ประโยคภาษาจีน- 那山有时羞涩地躲藏于那层薄纱的身后如同一位花轿中的新娘心潮起伏举足不安地等待着掀起她的盖头来中文句子 (740132) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 shān 山 yǒu shí 有时 xiū sè 羞涩 de 地 duǒ cáng 躲藏 yú 于 nà 那 céng 层 báo shā 薄纱 de 的 shēn hòu 身后， rú tóng 如同 yī 一 wèi 位 huā jiào 花轿 zhòng dì 中的 xīn niáng 新娘， xīn cháo qǐ fú 心潮起伏， jǔ 举 zú 足 bù ān 不安 de 地 děng dài 等待 zhe 着 xiān qǐ 掀起 tā 她 de 的 gài tóu 盖头 lái 来；
That mountain is sometimes shy and hiding in the back of the tulle layers, as in a sedan chair of the bride, feel an upsurge of ups and downs, disturbing enough to give up waiting for the lid to her;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想 què xìn 确信 shì fǒu 是否 rú cǐ 如此， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 hé 和 tā 他 jiē zhe 接着 liáo 聊， zài 在 wǒ yào 我要 zhǐ chū 指出 zhè lǐ 这里 huò 或 nà li 那里 de 的 jǐng sè 景色 duō 多 piào liang 漂亮 de shí hòu 的时候， tā 他 què 却 bù zhǐ yí cì 不止一次 de 的 dǎ duàn 打断 wǒ 我， bìng 并 qiě shuō 且说 tā 他 zhēn 真 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 hái 还 liú 留 zhe 着 xiàng jī 相机。
wǒ 我 xiǎng 想 jùn shì 竣事 zài 在 nǐ men 你们 zhè r 这儿 de 的 zhàng hù 帐户。
wǒ 我 xiǎng 想 jīng xiāo 经销 shì 是 lèi sì 类似 yú 于 , fēng xiǎn tóu zī 风险投资 zhī lèi 之类 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
tā 他 tíng 停 le 了 yí xià 一下， jiāng 将 xiāng yān 香烟 còu 凑 dào 到 bí tou 鼻头， wén 闻 le 了 wén 闻。
tā 他 tíng dùn 停顿 yí xià 一下， yǐ biàn 以便 ràng 让 dà jiā 大家 lǐng huì 领会 qí zhōng 其中 de 的 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味。
bái diǎn 白点 zǔ chéng 组成 de 的 gé zi 格子 jiù shì 就是 mài kǎi hé 麦凯河 yuán wèi 原位 kuàng jǐng 矿井， wèi yú 位于 mǐ ěr dé 米尔德 lǐ dé 里德 hú 湖 kuàng 矿 de 的 xī biān 西边， zài xià 在下 tú 图 de 的 zuǒ 左 biān yuán 边缘。
nà 那 yǐ jīng 已经 bǐ 比 wǒ 我 qī wàng 期望 de 的 hái yào 还要 duō 多 le 了。
tā 他 ǒu ěr 偶尔 zài 在 lí míng shí fēn 黎明时分 mí mí hū hū 迷迷糊糊 gāng 刚 rù shuì 入睡， pí jiang 皮匠 de 的 gē shēng 歌声 biàn 便 bǎ 把 tā 他 chǎo xǐng 吵醒 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想 shèng lì 胜利 bù néng 不能 suàn 算 xiǎo 小， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 huǒ chē 火车 shí kè biǎo 时刻表 gěi 给 wǒ de 我的 bǎo guì 宝贵 de 的 qiǎng xiān 抢先 yī 一 zhe 着， wǒ 我 zǎo jiù 早就 gěi 给 guān jìn 关进 jiān yù 监狱 huò zhě 或者 gěi 给 dǎ sǐ 打死 le 了。
bái xī 白皙 de 的 pí fū 皮肤 wèi 未 jiàn 见 lǎo nián bān 老年斑， nián yú gǔ xī 年逾古稀 réng 仍 nán 难 yǎn 掩 tiān shēng lí zhì 天生丽质， yī xī kě jiàn 依稀可见 nián qīng 年轻 shí 时 dòng rén 动人 de 的 róng yán 容颜。
