ประโยคภาษาจีน- 他们说这些令人惊奇的观点已经过每一个试验验证才会被表述出来但是以这种方式表述却不幸成为了作者的典型形象这不啻是一种误导中文句子 (733269) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 shuō 说， zhè xiē 这些 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 guān diǎn 观点 yǐ 已 jīng guò 经过 měi 每 yí gè 一个 shì yàn 试验 yàn zhèng 验证 cái 才 huì 会 bèi 被 biǎo shù 表述 chū lái 出来， dàn 但 shì yǐ 是以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 biǎo shù 表述 què 却 bú xìng 不幸 chéng wéi 成为 le 了 zuò zhě 作者 de 的 diǎn xíng 典型 xíng xiàng 形象， zhè 这 bú chì 不啻 shì 是 yì zhǒng 一种 wù dǎo 误导。
They say that these surprising ideas have passed every experimental test to which they have been put, but that is misleading in a way that is unfortunately typical of the authors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 shuō 说， zhè 这 yǔ zhòu 宇宙 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景 fú shè 幅射 dài biǎo 代表 zhe 着 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 de 的 yú huī 余辉。
tā men 他们 shuō 说， zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 kàn lai 看来 néng gòu 能够 chú qù 除去 tōng cháng 通常 zǔ zhǐ 阻止 shòu shāng 受伤 shén jīng xì bāo 神经细胞 chóng shēng 重生 zhóu tū 轴突 de 的 zhàng ài 障碍。
nán hái 男孩 yě 也 yǒu 有 yīn náng 阴囊 hè 和 gāo wán 睾丸。
bù jiǔ 不久 hòu 后， liào fèng 廖凤 huí dào 回到 nán jīng 南京， yīn 因 shēng huó 生活 wú zhuó 无着， bù dé bù 不得不 zǒu shàng 走上 mài yín 卖淫 de 的 lǎo lù 老路， bìng 并 jì xù 继续 ná 拿 mài yín 卖淫 zhèng 挣 lái 来 de 的 qián 钱 xī dú 吸毒。
bù jiǔ 不久 xiǎo xíng 小型 shù mǎ chōng yìn 数码冲印 jī 机， shè yǐng 摄影 jiù 就 bú zài 不再 wèi 为 zhuān yè rén shì 专业人士 hé 和 mǎi dé qǐ 买得起 bèn zhòng 笨重 shè bèi 设备 de 的 fù yù 富裕 ài hào zhě 爱好者 suǒ 所 dú 独 xiǎng 享， gōng zhòng 公众 kāi shǐ 开始 zì jǐ 自己 pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片。
wǒ 我 dé 得 bǎ 把 zhè xiē 这些 shù xué gōng shì 数学公式 bèi 背 xià lai 下来。
nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲 shēng chǎn 生产 shùn lì 顺利。
tā men 他们 shuō 说， xū yào 需要 zhì dìng 制定 gèng hǎo 更好 de 的 jì huà 计划， píng gū 评估 tōng guò 通过 zhí shù 植树 de 的 fāng fǎ 方法 jiǎn qīng 减轻 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 huán jìng 环境 chéng běn 成本 hé 和 shōu yì 收益。
nán hái 男孩 kě néng 可能 huì 会 biàn de 变得 hào dòu 好斗 huò zhě 或者 biàn chéng 变成 bān shàng 班上 de 的 chǒu jué 丑角；
