi 被 qí 其 rèn wéi 认为 shì 是 niáng niang qiāng 娘娘腔 de 的 jiā huo 家伙 gàn 干 de 的 shì qing 事情。
tā men 他们 qǐng 请 124 wèi 位 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 tài du 态度 qīng miè 轻蔑 de 的 péi shěn tuán 陪审团 miàn qián 面前 fā yán 发言 bìng 并 jìn xíng 进行 xīn suàn 心算 cè shì 测试， bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 tuò yè 唾液 fēn xī 分析， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 yán zhèng 炎症 zhǐ shù 指数 pǔ biàn 普遍 shēng gāo 升高。
nán hái 男孩 yǎo 咬 le 了 tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友， yòu 又 bèi 被 tā 她 huí 回 yǎo 咬 le 了 yì kǒu 一口。
nà wèi 那位 kē xué jiā 科学家 zhòu 皱 zhòu méi tóu 皱眉头， kàn kan 看看 tú biǎo 图表， rán hòu 然后 shuō 说 “ shù jù 数据 réng 仍 bú gòu 不够 chōng fèn 充分 ” 。 “ zhè diǎn 这点 wǒ men 我们 zhī dào 知道， ” yù suàn 预算 bàn gōng shì 办公室 rén yuán 人员 shuō 说， “ dàn 但 nǐ de 你的 yì jiàn 意见 rú hé 如何？
wǒ 我 xīn zhōng 心中 yǒu 有 yí gè 一个 yí tuán 疑团， bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解。
nán hái 男孩 dāng shí 当时 hái 还 néng 能 jiān jiào 尖叫 hū jiù 呼救， dàn 但 jiù hù chē 救护车 yì xiǎo shí yǐ hòu 一小时以后 cái 才 dào 到， nà shí 那时 yǐ jīng 已经 tài 太 wǎn 晚 le 了。
nà wèi 那位 bèi zhe 背着 hái zi 孩子 de 的 dà jiě 大姐， kàn dào 看到 wǒ 我 bǎ 把 jìng tóu 镜头 duì zhǔn 对准 le 了 tā 她 bēi lǒu 背篓 lǐ 里 de 的 hái zi 孩子， xiào 笑 dé 得 hǎo 好 càn làn 灿烂；
tā men 他们 zǒu jìn 走进 le 了 shān dòng 山洞， lǐ miàn 里面 quán 全 shì 是 jīn yín 金银 shuǐ jīng 水晶， yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光。
nán hái 男孩 xǐ 洗 wán 完 zǎo 澡， chuān shang 穿上 yù yī 浴衣， huí 回 zì jǐ 自己 fáng jiān 房间 qù 去 le 了。
wǒ 我 xīn li 心里 kōng luò luò 空落落 de 的， gěi 给 tā 她 dǎ diàn huà 打电话， tā 她 de 的 kǒu qì 口气 lěng lěng 冷冷 de 的， xiàng shì 像是 jù 拒 wǒ 我 yú 于 qiān lǐ zhī wài 千里之外。
nà 那 nǐ men 你们 shuō shuo 说说 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 yǒu kě néng 有可能 de 的 dào zāi cōng 倒栽葱 de 的 fàng xià 放下 niǔ yuē 纽约 dòng wù yuán 动物园 de 的 zhōng 中 tā 它 xià mian 下面 ma 吗？
nán hái 男孩： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 tuō xià 脱下 wǒ de 我的 tóu kuī 头盔 bìng 并 zì jǐ 自己 dài shang 戴上 ma 吗？ tā 它 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 bù shū fu 不舒服， hái 还 gān rǎo 干扰 wǒ 我 jià chē 驾车。 ”
nà 那 nǐ 你 shì bu shì 是不是 táo qì 淘气 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子