ประโยคภาษาจีน- 白居易从早年的入仕到晚年出世一直都在出仕与归隐的矛盾中徘徊中文句子 (739820) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bái jū 白居 yì cóng 易从 zǎo nián 早年 de 的 rù shì 入仕 dào 到 wǎn nián 晚年 chū shì 出世， yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 “ chū shì 出仕 ” yǔ 与 “ guī yǐn 归隐 ” de 的 máo dùn 矛盾 zhōng 中 pái huái 徘徊。
Bai Juyi always lingered in contradiction of being an official and reclusion from being an official in his earlier years to his stranding a loof from worldly affairs in his later years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想 zhēn zhèng 真正 dǎ ban 打扮 chéng 成 nǚ rén 女人， mào xiǎn 冒险 wài chū 外出， tīng tīng 听听 wǒ 我 yán jiē 沿街 ér xíng 而行 wǒ de 我的 gāo gēn xié 高跟鞋 fā chū 发出 de 的 kā da shēng 喀哒声。
wǒ 我 xiǎng zhe 想着 mǎ xiū 马修 cán quē bù quán 残缺不全 de 的 huà yǔ 话语， tuō bǐ 托比 nà 那 bù mǎn 布满 dòu hén 痘痕 de 的 liǎn jiá 脸颊， hái yǒu 还有 jī è 饥饿 de 的 rén men 人们 pái duì 排队 děng dài 等待 jiù jì 救济 miàn bāo 面包 jiù 就 xiàng 像 děng dài 等待 yí gè gè 一个个 róu ruǎn 柔软 de 的、 yuán yuán 圆圆 de 的 xī wàng 希望。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 wèi hé 为何 zhè 这 míng 名 kě lián 可怜 de 的 fù nǚ 妇女 hè 和 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫， wèi 为 yī 一 jiàn 件 zì jǐ 自己 yǒu lǐ yǒu jū 有理有据 de 的 shì qing 事情， ér 而 huò dé 获得 péi cháng 赔偿 shì 是 nà me 那么 de 的 nán 难。
nà 那 jiù shì 就是 diàn huà 电话 huó dòng 活动 le 了， xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 jiě shì 解释 guò chéng 过程， zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 huì 会 chōng dàn 冲淡 sī lù 思路 de 的 néng liàng 能量。
tā 他 qīng tīng 倾听 xīn 新 de 的 yì tiān 一天 cóng 从 hūn shuì 昏睡 zhōng 中 xǐng lái 醒来： wǎn chú 碗橱 shàng 上 de 的 biǎo 表 dī dī dá dá 滴滴答答 jí cù 急促 de 地 xiǎng 响 gè 个 bù tíng 不停， xìn xiāng 信箱 tū rán 突然 kǎ dā 咔哒 xiǎng 响 le 了 yì shēng 一声。
bái jū yì 白居易 zài 在《 pí pa xíng 琵琶行》 zhōng 中 “ shāng rén 商人 zhòng lì 重利 qīng 轻 bié lí 别离， qián yuè 前月 fú liáng 浮梁 mǎi 买 chá 茶 qù 去 ” de 的 miáo shù 描述；
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 tā 他 kě 可 céng 曾 néng gòu 能够 ràng 让 tā zì jǐ 他自己 de 的 nà ge 那个 mó hu 模糊 de 的 xiǎo hái 小孩 zǐ zhàn 子站 zài 在 bǐ 比 qí tā rén 其他人 de 的 mián hua 棉花 de lǐ 地里 gèng hǎo 更好 de 的 dì fāng 地方 dù guò 度过 yì tiān 一天。
nà 那 jiù shì 就是 ràng 让 chéng qún 成群 de 的 “ shù zì 数字 mǎ yǐ 蚂蚁 ” fā xiàn 发现 bìng 并 cuī huǐ 摧毁 nǐ 你 diàn nǎo 电脑 zhòng dì 中的 bìng dú 病毒 jí 及 diàn nǎo 电脑 rú chóng 蠕虫。
tā 他 zuò 做 le 了 yí gè 一个 lèi bǐ 类比。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 tā men 它们 wèi hé 为何 yǒu 有 rú cǐ 如此 mìng yùn 命运，， zhǐ yǒu 只有 chóng bài 崇拜 de 的 ér zi 儿子 néng 能 kàn dào 看到， gōng zhòng 公众 wú yuán 无缘 dé jiàn 得见。
bái zhòu 白昼， tā 她 zài 在 wǒ 我 jiǎo xià 脚下 xiàng 向 wǒ 我 dī yǔ 低语， yǒng yè 永夜， tā 她 huó 和 zhe 着 wǒ de 我的 mèng 梦 ér gē 儿歌 chàng 唱。
