ประโยคภาษาจีน- 他们说由于气候变化而背井离乡的居民数量将取决于国内和国际社会减少贫穷的努力中文句子 (733189) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 shuō 说， yóu yú 由于 qì hòu biàn huà 气候变化 ér 而 bèi jǐng lí xiāng 背井离乡 de 的 jū mín 居民 shù liàng 数量， jiāng 将 qǔ jué yú 取决于 guó nèi 国内 huó 和 guó jì shè huì 国际社会 jiǎn shǎo 减少 pín qióng 贫穷 de 的 nǔ lì 努力。
They say the number of people displaced by climate change will depend on national and international efforts to reduce poverty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 shuō 说， yuē hàn 约翰 de 的 mén tú 门徒 lǚ cì 屡次 jìn shí 禁食 qí dǎo 祈祷， fǎ lì sài rén 法利赛人 de 的 mén tú 门徒 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。 wéi dú 惟独 nǐ de 你的 mén tú 门徒 yòu 又 chī 吃 yòu 又 hē 喝。
nán zǐ 男子 zhōng 中 jié hé bìng 结核病 chéng bào 呈报 lǜ 率 jiào 较 gāo 高， mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 kě néng 可能 fǎn yìng 反映 chū 出 liú xíng bìng xué 流行病学 chā yì 差异， jí 即 jiē chù 接触、 gǎn rǎn 感染 fēng xiǎn 风险 hé 和 cóng 从 gǎn rǎn 感染 fā 发 zhǎn chéng 展成 jí bìng 疾病 fāng miàn 方面 de 的 chā yì 差异。
nán zǐ hàn dà zhàng fu 男子汉大丈夫 zuò shì 做事 guāng míng lěi luò 光明磊落！
bù jiǔ qián 不久前， huáng xī 黄西 shǒu cì 首次 liàng xiàng 亮相 yíng píng 荧屏， chū xiàn 出现 zài 在 měi guó 美国 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 de 的 zhù míng 著名 wǔ yè 午夜 jié mù 节目 - - 《 dà wèi 大卫 - lái tè màn 莱特曼 xiù 秀》 zhōng 中， pō jù 颇具 lěng miàn 冷面 xiào 笑 jiàng 匠 fēng fàn 风范 de 地 jiǎng 讲 qǐ 起 le 了 yǒu guān 有关 yí mín 移民、 jiā tíng shēng huó 家庭生活、 kāi chē 开车 děng 等 gù shi 故事。
bù jiǔ 不久 hòu 后 zhè ge 这个 ā hōng 阿訇 hé 和 qí tā de 其他的 qīng zhēn sì 清真寺 gōng shǐ 公使 lái 来 le 了。
wǒ 我 dé 得 chéng rèn 承认 , wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 xiàn dài yīn yuè 现代音乐。
nà wèi 那位 jiào shòu 教授 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 jiǎng huà 讲话 jú xiàn 局限 zài 在 kē xué guǎn lǐ 科学管理 fāng miàn 方面。
tā men 他们 shuō 说， zhè xiē 这些 hú dié 蝴蝶 chì bǎng 翅膀 shàng 上 de 的 lín piàn 鳞片 shì yóu 是由 wēi xiǎo 微小 jié gòu 结构 zǔ chéng 组成 de 的， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 jī dàn 鸡蛋 hé 盒 de 的 nèi bù 内部， yóu 由 pí céng 皮层 hé 和 kōng qì 空气 jiāo tì 交替 gòu chéng 构成。
