ประโยคภาษาจีน- 他们都采用悲喜剧交融的形式来构建自身小说的审美品格中文句子 (736594) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men dōu 他们都 cǎi yòng 采用 bēi xǐ jù 悲喜剧 jiāo róng 交融 de 的 xíng shì 形式 lái 来 gòu jiàn 构建 zì shēn 自身 xiǎo shuō 小说 de 的 shěn měi 审美 pǐn gé 品格。
They use the tragicomedy in the form of integration to build its own aesthetic character of the novel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men dōu 他们都 fēi cháng 非常 hái zi qì 孩子气， huò zhě 或者 shuō 说 tā 他 fēi cháng 非常 hái zi qì 孩子气， jué de 觉得 hé 和 tā 她 gòng yòng 共用 yí gè 一个 huáng yóu 黄油 miàn bāo 面包 pán zi 盘子， yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 zuǐ chún 嘴唇 cā diào 擦掉 tāi 苔 sī 丝 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 de 的 miàn bāo xiè 面包屑， zhēn shi 真是 qí lè wú qióng 其乐无穷。
tā men 他们 niàng zào 酿造 chū 出 shì jiè 世界 dǐng jí 顶级 pí jiǔ 啤酒， què 却 duì 对 zhè xiàng 这项 mǎi mài 买卖 dàn rán chù zhī 淡然处之。
nà 那 dà hàn 大汉 hǎn dào 喊道： “ gěi 给 nǐ 你 shuō 说 guǎn 管 shén me 什么 yòng 用， tīng shuō 听说 dīng 丁 lǎo bǎn 老板 jiù shì 就是 bān zhǔ 班主， wǒ men 我们 zhǎo 找 tā 她！ ”
nà tiān 那天 shàng wǔ 上午， shǔ qiān 数千 míng 名 dá dá 鞑靼 qí bīng 骑兵 chū xiàn 出现 le 了。 zǒng jì 总计 chāo guò 超过 60.000 guān jūn 官军 shì bīng 士兵 hé 和 dà yuē 大约 120.000 gē sà kè 哥萨克 hé 和 dá dá rén 鞑靼人 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 miàn duì 面对 duì fāng 对方。
téng tòng 疼痛 hé 和 yán zhèng 炎症 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 bèi 被 NSAID （ fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 zhèn tòng yào 镇痛药） hé 和 qí tā 其他 zhǐ tòng yào 止痛药 jiě jué 解决。
jí kòng 疾控 yù fáng 预防 zhōng xīn 中心 ( CDC ) de 的 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， lǐ shì 李氏 gǎn jūn 杆菌 de 的 zhèng zhuàng 症状 zuì cháng 最长 kě 可 yǐn nì 隐匿 liǎng gè 两个 yuè 月 cái 才 xiǎn shì 显示， shí yuè 十月 qī jiān 期间 hái 还 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 bìng lì 病例。
wǒ 我 xiǎng 想 jǔ bēi 举杯 zhù sòng 祝颂， zhù yuàn 祝愿 wǒ de bǎo bèi 我的宝贝 nǚ ér 女儿 … …
tā men 他们 zhòng shì 重视 zì jǐ 自己 lìng yí bàn 另一半 de 的 xiàng mào 相貌， yǔ 与 ài miàn zi 爱面子 yǒu guān 有关。
nà tiān 那天 cóng 从 xué xiào 学校 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， wǒ 我 ruò wú qí shì 若无其事 de 地 jiāng 将 nà xiē 那些 luǒ tǐ 裸体 huà 画 sāi 塞 jìn 进 lín jū men 邻居们 de 的 xìn xiāng 信箱。
jí bìng 疾病 rú guǒ 如果 shì 是 zhì mìng 致命 de 的， kǒng bù 恐怖 de 的， huò 或 yǐ 以 bào zhà xìng 爆炸性 fāng shì 方式 chuán bō 传播， bì rán 必然 huì 会 yǐn qǐ 引起 guó jì 国际 fǎn xiǎng 反响。
tā men 他们 zuān 钻 chū 出 lín kěn 林肯 fáng chē 房车， kuài bù 快步 zǒu xiàng 走向 dà tīng 大厅。
jí bìng 疾病 tū rán 突然 qīn xí 侵袭 le 了 tā 他。
wǒ 我 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 shì fǒu 是否 qí tā 其它 zhōu 州 de 的 shì mín 市民 yě 也 yǔ 与 dào liǎo 到了 xiāng tóng 相同 de 的 jìng kuàng 境况？
