ประโยคภาษาจีน- 他们都已经大幅超越我们在新的产业领域蓄势待发准备引领潮流中文句子 (736075) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men dōu 他们都 yǐ jīng 已经 dà fú 大幅 chāo yuè 超越 wǒ men 我们， zài 在 xīn 新 de 的 chǎn yè 产业 lǐng yù 领域 xù shì dài fā 蓄势待发， zhǔn bèi 准备 yǐn lǐng 引领 cháo liú 潮流。
They’re surging ahead of us, poised to take the lead in these new industries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men dōu 他们都 nián jǐn 年仅 43 ， gāo dà 高大 tǐng bá 挺拔， ér qiě 而且 zhèng rú 正如马丁• āi mǐ sī 埃米斯 bǐ xià 笔下 de 的 gāo guì 高贵 de 的 yīng guó 英国 shēn shì 绅士， “ suī rán 虽然 méi shén me 没什么 dà bù liǎo 大不了 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 dí què 的确 dōu 都 hěn 很 yīng jùn 英俊 ” 。
wǒ 我 zǒng suàn 总算 bǎ 把 nǐ 你 kàn tòu 看透 le 了， nǐ 你 zhè ge 这个 piàn zi 骗子！
wǒ 我 zǒng 总 shuō shì 说是 dāng 当 gè 个 zuò jiā 作家， qí shí 其实 wǒ 我 xīn dǐ 心底 lǐ 里 zuì 最 rè ài 热爱 de 的 shì 是 xíng fáng 行房 shì 事， kě 可 wǒ 我 rěn 忍 zhù 住 méi 没 shuō 说， nián jì 年纪 dà 大 le 了， bù néng 不能 luàn 乱 shuō huà 说话。
liáo xiào 疗效 yīn rén ér yì 因人而异。
shàn qì 疝气 huì 会 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 fù tòng 腹痛 huò 或 qí tā 其它 qián zài 潜在 de 的 yán zhòng wèn tí 严重问题。 yǒu shí 有时 kě néng 可能 xū yào 需要 zuò 做 jí zhěn 急诊 shǒu shù 手术。
nà 那 sì gè 四个 kě lián chóng 可怜虫 miàn sè 面色 shà bái 煞白， miàn miàn xiāng qù 面面相觑。
tā men dōu 他们都 hěn 很 ài guó 爱国、 cōng ming 聪明、 qín fèn 勤奋， ér qiě 而且 kàn shang qu 看上去 què shí 确实 chéng xīn chéng yì 诚心诚意 xiǎng 想 dá chéng xié yì 达成协议。
wǒ 我 kǒng pà 恐怕 shì 是 wéi yī 唯一 wèi 为 běi fāng lǎo 北方佬 shèng lì 胜利 ér 而 gāo xìng 高兴 de 的 yí gè 一个 nán fāng 南方 bái rén 白人 lā 拉。
nà 那 dì qū 地区 píng tǎn 平坦 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 kēng keng wā wā 坑坑洼洼 de 地 bù mǎn 布满 le 了 xiǎo 小 shuǐ tán 水潭。
nüè jí 疟疾 shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 wán jí 顽疾。
tā men dōu 他们都 shì 是 yōu xiù 优秀 de 的 jì zhě 记者， dàn 但 wǒ 我 mào mèi 冒昧 de 地 chuǎi cè 揣测 tā men 他们 cháng nián 长年 bēn bō 奔波， bú xià 不下 huǒ xiàn 火线 de 的 dòng jī 动机 bìng wèi 并未 gǎi biàn 改变： zhàn zhēng 战争 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 cì jī 刺激 shì 是 rèn hé 任何 qí tā 其它 gù shì 故事 dōu 都 nán yǐ 难以 bǐ nǐ 比拟 de 的。
nà cháng 那场 shì gù 事故 duó qù 夺去 le 了 tā 她 de 的 shēng mìng 生命。
yì qíng 疫情 fā 发 shēng shí 生时， zài 在 duì běn 对本 de 地 / dì qū 地区 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 zhuàng kuàng 状况 píng gū 评估 zhī hòu 之后， yīng 应 kǎo lǜ 考虑 zài 在 shòu 受 gǎn rǎn 感染 dì qū 地区 xiàn zhì 限制 xuè yè 血液 hé 和 qì guān 器官 juān xiàn 捐献 bìng 并 kāi zhǎn 开展 shí yàn shì 实验室 jiǎn yàn 检验。