bù jiǔ 不久 hòu 后， yī 一 wèi 位 juǎn rù 卷入 tān fǔ 贪腐 diào chá 调查 de 的 mín háng 民航 gāo jí guān yuán 高级官员 fān guò 翻过 hù lán 护栏， tiào 跳 dào liǎo 到了 yī 一 liàng 辆 fēi chí 飞驰 ér 而 lái 来 de 的 huǒ chē 火车 qián 前。
wǒ 我 dé 得 chéng rèn 承认， wǒ 我 duì 对 yú jiā 瑜伽 bù 不 tài 太 gǎn mào 感冒， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn shi 认识 yì xiē 一些 rén 人 duì 对 yú jiā 瑜伽 jí wéi 极为 tuī chóng 推崇。
nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲 shēng chǎn 生产 shùn lì 顺利。
nán hái 男孩 men 们 xǐ huan 喜欢 dú zì 独自 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起， yīn wèi 因为 tā men 他们 shuō 说， nǚ hái 女孩 men 们 bù 不 xīn shǎng 欣赏 tā men de 他们的 wán xiào 玩笑 bìng qiě 并且 rèn wéi 认为 nán hái 男孩 men 们 tài 太 bù 不 zhěng jié 整洁， hái yǒu 还有 jiù shì 就是 tā men 她们 hài pà 害怕 shé 蛇。
wǒ 我 děi yào 得要 kāi shǐ 开始 jiān chāi 兼差 cái néng 才能 ràng 让 shōu zhī píng héng 收支平衡 xiē 些。
nà wèi 那位 yǎn jiǎng zhě 演讲者 shēng chēng 声称， méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 xiàn dài 现代 guó jiā 国家 xiàng 像 zhōng guó 中国 nà yàng 那样 zài 在 gōng gòng shì yè 公共事业 zī zhù 资助 hé 和 bǎo jiàn 保健 fāng miàn 方面 tóu rù 投入 qí 其 cái fù 财富 de 的 bǐ lì 比例 rú cǐ 如此 zhī 之 xiǎo 小。
nán hái 男孩 hé 和 mǎ qún 马群 téng yuè 腾跃 zài 在 chì rè 炽热 de 的 rì luò 日落 hǎi tān 海滩 shàng 上 wèi yú 位于 yìn ní 印尼 zài 在 dōng dì wèn 东帝汶。
tā men 他们 zé guài 责怪 tā 她。
nán hái zi 男孩子 hē 喝 hóng jiǔ 红酒； nán rén 男人 hē 喝 bō 砵 jiǔ 酒； nán xìng 男性 ruò 若 yào 要 xiǎng 想 dāng 当 yīng xióng 英雄， jiù 就 dé 得 hē 喝 bá 拔 lán 兰 de 地。
tā men 他们 zàn sòng 赞颂 shàng dì 上帝 shǐ 使 tā men 他们 cóng 从 kùn jìng 困境 zhōng 中 ān quán 安全 tuō xiǎn 脱险。
nán hái 男孩 jīng è 惊愕 dé 得 yǎn zhū 眼珠 shàng xià 上下 dǎ zhuàn 打转。
nà wèi 那位 bèi zhe 背着 hái zi 孩子 de 的 dà jiě 大姐， kàn dào 看到 wǒ 我 bǎ 把 jìng tóu 镜头 duì zhǔn 对准 le 了 tā 她 bēi lǒu 背篓 lǐ 里 de 的 hái zi 孩子， xiào 笑 dé 得 hǎo 好 càn làn 灿烂；
nán hái 男孩 shì 是 fēi cháng 非常 jīng qí 惊奇 de 的， bìng qiě 并且 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 zhè kuài 这块 nián gāo 年糕 huì 会 chén 沉 mián 眠 zài 在 hǎi zhōng 海中？
