ประโยคภาษาจีน- 那孩子可能是远远听到了他俩的声音因为她抬头看着窗户面带欢快而聪明的顽皮笑容朝丁梅斯代尔牧师先生扔上一颗带刺的牛蒡中文句子 (738301) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 hái zi 孩子 kě néng 可能 shì 是 yuǎn yuǎn 远远 tīng dào 听到 le 了 tā liǎ 他俩 de 的 shēng yīn 声音； yīn wèi 因为 tā 她 tái tóu 抬头 kàn zhe 看着 chuāng hu 窗户， miàn dài 面带 huān kuài 欢快 ér 而 cōng ming 聪明 de 的 wán pí 顽皮 xiào róng 笑容， cháo 朝 dīng méi 丁梅 sī dài ěr 斯代尔 mù shī 牧师 xiān sheng 先生 rēng 扔 shàng yī 上一 kē 颗 dài cì 带刺 de 的 niú bàng 牛蒡。
The child probably overheard their voices; for, looking up to the window, with a bright, but naughty smile of mirth and intelligence, she threw one of the prickly burrs at the Reverend Mr. Dimmesdale.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 hái zi 孩子 jiāng 将 mǎn 满 liù 六 suì 岁 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想 duì 对 nǐ men 你们 měi yī 每一 gè rén 个人 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢， gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 sòng lái 送来 chōng mǎn 充满 tǐ tiē 体贴、 jī lì 激励， ér qiě 而且 piào liang 漂亮 de 的 xìn jiàn 信件、 kǎ piàn 卡片 hé 和 lǐ wù 礼物。
wǒ 我 xiǎng 想 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 duàn 煅 liàn 练。 zài 在 yán rè 炎热 shèng xià 盛夏， tā 它 kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 gèng 更 shū shì 舒适。
ái biàn 癌变， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yán zhèng 炎症 de 的 yóu dài 邮袋， rú guǒ 如果 fā shēng 发生 zài 在 yuē 约 30% de 的 bìng rén 病人。
ái zhèng 癌症 huàn zhě 患者 zhōng 中， wú 无 hūn 婚 shǐ 史 de 的 nán xìng 男性 jiào zhī 较之 lí 离 guò 过 hūn 婚 huò 或 sàng ǒu 丧偶 de 的 tóng xìng 同性 huàn zhě 患者， sǐ wáng lǜ 死亡率 cóng 从 18% shēng zhì 升至 35% 。 ér 而 nǚ xìng 女性 huàn zhě 患者 de 的 sǐ wáng 死亡 bǐ lǜ 比率 yě 也 cóng 从 17% zēng dà 增大 zhì 至 22% 。
tā 他 huì 会 jiǎng 讲 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 hé 和 hàn yǔ 汉语， zhuàn 撰 yǒu 有《 xīn sī lù 新丝路》 ( TheNewSilkRoad ) yī shū 一书。
wǒ 我 xiǎng 想 dài lái 带来 yì zhǒng 一种 qù wèi 趣味 gǎn 感 bìng 并 gěi 给 chē kù 车库 yíng zào 营造 zì jǐ 自己 de 的 fēng gé 风格， suǒ yǐ 所以 jiù 就 xiǎng chū 想出 le 了 zhè zhǒng 这种 néng 能 zhuàn qǔ 赚取 huí tóu lǜ 回头率 de 的 shè jì 设计。
nà 那 hái zi 孩子 yòng 用 kuài zi 筷子 hái 还 bù 不 tài 太 ān liàn 谙练。
