ประโยคภาษาจีน- 白宫发言人比尔伯顿说奥巴马是在自嘲自己的保龄球技时即兴说出了这番话绝对没有藐视特奥会的意思中文句子 (739610) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bái gōng 白宫 fā yán rén 发言人 bǐ ěr 比尔 • bó dùn 伯顿 shuō 说， Ào bā mǎ 奥巴马 shì zài 是在 “ zì cháo 自嘲 zì jǐ 自己 de 的 bǎo líng 保龄 qiú jì 球技 shí 时 jí xìng 即兴 shuō chū 说出 le 了 zhè 这 fān 番 huà 话， jué duì 绝对 méi yǒu 没有 miǎo shì 藐视 tè ào huì 特奥会 de 的 yì si 意思 ” 。
White House spokesman Bill Burton said Obama "made an offhand remark making fun of his own bowling that was in no way intended to disparage the Special Olympics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bái gōng 白宫 hé 和 guó huì 国会 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 jiù 就 jiǎn shuì 减税 wèn tí 问题 dá chéng 达成 tuǒ xié 妥协， gāi 该 fāng àn 方案 jiāng yú 将于 zhōu yī 周一 zài 在 cān yì yuàn 参议院 jǔ xíng 举行 shǒu lún 首轮 tóu piào 投票， wài jiè 外界 yù jì 预计 lì fǎ 立法 jī gòu 机构 jiāng 将 qīng yì 轻易 tōng guò 通过 jiǎn shuì 减税 jì huà 计划。
nà 那 jiù shì 就是 tā 他 yù qī 预期 zū fáng 租房 zhě 者 de 的 E-mail de 的 luò kuǎn 落款 de 的 gǎi biàn 改变。
nà 那 jiù shì 就是 jiàn lóng 剑龙。
tā liǎ 他俩 jiù shì 就是 wǒ de 我的 fù mǔ qīn 父母亲。 suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 nǐ men 你们 huì 会 shuō 说 , wǒ 我 jiù shì 就是 zhè lǐ 这里 — — mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 nà ge 那个 “ chú fáng 厨房 huà xué shí yàn 化学实验 ” de 的 zhí jiē 直接 chéng guǒ 成果。
tā liǎ 他俩 měi tiān 每天 qǐ zǎo tān hēi 起早贪黑， fēng lǐ lái yǔ lǐ qù 风里来雨里去， zài 在 tián yě 田野 gēng yún 耕耘， wǎn shang 晚上 zài 在 yí kuài 一块 fǎng xiàn 纺线 zhī bù 织布， xíng yǐng bù lí 形影不离， shēng huó 生活 guò dé 过得 shí fēn 十分 měi mǎn 美满， yíng dé 赢得 le 了 xiāng qīn 乡亲 men 们 de 的 chēng zàn 称赞。
wǒ 我 xiǎng 想 zhì 滞 tíng 停 bù qián 不前 dìng yì 定义 zhī yī 之一 - - - - shuāi tuì 衰退， shì fēi 是非 cháng 常 zhí de 值得 guān zhù 关注 de 的。
bái gōng 白宫 duì 对 xiè mì 泄密 shì jiàn 事件 yán cí 严词 pī píng 批评， chēng 称 “ zěn néng 怎能 jiāng 将 měi guó rén mín 美国人民 jí 及 méng yǒu 盟友 de 的 shēng mìng 生命 zhì yú 置于 xiǎn jìng 险境， zěn néng 怎能 wēi xié 威胁 guó jiā ān quán 国家安全 ” 。
tā liǎ 他俩 chóng xīn 重新 zuò xia 坐下； jiān 肩 bìng 并 zhe 着 jiān 肩， shǒu 手 wò 握 zhuó shǒu 着手， jiù 就 zhè yàng 这样 zuò zài 坐在 zhǎng mǎn 长满 qīng tái 青苔 de 的 dǎo xià 倒下 de 的 shù gàn 树干 shàng 上。
nà 那 jiù shì 就是 xiǎo lín 小林 dūn 惇 ma 吗？