wǒ xīn 我心 tiào dòng 跳动， wǒ 我 lì 力 shuāi wēi 衰微， lián wǒ 连我 yǎn zhōng 眼中 de 的 guāng 光， yě 也 méi yǒu 没有 le 了。
tā men 他们 pǎo 跑 dào 到 lián zhǎng 连长 nà li 那里 xiàng 向 tā 他 jiě shì 解释 zhe 着 xiē 些 shén me 什么， wǒ men 我们 jiē dào 接到 le 了 mìng lìng 命令： “ zhǔn bèi 准备 yíng jī 迎击 dí rén 敌人 de 的 tǎn kè 坦克！ ”
nán hái 男孩 zǒu 走 dào 到 cān zhuō 餐桌 qián 前 biàn 便 dà chī 大吃 qǐ lai 起来。
wǒ 我 bì 必 shǐ 使 nǐ de 你的 shé tou 舌头 tiē 贴 zhù 住 shàng táng 上膛， yǐ zhì 以致 nǐ 你 yǎ kǒu 哑口， bù néng 不能 zuò 作 zé bèi 责备 tā men de 他们的 rén 人。 tā men 他们 yuán 原 shì 是 bèi nì 悖逆 zhī jiā 之家。
wǒ 我 bì 必 yīn 因 nǐ 你 zài 在 sì jìng 四境 zhī nèi 之内 suǒ 所 fàn 犯 de 的 yí qiè 一切 zuì 罪， bǎ 把 nǐ de 你的 huò wù 货物 cái bǎo 财宝 dāng 当 lüè 掠 wù 物， bái bái de 白白地 jiāo gěi 交给 chóu dí 仇敌。
nán xìng 男性 yǔ 与 nǚ xìng 女性 dà nǎo 大脑 kàn lai 看来 sì hū 似乎 jiàn gòu 建构 yú míng 于明 xiǎn 显 bù tóng 不同 de 的 jī yīn 基因 lán tú 蓝图。
nà 那 nǐ 你 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ men 我们 le 了 ma 吗， hái shi 还是 shuō 说 wǒ men 我们 zài 在 děng 等 zhe 着 sì 四 wèi 位 shī 湿 lù 漉 de 的 bàn niáng 伴娘 ? 。
wǒ 我 bì xū 必须 zuò 做 dǐ kàng 抵抗 “ fēi diǎn 非典 ” de 的 zhǔn bèi 准备。
wǒ 我 bì xū 必须 cān kǎo 参考 lù tòu shè 路透社 huò zhě 或者 pǔ shì 普氏 néng yuán 能源 zī xùn 资讯 de 的 jià gé 价格 cái néng 才能 gào su 告诉 nǐ wǒ 你我 de 的 jià gé 价格。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 shuō 说， yuē hàn 约翰 de 的 mén tú 门徒 lǚ cì 屡次 jìn shí 禁食 qí dǎo 祈祷， fǎ lì sài rén 法利赛人 de 的 mén tú 门徒 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。 wéi dú 惟独 nǐ de 你的 mén tú 门徒 yòu 又 chī 吃 yòu 又 hē 喝。
nán zǐ 男子 zhōng 中 jié hé bìng 结核病 chéng bào 呈报 lǜ 率 jiào 较 gāo 高， mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 kě néng 可能 fǎn yìng 反映 chū 出 liú xíng bìng xué 流行病学 chā yì 差异， jí 即 jiē chù 接触、 gǎn rǎn 感染 fēng xiǎn 风险 hé 和 cóng 从 gǎn rǎn 感染 fā 发 zhǎn chéng 展成 jí bìng 疾病 fāng miàn 方面 de 的 chā yì 差异。
nán zǐ hàn dà zhàng fu 男子汉大丈夫 zuò shì 做事 guāng míng lěi luò 光明磊落！
