ประโยคภาษาจีน- 那位年轻的女士和我都站在那看着他离去直到他消失在已经散得支离破碎的雾中中文句子 (733092) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà wèi 那位 nián qīng 年轻 de 的 nǚ shì 女士 hé 和 wǒ 我 dōu 都 zhàn 站 zài 在 nà 那 kàn zhe 看着 tā 他 lí qù 离去， zhí dào 直到 tā 他 xiāo shī 消失 zài 在 yǐ jīng 已经 sǎn 散 dé 得 zhī lí pò suì 支离破碎 de 的 wù 雾 zhōng 中。
We both stood watching him go the young woman and I until he disappeared behind tatters of sky-fog that had come loose.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 shuō 说， wǒ men 我们 shàng lái 上来 shì 是 yào 要 kǔn bǎng 捆绑 cān sūn 参孙。 tā 他 xiàng 向 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 xíng 行， wǒ men 我们 yě 也 yào 要 xiàng 向 tā 他 zěn yàng 怎样 xíng 行。
tā men 他们 shuō 说， wǒ men 我们 yào dé 要得 shén 神 de 的 zhù chù 住处， zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 chǎn yè 产业。
tā men 他们 shuō 说， shù zì 数字 méi tǐ 媒体 de 的 xīng qǐ 兴起 shì 是 yì zhǒng 一种 tiǎo zhàn 挑战， yīn wèi 因为 wǎng luò 网络 xiāo miè 消灭 le 了 jìn rù 进入 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 bì lěi 壁垒， ér 而 zhè zhǒng 这种 bì lěi 壁垒 zhèng shì 正是 chuàng zào 创造 jià zhí 价值 de 的 yuán quán 源泉。
nán nǚ lǎo shào 男女老少 rì yè 日夜 shǒu wèi 守卫 zhèn dì 阵地， wèi 为 bǎo wèi 保卫 bā lí gōng shè 巴黎公社 liú 流 jǐn 尽 le 了 zuì hòu 最后 yī 一 dī 滴 xuè 血。
bù jiǔ qián 不久前， zài 在 shān dōng shěng 山东省 jǐ níng shì 济宁市 jiāo qū 郊区 de 的 yī 一 tiáo 条 hé 河 zhōng 中 fā xiàn 发现 21 jù 具 sǐ 死 yīng 婴 yí tǐ 遗体。 jǐ níng shì 济宁市 yī yuàn 医院 jǐ 几 míng 名 xiāng guān 相关 gōng zuò rén yuán 工作人员 yǐ 已 bèi 被 tíng zhí 停职 jiē shòu 接受 diào chá 调查。
bù jiǔ qián 不久前， kē xué jiā 科学家 men 们 huò dé 获得 yí gè 一个 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 fā xiàn 发现 ― ― kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 fèi wù 废物 biàn chéng 变成 sù liào 塑料。
wǒ 我 dé 得 xiàng 向 nǐ 你 huì bào 汇报 gōng zuò 工作。
nà wèi 那位 quán shǒu 拳手 zài 在 tā 他 dí shǒu 敌手 de 的 bí 鼻 shàng 上 dǎ 打 le 了 yī 一 quán 拳。
tā men 他们 shuō 说， dì yī 第一、 tā 他 bù 不 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 bèi pàn 背叛 wéi jí ní yà 维吉尼亚 zuì 罪 de 的 zhǐ kòng 指控， yīn wèi 因为 tā 他 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 wéi jí 维吉 ní yà 尼亚 gōng mín 公民。