bái gōng 白宫 zhǐ chū 指出， zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 shì 是 zǒng bù 总部 shè zài 设在 měi guó 美国 de 的 fēi jī 飞机 zhì zào shāng 制造商 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dá chéng 达成 de 的 zuì dà 最大 de 的 shāng yòng 商用 fēi jī 飞机 xié yì 协议， yě 也 shì 是 měi guó 美国 huó 和 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zhī jiān 之间 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 jiāo yì 交易 zhī yī 之一。
tā 他 dào 倒 xī 吸 yì kǒu qì 一口气， chuí 捶 zhe 着 zhuō zi 桌子， duì 对 zhe 着 zì jǐ 自己 zǔ zhòu 诅咒 zhe 着： “ wǒ 我 kě yǐ 可以 duì 对 zháo dì 着地 yù 狱 qǐ shì 起誓， wǒ 我 hèn 恨 tā men 他们。 ”
wǒ 我 xiǎng 想 kàn kan 看看 dǐng lóu 顶楼 shàng 上 yǒu 有 shén me 什么。
bái gōng 白宫 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 shuō 说 tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xíng shǐ 行使 gōng jù 工具， měi guó 美国 míng què 明确 de 地 yǔ 与 zhōng guó 中国 cuō shāng 磋商 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 dé dào 得到 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 de 的 rèn kě 认可。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 wǒ de 我的 fáng zi 房子 lǐ dōu 里都 shì 是 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 lǜ sè 绿色。
tā 他 jiǎ zhuāng 假装 zài 在 pá shān 爬山。
nà 那 jiù shì 就是 biǎo shì 表示 wǒ men de 我们的 dì fāng 地方 diàn shì tái 电视台 zhèng zài 正在 bō fàng 播放 jiù 旧 de 的 yǐng jí 影集。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 fù sài 复赛 hé 和 jué sài 决赛 shì fǒu 是否 zài 在 tóng yī tiān 同一天 jìn xíng 进行？
nà 那 jiù shì 就是， jí shǐ 即使 bèi 被 duō ge 多个 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 chán shēn 缠身， zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 réng jiù 仍旧 kě yǐ 可以 shēng huó 生活 zài 在 zì jǐ 自己 zài 在 hǎi dēng 海登 de 的 jiā zhōng 家中。
bái bǐ nuò 白比诺 de 的 yè piàn 叶片 jié gòu 结构， guǒ suì 果穗 hé 和 jiāng guǒ 浆果 yǔ 与 xiá 霞 duō lì 多利 fēi cháng 非常 de 的 xiāng sì 相似， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yì xiē 一些 guǒ yuán 果园 nèi 内 yě 也 huì 会 jiāng 将 zhè 这 liǎng gè 两个 pǐn zhǒng 品种 hùn xiáo 混淆。
nà 那 jiù 就 zhí jiē 直接 kāi shǐ 开始 jiāo liú 交流 zhǎo chū 找出 tā 她 shēn shang 身上 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 hé 和 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 dì fāng 地方 rán hòu 然后 jiù 就 xuǎn zé 选择 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 nà ge 那个 tā 她 ba 吧！
tā 他 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 bú shi 不是 wèi le 为了 huò dé 获得 zì háo gǎn 自豪感 ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 hán hùn 含混 de 的 kùn jiǒng 困窘。
wǒ 我 xiǎng 想 lí kāi 离开 zài 在 rén shì jiān 人世间 de 的 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生 ā 呵， hé 和 nǐ 你 fēi xiáng 飞翔 zài 在 hào hàn 浩瀚 de 的 xīng kōng 星空。