bù jiǔ qián 不久前， huáng xī 黄西 shǒu cì 首次 liàng xiàng 亮相 yíng píng 荧屏， chū xiàn 出现 zài 在 měi guó 美国 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 de 的 zhù míng 著名 wǔ yè 午夜 jié mù 节目 - - 《 dà wèi 大卫 - lái tè màn 莱特曼 xiù 秀》 zhōng 中， pō jù 颇具 lěng miàn 冷面 xiào 笑 jiàng 匠 fēng fàn 风范 de 地 jiǎng 讲 qǐ 起 le 了 yǒu guān 有关 yí mín 移民、 jiā tíng shēng huó 家庭生活、 kāi chē 开车 děng 等 gù shi 故事。
bù jiǔ 不久 hòu 后 zhè ge 这个 ā hōng 阿訇 hé 和 qí tā de 其他的 qīng zhēn sì 清真寺 gōng shǐ 公使 lái 来 le 了。
wǒ 我 dé 得 chéng rèn 承认 , wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 xiàn dài yīn yuè 现代音乐。
nà wèi 那位 jiào shòu 教授 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 jiǎng huà 讲话 jú xiàn 局限 zài 在 kē xué guǎn lǐ 科学管理 fāng miàn 方面。
tā men 他们 shuō 说， zhè xiē 这些 hú dié 蝴蝶 chì bǎng 翅膀 shàng 上 de 的 lín piàn 鳞片 shì yóu 是由 wēi xiǎo 微小 jié gòu 结构 zǔ chéng 组成 de 的， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 jī dàn 鸡蛋 hé 盒 de 的 nèi bù 内部， yóu 由 pí céng 皮层 hé 和 kōng qì 空气 jiāo tì 交替 gòu chéng 构成。
bù jiǔ 不久 hòu 后， yī 一 wèi 位 juǎn rù 卷入 tān fǔ 贪腐 diào chá 调查 de 的 mín háng 民航 gāo jí guān yuán 高级官员 fān guò 翻过 hù lán 护栏， tiào 跳 dào liǎo 到了 yī 一 liàng 辆 fēi chí 飞驰 ér 而 lái 来 de 的 huǒ chē 火车 qián 前。
wǒ 我 dé 得 chéng rèn 承认， wǒ 我 duì 对 yú jiā 瑜伽 bù 不 tài 太 gǎn mào 感冒， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn shi 认识 yì xiē 一些 rén 人 duì 对 yú jiā 瑜伽 jí wéi 极为 tuī chóng 推崇。
nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲 shēng chǎn 生产 shùn lì 顺利。
nán hái 男孩 men 们 xǐ huan 喜欢 dú zì 独自 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起， yīn wèi 因为 tā men 他们 shuō 说， nǚ hái 女孩 men 们 bù 不 xīn shǎng 欣赏 tā men de 他们的 wán xiào 玩笑 bìng qiě 并且 rèn wéi 认为 nán hái 男孩 men 们 tài 太 bù 不 zhěng jié 整洁， hái yǒu 还有 jiù shì 就是 tā men 她们 hài pà 害怕 shé 蛇。
wǒ 我 děi yào 得要 kāi shǐ 开始 jiān chāi 兼差 cái néng 才能 ràng 让 shōu zhī píng héng 收支平衡 xiē 些。
nà wèi 那位 yǎn jiǎng zhě 演讲者 shēng chēng 声称， méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 xiàn dài 现代 guó jiā 国家 xiàng 像 zhōng guó 中国 nà yàng 那样 zài 在 gōng gòng shì yè 公共事业 zī zhù 资助 hé 和 bǎo jiàn 保健 fāng miàn 方面 tóu rù 投入 qí 其 cái fù 财富 de 的 bǐ lì 比例 rú cǐ 如此 zhī 之 xiǎo 小。
nán hái 男孩 hé 和 mǎ qún 马群 téng yuè 腾跃 zài 在 chì rè 炽热 de 的 rì luò 日落 hǎi tān 海滩 shàng 上 wèi yú 位于 yìn ní 印尼 zài 在 dōng dì wèn 东帝汶。
