ประโยคภาษาจีน- 他们还通过校勘得到了正确的希腊语新约原文中文句子 (735112) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 hái 还 tōng guò 通过 jiào kān 校勘 , dé dào 得到 le 了 zhèng què 正确 de 的 xī là yǔ 希腊语 xīn yuē 新约 yuán wén 原文。
They,also,tried to come up with the correct Greek text of the New Testament documents,by doing textual criticism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 hái 还 xū yào 需要 zhǎng wò 掌握 shù jù kù 数据库 de 的 gài niàn 概念 huò 或 jù yǒu 具有 DBA de 的 jīng yàn 经验， yǐ biàn 以便 zài 在 shè jì 设计 jiě jué fāng àn 解决方案 shí néng 时能 gòu 够 lǐ jiě 理解 yuán 源 hé 和 mù biāo 目标 shù jù kù 数据库 zhī jiān 之间 de 的 yùn hán 蕴涵 guān xi 关系。
tā men 他们 hái 还 shùn biàn 顺便 tí dào 提到， zhè xiē 这些 jiē shòu 接受 xìn xī 信息 de 的 chū kǒu 出口 kě néng 可能 yě 也 miǎn bù liǎo 免不了 bèi 被 qǐ sù 起诉。
tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做 le 了。 “ mō suo 摸索 zhe 着 tōng guò 通过 le 了 mí wù 迷雾 huó 和 zhèn dàng 震荡。 ” sà gān 萨甘 shuō 说， “ wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 kuáng rè 狂热 de 的 gōng zuò 工作 lái 来 jīng yíng yè wù 经营业务。 ”
chàng yóu 畅游 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 yóu xì 游戏， “ tiān lóng bā bù 天龙八部 ” gǎi biān 改编 zì 自 yī 一 běn guān 本关 yú yī wèi 于一位 wáng zǐ 王子， hé shang 和尚 hé 和 qǐ gài 乞丐 kǔ nàn 苦难 de 的 chéng cháng shǐ 成长史 de 的 wǔ xiá xiǎo shuō 武侠小说。
nà 那 zhǐ shì 只是 yī 一 fù 副 xiōng wán 凶顽 ér 而 yòu 又 jīng hài 惊骇 de 的 miàn kǒng 面孔。
wǒ 我 zěn me 怎么 cái néng 才能 xiàng 向 nǐ 你 zhèng míng 证明 wǒ 我 de huà 的话 shì 是 zhēn de 真的 ne 呢 ?
tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做 tài 太 bú xiàng huà 不像话 le 了！
tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 yǒu 有 liǎng gè 两个 yuán yīn 原因。
liú xià 留下 liǎng gè 两个 lián 连 shǒu wèi 守卫 shōu fù 收复 de 的 tǔ di 土地， bìng 并 sù qīng 肃清 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 cán dí 残敌。
nà 那 zhǐ shì 只是 zhèn yǔ 阵雨 ér yǐ 而已， zài shuō 再说， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huí jiā 回家 hòu 后 lín yù 淋浴 ma 嘛。
tā men 他们 zhè yàng 这样 shēng chēng 声称 yǒu wú 有无 zhèng jù 证据 ne 呢？
liú xià 留下 de 的 qiáo bāo 侨胞 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 shén me 什么 yuán yīn 原因 bú yuàn 不愿 chè lí 撤离？
nà 那 zhǐ 只 shī zǐ 狮子 zài 在 nà bian 那边 yòu 又 è 饿 yòu 又 lěng 冷 zhěng gè 整个 wǎn shang 晚上， yòu 又 hài pà 害怕， bù 不 xiǎo de 晓得 míng tiān 明天 zǎo shang 早上 nà ge 那个「 wǎn shang 晚上」 huì 会 zài 再 duì dài 对待 tā 它 zěn me yàng 怎么样？
tā men 他们 jìn kǒu 进口 xǔ duō 许多 shuǐ guǒ 水果， bǐ rú 比如 píng guǒ 苹果、 gān jú 柑橘 hé 和 níng méng 柠檬 děng 等。
wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bāng zhù 帮助 kūn tíng 昆廷 yì shí 意识 dào 到 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 duì 对 jiā tíng 家庭 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 bú lì 不利 ne 呢？
tā men 他们 zhuī zhú 追逐 zhe 着 rén lì chē 人力车， wèi 为 qí 其 wèi jīng 未经 qǐng qiú 请求 de 的 fú wù 服务 tǎo yào 讨要 bào chou 报酬。
liú xué 留学 jiě dá 解答 zī xùn wǎng 资讯网： 3 ． zhōu jiā 周家 liáng 梁 dà qiáo 大桥 gōng chéng 工程 shì 是 chuān dōng 川东 běi 北 tiān rán qì 天然气 xiàng mù 项目（ CDBGasProject ） xuān hàn 宣汉 tiān rán qì 天然气 chù lǐ chǎng 处理厂（ GasPlant ） gōng chéng 工程 de 的 pèi tào 配套 gōng chéng 工程 zhī yī 之一。
tā men 他们 xuǎn zé 选择 le 了 L - 2 sài dé tuán 赛德团 liè hù zuò 猎户座 fēi chuán 飞船 lái 来 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， zhè 这 fēi chuán 飞船 néng gòu 能够 róng nà 容纳 yǔ háng yuán 宇航员 yǐ jí 以及 gè lèi 各类 tàn cè yí qì 探测仪器。
wǒ 我 pà 怕 jǐng jué 警觉 zhī 之 xiān 先， rì guāng 日光 yǐ 已 shì 逝， guò 过 le 了 gōng xiàn 供献 de 的 shí jiān 时间。
nà 那 kě lián 可怜 de 的 nǚ zǐ 女子， zhuǎn xiàng 转向 cháo zhe 朝着 tā 他， yòng 用 chuí sǐ 垂死 de 的 yǎn shén 眼神 kàn zhe 看着 tā 他， xī wàng 希望 tā 他 néng 能 gěi 给 tā 她 yì diǎn diǎn 一点点 shí jiān 时间 qù 去 shí duo 拾掇 zì jǐ 自己。
wǒ 我 yuàn hèn 怨恨 nà 那 yì xiē 一些 cháng 长 ér 而 guǎ 寡 wèi 味 de 的 duàn luò 段落 zhuàn zhù 撰著， jiào yuán 教员 dú 读 zhe 着 zāo dào 遭到 qiān lěi 牵累， wǒ 我 xiě 写 zhe 着 tòng kǔ 痛苦。
nà 那 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 lìng yì zhǒng 另一种 qián chéng 虔诚 de 的 yuàn wàng 愿望。
tā men 他们 tōng guò 通过 nǔ lì 努力， chéng wéi 成为 tā men 他们 dì qū 地区 hé 和 quán shì jiè 全世界 de 的 diǎn fàn 典范。
nà 那 tái chē 台车 zài 在 wǒ men 我们 qián miàn 前面 jī mǐ 几米 yuàn 远 de 的 dì fang 地方 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
nà 那 míng 名 shì qián 事前 cóng fàn 从犯 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 bèi 被 tí shěn 提审。
wǒ 我 zǒng shì 总是 xī wàng 希望 tā men 他们 bú yào 不要 zài 再 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 gǎo 搞 nà zhǒng 那种 lǎo diào chóng tán 老调重弹 de 的 xuān chuán 宣传。
tā men 他们 nà 那 bìng 并 méi yǒu 没有 zhōng guó 中国 de 的 pǐn pái 品牌， zhǐ yǒu 只有 kǎ dì yà 卡地亚， xī tiě 西铁 chéng 城， jīng gōng 精工 yǐ jí 以及 láo lì shì 劳力士。
shū lè guó 疏勒国 hé 和 yú wén 于闻、 qiū cí 龟兹 yí yàng 一样， dāng nián 当年 wèi 为 xī yù 西域 fó jiào 佛教 dà guó 大国， dàn shì 但是 mù qián 目前 xué jiè 学界 duì 对 shū lè 疏勒 fó jiào 佛教 kǎo gǔ 考古 de 的 yán jiū 研究 què 却 bǐ jiào 比较 bó ruò 薄弱。
nà 那 xī xiě 吸血 biān fú 蝙蝠 zěn me yàng 怎么样 ā 啊？