wǒ 我 kěn qiú 恳求 nǐ men 你们 jiā rù 加入 dào 到 wǒ de 我的 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 lái 来， jiù 就 xiàng 像 nǐ men 你们 céng jīng 曾经 wèi 为 wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， jiān dìng 坚定 de 的 zhī chí 支持 Ào bā mǎ 奥巴马。
nà 那 kuài 块 de 地 ma 嘛， wǒ 我 hái 还 jiàn yì 建议 nǐ 你 zhòng 种 yǐn qǐ 引起 zhēn yè shù 针叶树， huò 或 xǔ shì 许是 xuě sōng 雪松。
tā men dōu 他们都 shì 是 nà xiē 那些 kāi chū 开出 zū chē 租车、 zài 在 yī yuàn 医院 dāng 当 hù shi 护士、 mù sòng 目送 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 qù 去 yuè nán 越南 de 的， tā men 他们 tāo 掏 bù 不 chū 出 duō shao qián 多少钱， dàn 但 tā men 他们 què 却 tāo 掏 le 了， wèi shén me 为什么？
nà 那 kuài 块 jīn shǔ bǎn 金属板 yīng gāi 应该 jiā 加 kuò 阔。
fēng rén yuàn 疯人院 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 jīng shén bìng 精神病 huàn zhě 患者 shǒu 守 zhe 着 yí gè 一个 gān hé 干涸 le 了 de 的 chí táng 池塘 zài 在 diào yú 钓鱼。 yí gè 一个 hù shi 护士 cóng 从 páng biān 旁边 jīng guò 经过， kàn dào 看到 zhè 这 yī mù 一幕 jué de 觉得 hěn 很 hǎo xiào 好笑， biàn 便 zǒu shàng 走上 qù 去 dòu nòng 逗弄 tā 他。
nà 那 shēng yīn 声音 ràng 让 wǒ 我 kuài lè 快乐 de 的 xiǎng 想 kū 哭， jiù 就 hǎo xiàng 好像 měi lì 美丽 de 的 rì luò 日落 huò shì 或是 nán hái 男孩 chàng shī bān 唱诗班 gē chàng 歌唱 shèng dàn 圣诞 sòng gē 颂歌。
wǒ 我 wǎng rán 惘然 duì 对 zhe 着 nǐ 你 yí 遗 liú xià 留下 de 的 hēi 黑 qū xiàn 曲线 de 的 lún kuò 轮廓 diào xià 掉下 yī 一 dī 滴 lèi 泪 lái 来。
pào zhěn bìng dú 疱疹病毒 shì 是 yì zhǒng 一种 bú yì 不易 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 bìng dú 病毒， hěn duō 很多 xié dài zhě 携带者 dōu 都 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 yǐ jīng 已经 dé le 得了 pào zhěn 疱疹。
tā men 他们 zuì xūn xūn 醉醺醺 de 的 kuáng huān 狂欢， bù zhī lián chǐ 不知廉耻 de 的 tiáo qíng 调情， tā men 他们 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 mào fàn 冒犯 le 了 shèng zhàn 圣战 zhòng dì 中的 zhèng yì 正义 de 的 xìn tú 信徒 men 们。
wǒ 我 xiǎng 想 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 hěn duō 很多 kē xué jiā 科学家 dōu 都 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè 这 yī 一 fǔ chōng 俯冲 dài 带 — — rì běn 日本 hǎi gōu 海沟 nán bù 南部 — — shì fǒu 是否 huì 会 fā shēng 发生 yí cì 一次 dà xíng 大型 dì zhèn 地震。
jí bìng 疾病 yǔ 与 zài 在 chū shēng 出生 hé 和 tú zǎi 屠宰 qī jiān 期间 chuān suō 穿梭 zài 在 měi guó 美国 gè dì 各地 de 的 shēng chù 牲畜 zuò bàn 作伴 lǚ xíng 旅行， zài 在 yǒu 有 rú cǐ 如此 miǎn yì xìng 免疫性 yā lì 压力 de 的 shēng chù 牲畜 qún 群 zhōng 中 xùn sù 迅速 chuán bō 传播。