tā 他 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 lì qiú 力求 shí quán shí měi 十全十美。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 shì 是 shéi 谁 zuò 做 de 的 zhè ge 这个 jué dìng 决定， tā men 他们 yòu shì 又是 rú hé 如何 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论。
tā 他 zuò shēng yì 做生意 hěn 很 shí zài 实在。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道， shì 是 shén me 什么 zhī chí 支持 tā men 他们 jiē zhe 接着 jì xù 继续 rì yè 日夜 fèn zhàn 奋战 wán chéng 完成 zhè ge 这个 mó guǐ 魔鬼 bān 般 de 的 miè jué rén xìng 灭绝人性 de 的 xiàng mù 项目。
bái 白 shā jǐng 沙井 jǐng shuǐ 井水 qīng chè jiàn dǐ 清澈见底， kě yǐ 可以 yǐn yòng 饮用。
wǒ 我 xiǎng 想 dá àn 答案 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
bái diǎn 白点 zǔ chéng 组成 de 的 gé zi 格子 jiù shì 就是 mài kǎi hé 麦凯河 yuán wèi 原位 kuàng jǐng 矿井， wèi yú 位于 mǐ ěr dé 米尔德 lǐ dé 里德 hú 湖 kuàng 矿 de 的 xī biān 西边， zài xià 在下 tú 图 de 的 zuǒ 左 biān yuán 边缘。
tā 他 tōu 偷 le 了 gù zhǔ 雇主 8000 yīng bàng 英镑， xié 携 zāng 赃 qián táo 潜逃 le 了。
tā 他 tōu tōu 偷偷 kàn 看 le 了 yǒng 踊 xià shū 下书 de 的 hòu mian 后面， xiǎng 想 zhōng 忠 dǎi 傣 nà xiē 那些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 zú gòu 足够 xiāng sì 相似 de 的 wǒ 我。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yī 一 jiàn 件 máo xiàn yī 毛线衣。
bái fù 白腹 shù dài xióng 树袋熊 xiàn zài 现在 yī rán 依然 hěn 很 hǎn jiàn 罕见， zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 de 的 zhí jiē 直接 hén jì 痕迹 zhǐ shì 只是 tā men 它们 de 的 pí máo 皮毛， bìng qiě 并且 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， hái 还 méi yǒu 没有 bǔ huò 捕获 de 的 bái fù 白腹 shù dài xióng 树袋熊 cún zài 存在。
nà 那 nián qīng 年轻 huà jiā 画家 de 的 zuò pǐn 作品 yǐ 已 zài 在 jǐ 几 jiā 家 měi shù 美术 guǎn zhōng 馆中 zhǎn chū 展出。
tā 他 ér shí 儿时 jiù 就 suí 随 jiā tíng 家庭 chú shī 厨师 guàng 逛 biàn 遍 le 了 cài shì 菜市； tā 他 jǔ zhǐ 举止 cū lǔ 粗鲁 dàn 但 què 却 shēng chū 生出 míng mén 名门， fù qīn 父亲 zài 在 céng 曾 gòng zhí 供职 yú 于 fǎ yuàn 法院。
bái sè 白色 de 的 dà lǐ shí 大理石、 zōng hóng sè 棕红色 de 的 gāo qiáng 高墙、 jīn sè 金色 de 的 liú lí wǎ 琉璃瓦、 zhū hóng sè 朱红色 de 的 mù qì 木器、 qī 漆 hé 和 jīn bó 金箔 lián hé 联合 qǐ lai 起来 de 的 xiào guǒ 效果 shì 是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 měi 美。
bái sè 白色 de 的 jiǔ 酒 yè 液， dī 低 fǔ 俯 xià tóu 下头， xiù 嗅 wén 闻 mǒu zhǒng 某种 nán yǐ 难以 bèi 被 bǔ zhuō 捕捉 de 的 qīng xiāng 清香， fǎng fú 仿佛 zhèng 正 niè zú 蹑足 zǒu guò 走过 yī 一 piàn 片 huā duǒ 花朵 nù fàng 怒放 de 的 piān pì 偏僻 shù lín 树林。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 chéng tiān 成天 de 的 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， yí biàn 一遍 kuáng 狂 chī 吃 bào mǐ huā 爆米花 yí biàn 一遍 kàn 看 diàn shì 电视， qí tā 其他 shén me shì 什么事 yě bù 也不 zuò 做 “ ， nà tǎ lì 娜塔莉 - bō màn 波曼 xiào 笑 shuō dào 说道。
