ประโยคภาษาจีน- 那天晚上我妻子自从惨剧发生以来第一次走出了卧室我们跟她说了这几天所发生的一切中文句子 (737444) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 qī zǐ 妻子 zì cóng 自从 cǎn jù 惨剧 fā shēng 发生 yǐ lái 以来 dì yī cì 第一次 zǒu chū 走出 le 了 wò shì 卧室。 wǒ men 我们 gēn 跟 tā 她 shuō 说 le 了 zhè jǐ tiān 这几天 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切。
That night my wife came out of our bedroom for the first time since the tragedy, and we told her everything that had been happening.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 他 shùn zhe 顺着 shéng suǒ 绳索 xià 下 dào 到 xià wēi yí 夏威夷 dǎo shàng 岛上 yí gè 一个 róng huà 熔化 de 的 huǒ shān 火山 fù jìn 附近 dì qū 地区。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， qín shēn 秦深 zài 在 zhè 这 zuò 座 jìng mì 静谧 de 的 xiǎo lóu 小楼 lǐ 里 shuì 睡 le 了 gè 个 hān chàng lín lí 酣畅淋漓 de 的 jiào 觉， hèn bù de 恨不得 xiàng 像 mó gu 蘑菇 yí yàng 一样 cháng 长 zài 在 chuáng shàng 床上。
tā men 他们 gù jí 顾及 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 jǔ zhǐ 举止， dī shēng 低声 shuō huà 说话， zuǒ gù yòu pàn 左顾右盼， què rèn 确认 méi yǒu 没有 bèi 被 qí tā rén 其他人 tīng dào 听到。
tā men 他们 yù cè 预测， tōng 通 cháng huì 常会 hù xiāng 互相 shǎn bì 闪避 de 的 liàng zǐ 量子 zhì diǎn 质点 zài 在 liǎng liǎng 两两 pèi duì 配对 zhī hòu 之后， zhěng gè 整个 huì 会 biàn wéi 变为 dān yī 单一 zhuàng tài 状态 de 的 liú tǐ 流体， ér 而 shǐ 使「 tā 它」 chéng wéi 成为 wù zhì 物质 de 的 yì zhǒng 一种 chāo 超 liú tǐ 流体 zhuàng tài 状态。
bìng dú 病毒 yīn 因 wèi 未 shòu 受 gǎn rǎn zhě 感染者（ huò 或 wèi 未 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 zhě 者） shí yòng 食用 huò 或 yǐn yòng 饮用 yóu 由 jiǎ gān 甲肝 bìng dú gǎn rǎn zhě 病毒感染者 de 的 fèn biàn 粪便 wū rǎn 污染 de 的 dōng xi 东西 chuán bō 传播： bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 fèn 粪 kǒu 口 chuán bō 传播。
wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 zǔ fù mǔ 祖父母 hé 和 céng zǔ fù mǔ 曾祖父母 zài shì 在世 shí 时 yù dào 遇到 de 的 kě pà 可怕 shì qing 事情： liǎng cì 两次 shì jiè dà zhàn 世界大战、 zhì mìng 致命 liú gǎn 流感、 zhǒng zú gé lí 种族隔离、 hé dàn 核弹。
tā men 他们 yù shè 预设《 dù lí niáng 杜丽娘 mù 慕 sè 色 huán hún 还魂》 jiù shì 就是《 bǎo wén táng 宝文堂 shū mù 书目》 zhù lù 著录 de 的《 dù lí niáng 杜丽娘 jì 记》。 ér 而 rèn dìng 认定 lán běn 蓝本 de 的 yī jù 依据， bú shi 不是 wén běn 文本 nèi róng 内容 běn shēn 本身， ér shì 而是 jiǎ shè 假设 de 的 chū bǎn 出版 shí jiān 时间。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， lǔ bīn 鲁宾 hé 和 sà mò sī 萨默斯 lái dào 来到 bái gōng 白宫 huì jiàn 会见 liè 列 áng 昂 . pà nèi tǎ 帕内塔 hé 和 sāng dí 桑迪 . bó jié 伯杰， bó jié 伯杰 shì 是 guó jiā ān quán 国家安全 wěi yuán huì 委员会 fù zé 负责 chǔ lǐ 处理 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 rén 人。