ái xì bāo 癌细胞 miǎn yì 免疫 liáo fǎ 疗法 shì 是 jiè yóu 藉由 gǎi biàn 改变 ái xì bāo 癌细胞 zhǐ shǐ 指使 zhī 之 néng 能 bèi 被 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 suǒ 所 shí 识 bié de 别的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
wǒ 我 xiǎng kāi 想开 yí gè 一个 chǔ xù zhàng hù 储蓄帐户。
nà 那 hái zi 孩子（ huái lǐ 怀里） bào 抱 zhe 着 wán jù 玩具 wá wa 娃娃。
tā 他 shēn chū 伸出 le 了 shé tou 舌头。
wǒ 我 xiǎng 想 hěn 很 ruò zhì 弱智 de 的 wèn 问 yí xià 一下， zhè me duō 这么多 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 de 的 wèi 为 dǎng 党 qìng shēng 庆生 huó dòng 活动， qián 钱 shì cóng 是从 nà shuì rén 纳税人 shuì shōu 税收 chū 出 ne 呢， hái shi 还是 dǎng fèi 党费 chū 出 ne 呢？
tā 他 shēn chū 伸出 yǒu 有 dìng 钉 hén 痕 de 的 shǒu 手 lái 来 bǎ 把 yào shi 钥匙 ná 拿 qù 去， bǎ 把 qí yú 其余 sān 三 shān 扇 mén 门 dōu 都 dǎ kāi 打开； kōng qì 空气 zhōng 中 tiáo jì 调剂 le 了 xǔ duō 许多 lěng fēng 冷风， dùn shí 顿时 jué de 觉得 mǎn shēn 满身 liáng kuai 凉快 le 了。
dēng 登 shèng mǔ fēng 圣母峰 jué 绝 bú shi 不是 yí cì 一次 qīng sōng 轻松 de 的 lǚ tú 旅途。
nà 那 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 jīn nián 今年 nián dù 年度 yù suàn 预算 chū xiàn 出现 kuī sǔn 亏损。 yīn wèi 因为 gōng sī 公司 shí cháng 时常 chū xiàn 出现 chì zì 赤字， bù jiǔ 不久 jiāng huì 将会 guān bì 关闭。
dēng shān zhě 登山者， chōng làng zhě 冲浪者 hé 和 zì xíng 自行 chē shǒu 车手 men 们 xǐ huan 喜欢 zhè lǐ 这里 de 的 rén yān xī shǎo 人烟稀少， chuí diào 垂钓 ài hào zhě 爱好者 men 们 kě yǐ 可以 chéng zuò 乘坐 běi Ōu 北欧 rén 人 zhǎng duò 掌舵 de 的 xiǎo chuán 小船 qù 去 shì 试 shuǐ 水 mò sī 莫斯 kěn 肯 sī tè luó 斯特罗 mén 门 hǎi xiá 海峡 de 的 jī liú 激流 xuàn wō 漩涡。
dēng shān duì yuán 登山队员 zài 在 bàn shān yāo 半山腰 zhā yíng 扎营。
wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 zài 在 kè běn 课本 dì yī zhāng 第一章 , yǒu suǒ 有所 tí jí 提及
tā 他 sì hū 似乎 bǐ jiào 比较 xiàng 像 yí gè 一个 jūn guān 军官， ér 而 bù 不 xiàng 像 yí gè 一个 shāng yè 商业 xíng zhèng 行政 zhǔ guǎn 主管。
nà 那 guǎ fu 寡妇 dēng 登 le 了 gào bái 告白 zhù míng 注明 “ wú 无 ér nǚ 儿女 qiān lěi 牵累 ” 。
dēng gé rè 登革热 bìng dú 病毒 tōng guò 通过 chuán rǎn xìng 传染性 cí xìng 雌性 yī wén 伊蚊 de 的 dīng yǎo 叮咬 chuán rǎn 传染 gěi 给 rén lèi 人类。
nà 那 duì mén 对门 hòu mian 后面 jiù shì 就是 wěi yuán huì 委员会 le 了。
tā 他 zhù zài 住在 xué xiào 学校 de 的 sù shè 宿舍 lǐ 里。