nà fú 那幅 huà 画 kàn qǐ lai 看起来 què shì 确是 yī 一 liàng 辆 jiā nián huá 嘉年华 cǎi chē 彩车， měi ge rén 每个人 dōu 都 tuī jǐ 推挤 zhù 著 shì tú 试图 zhuā 抓 dào 到 yī bǎ 一把 gān cǎo 干草 — — nà shi 那是 wù zhì 物质 cái fù 财富 de 的 xiàng zhǐ 象徵。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 nán hái 男孩 bǐ 比 shéi 谁 gèng 更 shǎ li shǎ qì 傻里傻气 de 的 làng màn 浪漫， dàn 但 zhī dào 知道 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情 shuō 说 zài 在 zhèng què 正确 de 的 shí jiān 时间。
bái wén 白纹 yī wén 伊蚊 shì 是 yà zhōu 亚洲 dì èr 第二 zhòng 种 dēng gé rè 登革热 chuán bō 传播 méi jiè 媒介， jìn jǐ nián 近几年 yǐ 已 zài 在 měi guó 美国、 jǐ ge 几个 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 hé 和 jiā lè bǐ 加勒比 guó jiā 国家、 bù fen 部分 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 zhā 扎 xià 下 le 了 gēn 根。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yì zhāng 一张 cāng kù 仓库 suǒ yǒu 所有 huò pǐn 货品 de 的 qīng dān 清单。
bái yáng zuò 白羊座 yǒu zhe 有着 wài zài 外在 guò rén 过人 de 的 jīng lì 精力 hěn 很 nán 难 bèi 被 zhēng fú 征服， dàn shì 但是 tā men 他们 tōng cháng 通常 wú fǎ 无法 lǐ xìng 理性 de 地 rèn shi 认识 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yī 一 jiān 间 xiàng yáng 向阳 de 的 fáng jiān 房间。
bái sè 白色 xiàng 像 yá gāo 牙膏 yí yàng 一样 nóng 浓。
tā 他 ér zi 儿子 luó bō Ān 罗波安 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
nà nián 那年， wèi 为 jì niàn 纪念 zhè 这 míng 名 lì shǐ xué jiā 历史学家， nà ge 那个 guó jiā 国家 shè lì 设立 le 了 yí gè 一个 jié rì 节日。
tā 他 xiān 先 zài 在 mén biān 门边 fàng 放 le 了 gè 个 yì jiàn xiāng 意见箱， hěn 很 yǒu 有 nài xìng 耐性 de 地 shāi xuǎn 筛选 diào 掉 chún cuì 纯粹 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 tí yì 提议， lì rú 例如 “ qǐng 请 duō 多 mǎi 买 xiē 些 huáng sè shū kān 黄色书刊 ” huò 或 “ qǐng 请 dìng gòu 订购《 táo wáng 逃亡 de 的 shí táng 十堂 kè 课》 ” ， rán 然 hòu zhěng lǐ 后整理 chū 出 qiú fàn 囚犯 sì hū 似乎 rèn zhēn 认真 xū yào 需要 de 的 shū jí 书籍。
bái sè 白色 cháng shā 长沙 fā 发， bái sè 白色 dì tǎn 地毯， bái sè 白色 dì zhuān 地砖。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 chéng tiān 成天 de 的 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， yí biàn 一遍 kuáng 狂 chī 吃 bào mǐ huā 爆米花 yí biàn 一遍 kàn 看 diàn shì 电视， qí tā 其他 shén me shì 什么事 yě bù 也不 zuò 做 “ ， nà tǎ lì 娜塔莉 - bō màn 波曼 xiào 笑 shuō dào 说道。
