ประโยคภาษาจีน- 那几天心烦意乱的母亲试图向父亲掩瞒女儿的事情只告诉父亲女儿身体不舒服或是在串亲戚无法前来探视中文句子 (734597) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 jǐ tiān 几天 xīn fán yì luàn 心烦意乱 de 的 mǔ qīn 母亲 shì tú 试图 xiàng 向 fù qīn 父亲 yǎn 掩 mán 瞒 nǚ ér 女儿 de 的 shì qing 事情， zhǐ 只 gào su 告诉 fù qīn 父亲 nǚ ér 女儿 shēn tǐ 身体 bù shū fu 不舒服 huò 或 shì zài 是在 chuàn qīn qī 串亲戚 wú fǎ 无法 qián lái 前来 tàn shì 探视。
For days her distraught mother tried to hide the truth from her husband, telling him that their daughter could not visit him because she was slightly unwell, or busy visiting relatives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 jǐ nián 几年 lǐ 里， wǒ 我 yě 也 céng jīng 曾经 jǐ cì 几次 qù guò 去过 jiù jīn shān 旧金山 de 的 zhōng guó chéng 中国城， què 却 yě 也 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn jiàn 看见 guò 过 jīn shān sì 金山寺。
nà 那 chū xīn 出新 de 的 gē wǔ 歌舞 xǐ jù 喜剧 zài 在 bǎi lǎo huì 百老汇 zhòng 众 wéi 囗 jiāo 交 zàn 赞。
huà zuò 画作 zhòng dì 中的 48 zhǐ 只 de 的 dà xióng māo 大熊猫， hān tài kě jū 憨态可掬， rè qíng 热情 de 地 huān yíng 欢迎 zhe 着 lái zì 来自 shì jiè 世界 sì miàn bā fāng 四面八方 de 的 rén men 人们。
huà xiàng shí 画像石 tōng cháng 通常 shì 是 zuò wéi 作为 jiàn zhù zhuāng shì 建筑装饰， xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 cí táng 祠堂、 líng 陵 quē 阙、 gèng duō 更多 shì 是 mù shì 墓室 nèi 内 de 的 mén 门 cè 侧 de 的 zhuān 砖 shì 室 shàng 上。
wǒ 我 wàng 忘 le 了 bǎ 把 zì xíng chē 自行车 qǔ 取 huí lai 回来。
tā men 他们 hái 还 miáo shù 描述 le 了 xiàng 像 wán quán 完全 shí pǐn 食品、 mò xī gē 墨西哥 juǎn bǐng 卷饼 sù shí diàn 速食店（ Chipotle ） huó 和 ní màn 尼曼 mù chǎng 牧场 zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司， shì tú 试图 jiāng 将 lún lǐ 伦理 róng hé 融合 dào 到 tā men de 他们的 shāng yè 商业 guī huà 规划 zhōng 中。
wǒ 我 wàng jì 忘记 le 了 yuán yóu 原由， yě 也 bù xiǎng 不想 zhī dào 知道 tā 它， wǒ 我 zhǐ 只 jì de 记得， nǐ de 你的 huān xiào 欢笑 jiù shì 就是 chì rè 炽热 fèi téng 沸腾 de 的 shēng huó 生活。
nà 那 dào dǐ 到底 wèi shén me 为什么 tā men 它们 méi yǒu 没有 huá shāng 划伤 ne 呢？
huà 画 chū 出 nǐ de 你的 xiǎng xiàng 想象： nǐ 你 shì fǒu 是否 shàn yú 善于 huà huà 画画 bìng 并 bú yào jǐn 不要紧， zhǐ guǎn 只管 ná chū 拿出 huà bù 画布， huà 画 rèn hé 任何 nǐ 你 xiǎng 想 huà 画 de 的 dōng xi 东西。
tā men 他们 hái yǒu 还有 hěn 很 hǎo chī 好吃 de 的 yóu 油 zhá yú 炸鱼， ér qiě 而且 wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 tā men de 他们的 shā lā 沙拉 bā 巴。