bìng dú xìng 病毒性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 shì yóu 是由 hěn duō 很多 pǔ tōng 普通 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起， bāo kuò 包括 liú gǎn bìng dú 流感病毒。
wǒ 我 xiǎng dào 想到 zì jǐ 自己 kě yǐ 可以 cóng shì 从事 yīn yuè 音乐 shì yè 事业， dàn 但 yǒu 有 duō shǎo 多少 gē xīng 歌星 dào 到 wǒ 我 zhè 这 bǎ 把 nián jì 年纪 cái 才 jìn rù 进入 yǎn yì jiè 演艺界 kāi shǐ 开始 dǎ pīn 打拼 de 的？
tā men 他们 zhù zhā 驻扎 zài 在 àn shàng 岸上， “ fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 ” gěi 给 le 了 tā men 他们 yī 一 sōu 艘 dài 带 xián wài 舷外 mǎ dá 马达 de 的 xiàng pí tǐng 橡皮艇。
bìng zào 病灶 zài 在 bù tóng 不同 céng miàn 层面 de 的 biǎo xiàn 表现 xiǎn zhù 显著 bù tóng 不同 14 lì 例， qí 其 xíng tài 形态 jūn 均 chéng 呈 bù guī zé 不规则 xíng 形 hé 和 sān jiǎo 三角、 duō jiǎo xíng 多角形。
wǒ 我 xiǎng 想 fǎn kàng 反抗 wù zhì 物质 nà 那 qiáng dà 强大 de 的 zhī pèi 支配 lì liang 力量， jù jué 拒绝 shēng huó 生活 de 的 jué duì 绝对 xū yào 需要 rú 如 shí wù 食物、 shū jí 书籍、 huǒ 火、 yī fu 衣服、 qíng yù 情欲、 rén jì guān xì 人际关系、 zhù suǒ 住所， dàn 但 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些， shēng mìng 生命 jiù 就 huì 会 diāo wáng 凋亡。
wǒ 我 xiǎng 想 kě néng 可能 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 hé yuē 合约， chū xiàn 出现 yì xiē 一些 hēi mǎ 黑马。
bìng chóng hài 病虫害： yá chóng 蚜虫， jiè qiào 介壳 chóng 虫， bái fěn bìng 白粉病， zhēn jūn 真菌 yè bān bìng 叶斑病， rú guǒ 如果 chāo guò 超过 jiāo shuǐ 浇水 kě 可 huàn 患 jīng 茎、 gēn fǔ bìng 根腐病。
wǒ 我 xiǎng 想 chī 吃 xiá 黠 dōng xi 东西。
nà tiān 那天， wǒ 我 kàn jiàn 看见 xǔ duō 许多 yóu kè 游客 dài 带 zhe 着 shī wàng 失望 lí kāi 离开 zhè 这 zhè 这 zuò 座 gōng yuán 公园， ér 而 xǔ duō 许多 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 de 的 rén 人 dǎ zhe 打着 sǎn 伞 hé 和 chuān zhuó 穿着 yǔ jù 雨具 lái 来 pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片。
tā 他 rèn 任 zǒng lǐ 总理 shì 是 dì èr 第二 nián 年 le 了。
tā 他 fǎng fú 仿佛 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 de 的 kōng zhōng 空中 kàn dào 看到 le 了 shǎn 闪 zhe 着 guāng 光 de 的 shù zì 数字： xiān shì 先是 nà ge 那个 zhěng shù 整数， rán hòu 然后 shì 是 jiǎn qù 减去 kāi zhī 开支 suàn chū 算出 de 的 yú shù 余数， shì 是 $ 43.90 。
wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 yì jiā 一家 yín háng 银行 kāi 开 gè 个 hù 户。
tòng kǔ 痛苦 de 的 hū háo 呼嚎 qū 诎 wǎng 往 huí dàng 回荡 zài 在 wǒ de 我的 nèi xīn 内心。
tā 他 huì 会 zhì zuò 制作 xiǎo 小 mù chuán 木船 hé 和 jí tā 吉他， dàn 但 wǒ 我 dān xīn 担心 tā 他 zài 在 zhēn xiàn 针线 fāng miàn 方面 huì 会 yù shàng 遇上 zhēn zhèng 真正 de 的 duì shǒu 对手。
tā 他 huì 会 yīn cǐ 因此 gēn 跟 tā 她 fēn shǒu 分手 ma 吗 ?