nà 那 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 wù zhì 物质 yǔ 与 fǎn wù zhì 反物质 zhī jiān 之间 cún zài 存在 wàn yǒu 万有 chì lì 斥力， yóu 由 fǎn wù zhì 反物质 zǔ chéng 组成 de 的 wù tǐ 物体 jiāng 将 zài 在 yóu 由 zhèng cháng 正常 wù zhì 物质 gòu chéng 构成 de 的 dì qiú 地球 de 的 yǐn lì chǎng 引力场 zhōng 中 “ diē dǎo 跌倒、 qǐ lai 起来 ” 。
bái é luó sī 白俄罗斯 zǒng tǒng 总统 lú kǎ shēn kē 卢卡申科 kàn sì 看似 duì 对 zhōu rì 周日 de 的 shèng xuǎn 胜选 shì zài bì dé 势在必得， dàn 但 zì yóu pài 自由派 fǎn duì zhě 反对者 wú shì 无视 tā 他 de 的 jǐng gào 警告 yǒng rù 涌入 míng sī kè 明斯克 shì zhōng xīn 市中心， qiǎn zé 谴责 lú kǎ shēn kē 卢卡申科 cāo zòng 操纵 xuǎn jǔ 选举。
bái nèi zhàng 白内障 shù hòu 术后 yí dàn 一旦 huái yí 怀疑 yǎn 眼 nèi 内 yán 炎， yīng 应 lì jí 立即 chōu 抽 xī 吸 fáng shuǐ 房水 jí 及 bō lí tǐ 玻璃体 jìn xíng 进行 xì jūn 细菌 huò 或 zhēn jūn 真菌 péi yǎng 培养 hé 和 yào wù 药物 mǐn gǎn 敏感 shì yàn 试验。
tā 他 zuò 作 zhè 这 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长。） shén 神 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 àn 按 nǐ de 你的 cí ài 慈爱 lián xù 怜恤 wǒ 我， àn 按 nǐ 你 fēng shèng 丰盛 de 的 cí bēi 慈悲 tú mǒ 涂抹 wǒ de 我的 guò fàn 过犯。
nà 那 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 fù mǔ 父母 shēn biān 身边 gǎn dào 感到 ān xīn 安心。
wǒ 我 xiǎng 想 bǎ 把 zǎo cān 早餐 ná 拿 huí lai 回来 chī 吃， hái 还 xiǎng 想 kàn kan 看看 wǒ 我 néng fǒu 能否 zhǎo dào 找到 yì jiā 一家 kāi mén 开门 de 的 huā diàn 花店， wèi 为 hàn nà 汉娜 mǎi 买 yī 一 duǒ 朵 méi guī huā 玫瑰花 huí lai 回来。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 hái zi 孩子 jiāng 将 mǎn 满 liù 六 suì 岁 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想 duì 对 nǐ men 你们 měi yī 每一 gè rén 个人 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢， gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 sòng lái 送来 chōng mǎn 充满 tǐ tiē 体贴、 jī lì 激励， ér qiě 而且 piào liang 漂亮 de 的 xìn jiàn 信件、 kǎ piàn 卡片 hé 和 lǐ wù 礼物。
wǒ 我 xiǎng 想 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 duàn 煅 liàn 练。 zài 在 yán rè 炎热 shèng xià 盛夏， tā 它 kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 gèng 更 shū shì 舒适。
ái biàn 癌变， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yán zhèng 炎症 de 的 yóu dài 邮袋， rú guǒ 如果 fā shēng 发生 zài 在 yuē 约 30% de 的 bìng rén 病人。