jí bìng kòng zhì zhōng xīn 疾病控制中心 shuō 说， xì jūn 细菌 yǐn cáng 隐藏 zài 在 shā mén shì jūn 沙门氏菌 gǎn rǎn 感染 bào fā 爆发 qián 前 yì bān 一般 bú shi 不是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的， dàn shì 但是 duì yú 对于 lǎo nián rén 老年人 huò zhě 或者 zì shēn 自身 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 gōng néng 功能 dī xià 低下 de 的 tǐ ruò 体弱 qún tǐ 群体， wēi xiǎn 危险 jiù 就 zēng dà 增大 le 了。
tā men 他们 wèn 问 tā 他 shuō 说， fū zǐ 夫子， shén me shí hou 什么时候 yǒu 有 zhè jiàn 这件 shì 事， zhè 这 shì 事 jiāng 将 dào 到 de shí hòu 的时候， yǒu 有 shén me 什么 yù 豫 zhào 兆 ne 呢。
nà tiān 那天 yè wǎn 夜晚， wǒ 我 zhèng hé 正和 jǐ ge 几个 péng you 朋友 zuò zài 坐在 cháng shā 长沙 fā 发 shàng 上 kàn diàn yǐng 看电影， qǐ chū 起初 hái 还 gǎn jué 感觉 zhèng cháng 正常， kě shì 可是 tū rán 突然 wǒ 我 jué de 觉得 fǎng fú 仿佛 xiǎng yào 想要 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 qū qiào 躯壳 lǐ 里 bèng chū lai 蹦出来 shì de 似的， gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 niàn tou 念头、 kǒng bù 恐怖 wú bǐ 无比 de 的 jǐng xiàng 景象 hé 和 pū shuò 扑朔 lí 离 mí 迷 de 的 huàn yǐng 幻影 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 shǎn shuò 闪烁。
nà tiān 那天 yè li 夜里， tā 他 zhù sù 住宿 zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里。
bìng rén 病人 bì xū 必须 bǎ 把 tǐ wēn biǎo 体温表 fàng zài 放在 shé tou 舌头 de 的 xià mian 下面。
bìng rén 病人 méi yǒu 没有 lǐ huì 理会 tā 他 de huà 的话， bā dùn 巴顿 jiù 就 yī zhǎng 一掌 dǎ 打 zài 在 tā 他 liǎn shàng 脸上， zhè 这 cái 才 jīng jué 惊觉 duì fāng 对方 huàn 患 le 了 yán zhòng 严重 tán 弹 zhèn 震 zhèng 症。

ประโยคภาษาจีน
tā men dōu 他们都 nián jǐn 年仅 43 ， gāo dà 高大 tǐng bá 挺拔， ér qiě 而且 zhèng rú 正如马丁• āi mǐ sī 埃米斯 bǐ xià 笔下 de 的 gāo guì 高贵 de 的 yīng guó 英国 shēn shì 绅士， “ suī rán 虽然 méi shén me 没什么 dà bù liǎo 大不了 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 dí què 的确 dōu 都 hěn 很 yīng jùn 英俊 ” 。
wǒ 我 zǒng suàn 总算 bǎ 把 nǐ 你 kàn tòu 看透 le 了， nǐ 你 zhè ge 这个 piàn zi 骗子！
wǒ 我 zǒng 总 shuō shì 说是 dāng 当 gè 个 zuò jiā 作家， qí shí 其实 wǒ 我 xīn dǐ 心底 lǐ 里 zuì 最 rè ài 热爱 de 的 shì 是 xíng fáng 行房 shì 事， kě 可 wǒ 我 rěn 忍 zhù 住 méi 没 shuō 说， nián jì 年纪 dà 大 le 了， bù néng 不能 luàn 乱 shuō huà 说话。
liáo xiào 疗效 yīn rén ér yì 因人而异。
shàn qì 疝气 huì 会 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 fù tòng 腹痛 huò 或 qí tā 其它 qián zài 潜在 de 的 yán zhòng wèn tí 严重问题。 yǒu shí 有时 kě néng 可能 xū yào 需要 zuò 做 jí zhěn 急诊 shǒu shù 手术。
nà 那 sì gè 四个 kě lián chóng 可怜虫 miàn sè 面色 shà bái 煞白， miàn miàn xiāng qù 面面相觑。
tā men dōu 他们都 hěn 很 ài guó 爱国、 cōng ming 聪明、 qín fèn 勤奋， ér qiě 而且 kàn shang qu 看上去 què shí 确实 chéng xīn chéng yì 诚心诚意 xiǎng 想 dá chéng xié yì 达成协议。