yū 瘀 hén 痕： zài 在 fěn 粉 zhǐ 纸 shàng 上 tè bié 特别 xiǎn zhù 显著 de 的 huī sè 灰色 huò 或 bān diǎn zhuàng 斑点状 qíng kuàng 情况。 zhè shì 这是 yà 砑 guāng jī 光机 shàng 上 de 的 guò dù 过度 rè lì 热力 huò 或 yā lì 压力 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 zhǐ zhāng 纸张 gù zhàng 故障。
wēn yì 瘟疫 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 bào fā 爆发， zhàng 瘴 kē 疴 chóng 虫 zhǐ néng 只能 shēng huó 生活 zài 在 hēi àn 黑暗 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里。
tā 他 huì 会 shì 是 gè 个 bēi jù 悲剧 rén wù 人物， rú guǒ 如果 tā 他 de 的 kùn jìng 困境 bú shi 不是 nà me 那么 pǔ biàn 普遍 de huà 的话， jiù shì 就是 yí gè rén 一个人 de 的 shī lè yuán 失乐园。
nà 那 gū niang 姑娘 jīng xīn 精心 fú shi 服侍 yī 一 wèi 位 wú ér wú nǚ 无儿无女 de 的 lǎo tài tai 老太太。
tā 他 huì 会 jì xù 继续 qù 去 xiě 写 tā 他 de 的 xià 下 yī 一 běn shū 本书， huò shì 或是 liū 溜 jìn 进 tā 他 nà 那 ān jìng 安静 de 的 huā fáng 花房， shǒu shàng 手上 de 的 qì jù 器具 kēng qiāng 铿锵 yuè ěr 悦耳， nà 那 táng 堂 nài xīn 耐心 kè 课 de 的 líng shēng 铃声 jiù yào 就要 qiāo xiǎng 敲响 le 了。
ái zhèng 癌症 yuán zì 源自 yú 于 yí gè 一个 dān xì bāo 单细胞。
ái 癌 jīng cháng 经常 zhuǎn yí 转移 zhì 至 lín bā guǎn 淋巴管。

ประโยคภาษาจีน
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 他 shùn zhe 顺着 shéng suǒ 绳索 xià 下 dào 到 xià wēi yí 夏威夷 dǎo shàng 岛上 yí gè 一个 róng huà 熔化 de 的 huǒ shān 火山 fù jìn 附近 dì qū 地区。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， qín shēn 秦深 zài 在 zhè 这 zuò 座 jìng mì 静谧 de 的 xiǎo lóu 小楼 lǐ 里 shuì 睡 le 了 gè 个 hān chàng lín lí 酣畅淋漓 de 的 jiào 觉， hèn bù de 恨不得 xiàng 像 mó gu 蘑菇 yí yàng 一样 cháng 长 zài 在 chuáng shàng 床上。
tā men 他们 gù jí 顾及 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 jǔ zhǐ 举止， dī shēng 低声 shuō huà 说话， zuǒ gù yòu pàn 左顾右盼， què rèn 确认 méi yǒu 没有 bèi 被 qí tā rén 其他人 tīng dào 听到。
tā men 他们 yù cè 预测， tōng 通 cháng huì 常会 hù xiāng 互相 shǎn bì 闪避 de 的 liàng zǐ 量子 zhì diǎn 质点 zài 在 liǎng liǎng 两两 pèi duì 配对 zhī hòu 之后， zhěng gè 整个 huì 会 biàn wéi 变为 dān yī 单一 zhuàng tài 状态 de 的 liú tǐ 流体， ér 而 shǐ 使「 tā 它」 chéng wéi 成为 wù zhì 物质 de 的 yì zhǒng 一种 chāo 超 liú tǐ 流体 zhuàng tài 状态。
bìng dú 病毒 yīn 因 wèi 未 shòu 受 gǎn rǎn zhě 感染者（ huò 或 wèi 未 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 zhě 者） shí yòng 食用 huò 或 yǐn yòng 饮用 yóu 由 jiǎ gān 甲肝 bìng dú gǎn rǎn zhě 病毒感染者 de 的 fèn biàn 粪便 wū rǎn 污染 de 的 dōng xi 东西 chuán bō 传播： bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 fèn 粪 kǒu 口 chuán bō 传播。
wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 zǔ fù mǔ 祖父母 hé 和 céng zǔ fù mǔ 曾祖父母 zài shì 在世 shí 时 yù dào 遇到 de 的 kě pà 可怕 shì qing 事情： liǎng cì 两次 shì jiè dà zhàn 世界大战、 zhì mìng 致命 liú gǎn 流感、 zhǒng zú gé lí 种族隔离、 hé dàn 核弹。
tā men 他们 yù shè 预设《 dù lí niáng 杜丽娘 mù 慕 sè 色 huán hún 还魂》 jiù shì 就是《 bǎo wén táng 宝文堂 shū mù 书目》 zhù lù 著录 de 的《 dù lí niáng 杜丽娘 jì 记》。 ér 而 rèn dìng 认定 lán běn 蓝本 de 的 yī jù 依据， bú shi 不是 wén běn 文本 nèi róng 内容 běn shēn 本身， ér shì 而是 jiǎ shè 假设 de 的 chū bǎn 出版 shí jiān 时间。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， lǔ bīn 鲁宾 hé 和 sà mò sī 萨默斯 lái dào 来到 bái gōng 白宫 huì jiàn 会见 liè 列 áng 昂 . pà nèi tǎ 帕内塔 hé 和 sāng dí 桑迪 . bó jié 伯杰， bó jié 伯杰 shì 是 guó jiā ān quán 国家安全 wěi yuán huì 委员会 fù zé 负责 chǔ lǐ 处理 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 rén 人。
bìng dú xìng 病毒性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 shì yóu 是由 hěn duō 很多 pǔ tōng 普通 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起， bāo kuò 包括 liú gǎn bìng dú 流感病毒。
wǒ 我 xiǎng dào 想到 zì jǐ 自己 kě yǐ 可以 cóng shì 从事 yīn yuè 音乐 shì yè 事业， dàn 但 yǒu 有 duō shǎo 多少 gē xīng 歌星 dào 到 wǒ 我 zhè 这 bǎ 把 nián jì 年纪 cái 才 jìn rù 进入 yǎn yì jiè 演艺界 kāi shǐ 开始 dǎ pīn 打拼 de 的？
tā men 他们 zhù zhā 驻扎 zài 在 àn shàng 岸上， “ fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 ” gěi 给 le 了 tā men 他们 yī 一 sōu 艘 dài 带 xián wài 舷外 mǎ dá 马达 de 的 xiàng pí tǐng 橡皮艇。
bìng zào 病灶 zài 在 bù tóng 不同 céng miàn 层面 de 的 biǎo xiàn 表现 xiǎn zhù 显著 bù tóng 不同 14 lì 例， qí 其 xíng tài 形态 jūn 均 chéng 呈 bù guī zé 不规则 xíng 形 hé 和 sān jiǎo 三角、 duō jiǎo xíng 多角形。
wǒ 我 xiǎng 想 fǎn kàng 反抗 wù zhì 物质 nà 那 qiáng dà 强大 de 的 zhī pèi 支配 lì liang 力量， jù jué 拒绝 shēng huó 生活 de 的 jué duì 绝对 xū yào 需要 rú 如 shí wù 食物、 shū jí 书籍、 huǒ 火、 yī fu 衣服、 qíng yù 情欲、 rén jì guān xì 人际关系、 zhù suǒ 住所， dàn 但 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些， shēng mìng 生命 jiù 就 huì 会 diāo wáng 凋亡。
wǒ 我 xiǎng 想 kě néng 可能 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 hé yuē 合约， chū xiàn 出现 yì xiē 一些 hēi mǎ 黑马。
bìng chóng hài 病虫害： yá chóng 蚜虫， jiè qiào 介壳 chóng 虫， bái fěn bìng 白粉病， zhēn jūn 真菌 yè bān bìng 叶斑病， rú guǒ 如果 chāo guò 超过 jiāo shuǐ 浇水 kě 可 huàn 患 jīng 茎、 gēn fǔ bìng 根腐病。