wǒ 我 niàn 念 guò 过 sī shú 私塾， guāng xù 光绪 sān shí 三十 yī nián 一年（ yī jiǔ 一九〇 wǔ 五） kǎo 考 le 了 kē jǔ 科举， yǐ hòu 以后 yòu 又 dào 到 gèng yuǎn 更远 de 的 shùn qìng 顺庆 hé 和 chéng dū 成都 qù 去 dú shū 读书。
tā men 他们 hái 还 méi 没 cè liáng 测量 luó xuán zuān 螺旋钻 dìng 铤 hé 和 wú 无 cí 磁 zuān 钻 dìng 铤 de 的 cháng dù 长度。
huà jiā 画家 wén sēn tè 文森特 · fàn 梵 · gāo 高 zài 在 jǐ 几 fēng 封 xìn hán 信函 zhōng 中 jiē shì 揭示 le 了 zì jǐ 自己 bù wěn dìng 不稳定 de 的 jīng shén 精神 hé 和 cái zhèng 财政 zhuàng kuàng 状况， yīng guó 英国 huáng jiā 皇家 xué yuàn 学院 jīn tiān 今天 xuān bù 宣布， zhè xiē 这些 zhēn guì 珍贵 yì suì 易碎 de 的 xìn hán 信函 jiāng yú 将于 míng nián 明年 dōng jì 冬季 zài 在 huáng jiā 皇家 xué yuàn 学院 jìn xíng 进行 zhǎn chū 展出。
tā men 他们 hái 还 zá 砸 diào 掉 le 了 wǒ men 我们 jiā de 家的 xiǎo 小 bīng xiāng 冰箱， chuāng hu 窗户 shàng 上 de 的 nà 那 tái 台 qīng jié qì 清洁器。
huà jiā 画家 cū lüè 粗略 de 地 tiān jiā 添加 le 了 jǐ 几 kē 棵 shù 树， shǐ 使 huà miàn 画面 huán jìng 环境 pō 颇 xiǎn 显 shēng dòng 生动。
tā men 他们 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ yīn cǐ 因此， zài 在 shè jì 设计 yán jiū 研究 píng gū 评估 fù hán 富含 lèi 类 huáng tóng 黄酮 de 的 shí wù 食物、 kàng yǎng huà 抗氧化 huó xìng 活性 hé 和 biàn xìng 变性 jí bìng 疾病 zhī jiān 之间 lián xì 联系 shí 时， yǒu 有 bì yào 必要 jiāng 将 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去。 ”
nà 那 yòu 又 huì 会 dǎo zhì 导致 fǎ guó 法国 guó zhài 国债 chū xiàn 出现 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 biǎn zhí 贬值， yòng 用 yī 一 wèi 位 fēn xī shī 分析师 de huà 的话 lái shuō 来说， xíng chéng 形成 yí gè 一个 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境 de 的 “ sǐ wáng 死亡 luó xuán 螺旋 ” 。
tā men 他们 hái 还 jì huà 计划 2011 nián 年 7 yuè 月 zài 在 tái běi 台北 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 lián hé 联合 zhǎn chū 展出， jiāng 将 guó mín dǎng 国民党 bài zǒu 败走 shí fēn 时分 kāi 开 de 的 yī 一 fú 幅 lái zì 来自 yuán dài 元代 de 的 gǔ huà 古画 de 的 liǎng 两 bù fen 部分 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 zhǎn chū 展出。
nà 那 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 dà nǎo 大脑， tā 它 xiǎng xiàng 想象 le 了 yí gè 一个 kě 可 shēn suō 伸缩 de 的 dì sì 第四 wéi dù 维度， tā 它 tuī fān 推翻 le 了 yǐ tài 以太 xué shuō 学说， tā 它 shǐ 使 wǒ men 我们 cóng 从 jué duì 绝对 shí kōng 时空 de 的 shù fù 束缚 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来， tā 它 jù jué 拒绝 xiāng xìn 相信 shàng dì 上帝 zài 在 pāo 抛 tóu zi 骰子。
tā men 他们 hái shuō 还说， hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 ròu guì 肉桂， hú lú bā 胡芦巴 hé 和 chén 沉 jīn 金 huì 会 yǐng xiǎng 影响 táng niào bìng rén 糖尿病人 de 的 xuè táng 血糖 shuǐ píng 水平。