bái xióng 白熊 tǐ 体 sè 色 shì 是 yì zhǒng 一种 jí hǎo 极好 bǎo hù sè 保护色， wú lùn 无论 shén me 什么 dí hài 敌害， dōu 都 nán yǐ 难以 zhǎo dào 找到 tā 它 zōng yǐng 踪影。
wǒ 我 xiǎng 想 zì cóng 自从 Ào xiōng dì guó 奥匈帝国 jiě tǐ 解体 yǐ hòu 以后 jiù 就 méi 没 zài fā shēng 再发生 guò 过 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 huò bì 货币 qū yù 区域 wǎ jiě 瓦解 le 了， rú guǒ 如果 wǒ 我 jì de 记得 de huà 的话 hái 还 xū yào 需要 cǎi qǔ 采取 cháng jiǔ 长久 de 地 guān bì 关闭 biān jìng 边境 zhè lèi 这类 cuò shī 措施。
nà nián 那年 tā 他 chuān suō 穿梭 lái wǎng 来往 yú 于 niǔ yuē 纽约 yǔ 与 zhī jiā gē 芝加哥 zhī jiān 之间。
tā 他 xiàng 像 yì bān 一般 zhé xué jiā 哲学家 yí yàng 一样， jǐn 仅 yǒu 有 yī 一 jù 具 xiǎn shì 显示 qì wēn 气温 de 的 hán shǔ biǎo 寒暑表， hé 和 yī 一 jù 具 yù shì 预示 qíng yǔ 晴雨 de 的 qì yā jì 气压计；
bái jiān diāo 白肩雕、 jīn diāo 金雕、 bān líng 斑羚、 jīn qián bào 金钱豹 děng 等 jūn 均 shǔ 属 zhēn guì 珍贵 zhī 之 liè 列。
bái sè 白色、 90 zuò 座 de 的 ARJ 21 - 700 fēi jī 飞机 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ xiáng fèng 翔凤 ” ， yì wèi 意为 “ fēi xiáng 飞翔 de 的 fèng huáng 凤凰 ” ( FlyingPhoenix ) ， guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 duì 对 tā 它 de 的 liàng xiàng 亮相 jìn xíng 进行 le 了 zhí bō 直播。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 tā 他 de 的 qīn bǐ 亲笔 qiān míng 签名， dàn 但 wǒ 我 bù gǎn 不敢 jiào 叫 tā 他 qiān 签。
tā 他 xiān hòu 先后 zài 在 chóng qìng 重庆 děng 等 de 地 jǔ bàn 举办 guò 过 liù cì 六次 gè rén 个人 shuǐ cǎi 水彩 huà zhǎn 画展， hōng dòng 轰动 xī nán 西南 huà tán 画坛。

ประโยคภาษาจีน
bái gōng 白宫 hé 和 guó huì 国会 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 jiù 就 jiǎn shuì 减税 wèn tí 问题 dá chéng 达成 tuǒ xié 妥协， gāi 该 fāng àn 方案 jiāng yú 将于 zhōu yī 周一 zài 在 cān yì yuàn 参议院 jǔ xíng 举行 shǒu lún 首轮 tóu piào 投票， wài jiè 外界 yù jì 预计 lì fǎ 立法 jī gòu 机构 jiāng 将 qīng yì 轻易 tōng guò 通过 jiǎn shuì 减税 jì huà 计划。
nà 那 jiù shì 就是 tā 他 yù qī 预期 zū fáng 租房 zhě 者 de 的 E-mail de 的 luò kuǎn 落款 de 的 gǎi biàn 改变。
nà 那 jiù shì 就是 jiàn lóng 剑龙。
tā liǎ 他俩 jiù shì 就是 wǒ de 我的 fù mǔ qīn 父母亲。 suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 nǐ men 你们 huì 会 shuō 说 , wǒ 我 jiù shì 就是 zhè lǐ 这里 — — mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 nà ge 那个 “ chú fáng 厨房 huà xué shí yàn 化学实验 ” de 的 zhí jiē 直接 chéng guǒ 成果。
tā liǎ 他俩 měi tiān 每天 qǐ zǎo tān hēi 起早贪黑， fēng lǐ lái yǔ lǐ qù 风里来雨里去， zài 在 tián yě 田野 gēng yún 耕耘， wǎn shang 晚上 zài 在 yí kuài 一块 fǎng xiàn 纺线 zhī bù 织布， xíng yǐng bù lí 形影不离， shēng huó 生活 guò dé 过得 shí fēn 十分 měi mǎn 美满， yíng dé 赢得 le 了 xiāng qīn 乡亲 men 们 de 的 chēng zàn 称赞。