wǒ 我 kǒng pà 恐怕 shì 是 wéi yī 唯一 wèi 为 běi fāng lǎo 北方佬 shèng lì 胜利 ér 而 gāo xìng 高兴 de 的 yí gè 一个 nán fāng 南方 bái rén 白人 lā 拉。
nà 那 dì qū 地区 píng tǎn 平坦 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 kēng keng wā wā 坑坑洼洼 de 地 bù mǎn 布满 le 了 xiǎo 小 shuǐ tán 水潭。
nüè jí 疟疾 shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 wán jí 顽疾。
tā men dōu 他们都 shì 是 yōu xiù 优秀 de 的 jì zhě 记者， dàn 但 wǒ 我 mào mèi 冒昧 de 地 chuǎi cè 揣测 tā men 他们 cháng nián 长年 bēn bō 奔波， bú xià 不下 huǒ xiàn 火线 de 的 dòng jī 动机 bìng wèi 并未 gǎi biàn 改变： zhàn zhēng 战争 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 cì jī 刺激 shì 是 rèn hé 任何 qí tā 其它 gù shì 故事 dōu 都 nán yǐ 难以 bǐ nǐ 比拟 de 的。
nà cháng 那场 shì gù 事故 duó qù 夺去 le 了 tā 她 de 的 shēng mìng 生命。
yì qíng 疫情 fā 发 shēng shí 生时， zài 在 duì běn 对本 de 地 / dì qū 地区 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 zhuàng kuàng 状况 píng gū 评估 zhī hòu 之后， yīng 应 kǎo lǜ 考虑 zài 在 shòu 受 gǎn rǎn 感染 dì qū 地区 xiàn zhì 限制 xuè yè 血液 hé 和 qì guān 器官 juān xiàn 捐献 bìng 并 kāi zhǎn 开展 shí yàn shì 实验室 jiǎn yàn 检验。
wǒ 我 kěn qiú 恳求 nǐ men 你们 jiā rù 加入 dào 到 wǒ de 我的 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 lái 来， jiù 就 xiàng 像 nǐ men 你们 céng jīng 曾经 wèi 为 wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， jiān dìng 坚定 de 的 zhī chí 支持 Ào bā mǎ 奥巴马。
nà 那 kuài 块 de 地 ma 嘛， wǒ 我 hái 还 jiàn yì 建议 nǐ 你 zhòng 种 yǐn qǐ 引起 zhēn yè shù 针叶树， huò 或 xǔ shì 许是 xuě sōng 雪松。
tā men dōu 他们都 shì 是 nà xiē 那些 kāi chū 开出 zū chē 租车、 zài 在 yī yuàn 医院 dāng 当 hù shi 护士、 mù sòng 目送 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 qù 去 yuè nán 越南 de 的， tā men 他们 tāo 掏 bù 不 chū 出 duō shao qián 多少钱， dàn 但 tā men 他们 què 却 tāo 掏 le 了， wèi shén me 为什么？
nà 那 kuài 块 jīn shǔ bǎn 金属板 yīng gāi 应该 jiā 加 kuò 阔。
fēng rén yuàn 疯人院 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 jīng shén bìng 精神病 huàn zhě 患者 shǒu 守 zhe 着 yí gè 一个 gān hé 干涸 le 了 de 的 chí táng 池塘 zài 在 diào yú 钓鱼。 yí gè 一个 hù shi 护士 cóng 从 páng biān 旁边 jīng guò 经过， kàn dào 看到 zhè 这 yī mù 一幕 jué de 觉得 hěn 很 hǎo xiào 好笑， biàn 便 zǒu shàng 走上 qù 去 dòu nòng 逗弄 tā 他。
nà 那 shēng yīn 声音 ràng 让 wǒ 我 kuài lè 快乐 de 的 xiǎng 想 kū 哭， jiù 就 hǎo xiàng 好像 měi lì 美丽 de 的 rì luò 日落 huò shì 或是 nán hái 男孩 chàng shī bān 唱诗班 gē chàng 歌唱 shèng dàn 圣诞 sòng gē 颂歌。
wǒ 我 wǎng rán 惘然 duì 对 zhe 着 nǐ 你 yí 遗 liú xià 留下 de 的 hēi 黑 qū xiàn 曲线 de 的 lún kuò 轮廓 diào xià 掉下 yī 一 dī 滴 lèi 泪 lái 来。