wǒ 我 xiǎng 想 chī 吃 xiá 黠 dōng xi 东西。
nà tiān 那天， wǒ 我 kàn jiàn 看见 xǔ duō 许多 yóu kè 游客 dài 带 zhe 着 shī wàng 失望 lí kāi 离开 zhè 这 zhè 这 zuò 座 gōng yuán 公园， ér 而 xǔ duō 许多 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 de 的 rén 人 dǎ zhe 打着 sǎn 伞 hé 和 chuān zhuó 穿着 yǔ jù 雨具 lái 来 pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片。
tā 他 rèn 任 zǒng lǐ 总理 shì 是 dì èr 第二 nián 年 le 了。
tā 他 fǎng fú 仿佛 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 de 的 kōng zhōng 空中 kàn dào 看到 le 了 shǎn 闪 zhe 着 guāng 光 de 的 shù zì 数字： xiān shì 先是 nà ge 那个 zhěng shù 整数， rán hòu 然后 shì 是 jiǎn qù 减去 kāi zhī 开支 suàn chū 算出 de 的 yú shù 余数， shì 是 $ 43.90 。
wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 yì jiā 一家 yín háng 银行 kāi 开 gè 个 hù 户。
tòng kǔ 痛苦 de 的 hū háo 呼嚎 qū 诎 wǎng 往 huí dàng 回荡 zài 在 wǒ de 我的 nèi xīn 内心。
tā 他 huì 会 zhì zuò 制作 xiǎo 小 mù chuán 木船 hé 和 jí tā 吉他， dàn 但 wǒ 我 dān xīn 担心 tā 他 zài 在 zhēn xiàn 针线 fāng miàn 方面 huì 会 yù shàng 遇上 zhēn zhèng 真正 de 的 duì shǒu 对手。
tā 他 huì 会 yīn cǐ 因此 gēn 跟 tā 她 fēn shǒu 分手 ma 吗 ?
yū 瘀 hén 痕： zài 在 fěn 粉 zhǐ 纸 shàng 上 tè bié 特别 xiǎn zhù 显著 de 的 huī sè 灰色 huò 或 bān diǎn zhuàng 斑点状 qíng kuàng 情况。 zhè shì 这是 yà 砑 guāng jī 光机 shàng 上 de 的 guò dù 过度 rè lì 热力 huò 或 yā lì 压力 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 zhǐ zhāng 纸张 gù zhàng 故障。
wēn yì 瘟疫 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 bào fā 爆发， zhàng 瘴 kē 疴 chóng 虫 zhǐ néng 只能 shēng huó 生活 zài 在 hēi àn 黑暗 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里。
tā 他 huì 会 shì 是 gè 个 bēi jù 悲剧 rén wù 人物， rú guǒ 如果 tā 他 de 的 kùn jìng 困境 bú shi 不是 nà me 那么 pǔ biàn 普遍 de huà 的话， jiù shì 就是 yí gè rén 一个人 de 的 shī lè yuán 失乐园。
nà 那 gū niang 姑娘 jīng xīn 精心 fú shi 服侍 yī 一 wèi 位 wú ér wú nǚ 无儿无女 de 的 lǎo tài tai 老太太。
tā 他 huì 会 jì xù 继续 qù 去 xiě 写 tā 他 de 的 xià 下 yī 一 běn shū 本书， huò shì 或是 liū 溜 jìn 进 tā 他 nà 那 ān jìng 安静 de 的 huā fáng 花房， shǒu shàng 手上 de 的 qì jù 器具 kēng qiāng 铿锵 yuè ěr 悦耳， nà 那 táng 堂 nài xīn 耐心 kè 课 de 的 líng shēng 铃声 jiù yào 就要 qiāo xiǎng 敲响 le 了。
ái zhèng 癌症 yuán zì 源自 yú 于 yí gè 一个 dān xì bāo 单细胞。
ái 癌 jīng cháng 经常 zhuǎn yí 转移 zhì 至 lín bā guǎn 淋巴管。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子