ประโยคภาษาจีน- 同音词问题是在中国文字改革的过程中提出来的中文句子 (73574) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng yīn cí 同音词 wèn tí 问题 shì zài 是在 zhōng guó 中国 wén zì gǎi gé 文字改革 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 tí chū 提出 lái 来 de 的。
Homonym problem was put forward in the course of Chinese reform of a writing system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng 同 yù shǒu 驭手 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 qián 前 zuò 座 shàng 上 de 的， hái yǒu 还有 yī míng 一名 kě jìng 可敬 de 的 lǎo 老 pú rén 仆人。
míng wéi 名为 DEFB 126 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 jī yīn 基因 fù gài 覆盖 zài 在 jīng zǐ 精子 biǎo miàn 表面， bìng 并 bāng zhù 帮助 jīng zǐ 精子 chuān guò 穿过 nǚ xìng 女性 de 的 zǐ gōng jǐng 子宫颈 nián yè 黏液。
tuī xiāo yuán 推销员 duì 对 shān lǐ 山里 chuán chū 传出 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 xiǎng shēng 响声 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 hài pà 害怕。
tuī xiāo 推销 rè diǎn 热点 yě 也 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变， guò qù 过去 xìng néng 性能 zuì jiā 最佳、 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 shè bèi 设备 yì zhí 一直 shì 是 gè lù 各路 qǐ yè 企业 de 的 zhǔ tuī 主推 chǎn pǐn 产品， dàn 但 jīn nián 今年 duǎn xiǎo 短小 qīng bó 轻薄、 jié diàn 节电 chǎn pǐn 产品 chéng wéi 成为 chǒng ér 宠儿。
《 cí hǎi 辞海》 huó 和《 cí yuán 辞源》 dōu 都 shì 是 dà xíng 大型 de 的 hàn yǔ 汉语 cí diǎn 词典。
shì jiè 世界 xiàn xuè 献血 rì 日 yě 也 shì 是 jiǎn shǎo 减少 HIV / ài zī bìng 艾滋病、 nüè jí 疟疾、 yǐ gān 乙肝 hé 和 bǐng gān 丙肝 děng 等 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 chuán bō 传播 zhàn lüè 战略 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 bù 部 fèn 份。
ér 而 tā 他 de 的 zēng zǔ fù 曾祖父 kǎ ěr 卡尔 jiù shì 就是 zài 在 1978 nián 年 mò 殁 yú 于 zhè xiàng 这项 tiǎo zhàn 挑战。
míng wéi 名为 shèng Ān nà 圣安娜 de 的 dà fēng 大风 qū shǐ 驱使 zhe 着 lái zì 来自 shā mò 沙漠 gāo yuán 高原 de 的 gàn rè 干热 kōng qì 空气 xiàng xī 向西 rán hòu 然后 xiàng nán 向南 jìn rù 进入 nán jiā zhōu 南加州。
yǎn cáng 掩藏 pò huài 破坏 jìng xuǎn 竞选 zhī 之 zhàn 战 de 的 shāng tòng 伤痛 gǎn jué 感觉 duì 对 tā 她 lái shuō 来说 cái 才 shì 是 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的， tā 她 bì xū 必须 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 chū 出， kè lín dùn 克林顿 yì jiā 一家 yǐ jīng 已经 jīn fēi xī bǐ 今非昔比。
《 jìn 近 sī 思 lù 录》 yǔ 与《 chuán xí 传习 lù 录》 jiē 皆 shì 是 xīng qǐ 兴起 yú sòng 于宋 míng 明 lǐ xué 理学 zhòng dì 中的 sī xiǎng 思想 zhuàn jì 传记 lèi xíng 类型 de 的 zhù zuò 著作。