wǒ 我 dé 得 shuō 说 wǒ 我 duì 对 tā 他 zhēn shi 真是 jìng pèi 敬佩 - - wǒ 我 cóng wèi 从未 xiǎng dào 想到 tā 他 néng cān 能参 jiā 加 jiǎ 甲 duì 队。
nà wèi 那位 yǎn chàng zhě 演唱者 de 的 jiě jie 姐姐 yòng 用 gāng qín 钢琴 gěi 给 tā 她 bàn zòu 伴奏。
wǒ 我 wēi xiǎo 微小， bèi 被 rén 人 miǎo shì 藐视。 què 却 bù 不 wàng jì 忘记 nǐ de 你的 xùn cí 训词。
tā men 他们 dú 读 de 的 shì 是 xī là yǔ 希腊语 de 的。
nà wèi 那位 fǎng zhī 纺织 gōng rén 工人 zài 在 tā 她 suǒ 所 zhī 织 de 的 bái bù 白布 lǐ jiā 里加 shàng 上 yì xiē 一些 lǜ sè 绿色。
wǒ xīn 我心 xià 下 shì 似 yǒu yì 有意 huì 会， ná qǐ 拿起 shǒu jī 手机 gěi 给 shī fu 师父 fā 发 le 了 yí gè 一个 duǎn xìn 短信 wèn hòu 问候， yú shì 于是 pú sà 菩萨 miàn qián 面前 de 的 xiāng 香 zhù 炷 lì jí 立即 jiàn jiàn 渐渐 rán 燃 qù 去 le 了。
nà wèi 那位 lǎo rén 老人 wǎn nián 晚年 guò 过 de hěn 得很 chèn xīn 称心。
wǒ 我 xīn zhōng 心中 yǒng qǐ 涌起 yí zhèn 一阵 qí guài 奇怪 de 的 xǐ yuè 喜悦 zhī qíng 之情， shì 是 wèn xīn wú kuì 问心无愧 de 的 nà zhǒng 那种 tè 特 bié de 别的 xǐ yuè 喜悦。
nà wèi 那位 bèi zhe 背着 hái zi 孩子 de 的 dà jiě 大姐， kàn dào 看到 wǒ 我 bǎ 把 jìng tóu 镜头 duì zhǔn 对准 le 了 tā 她 bēi lǒu 背篓 lǐ 里 de 的 hái zi 孩子， xiào 笑 dé 得 hǎo 好 càn làn 灿烂；
nán hái 男孩 tí yì 提议 yòng 用 “ bāo jiǎn chuí 包剪锤 ” lái 来 jué dìng 决定。
nà wèi 那位 tuì xiū 退休 de 的 hǎi jūn 海军 shàng jiàng 上将 rèn wéi 认为 zhōng guó jūn duì 中国军队 quē shǎo 缺少 xìn rèn 信任， zhè 这 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng jiàng 中将 gěi 给 tā men 他们 tuō hòu tuǐ 拖后腿。
tā men 他们 yuè 越 wǎng qián 往前 zǒu 走， nà xiē 那些 fáng wū 房屋 jiù 就 biàn de 变得 yuè 越 dà 大， huā yuán 花园 yě 也 shì cóng 是从 xī shū 稀疏 de 的 cǎo píng 草坪 kuò zhǎn 扩展 dào 到 mì mi má má 密密麻麻 wéi 围 qǐ lai 起来 de 的 lí ba 篱笆 hé 和 shù mù 树木。
wǒ 我 xīn li 心里 miàn dī 面的 nà ge 那个 qīng jiào tú 清教徒 shuō 说 zhè 这 huì 会 yǒu xiē 有些 téng 疼。
nà 那 nǐ men 你们 shuō shì 说是 fǒu 否 yòng 用 fàng 放 xìn gē 信鸽 shì 是 yí gè 一个 qiú ài 求爱 de 的 fāng fǎ 方法。
tā men 他们 dūn 蹲 zuò zài 坐在 cǎo dì 草地 shàng 上。
tā men 他们 zhuǎn shēn 转身 xún zhǎo 寻找 dào liǎo 到了 fā shēng 发声 de 的 wèi zhi 位置： yī guì 衣柜。
wǒ 我 bì yào 必要 yí gè 一个 fà dài 发带。
nán xìng 男性 hěn shǎo 很少 qù 去 mō 摸 bié ren 别人 de 的 liǎn 脸， zhǐ 只 huì 会 duì 对 nǚ xìng 女性 biǎo 表 xiàn chū 现出 fèn nù 愤怒 huò 或 yàn wù 厌恶， zhǐ 只 huì 会 duì 对 bié de 别的 nán xìng 男性 biǎo 表 xiàn chū 现出 tóng qíng 同情。
