ประโยคภาษาจีน- 他们除了年复一年地接受教师向他们灌输的必学知识以外一旦问及原由便知其然而不知其所以然中文句子 (736883) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 chú le 除了 nián fù yì nián 年复一年 de 地 jiē shòu 接受 jiào shī 教师 xiàng 向 tā men 他们 guàn shū 灌输 de 的 bì 必 xué 学 zhī shi 知识 yǐ wài 以外， yí dàn 一旦 wèn jí 问及 yuán yóu 原由， biàn 便 zhī qí rán ér bù zhī qí suǒ yǐ rán 知其然而不知其所以然。
When asked, students do not know where this wisdom originated, except that year in and year out their teachers told them that this must be learned.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 huì 会 shuō 说， zài 在 suǒ yǒu 所有 zhàn xiàn 战线 shàng 上， tā 他 réng rán 仍然 yǒu méi yǒu 有没有 wán chéng 完成 de 的 shì yè 事业。
wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 duì 对 lái zì 来自 bù tóng 不同 bèi jǐng 背景 de 的 rén 人 , huì 会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 gǎn jué 感觉 , liǎo jiě 了解 jiào shòu 教授 zì jǐ 自己， tōng guò 通过 xué xí 学习 liǎo jiě 了解 tā men zì jǐ 他们自己 , xué xí 学习 liǎo jiě 了解 tā men de 他们的 tóng xué 同学。
wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 zhè gè yuè 这个月 yīng gāi 应该 shì 是 huàn 换 le 了 mò hé 墨盒 le 了。
bìng rén 病人 cháng 常 cháng yǒu 常有 bí sè 鼻塞、 chōng xuè 充血、 shēn tǐ 身体 shāo wēi 稍微 téng tòng 疼痛 hé 和 zhú jiàn 逐渐 yán zhòng 严重 de 的 ké sou 咳嗽。
nà tiān 那天 yè li 夜里， zài 在 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 jìn xíng 进行 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 de 的 luó bó tè 罗伯特 . kěn ní dí 肯尼迪 wèi le 为了 xiāo chú 消除 měi guó 美国 de 的 kǒng huāng 恐慌， fā biǎo 发表 le 了 yě 也 xǔ shì 许是 tā 他 yì shēng 一生 zhōng 中 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yǎn shuō 演说。
nà tiān 那天 tā 她 tuō qù 脱去 tā 她 de 的 wài tào 外套 hòu 后 lù chū 露出 le 了 yī 一 jiàn 件 yán sè 颜色 liàng lì 亮丽 de 的 yī fu 衣服， ér 而 bú shi 不是 duō shù 多数 niǔ yuē rén 纽约人 xí guàn 习惯 chuān 穿 de 的 hēi sè 黑色 “ zhì fú 制服 ” 。
tā men 他们 suí yì 随意 de 地 jiāng 将 gǔ wù 谷物 diū 丢 zài 在 dì shang 地上 bìng qiě 并且 shōu huò 收获 le 了 xǔ duō 许多， zhè 这 biàn shì 便是 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 nóng yè 农业。
wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 shì 是 jué de 觉得 rú guǒ 如果 mài kè ěr 迈克尔 néng 能 zuò dào 做到， tā 他 yě 也 néng 能 zuò dào 做到。
