ประโยคภาษาจีน- 病人及有关人士如适用者谨此声明在本查阅资料申请表格内提供的资料准确无讹中文句子 (736838) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng rén 病人 jí 及 yǒu guān rén shì 有关人士（ rú 如 shì yòng 适用 zhě 者） jǐn 谨 cǐ 此 shēng míng 声明 zài 在 běn 本「 chá yuè 查阅 zī liào 资料 shēn qǐng 申请」 biǎo gé 表格 nèi 内 tí gōng 提供 de 的 zī liào 资料 zhǔn què 准确 wú 无 é 讹。
The Patient and (where applicable) the Relevant Person declare that the information given in this Data Access Request Form is accurate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng rén 病人 kě néng 可能 huì 会 zài 在 shǒu shù 手术 qián 前 shǔ 数 tiān 天 xū yào 需要 fú yòng 服用 qīng 清 yè 液， xiè yào 泻药 yǐ jí 以及 guàn chang 灌肠 jì 剂。
nà tiān 那天 jí mǔ 吉姆 dào xiào 到校 hěn zǎo 很早， yīn wèi 因为 tā 他 zhí rì 值日。
nà tiān 那天 zài 在 wǒ jiā 我家 fù jìn 附近 yǒu 有 yī 一 chǎng 场 jìng xuǎn 竞选 yóu xíng 游行。
nà tiān 那天 yè li 夜里 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， zài 在 niǔ yuē shì 纽约市， wǒ 我 duì 对 zàn tóng 赞同 hé píng 和平 de 的 yǐ sè liè 以色列 zhèng cè 政策 lùn tán 论坛 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话， cǐ kè 此刻， wǒ men 我们 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 xī wàng 希望 dì zào 缔造 hé píng 和平。
tā men 他们 yuè dú 阅读 dàn yǐ lǐ shū 但以理书， dāng 当 tā men 他们 yán dú 研读 xī bó lái 希伯来 shèng jīng 圣经 zhōng 中 , qí tā 其他 yù yán 预言 bù fen 部分 shí 时， wǎng wǎng 往往 dài 带 zhe 着 qǐ shì 启示 zhǔ yì 主义 sī xiǎng 思想。
wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 huì 会 shuō 说， zài 在 suǒ yǒu 所有 zhàn xiàn 战线 shàng 上， tā 他 réng rán 仍然 yǒu méi yǒu 有没有 wán chéng 完成 de 的 shì yè 事业。
bìng rén 病人 zuò chē 坐车 huí jiā 回家 shí 时 fēi cháng 非常 pí juàn 疲倦， pí juàn 疲倦 dé 得 shèn zhì 甚至 bù néng 不能 zuò 坐 qǐ lai 起来。
nà tiān 那天 yè li 夜里， zài 在 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 jìn xíng 进行 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 de 的 luó bó tè 罗伯特 . kěn ní dí 肯尼迪 wèi le 为了 xiāo chú 消除 měi guó 美国 de 的 kǒng huāng 恐慌， fā biǎo 发表 le 了 yě 也 xǔ shì 许是 tā 他 yì shēng 一生 zhōng 中 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yǎn shuō 演说。
tā men 他们 xiàn yú 陷于 pín kùn 贫困 hé 和 bù gōng píng 不公平 duì dài 对待 zhī zhōng 之中， shī qù 失去 yuán yǒu 原有 de 的 quán lì 权利， zāo shòu 遭受 qí shì 歧视， tā men 他们 chóng huò 重获 zǔ chuán 祖传 tǔ dì 土地 yè 业 quán 权 de 的 sù qiú 诉求， zài 在 tǐ zhì 体制 nèi 内 yě 也 zāo 遭 mò shì 漠视。
wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 kě néng 可能 céng jīng 曾经 fù qián 付钱 ràng 让 wǒ 我 gěi 给 tā 他 gē cǎo 割草 píng 坪 huò 或 qí tā 其他 shén me de 什么的。
