ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
nà 那 hǎo xīn cháng 好心肠 de 的 guǎ fu 寡妇 yǐ 以 cí mǔ 慈母 bān 般 de 的 guān huái 关怀 fēn pèi 分配 dīng méi 丁梅 sī dài ěr 斯代尔 xiān sheng 先生 zhù zài 住在 qián 前 shì 室 nà li 那里 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 yáng guāng 阳光 hái yǒu 还有 hòu shi 厚实 de 的 chuāng lián 窗帘 rú guǒ 如果 yuàn yì 愿意 de huà 的话 zhōng wǔ 中午 yě 也 kě 可 bǎ 把 fáng jiān 房间 zhē 遮 dé 得 shí fēn 十分 yōu àn 幽暗 |
The motherly care of the good widow assigned to Mr. Dimmesdale a front apartment, with a sunny exposure, and heavy window-curtains, to create a noon-tide shadow, when desirable. |