nà 那 zhǐ 只 fān chuán 帆船 zhèng 正 chéng fēng 乘风 bǐ zhí 笔直 jí shǐ 疾驶。
tā men 他们 zhè ge 这个 bù duì 部队 xiàng lái 向来 yǐ jūn 以军 fēng 风 yán zhěng 严整 zhù chēng 著称。
wǒ 我 zěn me yàng 怎么样 cái néng 才能 shuō fú 说服 wǒ de 我的 lǎo bǎn 老板 tóu zī 投资 wǒ men de 我们的 xīn 新 xiǎng fǎ 想法 ne 呢？
wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 tóng shí 同时 zuò 做 dǎo yǎn 导演 hé 和 zhì piàn rén 制片人？
liú xià 留下 xiě 写 mǎn 满 ài yì 爱意 de 的 biàn tiáo 便条， fàng zài 放在 nǐ 你 bàn lǚ 伴侣 qīng yì 轻易 zhǎo dào 找到 de 的 dì fāng 地方。
nà 那 zhǐ 只 jī 矶 yào 鹞 shùn zhe 顺着 hǎi bīn 海滨 fēi 飞 zǒu 走 le 了。
wǒ 我 zěn yàng 怎样 néng 能 gēn 跟 nǐ 你 lián luò 联络 shàng 上？
liú xué 留学 jiě dá 解答 zī xùn wǎng 资讯网： zhōng xīn 中心 xiàn gǎn 线杆 yǒu 有 zuǒ yòu 左右 zhī 之 fēn 分， yí dìng yào 一定要 jiāng 将 tiē yǒu 贴有 “ zuǒ bian 左边 ” biāo zhì 标志 de 的 yī cè 一侧 yǔ 与 qì chē 汽车 zuǒ cè 左侧 duì yìng 对应。
liú xīn 留心 nǐ de 你的 tài du 态度 huì 会 zěn yàng 怎样 yǐng xiǎng 影响 nà xiē 那些 yǔ 与 nǐ 你 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 rén 人， shì shí shàng 事实上 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 shì 是 shí fēn 十分 zhōu dào 周到 de 的。
nà 那 kě lián 可怜 de 的 xiǎo jiā huǒ 小家伙 yòu 又 chōu qì 抽泣 le 了 yì shēng 一声（ huò zhě 或者 shuō 说 yòu 又 gū lu 咕噜 le 了 — shēng 声， hěn nán shuō 很难说 dào dǐ 到底 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种）， rán hòu 然后 tā men 他们 jiù 就 mò mò de 默默地 zǒu 走 le 了 yí huì r 一会儿。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 jǐ nián 几年 lǐ 里， wǒ 我 yě 也 céng jīng 曾经 jǐ cì 几次 qù guò 去过 jiù jīn shān 旧金山 de 的 zhōng guó chéng 中国城， què 却 yě 也 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn jiàn 看见 guò 过 jīn shān sì 金山寺。
nà 那 chū xīn 出新 de 的 gē wǔ 歌舞 xǐ jù 喜剧 zài 在 bǎi lǎo huì 百老汇 zhòng 众 wéi 囗 jiāo 交 zàn 赞。
huà zuò 画作 zhòng dì 中的 48 zhǐ 只 de 的 dà xióng māo 大熊猫， hān tài kě jū 憨态可掬， rè qíng 热情 de 地 huān yíng 欢迎 zhe 着 lái zì 来自 shì jiè 世界 sì miàn bā fāng 四面八方 de 的 rén men 人们。
huà xiàng shí 画像石 tōng cháng 通常 shì 是 zuò wéi 作为 jiàn zhù zhuāng shì 建筑装饰， xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 cí táng 祠堂、 líng 陵 quē 阙、 gèng duō 更多 shì 是 mù shì 墓室 nèi 内 de 的 mén 门 cè 侧 de 的 zhuān 砖 shì 室 shàng 上。
wǒ 我 wàng 忘 le 了 bǎ 把 zì xíng chē 自行车 qǔ 取 huí lai 回来。
