ประโยคภาษาจีน- 那天她为一种反常的神经紧张和个性中全部好斗的精神所支撑使她能够将那种场面变成一种惨淡的胜利中文句子 (737752) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà tiān 那天， tā 她 wèi 为 yì zhǒng 一种 fǎn cháng 反常 de 的 shén jīng 神经 jǐn zhāng 紧张 hé 和 gè xìng 个性 zhōng 中 quán bù 全部 hào dòu 好斗 de 的 jīng shén 精神 suǒ 所 zhī chēng 支撑， shǐ 使 tā 她 néng gòu 能够 jiāng 将 nà zhǒng 那种 chǎng miàn 场面 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 cǎn dàn 惨淡 de 的 shèng lì 胜利。
Then, she was supported by an unnatural tension of the nerves, and by all the combative energy of her character, which enabled her to convert the scene into a kind of lurid triumph.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà tiān 那天， wǒ 我 yí gè rén 一个人 dā 搭 chū zū chē 出租车 qù 去 le 了 hǎi àn 海岸， yǎn 眼 wàng 望 zhe 着 lán lán 蓝蓝 de 的 tiān kōng 天空， hé 和 dì píng xiàn 地平线 chù 处 nà 那 dī dī 低低 de 的 yún cai 云彩。
nà tiān 那天， wǒ qù 我去 mǒu 某 yī yuàn 医院 fàng 放 bì yùn huán 避孕环， zǒu jìn 走进 shǒu shù shì 手术室 hòu 后， kàn dào 看到 sì zhōu 四周 zāng luàn 脏乱 wú xù 无序， shǒu shù 手术 qì xiè 器械 fàng zhì 放置 bù 不 zhěng qí 整齐， xīn zhōng 心中 dùn shí 顿时 gǎn dào 感到 hěn bù 很不 shū fu 舒服。
nà tiān 那天， wǒ 我 kàn jiàn 看见 xǔ duō 许多 yóu kè 游客 dài 带 zhe 着 shī wàng 失望 lí kāi 离开 zhè 这 zhè 这 zuò 座 gōng yuán 公园， ér 而 xǔ duō 许多 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 de 的 rén 人 dǎ zhe 打着 sǎn 伞 hé 和 chuān zhuó 穿着 yǔ jù 雨具 lái 来 pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片。
zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 pí láo 疲劳 huò zhě 或者 è xīn 恶心， niào pín 尿频， jīng cháng 经常 de 的 kǒu kě 口渴， shī zhòng 失重， mó hu 模糊 de 的 shì jué 视觉， jīng cháng 经常 de 的 gǎn rǎn 感染， hé 和 shāng kǒu 伤口 jí 及 fā yán 发炎 de 的 huǎn màn 缓慢 yù hé 愈合。
zhèng zhuàng 症状 de 的 biǎo xiàn 表现 jiù shì 就是 gāo xuè yā 高血压、 jù liè 剧烈 tóu tòng 头痛 hé 和 fù shì 复视。
tā 他 yǎng shǒu 仰首 wàng 望 zhe 着 tiān 天， zuò chū 做出 yī 一 fù 副 mǎn bú zài hu 满不在乎 de 的 shén qì 神气。
wǒ 我 xiǎng 想 huó 和 nǐ 你 tiào wǔ 跳舞 néng 能 shǎng guāng 赏光 ma 吗？
nà tiān 那天， Ā sà jí 阿萨吉 · wén 文 cuī sī 崔斯 wèi le 为了 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shì 是 dù kù 杜库 bó jué 伯爵 hé gé 合格 de 的 mén tú 门徒， zǒu jìn 走进 le 了 jué dòu chǎng 角斗场， jù rén 巨人 fú luò gé 弗洛格 shì 是 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zhàn 站 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 de 的 duì shǒu 对手。