nà 那 nǐ 你 xū yào 需要 tiān rán 天然 de 的 yǎn yào shuǐ 眼药水。
nán xìng 男性 jué sè 角色 jiāng 将 bú zài 不再 rén wéi 人为 de 地 niǔ qū 扭曲 zì jǐ 自己 de 的 shǒu wàn 手腕 shí 时， fā 发 shè nǔ 射弩。
wǒ 我 bì xū 必须 dé 得 wèn 问 nǐ 你： nǐ men 你们 jué de 觉得 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 zài 在 gàn shén me 干什么？？？

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 shuō 说， zhè 这 yǔ zhòu 宇宙 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景 fú shè 幅射 dài biǎo 代表 zhe 着 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 de 的 yú huī 余辉。
tā men 他们 shuō 说， zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 kàn lai 看来 néng gòu 能够 chú qù 除去 tōng cháng 通常 zǔ zhǐ 阻止 shòu shāng 受伤 shén jīng xì bāo 神经细胞 chóng shēng 重生 zhóu tū 轴突 de 的 zhàng ài 障碍。
nán hái 男孩 yě 也 yǒu 有 yīn náng 阴囊 hè 和 gāo wán 睾丸。
bù jiǔ 不久 hòu 后， liào fèng 廖凤 huí dào 回到 nán jīng 南京， yīn 因 shēng huó 生活 wú zhuó 无着， bù dé bù 不得不 zǒu shàng 走上 mài yín 卖淫 de 的 lǎo lù 老路， bìng 并 jì xù 继续 ná 拿 mài yín 卖淫 zhèng 挣 lái 来 de 的 qián 钱 xī dú 吸毒。
bù jiǔ 不久 xiǎo xíng 小型 shù mǎ chōng yìn 数码冲印 jī 机， shè yǐng 摄影 jiù 就 bú zài 不再 wèi 为 zhuān yè rén shì 专业人士 hé 和 mǎi dé qǐ 买得起 bèn zhòng 笨重 shè bèi 设备 de 的 fù yù 富裕 ài hào zhě 爱好者 suǒ 所 dú 独 xiǎng 享， gōng zhòng 公众 kāi shǐ 开始 zì jǐ 自己 pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片。
wǒ 我 dé 得 bǎ 把 zhè xiē 这些 shù xué gōng shì 数学公式 bèi 背 xià lai 下来。
nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲 shēng chǎn 生产 shùn lì 顺利。
tā men 他们 shuō 说， xū yào 需要 zhì dìng 制定 gèng hǎo 更好 de 的 jì huà 计划， píng gū 评估 tōng guò 通过 zhí shù 植树 de 的 fāng fǎ 方法 jiǎn qīng 减轻 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 huán jìng 环境 chéng běn 成本 hé 和 shōu yì 收益。
nán hái 男孩 kě néng 可能 huì 会 biàn de 变得 hào dòu 好斗 huò zhě 或者 biàn chéng 变成 bān shàng 班上 de 的 chǒu jué 丑角；
wǒ 我 dé 得 shuō 说 wǒ 我 duì 对 tā 他 zhēn shi 真是 jìng pèi 敬佩 - - wǒ 我 cóng wèi 从未 xiǎng dào 想到 tā 他 néng cān 能参 jiā 加 jiǎ 甲 duì 队。
nà wèi 那位 yǎn chàng zhě 演唱者 de 的 jiě jie 姐姐 yòng 用 gāng qín 钢琴 gěi 给 tā 她 bàn zòu 伴奏。
wǒ 我 wēi xiǎo 微小， bèi 被 rén 人 miǎo shì 藐视。 què 却 bù 不 wàng jì 忘记 nǐ de 你的 xùn cí 训词。
tā men 他们 dú 读 de 的 shì 是 xī là yǔ 希腊语 de 的。