wǒ 我 xiǎng 想 zhì 滞 tíng 停 bù qián 不前 dìng yì 定义 zhī yī 之一 - - - - shuāi tuì 衰退， shì fēi 是非 cháng 常 zhí de 值得 guān zhù 关注 de 的。
bái gōng 白宫 duì 对 xiè mì 泄密 shì jiàn 事件 yán cí 严词 pī píng 批评， chēng 称 “ zěn néng 怎能 jiāng 将 měi guó rén mín 美国人民 jí 及 méng yǒu 盟友 de 的 shēng mìng 生命 zhì yú 置于 xiǎn jìng 险境， zěn néng 怎能 wēi xié 威胁 guó jiā ān quán 国家安全 ” 。
tā liǎ 他俩 chóng xīn 重新 zuò xia 坐下； jiān 肩 bìng 并 zhe 着 jiān 肩， shǒu 手 wò 握 zhuó shǒu 着手， jiù 就 zhè yàng 这样 zuò zài 坐在 zhǎng mǎn 长满 qīng tái 青苔 de 的 dǎo xià 倒下 de 的 shù gàn 树干 shàng 上。
nà 那 jiù shì 就是 xiǎo lín 小林 dūn 惇 ma 吗？
bái gōng 白宫 zhǐ chū 指出， zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 shì 是 zǒng bù 总部 shè zài 设在 měi guó 美国 de 的 fēi jī 飞机 zhì zào shāng 制造商 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dá chéng 达成 de 的 zuì dà 最大 de 的 shāng yòng 商用 fēi jī 飞机 xié yì 协议， yě 也 shì 是 měi guó 美国 huó 和 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zhī jiān 之间 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 jiāo yì 交易 zhī yī 之一。
tā 他 dào 倒 xī 吸 yì kǒu qì 一口气， chuí 捶 zhe 着 zhuō zi 桌子， duì 对 zhe 着 zì jǐ 自己 zǔ zhòu 诅咒 zhe 着： “ wǒ 我 kě yǐ 可以 duì 对 zháo dì 着地 yù 狱 qǐ shì 起誓， wǒ 我 hèn 恨 tā men 他们。 ”
wǒ 我 xiǎng 想 kàn kan 看看 dǐng lóu 顶楼 shàng 上 yǒu 有 shén me 什么。
bái gōng 白宫 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 shuō 说 tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xíng shǐ 行使 gōng jù 工具， měi guó 美国 míng què 明确 de 地 yǔ 与 zhōng guó 中国 cuō shāng 磋商 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 dé dào 得到 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 de 的 rèn kě 认可。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 wǒ de 我的 fáng zi 房子 lǐ dōu 里都 shì 是 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 lǜ sè 绿色。
tā 他 jiǎ zhuāng 假装 zài 在 pá shān 爬山。
nà 那 jiù shì 就是 biǎo shì 表示 wǒ men de 我们的 dì fāng 地方 diàn shì tái 电视台 zhèng zài 正在 bō fàng 播放 jiù 旧 de 的 yǐng jí 影集。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 fù sài 复赛 hé 和 jué sài 决赛 shì fǒu 是否 zài 在 tóng yī tiān 同一天 jìn xíng 进行？
nà 那 jiù shì 就是， jí shǐ 即使 bèi 被 duō ge 多个 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 chán shēn 缠身， zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 réng jiù 仍旧 kě yǐ 可以 shēng huó 生活 zài 在 zì jǐ 自己 zài 在 hǎi dēng 海登 de 的 jiā zhōng 家中。