tā 他 fǎng fú 仿佛 jué de 觉得 xiàn zài 现在 nà 那 kē 棵 shān 山 zhí zhú 踯躅 gǎn dào 感到 xìng fú 幸福 le 了。
tòng kū 痛哭 de 的 dà dì 大地、 chuí lèi 垂泪 de 的 hǎi àn 海岸？
tā 他 qǐ tú 企图 jí 藉 dǔ bó 赌博 zēng jiā 增加 shōu rù 收入， què 却 xiàn rù 陷入 le 了 gēng shēn 更深 de 的 kùn jìng 困境。
tòng kǔ 痛苦 hé 和 zhé mó 折磨 bìng fēi 并非 cuì ruò 脆弱 de 的 xiàng zhēng 象征 hé 和 shòu nàn zhě 受难者 de 的 jì niàn pǐn 纪念品。
nà 那 nǚ rén 女人 céng jīng 曾经 jǐ yǔ 给予 wǒ 我 tā 她 shuāng chún 双唇 de 的 wēi huǒ 微火。
tā 他 huì 会 biàn de 变得 jīn yù qí wài 金玉其外 bài xù qí zhōng 败絮其中， biàn de 变得 chí dùn 迟钝， má mù 麻木， hé 和 lěng mò 冷漠。
nà 那 nǚ ér 女儿 zhāo dài 招待 wǒ 我 zuò zài 坐在 dà 大 chuāng hu 窗户 páng 旁 yòng 用 chá 茶， nà xiē 那些 chuāng hu 窗户 fǔ kàn 俯瞰 dào 到 jǐ 几 jiā 家 xiǎo xíng 小型 hòu huā yuán 后花园， yǒu xiē 有些 shì 是 lǜ dì 绿地， sè cǎi bān lán 色彩斑斓， hái 还 yǒu xiē 有些 huā yuán 花园 jǐn jǐn 仅仅 duī jī 堆积 zhe 着 yì xiē 一些 lā jī 垃圾。
wǒ 我 xiǎng 想 tǎn shuài 坦率 de 地 gào su 告诉 dà jiā 大家， zài 在 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 dāng zhōng 当中， wǒ men 我们 yě 也 zhǎo dào 找到 le 了 hé píng 和平 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， zhè 这 jiù shì 就是 bā lè sī tǎn jiě fàng zǔ zhī 巴勒斯坦解放组织， tā 它 guò qù 过去 shì 是 dí rén 敌人， dàn 但 xiàn zài 现在 yǐ 已 tíng zhǐ 停止 cóng shì 从事 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动。
nà 那 nú pú 奴仆 zhuā zhù 抓住 wǒ de 我的 pī fēng 披风 hòu 后 chǎng 氅 bù 不 fàng 放， shuō dao 说道： “ pǔ léi 普雷 mǎ kē sī 马科斯 ràng 让 nǐ děng 你等 yì děng 一等。 ”
wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 dà gài 大概 shì 是 yào 要 chèn 趁 wǒ 我 bú bèi 不备。
nà 那 fù rén 妇人 měi cì 每次 cóng 从 tā 他 miàn qián 面前 zǒu guò 走过， tā 他 zǒng 总 xī 吸 shàng 上 yì kǒu 一口 xuě jiā 雪茄， bǎ 把 yān 烟 pēn 喷 tā 她， bìng 并 xiàng 向 tā 她 shuō 说 xiē 些 zì 自 yǐ wéi 以为 huī xié 诙谐 yǒu qù 有趣 de 的 guài huà 怪话， rú 如 “ nǐ 你 duō me 多么 chǒu 丑！ ”
shòu zi 瘦子 shuō 说 tā 他 gèng 更 yǒu lǐ mào 有礼貌， yóu yú 由于 tā 他 cháng cháng 常常 duì 对 nǚ shì 女士 zhāi mào 摘帽 shì yì 示意。
nà 那 xián yí fàn 嫌疑犯 shì shā chéng xìng 嗜杀成性， dàn 但 tā 他 duì dài 对待 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo ér zǐ 小儿子 què 却 yì cháng 异常 wēn róu 温柔。