shì jiè 世界 liáng shi 粮食 jiǎng 奖 de 的 qí tā 其他 huò jiǎng rén 获奖人 de 的 chéng jiù 成就 bāo kuò 包括 jiāng 将 bù máo zhī dì 不毛之地 gǎi zào 改造 chéng 成 liáng tián 良田、 yán fā 研发 chū 出 xīn xíng 新型 zá jiāo zhí wù 杂交植物 yǐ jí 以及 chuàng lì 创立 jiě jué 解决 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 chī fàn 吃饭 wèn tí 问题 de 的 shè huì 社会 jì huà 计划 děng 等。
míng fù qí shí 名副其实 de 的 gōng nóng bīng 工农兵 dài biǎo huì 代表会 zǔ zhī 组织， bú shi 不是 méi yǒu 没有， zhǐ shì 只是 shǎo 少 jí le 极了。
chān 掺 ěr 铒 guāng bō 光波 dǎo 导 fàng dà qì 放大器 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 zài 在 quán guāng 全光 tōng xìn wǎng luò 通信网络 de 的 fā zhǎn zhōng 发展中 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， ér qiě 而且 yě 也 jiāng 将 zài 在 guāng diàn zǐ 光电子 jí chéng 集成 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
shì jiè 世界 liáng shi 粮食 jì huà 计划 fù zé rén 负责人 qiáo sè tè 乔瑟特 xī lán 希兰 shuō 说， yī 一 cháng 场＂ wú shēng 无声 de 的 hǎi xiào 海啸＂ zhèng zài 正在 ràng 让 gè gè 各个 dà zhōu 大洲 de 的 chāo guò 超过 yí yì 一亿 de 的 rén kǒu 人口 è dù zi 饿肚子．
míng zi 名字 běn shēn 本身 jiù 就 yì qīng èr chǔ 一清二楚。
ér 而 yī lì nuò sī 伊利诺斯 dà xué 大学 yán jiū 研究 qīng shào nián 青少年 xìng bié 性别 rèn tóng 认同 wèn tí 问题 de 的 shè huì xué jiā 社会学家 bā bā lā 芭芭拉 lǐ zī màn 里兹曼 shuō 说： “ zài 在 qí tā 其他 yì xiē 一些 dì fāng 地方， cún zài 存在 zhe 着 xiàn shí 现实 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。
shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 hé 和 rén lèi xué jiā 人类学家 zuì jìn jǐ nián 最近几年 yǐ jīng 已经 wā chū 挖出 le 了 hěn duō 很多 gǔ jià 骨架， dàn 但 gǔ gé 骨骼 běn shēn 本身 bù 不 hán yǒu 含有 gǔ rén 古人 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里 de 的 xìn xī 信息。
ér 而 yī lǎng 伊朗、 É luó sī 俄罗斯、 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 hè 和 suǒ yǒu 所有 Ōu pèi kè 欧佩克 de 的 qiáng dào 强盗 men 们 zhèng zài 正在 jī zhǎng 击掌 xiàng qìng 相庆。
shì jiè 世界 báo 薄 pí 皮 tián guā 甜瓜 kàn zhòng 看中 guó 国， zhōng guó 中国 báo 薄 pí 皮 tián guā 甜瓜 zài 在 qí qí hā ěr 齐齐哈尔。
《 jīn yín dǎo 金银岛》 dà gài 大概 shì 是 tā 他 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 zuò pǐn 作品。
shì jiè 世界 yuè lái yuè 越来越 tòu míng 透明， rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒng 总 xiǎng 想 yǐ 以 jiǎ miàn 假面 chū xiàn 出现， zuì zhōng 最终 hái shi 还是 huì 会 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的。
《 yín xíng xìn dài 银行信贷 fēn xī 分析》 de 的 mǎ dīng 马丁 · bā ēn sī 巴恩斯 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 bù 不 tài 太 kě néng 可能 de 的： “ zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 shǐ de 使得 měi yuán 美元 zī běn wài táo 资本外逃。
shì jiè yín háng 世界银行 quán qiú 全球 hóng guān jīng jì 宏观经济 xué bù 学部 fù zé rén 负责人 Ān dé lǔ 安德鲁 . bó ēn sī 伯恩斯 shuō 说： “ fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 duì 对 gāo 高 shōu rù 收入 guó jiā 国家 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 wēi jī 危机 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 méi yǒu 没有 miǎn yì lì 免疫力。