wǒ 我 xiǎng 想 cóng 从 guì gōng sī 贵公司 gòu mǎi 购买 yì xiē 一些 diàn nǎo 电脑。
nà tiān 那天 yīn 因 yǒu 有 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 děng 等 fēi 飞 huí 回 gǔ jìn 古晋 de 的 fēi jī 飞机， jiù 就 dào 到 yǐn shí diàn 饮食店 mǎi 买 kā fēi 咖啡 hē 喝 …
tā men 他们 chú le 除了 nián fù yì nián 年复一年 de 地 jiē shòu 接受 jiào shī 教师 xiàng 向 tā men 他们 guàn shū 灌输 de 的 bì 必 xué 学 zhī shi 知识 yǐ wài 以外， yí dàn 一旦 wèn jí 问及 yuán yóu 原由， biàn 便 zhī qí rán ér bù zhī qí suǒ yǐ rán 知其然而不知其所以然。
nà tiān 那天 yè li 夜里， fó 佛 zé lín gài 泽林盖 xiān sheng 先生 méi yǒu 没有 zài 再 zhì zào 制造 qí jì 奇迹， yě 也 méi yǒu 没有 fèi shén 费神 qù 去 kàn kan 看看 tā 他 nà gēn 那根 kāi huā 开花 de 的 guǎi 拐 zhàng 仗 dào dǐ 到底 zěn me yàng 怎么样 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 wèn 问 wǒ 我 shì 是 yīn wèi 因为 xìn rèn 信任 wǒ 我， jiù 就 rú tóng 如同 wǒ 我 yì zhí 一直 xìn rèn 信任 tā men 他们 yí yàng 一样。
nà tiān 那天 wǒ 我 fēi cháng 非常 xīng fèn 兴奋， tiān 天 hái 还 méi 没 liàng 亮 jiù 就 xǐng 醒 le 了， wǒ 我 chuān shang 穿上 yùn dòng xié 运动鞋， dài 带 zhe 着 lán sè 蓝色 hú dié 蝴蝶 lái dào 来到 hòu yuàn 后院， chuān zhuó 穿着 shuì yī 睡衣 yán zhe 沿着 tái jiē 台阶 wǎng 往 xià 下 zǒu 走， dào liǎo 到了 hé biān 河边。
bìng rén 病人 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 xiǎn shì 显示 bìng yīn 病因 de 的 jú bù xìng 局部性 huò 或 zhèng zhuàng 症状 tǐ zhēng 体征 shí 时 jiù 就 yīng zuò 应作 ECG 、 xīn 心 méi 酶、 xiōng tòu 胸透 hé 和 ABG jiǎn chá 检查。
nà tiān 那天 zǎo chén 早晨 tā 他 zài 在 huáng jiā 皇家 jù yuàn 剧院 shì yǎn 饰演 Ào sài luó 奥赛罗。
nà tiān 那天 zǎo chén 早晨， kàn dào 看到 càn làn 灿烂 shèng kāi 盛开 zhe 着 de 的 zǐ dīng xiāng 紫丁香 ràng 让 wǒ 我 yòu 又 xiǎng qǐ 想起 le 了 mǔ qīn 母亲 de huà 的话。
bìng rén 病人 tōng yè 通夜 shēn yín 呻吟。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 wéi yī 唯一 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情 shì 是 jié mù 节目 kāi shǐ 开始 shí 时 nà ge 那个 bào mù 报幕 de 的 kāi chǎng bái 开场白。
tā men 他们 xū yào 需要 chóng xīn 重新 huò dé 获得 kòng zhì quán 控制权， ér qiě 而且 lì kè 立刻 jiù 就 zuò 做。
bìng hài 病害 bào fā 暴发 yán zhòng 严重 zhì yuē 制约 le 了 shuǐ chǎn 水产 yǎng zhí yè 养殖业 de 的 fā zhǎn 发展。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， tā 她 fù qīn 父亲 lái 来 bài fǎng 拜访 wǒ 我 fù qīn 父亲， zǒu 走 de shí hòu 的时候 yī 一 fù 副 miàn hóng ěr chì 面红耳赤， yì fèn tián yīng 义愤填膺 de 的 yàng zi 样子。
wǒ 我 xiǎng dào 想到 wèi shén me 为什么 yào 要 tíng zhǐ 停止 de 的 yuán yīn 原因（ zhōng diǎn 终点 huò zhě 或者 mù biāo 目标）。
wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 bèi tè xī 贝特西 huó 和 tǎ bǐ 塔比 shā 莎， nà shi 那是 wǒ 我 huó 和 zhàng fu 丈夫 yǎng 养 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 kě ài 可爱 de 的 xiǎo māo 小猫； hái yǒu 还有 bèi sī 贝思， nà 那 zhǐ 只 xǐ huan 喜欢 dǎi 逮 fēi dié 飞碟 de 的 wán pí 顽皮 xiǎo gǒu 小狗。