bìng rén 病人 bào yuàn 抱怨 zhe 着 méi huī 煤灰 piāo 飘 mǎn 满 tā 他 yì shēn 一身； kě shì 可是 tā 他 ké sou 咳嗽 méi wán 没完， kàn lai 看来 xiàng 像 shì zài 是在 fā shāo 发烧 shēng bìng 生病， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 chì zé 斥责 tā 他 de 的 pí qi 脾气。
tā men 他们 gù yòng 雇用 láo gōng 劳工， jǐn cǐ ér yǐ 仅此而已。
bìng rén 病人 qiú zhěn 求诊 de 的 zhèng zhuàng 症状 yǐ 以 dān cè 单侧 liǎn jiá 脸颊 zhǒng zhàng 肿胀（ 6 / 9 ） wèi 为 zuì duō 最多， qí tā 其他 zé 则 wèi 为 bí sè 鼻塞、 fù shì 复视、 tīng lì 听力 jiǎn tuì 减退、 tóu tòng 头痛。
nà tiān 那天 zǎo shang 早上 qī diǎn 七点 bàn 半， wǒ 我 zuò 做 le 了 yí cì 一次 sǎo miáo 扫描 jiǎn chá 检查， jiē guǒ 结果 qīng chu 清楚 de 地 biǎo míng 表明 wǒ de 我的 yí xiàn 胰腺 shàng 上 cháng 长 le 了 yí gè 一个 liú zi 瘤子。
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 huì 会 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 qíng láng 情郎。
nà tiān 那天 shì 是 shèng dàn jié 圣诞节， fǎ guān 法官 zài 在 shěn xùn 审讯 fàn rén 犯人 shí 时 yě 也 yǒu diǎn 有点 cè yǐn zhī xīn 恻隐之心。
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 xī wàng 希望 zài jiē zài lì 再接再厉 , bǎo chí 保持 huā 花 zài 在 zhè me 这么 mén 门 kè 课 shàng 上 de 的 shí jiān 时间， rú guǒ 如果 nǐ 你 tuì bù 退步 le 了， wǒ yào 我要 nǐ 你 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 hé 和 mǒu rén 某人 jiāo tán 交谈。
tā men 他们 xū yào 需要 yòng 用 zhí jué 直觉 hé 和 dǎn liàng 胆量 wán 玩 qiú 球 jǐn kě néng 尽可能 de 的 gǎn shòu 感受 jì suàn 计算 chū 出 de 的 jīng dù 精度。
bìng lì 病例 4 shì 是 biǎo shì 表示 xīn zhóu 心轴 yòu 右 piān 偏（ tú 图 6 ）， shì jiān gé 室间隔 yǔ 与 qián hòu 前后 xiàn 线 jī hū 几乎 píng xíng 平行。
wǒ 我 xiǎng 想 zuò 做 diǎn 点 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 bào dào 报道。
bìng hài 病害 zài 在 suǒ yǒu 所有 tǐ xì 体系 zhōng dū 中都 huì 会 fā shēng 发生， wú lùn 无论 shì 是 cū fàng xíng 粗放型 de 的 hái shi 还是 jí yuē xíng 集约型 de 的， zài 在 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 shēng chǎn 生产 tǐ xì 体系 zhōng dū 中都 kě néng 可能 zào chéng 造成 sǔn shī 损失。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， tā 他 zhèng 正 zǒu zài 走在 mǎ tóu 码头 biān 边， yí gè 一个 shòu 瘦 dé 得 xiàng 像 zhǐ piàn 纸片 de 的 nán hái 男孩 zǒu shàng 走上 qián lái 前来， wèn 问 tā 他 bǎ 把 mǎ 马 fàng zài 放在 nǎ ge 哪个 mǎ jiù 马厩。