tā men dōu 他们都 shǔ yú 属于 fó jiào 佛教 chán yuàn 禅院， qí 其 jiào yì 教义 de 的 shí zhì 实质 shì 是 tòu chè 透彻 jué wù 觉悟。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 hái 还 xū yào 需要 zhǎng wò 掌握 shù jù kù 数据库 de 的 gài niàn 概念 huò 或 jù yǒu 具有 DBA de 的 jīng yàn 经验， yǐ biàn 以便 zài 在 shè jì 设计 jiě jué fāng àn 解决方案 shí néng 时能 gòu 够 lǐ jiě 理解 yuán 源 hé 和 mù biāo 目标 shù jù kù 数据库 zhī jiān 之间 de 的 yùn hán 蕴涵 guān xi 关系。
tā men 他们 hái 还 shùn biàn 顺便 tí dào 提到， zhè xiē 这些 jiē shòu 接受 xìn xī 信息 de 的 chū kǒu 出口 kě néng 可能 yě 也 miǎn bù liǎo 免不了 bèi 被 qǐ sù 起诉。
tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做 le 了。 “ mō suo 摸索 zhe 着 tōng guò 通过 le 了 mí wù 迷雾 huó 和 zhèn dàng 震荡。 ” sà gān 萨甘 shuō 说， “ wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 kuáng rè 狂热 de 的 gōng zuò 工作 lái 来 jīng yíng yè wù 经营业务。 ”
chàng yóu 畅游 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 yóu xì 游戏， “ tiān lóng bā bù 天龙八部 ” gǎi biān 改编 zì 自 yī 一 běn guān 本关 yú yī wèi 于一位 wáng zǐ 王子， hé shang 和尚 hé 和 qǐ gài 乞丐 kǔ nàn 苦难 de 的 chéng cháng shǐ 成长史 de 的 wǔ xiá xiǎo shuō 武侠小说。
nà 那 zhǐ shì 只是 yī 一 fù 副 xiōng wán 凶顽 ér 而 yòu 又 jīng hài 惊骇 de 的 miàn kǒng 面孔。
wǒ 我 zěn me 怎么 cái néng 才能 xiàng 向 nǐ 你 zhèng míng 证明 wǒ 我 de huà 的话 shì 是 zhēn de 真的 ne 呢 ?
tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做 tài 太 bú xiàng huà 不像话 le 了！
tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 yǒu 有 liǎng gè 两个 yuán yīn 原因。
liú xià 留下 liǎng gè 两个 lián 连 shǒu wèi 守卫 shōu fù 收复 de 的 tǔ di 土地， bìng 并 sù qīng 肃清 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 cán dí 残敌。
nà 那 zhǐ shì 只是 zhèn yǔ 阵雨 ér yǐ 而已， zài shuō 再说， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huí jiā 回家 hòu 后 lín yù 淋浴 ma 嘛。
tā men 他们 zhè yàng 这样 shēng chēng 声称 yǒu wú 有无 zhèng jù 证据 ne 呢？
liú xià 留下 de 的 qiáo bāo 侨胞 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 shén me 什么 yuán yīn 原因 bú yuàn 不愿 chè lí 撤离？
nà 那 zhǐ 只 shī zǐ 狮子 zài 在 nà bian 那边 yòu 又 è 饿 yòu 又 lěng 冷 zhěng gè 整个 wǎn shang 晚上， yòu 又 hài pà 害怕， bù 不 xiǎo de 晓得 míng tiān 明天 zǎo shang 早上 nà ge 那个「 wǎn shang 晚上」 huì 会 zài 再 duì dài 对待 tā 它 zěn me yàng 怎么样？
tā men 他们 jìn kǒu 进口 xǔ duō 许多 shuǐ guǒ 水果， bǐ rú 比如 píng guǒ 苹果、 gān jú 柑橘 hé 和 níng méng 柠檬 děng 等。
wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bāng zhù 帮助 kūn tíng 昆廷 yì shí 意识 dào 到 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 duì 对 jiā tíng 家庭 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 bú lì 不利 ne 呢？