tā 他 quán xīn quán yì 全心全意 huān yíng 欢迎 jiā tíng 家庭 de 的 xīn 新 chéng yuán 成员（ bǐ rú 比如 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫）。
nà 那 zuò 座 qiáo 桥 zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中 tā xiàn 塌陷 le 了。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 jié hūn 结婚， wǒ 我 xiǎng 想 yǔ 与 yí gè 一个 dǒng de 懂得 shàng jìn 上进 de 的 rén 人 jié hūn 结婚， jí shǐ 即使 zhǐ yǒu 只有 wēi bó de 微薄的 gōng zī 工资， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 yè yú 业余 shí jiān 时间 fā zhǎn 发展 yí xiàng 一项 fù yè 副业。
tā 他 guān bì 关闭 le 了 dāng dì 当地 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 yī yuàn 医院， jiǎn shǎo 减少 le 了 yí bàn 一半 de 的 jí jiù 急救 liú dòng zhàn 流动站， bìng qiě 并且 gào su 告诉 nà xiē 那些 nián lǎo 年老 de 的 bìng huàn 病患， wèi le 为了 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， tā men 他们 yīng gāi 应该 zǒu lù 走路 qù 去 yī yuàn 医院。
nà 那 dāng rán 当然 le 了， nǐ 你 méi 没 qián 钱 ruò xiǎo 弱小 de huà 的话， zì rán 自然 jiù 就 dé 得 lǎo shi 老实 diǎn r 点儿。 wǒ 我 rèn wéi 认为 yuè nán 越南 xiàn zài 现在 chún cuì 纯粹 shì zài 是在 zhǎo sǐ 找死。
tā 他 yǎng chéng 养成 le 了 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 yóu guàng 游逛 de 的 xí guàn 习惯。
bái qīng 白青 qiān 杄 hé 和 hēi qīng 黑青 qiān 杄 de 的 biǎo xíng 表型 xìng zhuàng 性状 jiān 间 dà duō shù 大多数 chéng 呈 jí 极 xiǎn zhù 显著 huò 或 xiǎn zhù 显著 xiāng guān 相关， má yī 麻衣 sōng 松 hé 和 qīng hǎi 青海 yún shān 云杉 de 的 dà duō shù 大多数 biǎo xíng 表型 xìng zhuàng 性状 jiān 间 xiāng guān xìng 相关性 bù 不 xiǎn zhù 显著。
bái é 白鹅 tán 潭 zhì 至 yā jì 丫髻 shā 沙 dà 大 qiáo duàn 桥段 shì 是 chéng shì 城市 xī duān 西端 zhōng xīn 中心 bīn 滨 shuǐ 水 gōng gòng 公共 huó dòng 活动 qū duàn 区段， yīng yǒu 应有 jì huà 计划 de 地 tiáo zhěng 调整 àn xiàn 岸线 lì yòng 利用， qiáng huà 强化 shēng huó 生活 jiè miàn 界面；

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想 què xìn 确信 shì fǒu 是否 rú cǐ 如此， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 hé 和 tā 他 jiē zhe 接着 liáo 聊， zài 在 wǒ yào 我要 zhǐ chū 指出 zhè lǐ 这里 huò 或 nà li 那里 de 的 jǐng sè 景色 duō 多 piào liang 漂亮 de shí hòu 的时候， tā 他 què 却 bù zhǐ yí cì 不止一次 de 的 dǎ duàn 打断 wǒ 我， bìng 并 qiě shuō 且说 tā 他 zhēn 真 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 hái 还 liú 留 zhe 着 xiàng jī 相机。
wǒ 我 xiǎng 想 jùn shì 竣事 zài 在 nǐ men 你们 zhè r 这儿 de 的 zhàng hù 帐户。
wǒ 我 xiǎng 想 jīng xiāo 经销 shì 是 lèi sì 类似 yú 于 , fēng xiǎn tóu zī 风险投资 zhī lèi 之类 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