bìng dú 病毒、 wǎng luò 网络 diào yú 钓鱼、 jiàn dié ruǎn jiàn 间谍软件、 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件、 jù jué 拒绝 fú wù 服务 gōng jī 攻击、 jiāng shī wǎng luò 僵尸网络 … … nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 tīng shuō guo 听说过 zhè xiē 这些 cí 词， huò xǔ 或许 hái 还 zhī dào 知道 huò 或 bù zhī dào 不知道 zāo yù 遭遇 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
tā men 他们 yù cè 预测 le 了 lǜ 绿 nóng 脓 gǎn jūn 杆菌 fēn mì 分泌 de 的 yí gè 一个 dàn bái 蛋白 jié gòu 结构， jiē guǒ 结果 shì 是 bǐ sài 比赛 zhōng 中 zuì 最 zhǔn què 准确 de 的 yù cè 预测 jiē guǒ 结果 zhī yī 之一。
tā men 他们 fēi guò 飞过 yí gè 一个 kàn shang qu 看上去 shàng ge 上个 jīng liàn chǎng 精炼厂 de 的 jiàn zhù 建筑。
wǒ 我 xiǎng dào 想到 nà shí 那时 de 的 nǐ 你， réng 仍 rěn bú zhù 忍不住 liú lèi 流泪 de 的 chōng dòng 冲动， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ de 我的 yí bù fèn 一部分。
bìng lǐ 病理 zǔ zhī xué 组织学 biàn huà 变化 yǐ 以 xīn 心、 gān 肝、 fèi 肺、 shèn 肾 fā shēng 发生 chōng xuè 充血、 yū xuè 淤血、 shuǐ zhǒng 水肿 jí 及 shí zhì 实质 xì bāo 细胞 fā shēng 发生 sǔn shāng 损伤 xìng 性 biàn huà 变化 wéi zhǔ 为主。
nà tiān 那天 jiào 较 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 wǔ gè rén 五个人 zhì 质 bèi 被 fā xiàn 发现 sǐ 死 yú nà lǐ 于纳里 màn 曼 zhòng yì yuàn 众议院， zhī hòu 之后 shī tǐ 尸体 bèi 被 dā chéng 搭乘 zhí shēng fēi jī 直升飞机 jiàng 降 luò dào 落到 wū dǐng 屋顶 de 的 tè zhǒng bù duì 特种部队 shōu shi 收拾 gān jìng 干净。
wǒ 我 xiǎng 想 xiàng 向 nǐ 你 jū gōng 鞠躬， wǒ de 我的 jìng lǐ 敬礼 bù néng 不能 dá dào 达到 nǐ 你 xiē 歇 zú 足 dì fāng 地方 de 的 shēn chù 深处 - - nà 那 zuì 最 pín 贫 zuì 最 jiàn 贱 zuì 最 shī suǒ 失所 de 的 rén qún 人群 zhōng 中。
tā 他 yǎng yǒng 仰泳 yóu guò 游过 yóu yǒng chí 游泳池。

ประโยคภาษาจีน
bìng rén 病人 kě néng 可能 huì 会 zài 在 shǒu shù 手术 qián 前 shǔ 数 tiān 天 xū yào 需要 fú yòng 服用 qīng 清 yè 液， xiè yào 泻药 yǐ jí 以及 guàn chang 灌肠 jì 剂。
nà tiān 那天 jí mǔ 吉姆 dào xiào 到校 hěn zǎo 很早， yīn wèi 因为 tā 他 zhí rì 值日。
nà tiān 那天 zài 在 wǒ jiā 我家 fù jìn 附近 yǒu 有 yī 一 chǎng 场 jìng xuǎn 竞选 yóu xíng 游行。
nà tiān 那天 yè li 夜里 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， zài 在 niǔ yuē shì 纽约市， wǒ 我 duì 对 zàn tóng 赞同 hé píng 和平 de 的 yǐ sè liè 以色列 zhèng cè 政策 lùn tán 论坛 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话， cǐ kè 此刻， wǒ men 我们 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 xī wàng 希望 dì zào 缔造 hé píng 和平。
tā men 他们 yuè dú 阅读 dàn yǐ lǐ shū 但以理书， dāng 当 tā men 他们 yán dú 研读 xī bó lái 希伯来 shèng jīng 圣经 zhōng 中 , qí tā 其他 yù yán 预言 bù fen 部分 shí 时， wǎng wǎng 往往 dài 带 zhe 着 qǐ shì 启示 zhǔ yì 主义 sī xiǎng 思想。
wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 huì 会 shuō 说， zài 在 suǒ yǒu 所有 zhàn xiàn 战线 shàng 上， tā 他 réng rán 仍然 yǒu méi yǒu 有没有 wán chéng 完成 de 的 shì yè 事业。