miáo shù 描述 xū qíng jiǎ yì 虚情假意、 láo sāo 牢骚 bù mǎn 不满、 qū yán fù shì 趋炎附势、 duì 对 nǚ shì 女士 lǐ mào 礼貌 yǒu jiā 有加、 jīng jì 经济 jiǒng pò 窘迫、 bēi āi 悲哀 de 的 xíng róng cí 形容词。
hòu 后 liǎng 两 běn shū 本书 yīn 因 “ shāng fēng bài sú 伤风败俗 ” bèi jìn zhǐ 被禁止 fā xíng 发行 le 了， dàn 但 què 却 rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 zhè 这 liǎng 两 běn shū 本书， yīn wèi 因为 shì 是 xiǎo shuō 小说 chū bǎn 出版 hòu 后 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的。
ér 而 nǐ 你 ne 呢， jì rán 既然 xiàng 向 wǒ 我 tí chū 提出 le 了 qiú hūn 求婚， nà me 那么， nǐ 你 duì yú 对于 wǒ 我 jiā lǐ 家里 de 的 shì qing 事情， yě 也 jiù 就 bú bì 不必 gǎn dào 感到 yǒu 有 shén me 什么 bù hǎo yì si 不好意思 le 了， jiāng lái 将来 làng 浪 bó ēn 博恩 zhuāng yuán 庄园 yí dàn 一旦 lún dào 轮到 nǐ 你 zuò 做 píng jià 评价， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 qǔ 取 zhī 之 wú kuì 无愧 le 了。
hòu dài 后代 yǔ zhòu 宇宙 de 的 wù lǐ 物理 guī lǜ 规律 kě néng 可能 huì tóng 会同 qián 前 yí dài 一代 de 的 yǔ zhòu 宇宙 shāo 稍 yǒu 有 bù tóng 不同， bìng yǒu 并有 suí jī xìng 随机性 — — suǒ yǐ 所以 shuō 说 yǔ zhòu 宇宙 kě néng 可能 shì zài 是在 bú duàn 不断 jìn huà 进化 de 的。
ér 而 nǐ 你 ài 爱 bù zhí de 不值得 ài 爱 de 的， yě 也 gāi 该 kuì nǎn 愧赧。
tí gōng 提供 yí gè 一个 shù jù kù 数据库 míng 名 hé 和 bié míng 别名。
ér 而 nǐ de 你的 tuǐ 腿 zài chē 在车 de 的 lún fú 轮辐 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
tóng 同 yù shǒu 驭手 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 qián 前 zuò 座 shàng 上 de 的， hái yǒu 还有 yī míng 一名 kě jìng 可敬 de 的 lǎo 老 pú rén 仆人。
míng wéi 名为 DEFB 126 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 jī yīn 基因 fù gài 覆盖 zài 在 jīng zǐ 精子 biǎo miàn 表面， bìng 并 bāng zhù 帮助 jīng zǐ 精子 chuān guò 穿过 nǚ xìng 女性 de 的 zǐ gōng jǐng 子宫颈 nián yè 黏液。
tuī xiāo yuán 推销员 duì 对 shān lǐ 山里 chuán chū 传出 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 xiǎng shēng 响声 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 hài pà 害怕。
tuī xiāo 推销 rè diǎn 热点 yě 也 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变， guò qù 过去 xìng néng 性能 zuì jiā 最佳、 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 shè bèi 设备 yì zhí 一直 shì 是 gè lù 各路 qǐ yè 企业 de 的 zhǔ tuī 主推 chǎn pǐn 产品， dàn 但 jīn nián 今年 duǎn xiǎo 短小 qīng bó 轻薄、 jié diàn 节电 chǎn pǐn 产品 chéng wéi 成为 chǒng ér 宠儿。
《 cí hǎi 辞海》 huó 和《 cí yuán 辞源》 dōu 都 shì 是 dà xíng 大型 de 的 hàn yǔ 汉语 cí diǎn 词典。