ái zhèng 癌症 huàn zhě 患者 zhōng 中， wú 无 hūn 婚 shǐ 史 de 的 nán xìng 男性 jiào zhī 较之 lí 离 guò 过 hūn 婚 huò 或 sàng ǒu 丧偶 de 的 tóng xìng 同性 huàn zhě 患者， sǐ wáng lǜ 死亡率 cóng 从 18% shēng zhì 升至 35% 。 ér 而 nǚ xìng 女性 huàn zhě 患者 de 的 sǐ wáng 死亡 bǐ lǜ 比率 yě 也 cóng 从 17% zēng dà 增大 zhì 至 22% 。
tā 他 huì 会 jiǎng 讲 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 hé 和 hàn yǔ 汉语， zhuàn 撰 yǒu 有《 xīn sī lù 新丝路》 ( TheNewSilkRoad ) yī shū 一书。
wǒ 我 xiǎng 想 dài lái 带来 yì zhǒng 一种 qù wèi 趣味 gǎn 感 bìng 并 gěi 给 chē kù 车库 yíng zào 营造 zì jǐ 自己 de 的 fēng gé 风格， suǒ yǐ 所以 jiù 就 xiǎng chū 想出 le 了 zhè zhǒng 这种 néng 能 zhuàn qǔ 赚取 huí tóu lǜ 回头率 de 的 shè jì 设计。
nà 那 hái zi 孩子 yòng 用 kuài zi 筷子 hái 还 bù 不 tài 太 ān liàn 谙练。
ái xì bāo 癌细胞 miǎn yì 免疫 liáo fǎ 疗法 shì 是 jiè yóu 藉由 gǎi biàn 改变 ái xì bāo 癌细胞 zhǐ shǐ 指使 zhī 之 néng 能 bèi 被 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 suǒ 所 shí 识 bié de 别的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
wǒ 我 xiǎng kāi 想开 yí gè 一个 chǔ xù zhàng hù 储蓄帐户。
nà 那 hái zi 孩子（ huái lǐ 怀里） bào 抱 zhe 着 wán jù 玩具 wá wa 娃娃。
tā 他 shēn chū 伸出 le 了 shé tou 舌头。
wǒ 我 xiǎng 想 hěn 很 ruò zhì 弱智 de 的 wèn 问 yí xià 一下， zhè me duō 这么多 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 de 的 wèi 为 dǎng 党 qìng shēng 庆生 huó dòng 活动， qián 钱 shì cóng 是从 nà shuì rén 纳税人 shuì shōu 税收 chū 出 ne 呢， hái shi 还是 dǎng fèi 党费 chū 出 ne 呢？
tā 他 shēn chū 伸出 yǒu 有 dìng 钉 hén 痕 de 的 shǒu 手 lái 来 bǎ 把 yào shi 钥匙 ná 拿 qù 去， bǎ 把 qí yú 其余 sān 三 shān 扇 mén 门 dōu 都 dǎ kāi 打开； kōng qì 空气 zhōng 中 tiáo jì 调剂 le 了 xǔ duō 许多 lěng fēng 冷风， dùn shí 顿时 jué de 觉得 mǎn shēn 满身 liáng kuai 凉快 le 了。
dēng 登 shèng mǔ fēng 圣母峰 jué 绝 bú shi 不是 yí cì 一次 qīng sōng 轻松 de 的 lǚ tú 旅途。
nà 那 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 jīn nián 今年 nián dù 年度 yù suàn 预算 chū xiàn 出现 kuī sǔn 亏损。 yīn wèi 因为 gōng sī 公司 shí cháng 时常 chū xiàn 出现 chì zì 赤字， bù jiǔ 不久 jiāng huì 将会 guān bì 关闭。
dēng shān zhě 登山者， chōng làng zhě 冲浪者 hé 和 zì xíng 自行 chē shǒu 车手 men 们 xǐ huan 喜欢 zhè lǐ 这里 de 的 rén yān xī shǎo 人烟稀少， chuí diào 垂钓 ài hào zhě 爱好者 men 们 kě yǐ 可以 chéng zuò 乘坐 běi Ōu 北欧 rén 人 zhǎng duò 掌舵 de 的 xiǎo chuán 小船 qù 去 shì 试 shuǐ 水 mò sī 莫斯 kěn 肯 sī tè luó 斯特罗 mén 门 hǎi xiá 海峡 de 的 jī liú 激流 xuàn wō 漩涡。