bìng rén 病人 zuò chē 坐车 huí jiā 回家 shí 时 fēi cháng 非常 pí juàn 疲倦， pí juàn 疲倦 dé 得 shèn zhì 甚至 bù néng 不能 zuò 坐 qǐ lai 起来。
nà tiān 那天 yè li 夜里， zài 在 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 jìn xíng 进行 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 de 的 luó bó tè 罗伯特 . kěn ní dí 肯尼迪 wèi le 为了 xiāo chú 消除 měi guó 美国 de 的 kǒng huāng 恐慌， fā biǎo 发表 le 了 yě 也 xǔ shì 许是 tā 他 yì shēng 一生 zhōng 中 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yǎn shuō 演说。
tā men 他们 xiàn yú 陷于 pín kùn 贫困 hé 和 bù gōng píng 不公平 duì dài 对待 zhī zhōng 之中， shī qù 失去 yuán yǒu 原有 de 的 quán lì 权利， zāo shòu 遭受 qí shì 歧视， tā men 他们 chóng huò 重获 zǔ chuán 祖传 tǔ dì 土地 yè 业 quán 权 de 的 sù qiú 诉求， zài 在 tǐ zhì 体制 nèi 内 yě 也 zāo 遭 mò shì 漠视。
wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 kě néng 可能 céng jīng 曾经 fù qián 付钱 ràng 让 wǒ 我 gěi 给 tā 他 gē cǎo 割草 píng 坪 huò 或 qí tā 其他 shén me de 什么的。
bìng rén 病人 bào yuàn 抱怨 zhe 着 méi huī 煤灰 piāo 飘 mǎn 满 tā 他 yì shēn 一身； kě shì 可是 tā 他 ké sou 咳嗽 méi wán 没完， kàn lai 看来 xiàng 像 shì zài 是在 fā shāo 发烧 shēng bìng 生病， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 chì zé 斥责 tā 他 de 的 pí qi 脾气。
tā men 他们 gù yòng 雇用 láo gōng 劳工， jǐn cǐ ér yǐ 仅此而已。
bìng rén 病人 qiú zhěn 求诊 de 的 zhèng zhuàng 症状 yǐ 以 dān cè 单侧 liǎn jiá 脸颊 zhǒng zhàng 肿胀（ 6 / 9 ） wèi 为 zuì duō 最多， qí tā 其他 zé 则 wèi 为 bí sè 鼻塞、 fù shì 复视、 tīng lì 听力 jiǎn tuì 减退、 tóu tòng 头痛。
nà tiān 那天 zǎo shang 早上 qī diǎn 七点 bàn 半， wǒ 我 zuò 做 le 了 yí cì 一次 sǎo miáo 扫描 jiǎn chá 检查， jiē guǒ 结果 qīng chu 清楚 de 地 biǎo míng 表明 wǒ de 我的 yí xiàn 胰腺 shàng 上 cháng 长 le 了 yí gè 一个 liú zi 瘤子。
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 huì 会 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 qíng láng 情郎。
nà tiān 那天 shì 是 shèng dàn jié 圣诞节， fǎ guān 法官 zài 在 shěn xùn 审讯 fàn rén 犯人 shí 时 yě 也 yǒu diǎn 有点 cè yǐn zhī xīn 恻隐之心。
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 xī wàng 希望 zài jiē zài lì 再接再厉 , bǎo chí 保持 huā 花 zài 在 zhè me 这么 mén 门 kè 课 shàng 上 de 的 shí jiān 时间， rú guǒ 如果 nǐ 你 tuì bù 退步 le 了， wǒ yào 我要 nǐ 你 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 hé 和 mǒu rén 某人 jiāo tán 交谈。
tā men 他们 xū yào 需要 yòng 用 zhí jué 直觉 hé 和 dǎn liàng 胆量 wán 玩 qiú 球 jǐn kě néng 尽可能 de 的 gǎn shòu 感受 jì suàn 计算 chū 出 de 的 jīng dù 精度。