tā men 他们 hái 还 miáo shù 描述 le 了 xiàng 像 wán quán 完全 shí pǐn 食品、 mò xī gē 墨西哥 juǎn bǐng 卷饼 sù shí diàn 速食店（ Chipotle ） huó 和 ní màn 尼曼 mù chǎng 牧场 zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司， shì tú 试图 jiāng 将 lún lǐ 伦理 róng hé 融合 dào 到 tā men de 他们的 shāng yè 商业 guī huà 规划 zhōng 中。
wǒ 我 wàng jì 忘记 le 了 yuán yóu 原由， yě 也 bù xiǎng 不想 zhī dào 知道 tā 它， wǒ 我 zhǐ 只 jì de 记得， nǐ de 你的 huān xiào 欢笑 jiù shì 就是 chì rè 炽热 fèi téng 沸腾 de 的 shēng huó 生活。
nà 那 dào dǐ 到底 wèi shén me 为什么 tā men 它们 méi yǒu 没有 huá shāng 划伤 ne 呢？
huà 画 chū 出 nǐ de 你的 xiǎng xiàng 想象： nǐ 你 shì fǒu 是否 shàn yú 善于 huà huà 画画 bìng 并 bú yào jǐn 不要紧， zhǐ guǎn 只管 ná chū 拿出 huà bù 画布， huà 画 rèn hé 任何 nǐ 你 xiǎng 想 huà 画 de 的 dōng xi 东西。
tā men 他们 hái yǒu 还有 hěn 很 hǎo chī 好吃 de 的 yóu 油 zhá yú 炸鱼， ér qiě 而且 wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 tā men de 他们的 shā lā 沙拉 bā 巴。
wǒ 我 niàn 念 guò 过 sī shú 私塾， guāng xù 光绪 sān shí 三十 yī nián 一年（ yī jiǔ 一九〇 wǔ 五） kǎo 考 le 了 kē jǔ 科举， yǐ hòu 以后 yòu 又 dào 到 gèng yuǎn 更远 de 的 shùn qìng 顺庆 hé 和 chéng dū 成都 qù 去 dú shū 读书。
tā men 他们 hái 还 méi 没 cè liáng 测量 luó xuán zuān 螺旋钻 dìng 铤 hé 和 wú 无 cí 磁 zuān 钻 dìng 铤 de 的 cháng dù 长度。
huà jiā 画家 wén sēn tè 文森特 · fàn 梵 · gāo 高 zài 在 jǐ 几 fēng 封 xìn hán 信函 zhōng 中 jiē shì 揭示 le 了 zì jǐ 自己 bù wěn dìng 不稳定 de 的 jīng shén 精神 hé 和 cái zhèng 财政 zhuàng kuàng 状况， yīng guó 英国 huáng jiā 皇家 xué yuàn 学院 jīn tiān 今天 xuān bù 宣布， zhè xiē 这些 zhēn guì 珍贵 yì suì 易碎 de 的 xìn hán 信函 jiāng yú 将于 míng nián 明年 dōng jì 冬季 zài 在 huáng jiā 皇家 xué yuàn 学院 jìn xíng 进行 zhǎn chū 展出。
tā men 他们 hái 还 zá 砸 diào 掉 le 了 wǒ men 我们 jiā de 家的 xiǎo 小 bīng xiāng 冰箱， chuāng hu 窗户 shàng 上 de 的 nà 那 tái 台 qīng jié qì 清洁器。
huà jiā 画家 cū lüè 粗略 de 地 tiān jiā 添加 le 了 jǐ 几 kē 棵 shù 树， shǐ 使 huà miàn 画面 huán jìng 环境 pō 颇 xiǎn 显 shēng dòng 生动。
tā men 他们 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ yīn cǐ 因此， zài 在 shè jì 设计 yán jiū 研究 píng gū 评估 fù hán 富含 lèi 类 huáng tóng 黄酮 de 的 shí wù 食物、 kàng yǎng huà 抗氧化 huó xìng 活性 hé 和 biàn xìng 变性 jí bìng 疾病 zhī jiān 之间 lián xì 联系 shí 时， yǒu 有 bì yào 必要 jiāng 将 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去。 ”
nà 那 yòu 又 huì 会 dǎo zhì 导致 fǎ guó 法国 guó zhài 国债 chū xiàn 出现 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 biǎn zhí 贬值， yòng 用 yī 一 wèi 位 fēn xī shī 分析师 de huà 的话 lái shuō 来说， xíng chéng 形成 yí gè 一个 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境 de 的 “ sǐ wáng 死亡 luó xuán 螺旋 ” 。