tā men 他们 zhuī zhú 追逐 zhe 着 rén lì chē 人力车， wèi 为 qí 其 wèi jīng 未经 qǐng qiú 请求 de 的 fú wù 服务 tǎo yào 讨要 bào chou 报酬。
liú xué 留学 jiě dá 解答 zī xùn wǎng 资讯网： 3 ． zhōu jiā 周家 liáng 梁 dà qiáo 大桥 gōng chéng 工程 shì 是 chuān dōng 川东 běi 北 tiān rán qì 天然气 xiàng mù 项目（ CDBGasProject ） xuān hàn 宣汉 tiān rán qì 天然气 chù lǐ chǎng 处理厂（ GasPlant ） gōng chéng 工程 de 的 pèi tào 配套 gōng chéng 工程 zhī yī 之一。
tā men 他们 xuǎn zé 选择 le 了 L - 2 sài dé tuán 赛德团 liè hù zuò 猎户座 fēi chuán 飞船 lái 来 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， zhè 这 fēi chuán 飞船 néng gòu 能够 róng nà 容纳 yǔ háng yuán 宇航员 yǐ jí 以及 gè lèi 各类 tàn cè yí qì 探测仪器。
wǒ 我 pà 怕 jǐng jué 警觉 zhī 之 xiān 先， rì guāng 日光 yǐ 已 shì 逝， guò 过 le 了 gōng xiàn 供献 de 的 shí jiān 时间。
nà 那 kě lián 可怜 de 的 nǚ zǐ 女子， zhuǎn xiàng 转向 cháo zhe 朝着 tā 他， yòng 用 chuí sǐ 垂死 de 的 yǎn shén 眼神 kàn zhe 看着 tā 他， xī wàng 希望 tā 他 néng 能 gěi 给 tā 她 yì diǎn diǎn 一点点 shí jiān 时间 qù 去 shí duo 拾掇 zì jǐ 自己。
wǒ 我 yuàn hèn 怨恨 nà 那 yì xiē 一些 cháng 长 ér 而 guǎ 寡 wèi 味 de 的 duàn luò 段落 zhuàn zhù 撰著， jiào yuán 教员 dú 读 zhe 着 zāo dào 遭到 qiān lěi 牵累， wǒ 我 xiě 写 zhe 着 tòng kǔ 痛苦。
nà 那 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 lìng yì zhǒng 另一种 qián chéng 虔诚 de 的 yuàn wàng 愿望。
tā men 他们 tōng guò 通过 nǔ lì 努力， chéng wéi 成为 tā men 他们 dì qū 地区 hé 和 quán shì jiè 全世界 de 的 diǎn fàn 典范。
nà 那 tái chē 台车 zài 在 wǒ men 我们 qián miàn 前面 jī mǐ 几米 yuàn 远 de 的 dì fang 地方 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
nà 那 míng 名 shì qián 事前 cóng fàn 从犯 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 bèi 被 tí shěn 提审。
wǒ 我 zǒng shì 总是 xī wàng 希望 tā men 他们 bú yào 不要 zài 再 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 gǎo 搞 nà zhǒng 那种 lǎo diào chóng tán 老调重弹 de 的 xuān chuán 宣传。
tā men 他们 nà 那 bìng 并 méi yǒu 没有 zhōng guó 中国 de 的 pǐn pái 品牌， zhǐ yǒu 只有 kǎ dì yà 卡地亚， xī tiě 西铁 chéng 城， jīng gōng 精工 yǐ jí 以及 láo lì shì 劳力士。
shū lè guó 疏勒国 hé 和 yú wén 于闻、 qiū cí 龟兹 yí yàng 一样， dāng nián 当年 wèi 为 xī yù 西域 fó jiào 佛教 dà guó 大国， dàn shì 但是 mù qián 目前 xué jiè 学界 duì 对 shū lè 疏勒 fó jiào 佛教 kǎo gǔ 考古 de 的 yán jiū 研究 què 却 bǐ jiào 比较 bó ruò 薄弱。
nà 那 xī xiě 吸血 biān fú 蝙蝠 zěn me yàng 怎么样 ā 啊？
tā men dōu 他们都 shǔ yú 属于 fó jiào 佛教 chán yuàn 禅院， qí 其 jiào yì 教义 de 的 shí zhì 实质 shì 是 tòu chè 透彻 jué wù 觉悟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子