nà wèi 那位 fǎng zhī 纺织 gōng rén 工人 zài 在 tā 她 suǒ 所 zhī 织 de 的 bái bù 白布 lǐ jiā 里加 shàng 上 yì xiē 一些 lǜ sè 绿色。
wǒ xīn 我心 xià 下 shì 似 yǒu yì 有意 huì 会， ná qǐ 拿起 shǒu jī 手机 gěi 给 shī fu 师父 fā 发 le 了 yí gè 一个 duǎn xìn 短信 wèn hòu 问候， yú shì 于是 pú sà 菩萨 miàn qián 面前 de 的 xiāng 香 zhù 炷 lì jí 立即 jiàn jiàn 渐渐 rán 燃 qù 去 le 了。
nà wèi 那位 lǎo rén 老人 wǎn nián 晚年 guò 过 de hěn 得很 chèn xīn 称心。
wǒ 我 xīn zhōng 心中 yǒng qǐ 涌起 yí zhèn 一阵 qí guài 奇怪 de 的 xǐ yuè 喜悦 zhī qíng 之情， shì 是 wèn xīn wú kuì 问心无愧 de 的 nà zhǒng 那种 tè 特 bié de 别的 xǐ yuè 喜悦。
nà wèi 那位 bèi zhe 背着 hái zi 孩子 de 的 dà jiě 大姐， kàn dào 看到 wǒ 我 bǎ 把 jìng tóu 镜头 duì zhǔn 对准 le 了 tā 她 bēi lǒu 背篓 lǐ 里 de 的 hái zi 孩子， xiào 笑 dé 得 hǎo 好 càn làn 灿烂；
nán hái 男孩 tí yì 提议 yòng 用 “ bāo jiǎn chuí 包剪锤 ” lái 来 jué dìng 决定。
nà wèi 那位 tuì xiū 退休 de 的 hǎi jūn 海军 shàng jiàng 上将 rèn wéi 认为 zhōng guó jūn duì 中国军队 quē shǎo 缺少 xìn rèn 信任， zhè 这 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng jiàng 中将 gěi 给 tā men 他们 tuō hòu tuǐ 拖后腿。
tā men 他们 yuè 越 wǎng qián 往前 zǒu 走， nà xiē 那些 fáng wū 房屋 jiù 就 biàn de 变得 yuè 越 dà 大， huā yuán 花园 yě 也 shì cóng 是从 xī shū 稀疏 de 的 cǎo píng 草坪 kuò zhǎn 扩展 dào 到 mì mi má má 密密麻麻 wéi 围 qǐ lai 起来 de 的 lí ba 篱笆 hé 和 shù mù 树木。
wǒ 我 xīn li 心里 miàn dī 面的 nà ge 那个 qīng jiào tú 清教徒 shuō 说 zhè 这 huì 会 yǒu xiē 有些 téng 疼。
nà 那 nǐ men 你们 shuō shì 说是 fǒu 否 yòng 用 fàng 放 xìn gē 信鸽 shì 是 yí gè 一个 qiú ài 求爱 de 的 fāng fǎ 方法。
tā men 他们 dūn 蹲 zuò zài 坐在 cǎo dì 草地 shàng 上。
tā men 他们 zhuǎn shēn 转身 xún zhǎo 寻找 dào liǎo 到了 fā shēng 发声 de 的 wèi zhi 位置： yī guì 衣柜。
wǒ 我 bì yào 必要 yí gè 一个 fà dài 发带。
nán xìng 男性 hěn shǎo 很少 qù 去 mō 摸 bié ren 别人 de 的 liǎn 脸， zhǐ 只 huì 会 duì 对 nǚ xìng 女性 biǎo 表 xiàn chū 现出 fèn nù 愤怒 huò 或 yàn wù 厌恶， zhǐ 只 huì 会 duì 对 bié de 别的 nán xìng 男性 biǎo 表 xiàn chū 现出 tóng qíng 同情。
nà 那 nǐ 你 xū yào 需要 tiān rán 天然 de 的 yǎn yào shuǐ 眼药水。
nán xìng 男性 jué sè 角色 jiāng 将 bú zài 不再 rén wéi 人为 de 地 niǔ qū 扭曲 zì jǐ 自己 de 的 shǒu wàn 手腕 shí 时， fā 发 shè nǔ 射弩。
wǒ 我 bì xū 必须 dé 得 wèn 问 nǐ 你： nǐ men 你们 jué de 觉得 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 zài 在 gàn shén me 干什么？？？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子