bù jiǔ qián 不久前， shí yòng 食用 wū dǐng 屋顶 yuán dīng 园丁 shì 是 bù 不 tài 太 kě néng 可能 qù 去 sī kǎo 思考 kě chí xù 可持续 shí pǐn 食品 xì tǒng 系统 huò 或 huán jìng 环境 wèn tí 问题 de 的。
wǒ 我 dé yì yáng yáng 得意洋洋 de 地 dà jiào 大叫。
tā men 他们 shuō 说， měi guó 美国 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 de 的 chí xù 持续 wēi xié 威胁 zhī yī 之一 shì 是 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 mó shì 模式， kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 zhāo mù 招募 měi guó 美国 gōng mín 公民 hé 和 jū mín 居民。
nán hái 男孩 men 们 yǐ 以 yóu xì 游戏 zì yú 自娱。
wǒ 我 dé 得 bǎ 把 wǒ 我 duì 对 shàng si 上司 de 的 tán huà 谈话 tán dé zài 谈得再 gāo míng 高明 xiē 些。
tā men 他们 shuō 说， wèn tí 问题 bù 不 zài yú 在于 hé wǔ kù 核武库 de 的 jù dà 巨大 wēi lì 威力， ér 而 zài yú 在于 cháo xiǎn 朝鲜 hé 和 yī lǎng 伊朗 zhè yàng 这样 de 的 wú lài 无赖 zhèng quán 政权。
wǒ 我 dé zhī 得知 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qíng kuàng 情况， nà xiē 那些 shī mián 失眠 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 nà xiē 那些 míng míng 明明 bù 不 kē shuì 瞌睡 què 却 yào 要 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 de 的 rén 人。
nà wèi 那位 fù qīn 父亲 bì xū 必须 gōng jǐ 供给 jiā lǐ 家里 yī shí 衣食， yǎng jiā huó kǒu 养家活口。
nán hái 男孩 zài 在 guó wài 国外 zī zī yǐ qiú 孜孜以求， jì 继 xù zhe 续着 tā 他 de 的 xué yè 学业。
nà wèi 那位 mù sī lín 穆斯林 tè gōng 特工 de 的 rèn wu 任务 yuán běn 原本 bìng fēi 并非 sōu bǔ 搜捕 KSM ， kě 可 shì qing 事情 de 的 fā zhǎn 发展 què 却 yīn cǐ 因此 tū rán 突然 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活 guǐ jì 轨迹。
wǒ 我 xīn zhōng 心中 yǒu 有 yí gè 一个 shēng yīn 声音， tā 它 shì 是 wán qiáng 顽强 de 的， rèn hé 任何 quán shì 权势 bù néng 不能 bǎ 把 tā 它 yā 压 miè 灭。 kě shì 可是， zài 在 rì cháng 日常 de 的 máng lù 忙碌 hé 和 xuān nào 喧闹 zhōng 中， tā 它 què 却 huì 会 bèi 被 lěng luò 冷落、 yí wàng 遗忘， zhōng yú 终于 yīn yǎ 喑哑 le 了。
nán hái 男孩 shī cóng 师从 yī 一 wèi 位 nián zhǎng 年长 de 的 rì běn 日本 róu dào 柔道 dà shī 大师。
tā men 他们 zǒu guò 走过 hǎo 好 jǐ tiáo jiē dào 几条街道 xiàng zi 巷子， lái dào 来到 yí gè 一个 bīn guǎn 宾馆 qián 前。
nán hái 男孩 lā 拉 qǐ 起 le 了 èr hú 二胡， yú kuài 愉快 xǐ yuè 喜悦 de 的 qín shēng 琴声， chōng mǎn 充满 le 了 kě wàng 渴望 hé 和 jī qíng 激情， huí dàng 回荡 zài 在 kōng zhōng 空中， xiǎo 小 tù zi 兔子 tīng 听 zhe 着 zhè 这 yīn yuè 音乐 qīng qīng 轻轻 yáo bǎi 摇摆， ěr duo 耳朵 zhuǎn xiàng 转向 yīn yuè 音乐， tā 它 xǐ ài 喜爱 nán hái 男孩 de 的 qín shēng 琴声。