bìng rén 病人 miáo huì 描绘 chū 出 le 了 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 duǎn kù 短裤 xián 闲 zuò zài 坐在 wū lǐ 屋里 hē 喝 pí jiǔ 啤酒 de 的 rén 人。
tā men 他们 gù yōng 雇佣 de 的 yě 也 xǔ shì 许是 yī 一 wèi 位 yì qì xiāng tóu 意气相投， jí hǎo 极好 de 地 yǎn shì 掩饰 le 了 zì jǐ 自己 quē xiàn 缺陷 de 的 rén 人。
bìng rén 病人 shì 是 wèi 位 lǎo fù rén 老妇人， cǐ shí 此时 tā 她 zhèng 正 zuò zài 坐在 chuáng yán 床沿 shàng 上 nǔ lì 努力 wèi 为 zì jǐ 自己 fú zhǒng 浮肿 de 的 shuāng jiǎo 双脚 chuān shang 穿上 wà zi 袜子。
tā men 他们 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 chāo zhòng 超重 huò 或 féi pàng 肥胖 bìng rén 病人 zài 在 jiǎn qù 减去 zì zhòng 自重 de 的 10% hòu 后 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 yí dìng 一定 hái 还 jì de 记得 yì diǎn r 一点儿。
bìng rén 病人 zhěn duàn 诊断 wèi 为 zuǒ 左 xià zhī 下肢 DVT ， bìng 并 shǐ yòng 使用 dī 低 fèn zǐ 分子 gān sù 肝素（ nǎ qū 那曲 gān sù 肝素 0 · 4mL ， yī rì 一日 liǎng cì 两次） chí xù 持续 zhì liáo 治疗 liǎng 两 zhōu 周。
tā men 他们 xū yào 需要 zài 在 měi 每 zhī duì 支队 wǔ 伍 de 的 zhǔ chǎng 主场 hé 和 kè chǎng 客场 dōu 都 dān rèn 担任 cái pàn 裁判；
bìng rén 病人 xū yào 需要 xiào kǒu cháng kāi 笑口常开， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 dé 得 kuài 快 xiē 些。
nà tiān 那天 shì 是 xīng qī liù 星期六， lù 路 liǎng páng 两旁 zhèng zài 正在 gǎn jí 赶集， shì chǎng 市场 shàng 上 shén me 什么 dōu 都 mài 卖， cóng 从 shuǐ guǒ 水果 dào 到 měi guó 美国 T恤 zài 再 dào 到 qiáo dān 乔丹 lán qiú 篮球 xié 鞋。
bìng lì 病例 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， gāi bìng 该病 rén 人 yǔ 与 jiā qín 家禽 yǒu 有 guò 过 jiē chù 接触。
wǒ 我 xiǎng 想 zuò 做 de 的 yě 嘢 tài duō 太多， dàn 但 xǐ 喺 shí jiān 时间 què 却 bù róng 不容 xǔ wǒ 许我 luàn lái 乱来。
bìng jiā 病家 qīn quán 侵权 yǒu 有 qí 其 tè shū xìng 特殊性， yīng dāng 应当 què lì 确立 bìng jiā 病家 qīn quán 侵权 de 的 jiù jì 救济 guī zé 规则。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， tā 他 zhèng 正 zǒu zài 走在 mǎ tóu 码头 biān 边， yí gè 一个 shòu 瘦 dé 得 xiàng 像 zhǐ piàn 纸片 de 的 nán hái 男孩 zǒu shàng 走上 qián lái 前来， wèn 问 tā 他 bǎ 把 mǎ 马 fàng zài 放在 nǎ ge 哪个 mǎ jiù 马厩。
bìng sǐ 病死、 dú sǐ 毒死 huò zhě 或者 sǐ yīn bù míng 死因不明 de 的 qín 禽、 xù 畜、 shòu 兽、 shuǐ chǎn 水产 dòng wù 动物 děng 等 jí qí 及其 zhì pǐn 制品；
tā men 他们 xū 须 tōng guò 通过 qí xī 齐膝 de 的 làn ní 烂泥 hé 和 duī jī wù 堆积物。