bìng dú 病毒 de 的 kàng yuán 抗原 fēn xī 分析 yǒu zhù yú 有助于 què bǎo 确保 yán zhì 研制 dà 大 liú xíng xìng 流行性 yì miáo 疫苗 de 的 gōng zuò 工作 bù 不 piān lí 偏离 zhèng què 正确 de 的 guǐ dào 轨道。

ประโยคภาษาจีน
tā men dōu 他们都 fēi cháng 非常 hái zi qì 孩子气， huò zhě 或者 shuō 说 tā 他 fēi cháng 非常 hái zi qì 孩子气， jué de 觉得 hé 和 tā 她 gòng yòng 共用 yí gè 一个 huáng yóu 黄油 miàn bāo 面包 pán zi 盘子， yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 zuǐ chún 嘴唇 cā diào 擦掉 tāi 苔 sī 丝 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 de 的 miàn bāo xiè 面包屑， zhēn shi 真是 qí lè wú qióng 其乐无穷。
tā men 他们 niàng zào 酿造 chū 出 shì jiè 世界 dǐng jí 顶级 pí jiǔ 啤酒， què 却 duì 对 zhè xiàng 这项 mǎi mài 买卖 dàn rán chù zhī 淡然处之。
nà 那 dà hàn 大汉 hǎn dào 喊道： “ gěi 给 nǐ 你 shuō 说 guǎn 管 shén me 什么 yòng 用， tīng shuō 听说 dīng 丁 lǎo bǎn 老板 jiù shì 就是 bān zhǔ 班主， wǒ men 我们 zhǎo 找 tā 她！ ”
nà tiān 那天 shàng wǔ 上午， shǔ qiān 数千 míng 名 dá dá 鞑靼 qí bīng 骑兵 chū xiàn 出现 le 了。 zǒng jì 总计 chāo guò 超过 60.000 guān jūn 官军 shì bīng 士兵 hé 和 dà yuē 大约 120.000 gē sà kè 哥萨克 hé 和 dá dá rén 鞑靼人 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 miàn duì 面对 duì fāng 对方。
téng tòng 疼痛 hé 和 yán zhèng 炎症 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 bèi 被 NSAID （ fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 zhèn tòng yào 镇痛药） hé 和 qí tā 其他 zhǐ tòng yào 止痛药 jiě jué 解决。
jí kòng 疾控 yù fáng 预防 zhōng xīn 中心 ( CDC ) de 的 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， lǐ shì 李氏 gǎn jūn 杆菌 de 的 zhèng zhuàng 症状 zuì cháng 最长 kě 可 yǐn nì 隐匿 liǎng gè 两个 yuè 月 cái 才 xiǎn shì 显示， shí yuè 十月 qī jiān 期间 hái 还 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 bìng lì 病例。
wǒ 我 xiǎng 想 jǔ bēi 举杯 zhù sòng 祝颂， zhù yuàn 祝愿 wǒ de bǎo bèi 我的宝贝 nǚ ér 女儿 … …
tā men 他们 zhòng shì 重视 zì jǐ 自己 lìng yí bàn 另一半 de 的 xiàng mào 相貌， yǔ 与 ài miàn zi 爱面子 yǒu guān 有关。
nà tiān 那天 cóng 从 xué xiào 学校 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， wǒ 我 ruò wú qí shì 若无其事 de 地 jiāng 将 nà xiē 那些 luǒ tǐ 裸体 huà 画 sāi 塞 jìn 进 lín jū men 邻居们 de 的 xìn xiāng 信箱。
jí bìng 疾病 rú guǒ 如果 shì 是 zhì mìng 致命 de 的， kǒng bù 恐怖 de 的， huò 或 yǐ 以 bào zhà xìng 爆炸性 fāng shì 方式 chuán bō 传播， bì rán 必然 huì 会 yǐn qǐ 引起 guó jì 国际 fǎn xiǎng 反响。
tā men 他们 zuān 钻 chū 出 lín kěn 林肯 fáng chē 房车， kuài bù 快步 zǒu xiàng 走向 dà tīng 大厅。
jí bìng 疾病 tū rán 突然 qīn xí 侵袭 le 了 tā 他。
wǒ 我 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 shì fǒu 是否 qí tā 其它 zhōu 州 de 的 shì mín 市民 yě 也 yǔ 与 dào liǎo 到了 xiāng tóng 相同 de 的 jìng kuàng 境况？
wǒ 我 xiǎng 想 cóng 从 guì gōng sī 贵公司 gòu mǎi 购买 yì xiē 一些 diàn nǎo 电脑。
nà tiān 那天 yīn 因 yǒu 有 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 děng 等 fēi 飞 huí 回 gǔ jìn 古晋 de 的 fēi jī 飞机， jiù 就 dào 到 yǐn shí diàn 饮食店 mǎi 买 kā fēi 咖啡 hē 喝 …