tā men 他们 zé guài 责怪 tā 她。
nán hái zi 男孩子 hē 喝 hóng jiǔ 红酒； nán rén 男人 hē 喝 bō 砵 jiǔ 酒； nán xìng 男性 ruò 若 yào 要 xiǎng 想 dāng 当 yīng xióng 英雄， jiù 就 dé 得 hē 喝 bá 拔 lán 兰 de 地。
tā men 他们 zàn sòng 赞颂 shàng dì 上帝 shǐ 使 tā men 他们 cóng 从 kùn jìng 困境 zhōng 中 ān quán 安全 tuō xiǎn 脱险。
nán hái 男孩 jīng è 惊愕 dé 得 yǎn zhū 眼珠 shàng xià 上下 dǎ zhuàn 打转。
nà wèi 那位 bèi zhe 背着 hái zi 孩子 de 的 dà jiě 大姐， kàn dào 看到 wǒ 我 bǎ 把 jìng tóu 镜头 duì zhǔn 对准 le 了 tā 她 bēi lǒu 背篓 lǐ 里 de 的 hái zi 孩子， xiào 笑 dé 得 hǎo 好 càn làn 灿烂；
nán hái 男孩 shì 是 fēi cháng 非常 jīng qí 惊奇 de 的， bìng qiě 并且 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 zhè kuài 这块 nián gāo 年糕 huì 会 chén 沉 mián 眠 zài 在 hǎi zhōng 海中？
wǒ xīn 我心 tiào dòng 跳动， wǒ 我 lì 力 shuāi wēi 衰微， lián wǒ 连我 yǎn zhōng 眼中 de 的 guāng 光， yě 也 méi yǒu 没有 le 了。
tā men 他们 pǎo 跑 dào 到 lián zhǎng 连长 nà li 那里 xiàng 向 tā 他 jiě shì 解释 zhe 着 xiē 些 shén me 什么， wǒ men 我们 jiē dào 接到 le 了 mìng lìng 命令： “ zhǔn bèi 准备 yíng jī 迎击 dí rén 敌人 de 的 tǎn kè 坦克！ ”
nán hái 男孩 zǒu 走 dào 到 cān zhuō 餐桌 qián 前 biàn 便 dà chī 大吃 qǐ lai 起来。
wǒ 我 bì 必 shǐ 使 nǐ de 你的 shé tou 舌头 tiē 贴 zhù 住 shàng táng 上膛， yǐ zhì 以致 nǐ 你 yǎ kǒu 哑口， bù néng 不能 zuò 作 zé bèi 责备 tā men de 他们的 rén 人。 tā men 他们 yuán 原 shì 是 bèi nì 悖逆 zhī jiā 之家。
wǒ 我 bì 必 yīn 因 nǐ 你 zài 在 sì jìng 四境 zhī nèi 之内 suǒ 所 fàn 犯 de 的 yí qiè 一切 zuì 罪， bǎ 把 nǐ de 你的 huò wù 货物 cái bǎo 财宝 dāng 当 lüè 掠 wù 物， bái bái de 白白地 jiāo gěi 交给 chóu dí 仇敌。
nán xìng 男性 yǔ 与 nǚ xìng 女性 dà nǎo 大脑 kàn lai 看来 sì hū 似乎 jiàn gòu 建构 yú míng 于明 xiǎn 显 bù tóng 不同 de 的 jī yīn 基因 lán tú 蓝图。
nà 那 nǐ 你 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ men 我们 le 了 ma 吗， hái shi 还是 shuō 说 wǒ men 我们 zài 在 děng 等 zhe 着 sì 四 wèi 位 shī 湿 lù 漉 de 的 bàn niáng 伴娘 ? 。
wǒ 我 bì xū 必须 zuò 做 dǐ kàng 抵抗 “ fēi diǎn 非典 ” de 的 zhǔn bèi 准备。
wǒ 我 bì xū 必须 cān kǎo 参考 lù tòu shè 路透社 huò zhě 或者 pǔ shì 普氏 néng yuán 能源 zī xùn 资讯 de 的 jià gé 价格 cái néng 才能 gào su 告诉 nǐ wǒ 你我 de 的 jià gé 价格。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子