tā men 他们 yù shè 预设《 dù lí niáng 杜丽娘 mù 慕 sè 色 huán hún 还魂》 jiù shì 就是《 bǎo wén táng 宝文堂 shū mù 书目》 zhù lù 著录 de 的《 dù lí niáng 杜丽娘 jì 记》。 ér 而 rèn dìng 认定 lán běn 蓝本 de 的 yī jù 依据， bú shi 不是 wén běn 文本 nèi róng 内容 běn shēn 本身， ér shì 而是 jiǎ shè 假设 de 的 chū bǎn 出版 shí jiān 时间。
bìng dú 病毒 zài liáng 载量 jiào 较 dī 低 shí 时 chuán bō 传播 de 的 jī lǜ 几率 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的， suǒ yǐ 所以 yīng gāi 应该 zǒng shì 总是 cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施。
bìng zào 病灶 qīn fàn 侵犯 bí qiāng 鼻腔 yǔ 与 shāi 筛 dòu 窦 13 lì 例， shàng hé 上颌 dòu 窦 12 lì 例， dié dòu 蝶窦 10 lì 例， é dòu 额窦 2 lì 例， yǎn kuàng 眼眶 7 lì 例， lú nèi 颅内 3 lì 例， hé miàn bù 颌面部 2 lì 例。
wǒ 我 xiǎng 想 kě néng 可能 tā 他 huì 会 tǎo yàn 讨厌 bié ren 别人 píng jià 评价 tā 他 de 的 wén zhāng 文章（ bì jìng 毕竟 tā 他 céng 曾 shì 是 wǒ 我 xiě zuò 写作 shēng yá 生涯 shàng 上 de 的 zhǐ dǎo zhě 指导者， wǒ 我 bù xiǎng 不想 biǎo xiàn 表现 dé 得 tài 太 shèng qì líng rén 盛气凌人）。
tā men 他们 qí jí 齐集 zài 在 jiē shang 街上， děng dài 等待 zhe 着 shèng lì 胜利 de 的 xiāo xi 消息。
zhèng zhuàng 症状 tóng 同 pǔ tōng 普通 liú gǎn 流感 xiāng sì 相似： fā rè 发热， bìng 并 bàn yǒu 伴有 ké sou 咳嗽、 yān hóu 咽喉 tòng 痛、 jī 肌 ròu tòng 肉痛、 tóu tòng 头痛， fā lěng 发冷 hé 和 pí láo 疲劳。
tā 他 fǎng fú 仿佛 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 de 的 kōng zhōng 空中 kàn dào 看到 le 了 shǎn 闪 zhe 着 guāng 光 de 的 shù zì 数字： xiān shì 先是 nà ge 那个 zhěng shù 整数， rán hòu 然后 shì 是 jiǎn qù 减去 kāi zhī 开支 suàn chū 算出 de 的 yú shù 余数， shì 是 $ 43.90 。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 huì 会 shuō 说， zài 在 suǒ yǒu 所有 zhàn xiàn 战线 shàng 上， tā 他 réng rán 仍然 yǒu méi yǒu 有没有 wán chéng 完成 de 的 shì yè 事业。
wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 duì 对 lái zì 来自 bù tóng 不同 bèi jǐng 背景 de 的 rén 人 , huì 会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 gǎn jué 感觉 , liǎo jiě 了解 jiào shòu 教授 zì jǐ 自己， tōng guò 通过 xué xí 学习 liǎo jiě 了解 tā men zì jǐ 他们自己 , xué xí 学习 liǎo jiě 了解 tā men de 他们的 tóng xué 同学。
wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 zhè gè yuè 这个月 yīng gāi 应该 shì 是 huàn 换 le 了 mò hé 墨盒 le 了。
bìng rén 病人 cháng 常 cháng yǒu 常有 bí sè 鼻塞、 chōng xuè 充血、 shēn tǐ 身体 shāo wēi 稍微 téng tòng 疼痛 hé 和 zhú jiàn 逐渐 yán zhòng 严重 de 的 ké sou 咳嗽。