tā 他 quán shēn 全身 chì luǒ 赤裸， shǒu 手 hé 和 jiǎo 脚 dōu 都 bèi 被 bǎng zhù 绑住， měi 每 zhǐ 只 gē bo 胳膊 shàng dū 上都 yǒu 有 yī 一 zhī 支 pí xià 皮下 zhù shè qì 注射器 zhēn tóu 针头， wū huì 污秽 de 的 yǔ yán 语言 biàn bù 遍布 quán shēn 全身。
tā 他 gōng kāi 公开 pī píng 批评 gāi 该 jì huà 计划 bú qiè shí jì 不切实际。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想 zhēn zhèng 真正 dǎ ban 打扮 chéng 成 nǚ rén 女人， mào xiǎn 冒险 wài chū 外出， tīng tīng 听听 wǒ 我 yán jiē 沿街 ér xíng 而行 wǒ de 我的 gāo gēn xié 高跟鞋 fā chū 发出 de 的 kā da shēng 喀哒声。
wǒ 我 xiǎng zhe 想着 mǎ xiū 马修 cán quē bù quán 残缺不全 de 的 huà yǔ 话语， tuō bǐ 托比 nà 那 bù mǎn 布满 dòu hén 痘痕 de 的 liǎn jiá 脸颊， hái yǒu 还有 jī è 饥饿 de 的 rén men 人们 pái duì 排队 děng dài 等待 jiù jì 救济 miàn bāo 面包 jiù 就 xiàng 像 děng dài 等待 yí gè gè 一个个 róu ruǎn 柔软 de 的、 yuán yuán 圆圆 de 的 xī wàng 希望。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 wèi hé 为何 zhè 这 míng 名 kě lián 可怜 de 的 fù nǚ 妇女 hè 和 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫， wèi 为 yī 一 jiàn 件 zì jǐ 自己 yǒu lǐ yǒu jū 有理有据 de 的 shì qing 事情， ér 而 huò dé 获得 péi cháng 赔偿 shì 是 nà me 那么 de 的 nán 难。
nà 那 jiù shì 就是 diàn huà 电话 huó dòng 活动 le 了， xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 jiě shì 解释 guò chéng 过程， zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 huì 会 chōng dàn 冲淡 sī lù 思路 de 的 néng liàng 能量。
tā 他 qīng tīng 倾听 xīn 新 de 的 yì tiān 一天 cóng 从 hūn shuì 昏睡 zhōng 中 xǐng lái 醒来： wǎn chú 碗橱 shàng 上 de 的 biǎo 表 dī dī dá dá 滴滴答答 jí cù 急促 de 地 xiǎng 响 gè 个 bù tíng 不停， xìn xiāng 信箱 tū rán 突然 kǎ dā 咔哒 xiǎng 响 le 了 yì shēng 一声。
bái jū yì 白居易 zài 在《 pí pa xíng 琵琶行》 zhōng 中 “ shāng rén 商人 zhòng lì 重利 qīng 轻 bié lí 别离， qián yuè 前月 fú liáng 浮梁 mǎi 买 chá 茶 qù 去 ” de 的 miáo shù 描述；
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 tā 他 kě 可 céng 曾 néng gòu 能够 ràng 让 tā zì jǐ 他自己 de 的 nà ge 那个 mó hu 模糊 de 的 xiǎo hái 小孩 zǐ zhàn 子站 zài 在 bǐ 比 qí tā rén 其他人 de 的 mián hua 棉花 de lǐ 地里 gèng hǎo 更好 de 的 dì fāng 地方 dù guò 度过 yì tiān 一天。
nà 那 jiù shì 就是 ràng 让 chéng qún 成群 de 的 “ shù zì 数字 mǎ yǐ 蚂蚁 ” fā xiàn 发现 bìng 并 cuī huǐ 摧毁 nǐ 你 diàn nǎo 电脑 zhòng dì 中的 bìng dú 病毒 jí 及 diàn nǎo 电脑 rú chóng 蠕虫。
tā 他 zuò 做 le 了 yí gè 一个 lèi bǐ 类比。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 tā men 它们 wèi hé 为何 yǒu 有 rú cǐ 如此 mìng yùn 命运，， zhǐ yǒu 只有 chóng bài 崇拜 de 的 ér zi 儿子 néng 能 kàn dào 看到， gōng zhòng 公众 wú yuán 无缘 dé jiàn 得见。
bái zhòu 白昼， tā 她 zài 在 wǒ 我 jiǎo xià 脚下 xiàng 向 wǒ 我 dī yǔ 低语， yǒng yè 永夜， tā 她 huó 和 zhe 着 wǒ de 我的 mèng 梦 ér gē 儿歌 chàng 唱。
tā 他 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 lì qiú 力求 shí quán shí měi 十全十美。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 shì 是 shéi 谁 zuò 做 de 的 zhè ge 这个 jué dìng 决定， tā men 他们 yòu shì 又是 rú hé 如何 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论。