tā 他 tíng 停 le 了 yí xià 一下， jiāng 将 xiāng yān 香烟 còu 凑 dào 到 bí tou 鼻头， wén 闻 le 了 wén 闻。
tā 他 tíng dùn 停顿 yí xià 一下， yǐ biàn 以便 ràng 让 dà jiā 大家 lǐng huì 领会 qí zhōng 其中 de 的 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味。
bái diǎn 白点 zǔ chéng 组成 de 的 gé zi 格子 jiù shì 就是 mài kǎi hé 麦凯河 yuán wèi 原位 kuàng jǐng 矿井， wèi yú 位于 mǐ ěr dé 米尔德 lǐ dé 里德 hú 湖 kuàng 矿 de 的 xī biān 西边， zài xià 在下 tú 图 de 的 zuǒ 左 biān yuán 边缘。
nà 那 yǐ jīng 已经 bǐ 比 wǒ 我 qī wàng 期望 de 的 hái yào 还要 duō 多 le 了。
tā 他 ǒu ěr 偶尔 zài 在 lí míng shí fēn 黎明时分 mí mí hū hū 迷迷糊糊 gāng 刚 rù shuì 入睡， pí jiang 皮匠 de 的 gē shēng 歌声 biàn 便 bǎ 把 tā 他 chǎo xǐng 吵醒 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想 shèng lì 胜利 bù néng 不能 suàn 算 xiǎo 小， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 huǒ chē 火车 shí kè biǎo 时刻表 gěi 给 wǒ de 我的 bǎo guì 宝贵 de 的 qiǎng xiān 抢先 yī 一 zhe 着， wǒ 我 zǎo jiù 早就 gěi 给 guān jìn 关进 jiān yù 监狱 huò zhě 或者 gěi 给 dǎ sǐ 打死 le 了。
bái xī 白皙 de 的 pí fū 皮肤 wèi 未 jiàn 见 lǎo nián bān 老年斑， nián yú gǔ xī 年逾古稀 réng 仍 nán 难 yǎn 掩 tiān shēng lí zhì 天生丽质， yī xī kě jiàn 依稀可见 nián qīng 年轻 shí 时 dòng rén 动人 de 的 róng yán 容颜。
nà fú 那幅 huà 画 kàn qǐ lai 看起来 què shì 确是 yī 一 liàng 辆 jiā nián huá 嘉年华 cǎi chē 彩车， měi ge rén 每个人 dōu 都 tuī jǐ 推挤 zhù 著 shì tú 试图 zhuā 抓 dào 到 yī bǎ 一把 gān cǎo 干草 — — nà shi 那是 wù zhì 物质 cái fù 财富 de 的 xiàng zhǐ 象徵。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 nán hái 男孩 bǐ 比 shéi 谁 gèng 更 shǎ li shǎ qì 傻里傻气 de 的 làng màn 浪漫， dàn 但 zhī dào 知道 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情 shuō 说 zài 在 zhèng què 正确 de 的 shí jiān 时间。
bái wén 白纹 yī wén 伊蚊 shì 是 yà zhōu 亚洲 dì èr 第二 zhòng 种 dēng gé rè 登革热 chuán bō 传播 méi jiè 媒介， jìn jǐ nián 近几年 yǐ 已 zài 在 měi guó 美国、 jǐ ge 几个 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 hé 和 jiā lè bǐ 加勒比 guó jiā 国家、 bù fen 部分 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 zhā 扎 xià 下 le 了 gēn 根。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yì zhāng 一张 cāng kù 仓库 suǒ yǒu 所有 huò pǐn 货品 de 的 qīng dān 清单。
bái yáng zuò 白羊座 yǒu zhe 有着 wài zài 外在 guò rén 过人 de 的 jīng lì 精力 hěn 很 nán 难 bèi 被 zhēng fú 征服， dàn shì 但是 tā men 他们 tōng cháng 通常 wú fǎ 无法 lǐ xìng 理性 de 地 rèn shi 认识 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yī 一 jiān 间 xiàng yáng 向阳 de 的 fáng jiān 房间。