shì jiè 世界 xiàn xuè 献血 rì 日 yě 也 shì 是 jiǎn shǎo 减少 HIV / ài zī bìng 艾滋病、 nüè jí 疟疾、 yǐ gān 乙肝 hé 和 bǐng gān 丙肝 děng 等 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 chuán bō 传播 zhàn lüè 战略 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 bù 部 fèn 份。
ér 而 tā 他 de 的 zēng zǔ fù 曾祖父 kǎ ěr 卡尔 jiù shì 就是 zài 在 1978 nián 年 mò 殁 yú 于 zhè xiàng 这项 tiǎo zhàn 挑战。
míng wéi 名为 shèng Ān nà 圣安娜 de 的 dà fēng 大风 qū shǐ 驱使 zhe 着 lái zì 来自 shā mò 沙漠 gāo yuán 高原 de 的 gàn rè 干热 kōng qì 空气 xiàng xī 向西 rán hòu 然后 xiàng nán 向南 jìn rù 进入 nán jiā zhōu 南加州。
yǎn cáng 掩藏 pò huài 破坏 jìng xuǎn 竞选 zhī 之 zhàn 战 de 的 shāng tòng 伤痛 gǎn jué 感觉 duì 对 tā 她 lái shuō 来说 cái 才 shì 是 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的， tā 她 bì xū 必须 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 chū 出， kè lín dùn 克林顿 yì jiā 一家 yǐ jīng 已经 jīn fēi xī bǐ 今非昔比。
《 jìn 近 sī 思 lù 录》 yǔ 与《 chuán xí 传习 lù 录》 jiē 皆 shì 是 xīng qǐ 兴起 yú sòng 于宋 míng 明 lǐ xué 理学 zhòng dì 中的 sī xiǎng 思想 zhuàn jì 传记 lèi xíng 类型 de 的 zhù zuò 著作。
shì jiè 世界 liáng shi 粮食 jiǎng 奖 de 的 qí tā 其他 huò jiǎng rén 获奖人 de 的 chéng jiù 成就 bāo kuò 包括 jiāng 将 bù máo zhī dì 不毛之地 gǎi zào 改造 chéng 成 liáng tián 良田、 yán fā 研发 chū 出 xīn xíng 新型 zá jiāo zhí wù 杂交植物 yǐ jí 以及 chuàng lì 创立 jiě jué 解决 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 chī fàn 吃饭 wèn tí 问题 de 的 shè huì 社会 jì huà 计划 děng 等。
míng fù qí shí 名副其实 de 的 gōng nóng bīng 工农兵 dài biǎo huì 代表会 zǔ zhī 组织， bú shi 不是 méi yǒu 没有， zhǐ shì 只是 shǎo 少 jí le 极了。
chān 掺 ěr 铒 guāng bō 光波 dǎo 导 fàng dà qì 放大器 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 zài 在 quán guāng 全光 tōng xìn wǎng luò 通信网络 de 的 fā zhǎn zhōng 发展中 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， ér qiě 而且 yě 也 jiāng 将 zài 在 guāng diàn zǐ 光电子 jí chéng 集成 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
shì jiè 世界 liáng shi 粮食 jì huà 计划 fù zé rén 负责人 qiáo sè tè 乔瑟特 xī lán 希兰 shuō 说， yī 一 cháng 场＂ wú shēng 无声 de 的 hǎi xiào 海啸＂ zhèng zài 正在 ràng 让 gè gè 各个 dà zhōu 大洲 de 的 chāo guò 超过 yí yì 一亿 de 的 rén kǒu 人口 è dù zi 饿肚子．
míng zi 名字 běn shēn 本身 jiù 就 yì qīng èr chǔ 一清二楚。
ér 而 yī lì nuò sī 伊利诺斯 dà xué 大学 yán jiū 研究 qīng shào nián 青少年 xìng bié 性别 rèn tóng 认同 wèn tí 问题 de 的 shè huì xué jiā 社会学家 bā bā lā 芭芭拉 lǐ zī màn 里兹曼 shuō 说： “ zài 在 qí tā 其他 yì xiē 一些 dì fāng 地方， cún zài 存在 zhe 着 xiàn shí 现实 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。
shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 hé 和 rén lèi xué jiā 人类学家 zuì jìn jǐ nián 最近几年 yǐ jīng 已经 wā chū 挖出 le 了 hěn duō 很多 gǔ jià 骨架， dàn 但 gǔ gé 骨骼 běn shēn 本身 bù 不 hán yǒu 含有 gǔ rén 古人 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里 de 的 xìn xī 信息。
