ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
nà tiān 那天 ní kè 尼克 gào su 告诉 nī jī 妮基 shuō 说 yào 要 sòng 送 tā 她 yí gè 一个 jīng xǐ 惊喜 kě shì 可是 jiē xià lái 接下来 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 bú lùn 不论 shì zài 是在 nà ge 那个 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 chūn rì 春日 lǐ 里 hái shi 还是 zài 在 tā men 他们 nián 年 xìng fú 幸福 de 的 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 zhōng 中 lái 来 de 的 dōu 都 tài 太 tū rán 突然 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 de 的 zhēng zhào 征兆 |
There had been no hint of what was to come – either on that bright spring day, or in their 18 years of marriage – when Nick told Nicky he had a surprise for her. |