dēng shān duì yuán 登山队员 zài 在 bàn shān yāo 半山腰 zhā yíng 扎营。
wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 zài 在 kè běn 课本 dì yī zhāng 第一章 , yǒu suǒ 有所 tí jí 提及
tā 他 sì hū 似乎 bǐ jiào 比较 xiàng 像 yí gè 一个 jūn guān 军官， ér 而 bù 不 xiàng 像 yí gè 一个 shāng yè 商业 xíng zhèng 行政 zhǔ guǎn 主管。
nà 那 guǎ fu 寡妇 dēng 登 le 了 gào bái 告白 zhù míng 注明 “ wú 无 ér nǚ 儿女 qiān lěi 牵累 ” 。
dēng gé rè 登革热 bìng dú 病毒 tōng guò 通过 chuán rǎn xìng 传染性 cí xìng 雌性 yī wén 伊蚊 de 的 dīng yǎo 叮咬 chuán rǎn 传染 gěi 给 rén lèi 人类。
nà 那 duì mén 对门 hòu mian 后面 jiù shì 就是 wěi yuán huì 委员会 le 了。
tā 他 zhù zài 住在 xué xiào 学校 de 的 sù shè 宿舍 lǐ 里。
nà 那 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 wù zhì 物质 yǔ 与 fǎn wù zhì 反物质 zhī jiān 之间 cún zài 存在 wàn yǒu 万有 chì lì 斥力， yóu 由 fǎn wù zhì 反物质 zǔ chéng 组成 de 的 wù tǐ 物体 jiāng 将 zài 在 yóu 由 zhèng cháng 正常 wù zhì 物质 gòu chéng 构成 de 的 dì qiú 地球 de 的 yǐn lì chǎng 引力场 zhōng 中 “ diē dǎo 跌倒、 qǐ lai 起来 ” 。
bái é luó sī 白俄罗斯 zǒng tǒng 总统 lú kǎ shēn kē 卢卡申科 kàn sì 看似 duì 对 zhōu rì 周日 de 的 shèng xuǎn 胜选 shì zài bì dé 势在必得， dàn 但 zì yóu pài 自由派 fǎn duì zhě 反对者 wú shì 无视 tā 他 de 的 jǐng gào 警告 yǒng rù 涌入 míng sī kè 明斯克 shì zhōng xīn 市中心， qiǎn zé 谴责 lú kǎ shēn kē 卢卡申科 cāo zòng 操纵 xuǎn jǔ 选举。
bái nèi zhàng 白内障 shù hòu 术后 yí dàn 一旦 huái yí 怀疑 yǎn 眼 nèi 内 yán 炎， yīng 应 lì jí 立即 chōu 抽 xī 吸 fáng shuǐ 房水 jí 及 bō lí tǐ 玻璃体 jìn xíng 进行 xì jūn 细菌 huò 或 zhēn jūn 真菌 péi yǎng 培养 hé 和 yào wù 药物 mǐn gǎn 敏感 shì yàn 试验。
tā 他 zuò 作 zhè 这 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长。） shén 神 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 àn 按 nǐ de 你的 cí ài 慈爱 lián xù 怜恤 wǒ 我， àn 按 nǐ 你 fēng shèng 丰盛 de 的 cí bēi 慈悲 tú mǒ 涂抹 wǒ de 我的 guò fàn 过犯。
nà 那 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 fù mǔ 父母 shēn biān 身边 gǎn dào 感到 ān xīn 安心。
wǒ 我 xiǎng 想 bǎ 把 zǎo cān 早餐 ná 拿 huí lai 回来 chī 吃， hái 还 xiǎng 想 kàn kan 看看 wǒ 我 néng fǒu 能否 zhǎo dào 找到 yì jiā 一家 kāi mén 开门 de 的 huā diàn 花店， wèi 为 hàn nà 汉娜 mǎi 买 yī 一 duǒ 朵 méi guī huā 玫瑰花 huí lai 回来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子