pào zhěn bìng dú 疱疹病毒 shì 是 yì zhǒng 一种 bú yì 不易 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 bìng dú 病毒， hěn duō 很多 xié dài zhě 携带者 dōu 都 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 yǐ jīng 已经 dé le 得了 pào zhěn 疱疹。
tā men 他们 zuì xūn xūn 醉醺醺 de 的 kuáng huān 狂欢， bù zhī lián chǐ 不知廉耻 de 的 tiáo qíng 调情， tā men 他们 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 mào fàn 冒犯 le 了 shèng zhàn 圣战 zhòng dì 中的 zhèng yì 正义 de 的 xìn tú 信徒 men 们。
wǒ 我 xiǎng 想 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 hěn duō 很多 kē xué jiā 科学家 dōu 都 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè 这 yī 一 fǔ chōng 俯冲 dài 带 — — rì běn 日本 hǎi gōu 海沟 nán bù 南部 — — shì fǒu 是否 huì 会 fā shēng 发生 yí cì 一次 dà xíng 大型 dì zhèn 地震。
jí bìng 疾病 yǔ 与 zài 在 chū shēng 出生 hé 和 tú zǎi 屠宰 qī jiān 期间 chuān suō 穿梭 zài 在 měi guó 美国 gè dì 各地 de 的 shēng chù 牲畜 zuò bàn 作伴 lǚ xíng 旅行， zài 在 yǒu 有 rú cǐ 如此 miǎn yì xìng 免疫性 yā lì 压力 de 的 shēng chù 牲畜 qún 群 zhōng 中 xùn sù 迅速 chuán bō 传播。
jí bìng kòng zhì zhōng xīn 疾病控制中心 shuō 说， xì jūn 细菌 yǐn cáng 隐藏 zài 在 shā mén shì jūn 沙门氏菌 gǎn rǎn 感染 bào fā 爆发 qián 前 yì bān 一般 bú shi 不是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的， dàn shì 但是 duì yú 对于 lǎo nián rén 老年人 huò zhě 或者 zì shēn 自身 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 gōng néng 功能 dī xià 低下 de 的 tǐ ruò 体弱 qún tǐ 群体， wēi xiǎn 危险 jiù 就 zēng dà 增大 le 了。
tā men 他们 wèn 问 tā 他 shuō 说， fū zǐ 夫子， shén me shí hou 什么时候 yǒu 有 zhè jiàn 这件 shì 事， zhè 这 shì 事 jiāng 将 dào 到 de shí hòu 的时候， yǒu 有 shén me 什么 yù 豫 zhào 兆 ne 呢。
nà tiān 那天 yè wǎn 夜晚， wǒ 我 zhèng hé 正和 jǐ ge 几个 péng you 朋友 zuò zài 坐在 cháng shā 长沙 fā 发 shàng 上 kàn diàn yǐng 看电影， qǐ chū 起初 hái 还 gǎn jué 感觉 zhèng cháng 正常， kě shì 可是 tū rán 突然 wǒ 我 jué de 觉得 fǎng fú 仿佛 xiǎng yào 想要 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 qū qiào 躯壳 lǐ 里 bèng chū lai 蹦出来 shì de 似的， gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 niàn tou 念头、 kǒng bù 恐怖 wú bǐ 无比 de 的 jǐng xiàng 景象 hé 和 pū shuò 扑朔 lí 离 mí 迷 de 的 huàn yǐng 幻影 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 shǎn shuò 闪烁。
nà tiān 那天 yè li 夜里， tā 他 zhù sù 住宿 zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里。
bìng rén 病人 bì xū 必须 bǎ 把 tǐ wēn biǎo 体温表 fàng zài 放在 shé tou 舌头 de 的 xià mian 下面。
bìng rén 病人 méi yǒu 没有 lǐ huì 理会 tā 他 de huà 的话， bā dùn 巴顿 jiù 就 yī zhǎng 一掌 dǎ 打 zài 在 tā 他 liǎn shàng 脸上， zhè 这 cái 才 jīng jué 惊觉 duì fāng 对方 huàn 患 le 了 yán zhòng 严重 tán 弹 zhèn 震 zhèng 症。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子