nà tiān 那天 yè li 夜里， zài 在 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 jìn xíng 进行 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 de 的 luó bó tè 罗伯特 . kěn ní dí 肯尼迪 wèi le 为了 xiāo chú 消除 měi guó 美国 de 的 kǒng huāng 恐慌， fā biǎo 发表 le 了 yě 也 xǔ shì 许是 tā 他 yì shēng 一生 zhōng 中 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yǎn shuō 演说。
nà tiān 那天 tā 她 tuō qù 脱去 tā 她 de 的 wài tào 外套 hòu 后 lù chū 露出 le 了 yī 一 jiàn 件 yán sè 颜色 liàng lì 亮丽 de 的 yī fu 衣服， ér 而 bú shi 不是 duō shù 多数 niǔ yuē rén 纽约人 xí guàn 习惯 chuān 穿 de 的 hēi sè 黑色 “ zhì fú 制服 ” 。
tā men 他们 suí yì 随意 de 地 jiāng 将 gǔ wù 谷物 diū 丢 zài 在 dì shang 地上 bìng qiě 并且 shōu huò 收获 le 了 xǔ duō 许多， zhè 这 biàn shì 便是 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 nóng yè 农业。
wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 shì 是 jué de 觉得 rú guǒ 如果 mài kè ěr 迈克尔 néng 能 zuò dào 做到， tā 他 yě 也 néng 能 zuò dào 做到。
bìng rén 病人 miáo huì 描绘 chū 出 le 了 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 duǎn kù 短裤 xián 闲 zuò zài 坐在 wū lǐ 屋里 hē 喝 pí jiǔ 啤酒 de 的 rén 人。
tā men 他们 gù yōng 雇佣 de 的 yě 也 xǔ shì 许是 yī 一 wèi 位 yì qì xiāng tóu 意气相投， jí hǎo 极好 de 地 yǎn shì 掩饰 le 了 zì jǐ 自己 quē xiàn 缺陷 de 的 rén 人。
bìng rén 病人 shì 是 wèi 位 lǎo fù rén 老妇人， cǐ shí 此时 tā 她 zhèng 正 zuò zài 坐在 chuáng yán 床沿 shàng 上 nǔ lì 努力 wèi 为 zì jǐ 自己 fú zhǒng 浮肿 de 的 shuāng jiǎo 双脚 chuān shang 穿上 wà zi 袜子。
tā men 他们 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 chāo zhòng 超重 huò 或 féi pàng 肥胖 bìng rén 病人 zài 在 jiǎn qù 减去 zì zhòng 自重 de 的 10% hòu 后 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 yí dìng 一定 hái 还 jì de 记得 yì diǎn r 一点儿。
bìng rén 病人 zhěn duàn 诊断 wèi 为 zuǒ 左 xià zhī 下肢 DVT ， bìng 并 shǐ yòng 使用 dī 低 fèn zǐ 分子 gān sù 肝素（ nǎ qū 那曲 gān sù 肝素 0 · 4mL ， yī rì 一日 liǎng cì 两次） chí xù 持续 zhì liáo 治疗 liǎng 两 zhōu 周。
tā men 他们 xū yào 需要 zài 在 měi 每 zhī duì 支队 wǔ 伍 de 的 zhǔ chǎng 主场 hé 和 kè chǎng 客场 dōu 都 dān rèn 担任 cái pàn 裁判；
bìng rén 病人 xū yào 需要 xiào kǒu cháng kāi 笑口常开， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 dé 得 kuài 快 xiē 些。
nà tiān 那天 shì 是 xīng qī liù 星期六， lù 路 liǎng páng 两旁 zhèng zài 正在 gǎn jí 赶集， shì chǎng 市场 shàng 上 shén me 什么 dōu 都 mài 卖， cóng 从 shuǐ guǒ 水果 dào 到 měi guó 美国 T恤 zài 再 dào 到 qiáo dān 乔丹 lán qiú 篮球 xié 鞋。
bìng lì 病例 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， gāi bìng 该病 rén 人 yǔ 与 jiā qín 家禽 yǒu 有 guò 过 jiē chù 接触。