ér 而 yī lǎng 伊朗、 É luó sī 俄罗斯、 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 hè 和 suǒ yǒu 所有 Ōu pèi kè 欧佩克 de 的 qiáng dào 强盗 men 们 zhèng zài 正在 jī zhǎng 击掌 xiàng qìng 相庆。
shì jiè 世界 báo 薄 pí 皮 tián guā 甜瓜 kàn zhòng 看中 guó 国， zhōng guó 中国 báo 薄 pí 皮 tián guā 甜瓜 zài 在 qí qí hā ěr 齐齐哈尔。
《 jīn yín dǎo 金银岛》 dà gài 大概 shì 是 tā 他 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 zuò pǐn 作品。
shì jiè 世界 yuè lái yuè 越来越 tòu míng 透明， rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒng 总 xiǎng 想 yǐ 以 jiǎ miàn 假面 chū xiàn 出现， zuì zhōng 最终 hái shi 还是 huì 会 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的。
《 yín xíng xìn dài 银行信贷 fēn xī 分析》 de 的 mǎ dīng 马丁 · bā ēn sī 巴恩斯 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 bù 不 tài 太 kě néng 可能 de 的： “ zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 shǐ de 使得 měi yuán 美元 zī běn wài táo 资本外逃。
shì jiè yín háng 世界银行 quán qiú 全球 hóng guān jīng jì 宏观经济 xué bù 学部 fù zé rén 负责人 Ān dé lǔ 安德鲁 . bó ēn sī 伯恩斯 shuō 说： “ fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 duì 对 gāo 高 shōu rù 收入 guó jiā 国家 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 wēi jī 危机 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 méi yǒu 没有 miǎn yì lì 免疫力。
miáo shù 描述 xū qíng jiǎ yì 虚情假意、 láo sāo 牢骚 bù mǎn 不满、 qū yán fù shì 趋炎附势、 duì 对 nǚ shì 女士 lǐ mào 礼貌 yǒu jiā 有加、 jīng jì 经济 jiǒng pò 窘迫、 bēi āi 悲哀 de 的 xíng róng cí 形容词。
hòu 后 liǎng 两 běn shū 本书 yīn 因 “ shāng fēng bài sú 伤风败俗 ” bèi jìn zhǐ 被禁止 fā xíng 发行 le 了， dàn 但 què 却 rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 zhè 这 liǎng 两 běn shū 本书， yīn wèi 因为 shì 是 xiǎo shuō 小说 chū bǎn 出版 hòu 后 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的。
ér 而 nǐ 你 ne 呢， jì rán 既然 xiàng 向 wǒ 我 tí chū 提出 le 了 qiú hūn 求婚， nà me 那么， nǐ 你 duì yú 对于 wǒ 我 jiā lǐ 家里 de 的 shì qing 事情， yě 也 jiù 就 bú bì 不必 gǎn dào 感到 yǒu 有 shén me 什么 bù hǎo yì si 不好意思 le 了， jiāng lái 将来 làng 浪 bó ēn 博恩 zhuāng yuán 庄园 yí dàn 一旦 lún dào 轮到 nǐ 你 zuò 做 píng jià 评价， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 qǔ 取 zhī 之 wú kuì 无愧 le 了。
hòu dài 后代 yǔ zhòu 宇宙 de 的 wù lǐ 物理 guī lǜ 规律 kě néng 可能 huì tóng 会同 qián 前 yí dài 一代 de 的 yǔ zhòu 宇宙 shāo 稍 yǒu 有 bù tóng 不同， bìng yǒu 并有 suí jī xìng 随机性 — — suǒ yǐ 所以 shuō 说 yǔ zhòu 宇宙 kě néng 可能 shì zài 是在 bú duàn 不断 jìn huà 进化 de 的。
ér 而 nǐ 你 ài 爱 bù zhí de 不值得 ài 爱 de 的， yě 也 gāi 该 kuì nǎn 愧赧。
tí gōng 提供 yí gè 一个 shù jù kù 数据库 míng 名 hé 和 bié míng 别名。
ér 而 nǐ de 你的 tuǐ 腿 zài chē 在车 de 的 lún fú 轮辐 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子