tā 他 zuò shēng yì 做生意 hěn 很 shí zài 实在。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道， shì 是 shén me 什么 zhī chí 支持 tā men 他们 jiē zhe 接着 jì xù 继续 rì yè 日夜 fèn zhàn 奋战 wán chéng 完成 zhè ge 这个 mó guǐ 魔鬼 bān 般 de 的 miè jué rén xìng 灭绝人性 de 的 xiàng mù 项目。
bái 白 shā jǐng 沙井 jǐng shuǐ 井水 qīng chè jiàn dǐ 清澈见底， kě yǐ 可以 yǐn yòng 饮用。
wǒ 我 xiǎng 想 dá àn 答案 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
bái diǎn 白点 zǔ chéng 组成 de 的 gé zi 格子 jiù shì 就是 mài kǎi hé 麦凯河 yuán wèi 原位 kuàng jǐng 矿井， wèi yú 位于 mǐ ěr dé 米尔德 lǐ dé 里德 hú 湖 kuàng 矿 de 的 xī biān 西边， zài xià 在下 tú 图 de 的 zuǒ 左 biān yuán 边缘。
tā 他 tōu 偷 le 了 gù zhǔ 雇主 8000 yīng bàng 英镑， xié 携 zāng 赃 qián táo 潜逃 le 了。
tā 他 tōu tōu 偷偷 kàn 看 le 了 yǒng 踊 xià shū 下书 de 的 hòu mian 后面， xiǎng 想 zhōng 忠 dǎi 傣 nà xiē 那些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 zú gòu 足够 xiāng sì 相似 de 的 wǒ 我。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yī 一 jiàn 件 máo xiàn yī 毛线衣。
bái fù 白腹 shù dài xióng 树袋熊 xiàn zài 现在 yī rán 依然 hěn 很 hǎn jiàn 罕见， zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 de 的 zhí jiē 直接 hén jì 痕迹 zhǐ shì 只是 tā men 它们 de 的 pí máo 皮毛， bìng qiě 并且 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， hái 还 méi yǒu 没有 bǔ huò 捕获 de 的 bái fù 白腹 shù dài xióng 树袋熊 cún zài 存在。
nà 那 nián qīng 年轻 huà jiā 画家 de 的 zuò pǐn 作品 yǐ 已 zài 在 jǐ 几 jiā 家 měi shù 美术 guǎn zhōng 馆中 zhǎn chū 展出。
tā 他 ér shí 儿时 jiù 就 suí 随 jiā tíng 家庭 chú shī 厨师 guàng 逛 biàn 遍 le 了 cài shì 菜市； tā 他 jǔ zhǐ 举止 cū lǔ 粗鲁 dàn 但 què 却 shēng chū 生出 míng mén 名门， fù qīn 父亲 zài 在 céng 曾 gòng zhí 供职 yú 于 fǎ yuàn 法院。
bái sè 白色 de 的 dà lǐ shí 大理石、 zōng hóng sè 棕红色 de 的 gāo qiáng 高墙、 jīn sè 金色 de 的 liú lí wǎ 琉璃瓦、 zhū hóng sè 朱红色 de 的 mù qì 木器、 qī 漆 hé 和 jīn bó 金箔 lián hé 联合 qǐ lai 起来 de 的 xiào guǒ 效果 shì 是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 měi 美。
bái sè 白色 de 的 jiǔ 酒 yè 液， dī 低 fǔ 俯 xià tóu 下头， xiù 嗅 wén 闻 mǒu zhǒng 某种 nán yǐ 难以 bèi 被 bǔ zhuō 捕捉 de 的 qīng xiāng 清香， fǎng fú 仿佛 zhèng 正 niè zú 蹑足 zǒu guò 走过 yī 一 piàn 片 huā duǒ 花朵 nù fàng 怒放 de 的 piān pì 偏僻 shù lín 树林。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 chéng tiān 成天 de 的 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， yí biàn 一遍 kuáng 狂 chī 吃 bào mǐ huā 爆米花 yí biàn 一遍 kàn 看 diàn shì 电视， qí tā 其他 shén me shì 什么事 yě bù 也不 zuò 做 “ ， nà tǎ lì 娜塔莉 - bō màn 波曼 xiào 笑 shuō dào 说道。
tā 他 quán shēn 全身 chì luǒ 赤裸， shǒu 手 hé 和 jiǎo 脚 dōu 都 bèi 被 bǎng zhù 绑住， měi 每 zhǐ 只 gē bo 胳膊 shàng dū 上都 yǒu 有 yī 一 zhī 支 pí xià 皮下 zhù shè qì 注射器 zhēn tóu 针头， wū huì 污秽 de 的 yǔ yán 语言 biàn bù 遍布 quán shēn 全身。
tā 他 gōng kāi 公开 pī píng 批评 gāi 该 jì huà 计划 bú qiè shí jì 不切实际。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子