bìng lì 病例 4 shì 是 biǎo shì 表示 xīn zhóu 心轴 yòu 右 piān 偏（ tú 图 6 ）， shì jiān gé 室间隔 yǔ 与 qián hòu 前后 xiàn 线 jī hū 几乎 píng xíng 平行。
wǒ 我 xiǎng 想 zuò 做 diǎn 点 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 bào dào 报道。
bìng hài 病害 zài 在 suǒ yǒu 所有 tǐ xì 体系 zhōng dū 中都 huì 会 fā shēng 发生， wú lùn 无论 shì 是 cū fàng xíng 粗放型 de 的 hái shi 还是 jí yuē xíng 集约型 de 的， zài 在 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 shēng chǎn 生产 tǐ xì 体系 zhōng dū 中都 kě néng 可能 zào chéng 造成 sǔn shī 损失。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， tā 他 zhèng 正 zǒu zài 走在 mǎ tóu 码头 biān 边， yí gè 一个 shòu 瘦 dé 得 xiàng 像 zhǐ piàn 纸片 de 的 nán hái 男孩 zǒu shàng 走上 qián lái 前来， wèn 问 tā 他 bǎ 把 mǎ 马 fàng zài 放在 nǎ ge 哪个 mǎ jiù 马厩。
bìng dú 病毒、 wǎng luò 网络 diào yú 钓鱼、 jiàn dié ruǎn jiàn 间谍软件、 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件、 jù jué 拒绝 fú wù 服务 gōng jī 攻击、 jiāng shī wǎng luò 僵尸网络 … … nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 tīng shuō guo 听说过 zhè xiē 这些 cí 词， huò xǔ 或许 hái 还 zhī dào 知道 huò 或 bù zhī dào 不知道 zāo yù 遭遇 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
tā men 他们 yù cè 预测 le 了 lǜ 绿 nóng 脓 gǎn jūn 杆菌 fēn mì 分泌 de 的 yí gè 一个 dàn bái 蛋白 jié gòu 结构， jiē guǒ 结果 shì 是 bǐ sài 比赛 zhōng 中 zuì 最 zhǔn què 准确 de 的 yù cè 预测 jiē guǒ 结果 zhī yī 之一。
tā men 他们 fēi guò 飞过 yí gè 一个 kàn shang qu 看上去 shàng ge 上个 jīng liàn chǎng 精炼厂 de 的 jiàn zhù 建筑。
wǒ 我 xiǎng dào 想到 nà shí 那时 de 的 nǐ 你， réng 仍 rěn bú zhù 忍不住 liú lèi 流泪 de 的 chōng dòng 冲动， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ de 我的 yí bù fèn 一部分。
bìng lǐ 病理 zǔ zhī xué 组织学 biàn huà 变化 yǐ 以 xīn 心、 gān 肝、 fèi 肺、 shèn 肾 fā shēng 发生 chōng xuè 充血、 yū xuè 淤血、 shuǐ zhǒng 水肿 jí 及 shí zhì 实质 xì bāo 细胞 fā shēng 发生 sǔn shāng 损伤 xìng 性 biàn huà 变化 wéi zhǔ 为主。
nà tiān 那天 jiào 较 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 wǔ gè rén 五个人 zhì 质 bèi 被 fā xiàn 发现 sǐ 死 yú nà lǐ 于纳里 màn 曼 zhòng yì yuàn 众议院， zhī hòu 之后 shī tǐ 尸体 bèi 被 dā chéng 搭乘 zhí shēng fēi jī 直升飞机 jiàng 降 luò dào 落到 wū dǐng 屋顶 de 的 tè zhǒng bù duì 特种部队 shōu shi 收拾 gān jìng 干净。
wǒ 我 xiǎng 想 xiàng 向 nǐ 你 jū gōng 鞠躬， wǒ de 我的 jìng lǐ 敬礼 bù néng 不能 dá dào 达到 nǐ 你 xiē 歇 zú 足 dì fāng 地方 de 的 shēn chù 深处 - - nà 那 zuì 最 pín 贫 zuì 最 jiàn 贱 zuì 最 shī suǒ 失所 de 的 rén qún 人群 zhōng 中。
tā 他 yǎng yǒng 仰泳 yóu guò 游过 yóu yǒng chí 游泳池。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子