ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
nà 那 dī chén 低沉 ér 而 bēi chuàng 悲怆 de 的 xuán lǜ 旋律 shí shí 时时 chéng wéi 成为 nǐ 你 suǒ néng 所能 tīng dào 听到 de 的 quán bù 全部 shēng yīn 声音 yǐn yuē 隐约 de 地 zài 在 qī liáng 凄凉 de 的 chén mò 沉默 zhī zhōng 之中 āi tàn 哀叹 |
At times this deep strain of pathos was all that could be heard, and scarcely heard, sighing amid a desolate silence. |