tā 他 huì 会 gěi 给 nǐ 你 zuò 做 yī 一 fèn 份 jiàn kāng 健康 huó 和 tǐ shì néng 体适能 píng gū 评估， rán hòu 然后 gēn jù 根据 xū qiú 需求 zhì dìng 制定 chū 出 xiāng yìng 相应 de 的 jiàn shēn 健身 jì huà 计划。
ái 癌 yàng 样 shén jīng jiāo zhì 神经胶质 zhǒng liú 肿瘤 tōng cháng 通常 zài 在 nǎo 脑 nèi 内 xiàng 像 zhí wù 植物 shēn zhǎn 伸展 gēn xū 根须 nà yàng 那样 kuò sàn 扩散， shǐ de 使得 yí chú 移除 zhǒng liú 肿瘤 gèng jiā 更加 kùn nan 困难。
nà 那 hái zi 孩子 zhèng zài 正在 chén 晨 hán 寒 zhōng 中 sè suō 瑟缩， dàn 但 tā 他 zhī dào 知道 mǎ shàng 马上 tā 他 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 huá chuán 划船 le 了。
wǒ 我 xiǎng kāi 想开 chē qián 车前 yì bān 一般 de 的 yǐn jiǔ 饮酒 nǚ xìng 女性 hē 喝 de 的 liáng 量 bǐ 比 yì bān 一般 de 的 yǐn jiǔ 饮酒 nán xìng 男性 shǎo 少 yì xiē 一些。 zhè 这 shǐ de 使得 nán rén 男人 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 gèng gāo 更高 yì xiē 一些。
diān xián 癫痫 shì 是 zhǐ 指 liǎng cì 两次 huò 或 liǎng cì 两次 yǐ shàng 以上 de 的 wú duān 无端 fā zuò 发作。
tā 他 shēn shǒu 伸手 dào 到 yī dài 衣袋 lǐ 里 mō 摸 yìng bì 硬币。
nà 那 jiā 家 zhì xié 制鞋 chǎng shāng 厂商 yǒu 有 jǐ 几 jiā 家 dài xiāo diàn 代销店。
tā 他 sì hū 似乎 hěn 很 yǒu hǎo 友好， bìng qiě 并且 tā 他 yǒu 有 duǎn 短 de 的 máo fà 毛发。
nà 那 jiā 家 diàn dù 电镀 chǎng 厂 de 的 lǎo bǎn 老板 yáng 杨 guāng huá 光华 shuō 说， tā 他 zhèng zài 正在 jù jué 拒绝 nà xiē 那些 yǐ 已 zhài wù chán shēn 债务缠身 sān gè 三个 yuè 月 zhī jiǔ 之久 de 的 kè hù 客户 de 的 bù fen 部分 dìng dān 订单。

ประโยคภาษาจีน
nà tiān 那天， wǒ 我 yí gè rén 一个人 dā 搭 chū zū chē 出租车 qù 去 le 了 hǎi àn 海岸， yǎn 眼 wàng 望 zhe 着 lán lán 蓝蓝 de 的 tiān kōng 天空， hé 和 dì píng xiàn 地平线 chù 处 nà 那 dī dī 低低 de 的 yún cai 云彩。
nà tiān 那天， wǒ qù 我去 mǒu 某 yī yuàn 医院 fàng 放 bì yùn huán 避孕环， zǒu jìn 走进 shǒu shù shì 手术室 hòu 后， kàn dào 看到 sì zhōu 四周 zāng luàn 脏乱 wú xù 无序， shǒu shù 手术 qì xiè 器械 fàng zhì 放置 bù 不 zhěng qí 整齐， xīn zhōng 心中 dùn shí 顿时 gǎn dào 感到 hěn bù 很不 shū fu 舒服。
nà tiān 那天， wǒ 我 kàn jiàn 看见 xǔ duō 许多 yóu kè 游客 dài 带 zhe 着 shī wàng 失望 lí kāi 离开 zhè 这 zhè 这 zuò 座 gōng yuán 公园， ér 而 xǔ duō 许多 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 de 的 rén 人 dǎ zhe 打着 sǎn 伞 hé 和 chuān zhuó 穿着 yǔ jù 雨具 lái 来 pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片。
zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 pí láo 疲劳 huò zhě 或者 è xīn 恶心， niào pín 尿频， jīng cháng 经常 de 的 kǒu kě 口渴， shī zhòng 失重， mó hu 模糊 de 的 shì jué 视觉， jīng cháng 经常 de 的 gǎn rǎn 感染， hé 和 shāng kǒu 伤口 jí 及 fā yán 发炎 de 的 huǎn màn 缓慢 yù hé 愈合。
zhèng zhuàng 症状 de 的 biǎo xiàn 表现 jiù shì 就是 gāo xuè yā 高血压、 jù liè 剧烈 tóu tòng 头痛 hé 和 fù shì 复视。
tā 他 yǎng shǒu 仰首 wàng 望 zhe 着 tiān 天， zuò chū 做出 yī 一 fù 副 mǎn bú zài hu 满不在乎 de 的 shén qì 神气。
wǒ 我 xiǎng 想 huó 和 nǐ 你 tiào wǔ 跳舞 néng 能 shǎng guāng 赏光 ma 吗？
nà tiān 那天， Ā sà jí 阿萨吉 · wén 文 cuī sī 崔斯 wèi le 为了 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shì 是 dù kù 杜库 bó jué 伯爵 hé gé 合格 de 的 mén tú 门徒， zǒu jìn 走进 le 了 jué dòu chǎng 角斗场， jù rén 巨人 fú luò gé 弗洛格 shì 是 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zhàn 站 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 de 的 duì shǒu 对手。
tā 他 fǎng fú 仿佛 jué de 觉得 xiàn zài 现在 nà 那 kē 棵 shān 山 zhí zhú 踯躅 gǎn dào 感到 xìng fú 幸福 le 了。
tòng kū 痛哭 de 的 dà dì 大地、 chuí lèi 垂泪 de 的 hǎi àn 海岸？
tā 他 qǐ tú 企图 jí 藉 dǔ bó 赌博 zēng jiā 增加 shōu rù 收入， què 却 xiàn rù 陷入 le 了 gēng shēn 更深 de 的 kùn jìng 困境。
tòng kǔ 痛苦 hé 和 zhé mó 折磨 bìng fēi 并非 cuì ruò 脆弱 de 的 xiàng zhēng 象征 hé 和 shòu nàn zhě 受难者 de 的 jì niàn pǐn 纪念品。
nà 那 nǚ rén 女人 céng jīng 曾经 jǐ yǔ 给予 wǒ 我 tā 她 shuāng chún 双唇 de 的 wēi huǒ 微火。
tā 他 huì 会 biàn de 变得 jīn yù qí wài 金玉其外 bài xù qí zhōng 败絮其中， biàn de 变得 chí dùn 迟钝， má mù 麻木， hé 和 lěng mò 冷漠。
nà 那 nǚ ér 女儿 zhāo dài 招待 wǒ 我 zuò zài 坐在 dà 大 chuāng hu 窗户 páng 旁 yòng 用 chá 茶， nà xiē 那些 chuāng hu 窗户 fǔ kàn 俯瞰 dào 到 jǐ 几 jiā 家 xiǎo xíng 小型 hòu huā yuán 后花园， yǒu xiē 有些 shì 是 lǜ dì 绿地， sè cǎi bān lán 色彩斑斓， hái 还 yǒu xiē 有些 huā yuán 花园 jǐn jǐn 仅仅 duī jī 堆积 zhe 着 yì xiē 一些 lā jī 垃圾。
wǒ 我 xiǎng 想 tǎn shuài 坦率 de 地 gào su 告诉 dà jiā 大家， zài 在 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 dāng zhōng 当中， wǒ men 我们 yě 也 zhǎo dào 找到 le 了 hé píng 和平 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， zhè 这 jiù shì 就是 bā lè sī tǎn jiě fàng zǔ zhī 巴勒斯坦解放组织， tā 它 guò qù 过去 shì 是 dí rén 敌人， dàn 但 xiàn zài 现在 yǐ 已 tíng zhǐ 停止 cóng shì 从事 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动。