tā men 他们 chú le 除了 nián fù yì nián 年复一年 de 地 jiē shòu 接受 jiào shī 教师 xiàng 向 tā men 他们 guàn shū 灌输 de 的 bì 必 xué 学 zhī shi 知识 yǐ wài 以外， yí dàn 一旦 wèn jí 问及 yuán yóu 原由， biàn 便 zhī qí rán ér bù zhī qí suǒ yǐ rán 知其然而不知其所以然。
nà tiān 那天 yè li 夜里， fó 佛 zé lín gài 泽林盖 xiān sheng 先生 méi yǒu 没有 zài 再 zhì zào 制造 qí jì 奇迹， yě 也 méi yǒu 没有 fèi shén 费神 qù 去 kàn kan 看看 tā 他 nà gēn 那根 kāi huā 开花 de 的 guǎi 拐 zhàng 仗 dào dǐ 到底 zěn me yàng 怎么样 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 wèn 问 wǒ 我 shì 是 yīn wèi 因为 xìn rèn 信任 wǒ 我， jiù 就 rú tóng 如同 wǒ 我 yì zhí 一直 xìn rèn 信任 tā men 他们 yí yàng 一样。
nà tiān 那天 wǒ 我 fēi cháng 非常 xīng fèn 兴奋， tiān 天 hái 还 méi 没 liàng 亮 jiù 就 xǐng 醒 le 了， wǒ 我 chuān shang 穿上 yùn dòng xié 运动鞋， dài 带 zhe 着 lán sè 蓝色 hú dié 蝴蝶 lái dào 来到 hòu yuàn 后院， chuān zhuó 穿着 shuì yī 睡衣 yán zhe 沿着 tái jiē 台阶 wǎng 往 xià 下 zǒu 走， dào liǎo 到了 hé biān 河边。
bìng rén 病人 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 xiǎn shì 显示 bìng yīn 病因 de 的 jú bù xìng 局部性 huò 或 zhèng zhuàng 症状 tǐ zhēng 体征 shí 时 jiù 就 yīng zuò 应作 ECG 、 xīn 心 méi 酶、 xiōng tòu 胸透 hé 和 ABG jiǎn chá 检查。
nà tiān 那天 zǎo chén 早晨 tā 他 zài 在 huáng jiā 皇家 jù yuàn 剧院 shì yǎn 饰演 Ào sài luó 奥赛罗。
nà tiān 那天 zǎo chén 早晨， kàn dào 看到 càn làn 灿烂 shèng kāi 盛开 zhe 着 de 的 zǐ dīng xiāng 紫丁香 ràng 让 wǒ 我 yòu 又 xiǎng qǐ 想起 le 了 mǔ qīn 母亲 de huà 的话。
bìng rén 病人 tōng yè 通夜 shēn yín 呻吟。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 wéi yī 唯一 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情 shì 是 jié mù 节目 kāi shǐ 开始 shí 时 nà ge 那个 bào mù 报幕 de 的 kāi chǎng bái 开场白。
tā men 他们 xū yào 需要 chóng xīn 重新 huò dé 获得 kòng zhì quán 控制权， ér qiě 而且 lì kè 立刻 jiù 就 zuò 做。
bìng hài 病害 bào fā 暴发 yán zhòng 严重 zhì yuē 制约 le 了 shuǐ chǎn 水产 yǎng zhí yè 养殖业 de 的 fā zhǎn 发展。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， tā 她 fù qīn 父亲 lái 来 bài fǎng 拜访 wǒ 我 fù qīn 父亲， zǒu 走 de shí hòu 的时候 yī 一 fù 副 miàn hóng ěr chì 面红耳赤， yì fèn tián yīng 义愤填膺 de 的 yàng zi 样子。
wǒ 我 xiǎng dào 想到 wèi shén me 为什么 yào 要 tíng zhǐ 停止 de 的 yuán yīn 原因（ zhōng diǎn 终点 huò zhě 或者 mù biāo 目标）。
wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 bèi tè xī 贝特西 huó 和 tǎ bǐ 塔比 shā 莎， nà shi 那是 wǒ 我 huó 和 zhàng fu 丈夫 yǎng 养 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 kě ài 可爱 de 的 xiǎo māo 小猫； hái yǒu 还有 bèi sī 贝思， nà 那 zhǐ 只 xǐ huan 喜欢 dǎi 逮 fēi dié 飞碟 de 的 wán pí 顽皮 xiǎo gǒu 小狗。
bìng dú 病毒 de 的 kàng yuán 抗原 fēn xī 分析 yǒu zhù yú 有助于 què bǎo 确保 yán zhì 研制 dà 大 liú xíng xìng 流行性 yì miáo 疫苗 de 的 gōng zuò 工作 bù 不 piān lí 偏离 zhèng què 正确 de 的 guǐ dào 轨道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子