wǒ xīn 我心 fù 腹 wèi 为 mó 摩 yā 押 Āī 哀 wū 呜 rú 如 xiāo 箫， wǒ xīn 我心 cháng 肠 wèi 为 jí ěr hā 吉珥哈 liè 列 shè 设 rén 人 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， yīn 因 mó 摩 yā 押 rén 人 suǒ dé 所得 de 的 cái wù 财物 dōu 都 miè 灭 méi le 没了。
nà wèi 那位 gù zhǔ 雇主 ràng 让 tā men 他们 zhěng tiān 整天 gàn huó 干活。
nán hái 男孩 lǐ 里 yì zhí 一直 cū sú 粗俗 de 地 zī yá liě zuǐ 龇牙咧嘴 de 的 nà ge 那个 shì 是 mò lǐ sī 莫里斯， tā 他 de 的 gè r 个儿 jǐn cì yú 仅次于 jié kè 杰克。
wǒ 我 bì 必 jiā 加 zēng 增 nǐ 你 shí wǔ nián 十五年 de 的 shòu shu 寿数， bìng qiě 并且 wǒ yào 我要 jiù 救 nǐ 你 hé 和 zhè 这 chéng 城 tuō lí 脱离 yà shù 亚述 wáng 王 de 的 shǒu 手。
wǒ 我 bì 必 qì 弃 diào 掉 suǒ 所 yú shèng 余剩 de 的 zǐ mín 子民（ yuán wén 原文 zuò 作 chǎn yè 产业）， bǎ 把 tā men 他们 jiāo 交 zài 在 chóu dí 仇敌 shǒu zhōng 手中， shǐ 使 tā men 他们 chéng wéi 成为 yí qiè 一切 chóu dí 仇敌 lǔ lüè 掳掠 zhī 之 wù 物。
wǒ 我 bì 必 yòng 用 dà néng 大能 de 的 shǒu 手 hé 和 shēn chū 伸出 lái 来 de 的 bǎng bì 膀臂， bìng 并 qīng 倾 chū lái 出来 de 的 fèn nù 忿怒， jiāng 将 nǐ men 你们 cóng 从 wàn mín 万民 zhōng 中 lǐng chū 领出 lái 来， cóng 从 fēn sàn 分散 de 的 liè guó 列国 nèi 内 jù jí 聚集 nǐ men 你们。
nán xìng 男性 hěn shǎo 很少 qù 去 mō 摸 bié ren 别人 de 的 liǎn 脸， zhǐ 只 huì 会 duì 对 nǚ xìng 女性 biǎo 表 xiàn chū 现出 fèn nù 愤怒 huò 或 yàn wù 厌恶， zhǐ 只 huì 会 duì 对 bié de 别的 nán xìng 男性 biǎo 表 xiàn chū 现出 tóng qíng 同情。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 shuō 说， wǒ men 我们 shàng lái 上来 shì 是 yào 要 kǔn bǎng 捆绑 cān sūn 参孙。 tā 他 xiàng 向 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 xíng 行， wǒ men 我们 yě 也 yào 要 xiàng 向 tā 他 zěn yàng 怎样 xíng 行。
tā men 他们 shuō 说， wǒ men 我们 yào dé 要得 shén 神 de 的 zhù chù 住处， zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 chǎn yè 产业。
tā men 他们 shuō 说， shù zì 数字 méi tǐ 媒体 de 的 xīng qǐ 兴起 shì 是 yì zhǒng 一种 tiǎo zhàn 挑战， yīn wèi 因为 wǎng luò 网络 xiāo miè 消灭 le 了 jìn rù 进入 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 bì lěi 壁垒， ér 而 zhè zhǒng 这种 bì lěi 壁垒 zhèng shì 正是 chuàng zào 创造 jià zhí 价值 de 的 yuán quán 源泉。
nán nǚ lǎo shào 男女老少 rì yè 日夜 shǒu wèi 守卫 zhèn dì 阵地， wèi 为 bǎo wèi 保卫 bā lí gōng shè 巴黎公社 liú 流 jǐn 尽 le 了 zuì hòu 最后 yī 一 dī 滴 xuè 血。