nà 那 nú pú 奴仆 zhuā zhù 抓住 wǒ de 我的 pī fēng 披风 hòu 后 chǎng 氅 bù 不 fàng 放， shuō dao 说道： “ pǔ léi 普雷 mǎ kē sī 马科斯 ràng 让 nǐ děng 你等 yì děng 一等。 ”
wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 dà gài 大概 shì 是 yào 要 chèn 趁 wǒ 我 bú bèi 不备。
nà 那 fù rén 妇人 měi cì 每次 cóng 从 tā 他 miàn qián 面前 zǒu guò 走过， tā 他 zǒng 总 xī 吸 shàng 上 yì kǒu 一口 xuě jiā 雪茄， bǎ 把 yān 烟 pēn 喷 tā 她， bìng 并 xiàng 向 tā 她 shuō 说 xiē 些 zì 自 yǐ wéi 以为 huī xié 诙谐 yǒu qù 有趣 de 的 guài huà 怪话， rú 如 “ nǐ 你 duō me 多么 chǒu 丑！ ”
shòu zi 瘦子 shuō 说 tā 他 gèng 更 yǒu lǐ mào 有礼貌， yóu yú 由于 tā 他 cháng cháng 常常 duì 对 nǚ shì 女士 zhāi mào 摘帽 shì yì 示意。
nà 那 xián yí fàn 嫌疑犯 shì shā chéng xìng 嗜杀成性， dàn 但 tā 他 duì dài 对待 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo ér zǐ 小儿子 què 却 yì cháng 异常 wēn róu 温柔。
tā 他 huì 会 gěi 给 nǐ 你 zuò 做 yī 一 fèn 份 jiàn kāng 健康 huó 和 tǐ shì néng 体适能 píng gū 评估， rán hòu 然后 gēn jù 根据 xū qiú 需求 zhì dìng 制定 chū 出 xiāng yìng 相应 de 的 jiàn shēn 健身 jì huà 计划。
ái 癌 yàng 样 shén jīng jiāo zhì 神经胶质 zhǒng liú 肿瘤 tōng cháng 通常 zài 在 nǎo 脑 nèi 内 xiàng 像 zhí wù 植物 shēn zhǎn 伸展 gēn xū 根须 nà yàng 那样 kuò sàn 扩散， shǐ de 使得 yí chú 移除 zhǒng liú 肿瘤 gèng jiā 更加 kùn nan 困难。
nà 那 hái zi 孩子 zhèng zài 正在 chén 晨 hán 寒 zhōng 中 sè suō 瑟缩， dàn 但 tā 他 zhī dào 知道 mǎ shàng 马上 tā 他 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 huá chuán 划船 le 了。
wǒ 我 xiǎng kāi 想开 chē qián 车前 yì bān 一般 de 的 yǐn jiǔ 饮酒 nǚ xìng 女性 hē 喝 de 的 liáng 量 bǐ 比 yì bān 一般 de 的 yǐn jiǔ 饮酒 nán xìng 男性 shǎo 少 yì xiē 一些。 zhè 这 shǐ de 使得 nán rén 男人 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 gèng gāo 更高 yì xiē 一些。
diān xián 癫痫 shì 是 zhǐ 指 liǎng cì 两次 huò 或 liǎng cì 两次 yǐ shàng 以上 de 的 wú duān 无端 fā zuò 发作。
tā 他 shēn shǒu 伸手 dào 到 yī dài 衣袋 lǐ 里 mō 摸 yìng bì 硬币。
nà 那 jiā 家 zhì xié 制鞋 chǎng shāng 厂商 yǒu 有 jǐ 几 jiā 家 dài xiāo diàn 代销店。
tā 他 sì hū 似乎 hěn 很 yǒu hǎo 友好， bìng qiě 并且 tā 他 yǒu 有 duǎn 短 de 的 máo fà 毛发。
nà 那 jiā 家 diàn dù 电镀 chǎng 厂 de 的 lǎo bǎn 老板 yáng 杨 guāng huá 光华 shuō 说， tā 他 zhèng zài 正在 jù jué 拒绝 nà xiē 那些 yǐ 已 zhài wù chán shēn 债务缠身 sān gè 三个 yuè 月 zhī jiǔ 之久 de 的 kè hù 客户 de 的 bù fen 部分 dìng dān 订单。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子