wǒ 我 xiǎng 想 zuò 做 de 的 yě 嘢 tài duō 太多， dàn 但 xǐ 喺 shí jiān 时间 què 却 bù róng 不容 xǔ wǒ 许我 luàn lái 乱来。
bìng jiā 病家 qīn quán 侵权 yǒu 有 qí 其 tè shū xìng 特殊性， yīng dāng 应当 què lì 确立 bìng jiā 病家 qīn quán 侵权 de 的 jiù jì 救济 guī zé 规则。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， tā 他 zhèng 正 zǒu zài 走在 mǎ tóu 码头 biān 边， yí gè 一个 shòu 瘦 dé 得 xiàng 像 zhǐ piàn 纸片 de 的 nán hái 男孩 zǒu shàng 走上 qián lái 前来， wèn 问 tā 他 bǎ 把 mǎ 马 fàng zài 放在 nǎ ge 哪个 mǎ jiù 马厩。
bìng sǐ 病死、 dú sǐ 毒死 huò zhě 或者 sǐ yīn bù míng 死因不明 de 的 qín 禽、 xù 畜、 shòu 兽、 shuǐ chǎn 水产 dòng wù 动物 děng 等 jí qí 及其 zhì pǐn 制品；
tā men 他们 xū 须 tōng guò 通过 qí xī 齐膝 de 的 làn ní 烂泥 hé 和 duī jī wù 堆积物。
tā men 他们 yù shè 预设《 dù lí niáng 杜丽娘 mù 慕 sè 色 huán hún 还魂》 jiù shì 就是《 bǎo wén táng 宝文堂 shū mù 书目》 zhù lù 著录 de 的《 dù lí niáng 杜丽娘 jì 记》。 ér 而 rèn dìng 认定 lán běn 蓝本 de 的 yī jù 依据， bú shi 不是 wén běn 文本 nèi róng 内容 běn shēn 本身， ér shì 而是 jiǎ shè 假设 de 的 chū bǎn 出版 shí jiān 时间。
bìng dú 病毒 zài liáng 载量 jiào 较 dī 低 shí 时 chuán bō 传播 de 的 jī lǜ 几率 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的， suǒ yǐ 所以 yīng gāi 应该 zǒng shì 总是 cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施。
bìng zào 病灶 qīn fàn 侵犯 bí qiāng 鼻腔 yǔ 与 shāi 筛 dòu 窦 13 lì 例， shàng hé 上颌 dòu 窦 12 lì 例， dié dòu 蝶窦 10 lì 例， é dòu 额窦 2 lì 例， yǎn kuàng 眼眶 7 lì 例， lú nèi 颅内 3 lì 例， hé miàn bù 颌面部 2 lì 例。
wǒ 我 xiǎng 想 kě néng 可能 tā 他 huì 会 tǎo yàn 讨厌 bié ren 别人 píng jià 评价 tā 他 de 的 wén zhāng 文章（ bì jìng 毕竟 tā 他 céng 曾 shì 是 wǒ 我 xiě zuò 写作 shēng yá 生涯 shàng 上 de 的 zhǐ dǎo zhě 指导者， wǒ 我 bù xiǎng 不想 biǎo xiàn 表现 dé 得 tài 太 shèng qì líng rén 盛气凌人）。
tā men 他们 qí jí 齐集 zài 在 jiē shang 街上， děng dài 等待 zhe 着 shèng lì 胜利 de 的 xiāo xi 消息。
zhèng zhuàng 症状 tóng 同 pǔ tōng 普通 liú gǎn 流感 xiāng sì 相似： fā rè 发热， bìng 并 bàn yǒu 伴有 ké sou 咳嗽、 yān hóu 咽喉 tòng 痛、 jī 肌 ròu tòng 肉痛、 tóu tòng 头痛， fā lěng 发冷 hé 和 pí láo 疲劳。
tā 他 fǎng fú 仿佛 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 de 的 kōng zhōng 空中 kàn dào 看到 le 了 shǎn 闪 zhe 着 guāng 光 de 的 shù zì 数字： xiān shì 先是 nà ge 那个 zhěng shù 整数， rán hòu 然后 shì 是 jiǎn qù 减去 kāi zhī 开支 suàn chū 算出 de 的 yú shù 余数， shì 是 $ 43.90 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子