tā men 他们 hái 还 jì huà 计划 2011 nián 年 7 yuè 月 zài 在 tái běi 台北 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 lián hé 联合 zhǎn chū 展出， jiāng 将 guó mín dǎng 国民党 bài zǒu 败走 shí fēn 时分 kāi 开 de 的 yī 一 fú 幅 lái zì 来自 yuán dài 元代 de 的 gǔ huà 古画 de 的 liǎng 两 bù fen 部分 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 zhǎn chū 展出。
nà 那 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 dà nǎo 大脑， tā 它 xiǎng xiàng 想象 le 了 yí gè 一个 kě 可 shēn suō 伸缩 de 的 dì sì 第四 wéi dù 维度， tā 它 tuī fān 推翻 le 了 yǐ tài 以太 xué shuō 学说， tā 它 shǐ 使 wǒ men 我们 cóng 从 jué duì 绝对 shí kōng 时空 de 的 shù fù 束缚 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来， tā 它 jù jué 拒绝 xiāng xìn 相信 shàng dì 上帝 zài 在 pāo 抛 tóu zi 骰子。
tā men 他们 hái shuō 还说， hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 ròu guì 肉桂， hú lú bā 胡芦巴 hé 和 chén 沉 jīn 金 huì 会 yǐng xiǎng 影响 táng niào bìng rén 糖尿病人 de 的 xuè táng 血糖 shuǐ píng 水平。
nà 那 zhǐ 只 fān chuán 帆船 zhèng 正 chéng fēng 乘风 bǐ zhí 笔直 jí shǐ 疾驶。
tā men 他们 zhè ge 这个 bù duì 部队 xiàng lái 向来 yǐ jūn 以军 fēng 风 yán zhěng 严整 zhù chēng 著称。
wǒ 我 zěn me yàng 怎么样 cái néng 才能 shuō fú 说服 wǒ de 我的 lǎo bǎn 老板 tóu zī 投资 wǒ men de 我们的 xīn 新 xiǎng fǎ 想法 ne 呢？
wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 tóng shí 同时 zuò 做 dǎo yǎn 导演 hé 和 zhì piàn rén 制片人？
liú xià 留下 xiě 写 mǎn 满 ài yì 爱意 de 的 biàn tiáo 便条， fàng zài 放在 nǐ 你 bàn lǚ 伴侣 qīng yì 轻易 zhǎo dào 找到 de 的 dì fāng 地方。
nà 那 zhǐ 只 jī 矶 yào 鹞 shùn zhe 顺着 hǎi bīn 海滨 fēi 飞 zǒu 走 le 了。
wǒ 我 zěn yàng 怎样 néng 能 gēn 跟 nǐ 你 lián luò 联络 shàng 上？
liú xué 留学 jiě dá 解答 zī xùn wǎng 资讯网： zhōng xīn 中心 xiàn gǎn 线杆 yǒu 有 zuǒ yòu 左右 zhī 之 fēn 分， yí dìng yào 一定要 jiāng 将 tiē yǒu 贴有 “ zuǒ bian 左边 ” biāo zhì 标志 de 的 yī cè 一侧 yǔ 与 qì chē 汽车 zuǒ cè 左侧 duì yìng 对应。
liú xīn 留心 nǐ de 你的 tài du 态度 huì 会 zěn yàng 怎样 yǐng xiǎng 影响 nà xiē 那些 yǔ 与 nǐ 你 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 rén 人， shì shí shàng 事实上 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 shì 是 shí fēn 十分 zhōu dào 周到 de 的。
nà 那 kě lián 可怜 de 的 xiǎo jiā huǒ 小家伙 yòu 又 chōu qì 抽泣 le 了 yì shēng 一声（ huò zhě 或者 shuō 说 yòu 又 gū lu 咕噜 le 了 — shēng 声， hěn nán shuō 很难说 dào dǐ 到底 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种）， rán hòu 然后 tā men 他们 jiù 就 mò mò de 默默地 zǒu 走 le 了 yí huì r 一会儿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子