bái bǐ nuò 白比诺 de 的 yè piàn 叶片 jié gòu 结构， guǒ suì 果穗 hé 和 jiāng guǒ 浆果 yǔ 与 xiá 霞 duō lì 多利 fēi cháng 非常 de 的 xiāng sì 相似， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yì xiē 一些 guǒ yuán 果园 nèi 内 yě 也 huì 会 jiāng 将 zhè 这 liǎng gè 两个 pǐn zhǒng 品种 hùn xiáo 混淆。
nà 那 jiù 就 zhí jiē 直接 kāi shǐ 开始 jiāo liú 交流 zhǎo chū 找出 tā 她 shēn shang 身上 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 hé 和 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 dì fāng 地方 rán hòu 然后 jiù 就 xuǎn zé 选择 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 nà ge 那个 tā 她 ba 吧！
tā 他 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 bú shi 不是 wèi le 为了 huò dé 获得 zì háo gǎn 自豪感 ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 hán hùn 含混 de 的 kùn jiǒng 困窘。
wǒ 我 xiǎng 想 lí kāi 离开 zài 在 rén shì jiān 人世间 de 的 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生 ā 呵， hé 和 nǐ 你 fēi xiáng 飞翔 zài 在 hào hàn 浩瀚 de 的 xīng kōng 星空。
bái xióng 白熊 tǐ 体 sè 色 shì 是 yì zhǒng 一种 jí hǎo 极好 bǎo hù sè 保护色， wú lùn 无论 shén me 什么 dí hài 敌害， dōu 都 nán yǐ 难以 zhǎo dào 找到 tā 它 zōng yǐng 踪影。
wǒ 我 xiǎng 想 zì cóng 自从 Ào xiōng dì guó 奥匈帝国 jiě tǐ 解体 yǐ hòu 以后 jiù 就 méi 没 zài fā shēng 再发生 guò 过 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 huò bì 货币 qū yù 区域 wǎ jiě 瓦解 le 了， rú guǒ 如果 wǒ 我 jì de 记得 de huà 的话 hái 还 xū yào 需要 cǎi qǔ 采取 cháng jiǔ 长久 de 地 guān bì 关闭 biān jìng 边境 zhè lèi 这类 cuò shī 措施。
nà nián 那年 tā 他 chuān suō 穿梭 lái wǎng 来往 yú 于 niǔ yuē 纽约 yǔ 与 zhī jiā gē 芝加哥 zhī jiān 之间。
tā 他 xiàng 像 yì bān 一般 zhé xué jiā 哲学家 yí yàng 一样， jǐn 仅 yǒu 有 yī 一 jù 具 xiǎn shì 显示 qì wēn 气温 de 的 hán shǔ biǎo 寒暑表， hé 和 yī 一 jù 具 yù shì 预示 qíng yǔ 晴雨 de 的 qì yā jì 气压计；
bái jiān diāo 白肩雕、 jīn diāo 金雕、 bān líng 斑羚、 jīn qián bào 金钱豹 děng 等 jūn 均 shǔ 属 zhēn guì 珍贵 zhī 之 liè 列。
bái sè 白色、 90 zuò 座 de 的 ARJ 21 - 700 fēi jī 飞机 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ xiáng fèng 翔凤 ” ， yì wèi 意为 “ fēi xiáng 飞翔 de 的 fèng huáng 凤凰 ” ( FlyingPhoenix ) ， guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 duì 对 tā 它 de 的 liàng xiàng 亮相 jìn xíng 进行 le 了 zhí bō 直播。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 tā 他 de 的 qīn bǐ 亲笔 qiān míng 签名， dàn 但 wǒ 我 bù gǎn 不敢 jiào 叫 tā 他 qiān 签。
tā 他 xiān hòu 先后 zài 在 chóng qìng 重庆 děng 等 de 地 jǔ bàn 举办 guò 过 liù cì 六次 gè rén 个人 shuǐ cǎi 水彩 huà zhǎn 画展， hōng dòng 轰动 xī nán 西南 huà tán 画坛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子