bù jiǔ qián 不久前， zài 在 shān dōng shěng 山东省 jǐ níng shì 济宁市 jiāo qū 郊区 de 的 yī 一 tiáo 条 hé 河 zhōng 中 fā xiàn 发现 21 jù 具 sǐ 死 yīng 婴 yí tǐ 遗体。 jǐ níng shì 济宁市 yī yuàn 医院 jǐ 几 míng 名 xiāng guān 相关 gōng zuò rén yuán 工作人员 yǐ 已 bèi 被 tíng zhí 停职 jiē shòu 接受 diào chá 调查。
bù jiǔ qián 不久前， kē xué jiā 科学家 men 们 huò dé 获得 yí gè 一个 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 fā xiàn 发现 ― ― kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 fèi wù 废物 biàn chéng 变成 sù liào 塑料。
wǒ 我 dé 得 xiàng 向 nǐ 你 huì bào 汇报 gōng zuò 工作。
nà wèi 那位 quán shǒu 拳手 zài 在 tā 他 dí shǒu 敌手 de 的 bí 鼻 shàng 上 dǎ 打 le 了 yī 一 quán 拳。
tā men 他们 shuō 说， dì yī 第一、 tā 他 bù 不 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 bèi pàn 背叛 wéi jí ní yà 维吉尼亚 zuì 罪 de 的 zhǐ kòng 指控， yīn wèi 因为 tā 他 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 wéi jí 维吉 ní yà 尼亚 gōng mín 公民。
bù jiǔ qián 不久前， shí yòng 食用 wū dǐng 屋顶 yuán dīng 园丁 shì 是 bù 不 tài 太 kě néng 可能 qù 去 sī kǎo 思考 kě chí xù 可持续 shí pǐn 食品 xì tǒng 系统 huò 或 huán jìng 环境 wèn tí 问题 de 的。
wǒ 我 dé yì yáng yáng 得意洋洋 de 地 dà jiào 大叫。
tā men 他们 shuō 说， měi guó 美国 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 de 的 chí xù 持续 wēi xié 威胁 zhī yī 之一 shì 是 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 mó shì 模式， kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 zhāo mù 招募 měi guó 美国 gōng mín 公民 hé 和 jū mín 居民。
nán hái 男孩 men 们 yǐ 以 yóu xì 游戏 zì yú 自娱。
wǒ 我 dé 得 bǎ 把 wǒ 我 duì 对 shàng si 上司 de 的 tán huà 谈话 tán dé zài 谈得再 gāo míng 高明 xiē 些。
tā men 他们 shuō 说， wèn tí 问题 bù 不 zài yú 在于 hé wǔ kù 核武库 de 的 jù dà 巨大 wēi lì 威力， ér 而 zài yú 在于 cháo xiǎn 朝鲜 hé 和 yī lǎng 伊朗 zhè yàng 这样 de 的 wú lài 无赖 zhèng quán 政权。
wǒ 我 dé zhī 得知 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qíng kuàng 情况， nà xiē 那些 shī mián 失眠 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 nà xiē 那些 míng míng 明明 bù 不 kē shuì 瞌睡 què 却 yào 要 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 de 的 rén 人。
nà wèi 那位 fù qīn 父亲 bì xū 必须 gōng jǐ 供给 jiā lǐ 家里 yī shí 衣食， yǎng jiā huó kǒu 养家活口。
nán hái 男孩 zài 在 guó wài 国外 zī zī yǐ qiú 孜孜以求， jì 继 xù zhe 续着 tā 他 de 的 xué yè 学业。
nà wèi 那位 mù sī lín 穆斯林 tè gōng 特工 de 的 rèn wu 任务 yuán běn 原本 bìng fēi 并非 sōu bǔ 搜捕 KSM ， kě 可 shì qing 事情 de 的 fā zhǎn 发展 què 却 yīn cǐ 因此 tū rán 突然 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活 guǐ jì 轨迹。
wǒ 我 xīn zhōng 心中 yǒu 有 yí gè 一个 shēng yīn 声音， tā 它 shì 是 wán qiáng 顽强 de 的， rèn hé 任何 quán shì 权势 bù néng 不能 bǎ 把 tā 它 yā 压 miè 灭。 kě shì 可是， zài 在 rì cháng 日常 de 的 máng lù 忙碌 hé 和 xuān nào 喧闹 zhōng 中， tā 它 què 却 huì 会 bèi 被 lěng luò 冷落、 yí wàng 遗忘， zhōng yú 终于 yīn yǎ 喑哑 le 了。
nán hái 男孩 shī cóng 师从 yī 一 wèi 位 nián zhǎng 年长 de 的 rì běn 日本 róu dào 柔道 dà shī 大师。
tā men 他们 zǒu guò 走过 hǎo 好 jǐ tiáo jiē dào 几条街道 xiàng zi 巷子， lái dào 来到 yí gè 一个 bīn guǎn 宾馆 qián 前。
nán hái 男孩 lā 拉 qǐ 起 le 了 èr hú 二胡， yú kuài 愉快 xǐ yuè 喜悦 de 的 qín shēng 琴声， chōng mǎn 充满 le 了 kě wàng 渴望 hé 和 jī qíng 激情， huí dàng 回荡 zài 在 kōng zhōng 空中， xiǎo 小 tù zi 兔子 tīng 听 zhe 着 zhè 这 yīn yuè 音乐 qīng qīng 轻轻 yáo bǎi 摇摆， ěr duo 耳朵 zhuǎn xiàng 转向 yīn yuè 音乐， tā 它 xǐ ài 喜爱 nán hái 男孩 de 的 qín shēng 琴声。
wǒ xīn 我心 fù 腹 wèi 为 mó 摩 yā 押 Āī 哀 wū 呜 rú 如 xiāo 箫， wǒ xīn 我心 cháng 肠 wèi 为 jí ěr hā 吉珥哈 liè 列 shè 设 rén 人 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， yīn 因 mó 摩 yā 押 rén 人 suǒ dé 所得 de 的 cái wù 财物 dōu 都 miè 灭 méi le 没了。
nà wèi 那位 gù zhǔ 雇主 ràng 让 tā men 他们 zhěng tiān 整天 gàn huó 干活。
nán hái 男孩 lǐ 里 yì zhí 一直 cū sú 粗俗 de 地 zī yá liě zuǐ 龇牙咧嘴 de 的 nà ge 那个 shì 是 mò lǐ sī 莫里斯， tā 他 de 的 gè r 个儿 jǐn cì yú 仅次于 jié kè 杰克。
wǒ 我 bì 必 jiā 加 zēng 增 nǐ 你 shí wǔ nián 十五年 de 的 shòu shu 寿数， bìng qiě 并且 wǒ yào 我要 jiù 救 nǐ 你 hé 和 zhè 这 chéng 城 tuō lí 脱离 yà shù 亚述 wáng 王 de 的 shǒu 手。
wǒ 我 bì 必 qì 弃 diào 掉 suǒ 所 yú shèng 余剩 de 的 zǐ mín 子民（ yuán wén 原文 zuò 作 chǎn yè 产业）， bǎ 把 tā men 他们 jiāo 交 zài 在 chóu dí 仇敌 shǒu zhōng 手中， shǐ 使 tā men 他们 chéng wéi 成为 yí qiè 一切 chóu dí 仇敌 lǔ lüè 掳掠 zhī 之 wù 物。
wǒ 我 bì 必 yòng 用 dà néng 大能 de 的 shǒu 手 hé 和 shēn chū 伸出 lái 来 de 的 bǎng bì 膀臂， bìng 并 qīng 倾 chū lái 出来 de 的 fèn nù 忿怒， jiāng 将 nǐ men 你们 cóng 从 wàn mín 万民 zhōng 中 lǐng chū 领出 lái 来， cóng 从 fēn sàn 分散 de 的 liè guó 列国 nèi 内 jù jí 聚集 nǐ men 你们。
nán xìng 男性 hěn shǎo 很少 qù 去 mō 摸 bié ren 别人 de 的 liǎn 脸， zhǐ 只 huì 会 duì 对 nǚ xìng 女性 biǎo 表 xiàn chū 现出 fèn nù 愤怒 huò 或 yàn wù 厌恶， zhǐ 只 huì 会 duì 对 bié de 别的 nán xìng 男性 biǎo 表 xiàn chū 现出 tóng qíng 同情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子