bái sè 白色 xiàng 像 yá gāo 牙膏 yí yàng 一样 nóng 浓。
tā 他 ér zi 儿子 luó bō Ān 罗波安 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
nà nián 那年， wèi 为 jì niàn 纪念 zhè 这 míng 名 lì shǐ xué jiā 历史学家， nà ge 那个 guó jiā 国家 shè lì 设立 le 了 yí gè 一个 jié rì 节日。
tā 他 xiān 先 zài 在 mén biān 门边 fàng 放 le 了 gè 个 yì jiàn xiāng 意见箱， hěn 很 yǒu 有 nài xìng 耐性 de 地 shāi xuǎn 筛选 diào 掉 chún cuì 纯粹 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 tí yì 提议， lì rú 例如 “ qǐng 请 duō 多 mǎi 买 xiē 些 huáng sè shū kān 黄色书刊 ” huò 或 “ qǐng 请 dìng gòu 订购《 táo wáng 逃亡 de 的 shí táng 十堂 kè 课》 ” ， rán 然 hòu zhěng lǐ 后整理 chū 出 qiú fàn 囚犯 sì hū 似乎 rèn zhēn 认真 xū yào 需要 de 的 shū jí 书籍。
bái sè 白色 cháng shā 长沙 fā 发， bái sè 白色 dì tǎn 地毯， bái sè 白色 dì zhuān 地砖。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 chéng tiān 成天 de 的 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， yí biàn 一遍 kuáng 狂 chī 吃 bào mǐ huā 爆米花 yí biàn 一遍 kàn 看 diàn shì 电视， qí tā 其他 shén me shì 什么事 yě bù 也不 zuò 做 “ ， nà tǎ lì 娜塔莉 - bō màn 波曼 xiào 笑 shuō dào 说道。
tā 他 quán xīn quán yì 全心全意 huān yíng 欢迎 jiā tíng 家庭 de 的 xīn 新 chéng yuán 成员（ bǐ rú 比如 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫）。
nà 那 zuò 座 qiáo 桥 zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中 tā xiàn 塌陷 le 了。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 jié hūn 结婚， wǒ 我 xiǎng 想 yǔ 与 yí gè 一个 dǒng de 懂得 shàng jìn 上进 de 的 rén 人 jié hūn 结婚， jí shǐ 即使 zhǐ yǒu 只有 wēi bó de 微薄的 gōng zī 工资， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 yè yú 业余 shí jiān 时间 fā zhǎn 发展 yí xiàng 一项 fù yè 副业。
tā 他 guān bì 关闭 le 了 dāng dì 当地 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 yī yuàn 医院， jiǎn shǎo 减少 le 了 yí bàn 一半 de 的 jí jiù 急救 liú dòng zhàn 流动站， bìng qiě 并且 gào su 告诉 nà xiē 那些 nián lǎo 年老 de 的 bìng huàn 病患， wèi le 为了 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， tā men 他们 yīng gāi 应该 zǒu lù 走路 qù 去 yī yuàn 医院。
nà 那 dāng rán 当然 le 了， nǐ 你 méi 没 qián 钱 ruò xiǎo 弱小 de huà 的话， zì rán 自然 jiù 就 dé 得 lǎo shi 老实 diǎn r 点儿。 wǒ 我 rèn wéi 认为 yuè nán 越南 xiàn zài 现在 chún cuì 纯粹 shì zài 是在 zhǎo sǐ 找死。
tā 他 yǎng chéng 养成 le 了 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 yóu guàng 游逛 de 的 xí guàn 习惯。
bái qīng 白青 qiān 杄 hé 和 hēi qīng 黑青 qiān 杄 de 的 biǎo xíng 表型 xìng zhuàng 性状 jiān 间 dà duō shù 大多数 chéng 呈 jí 极 xiǎn zhù 显著 huò 或 xiǎn zhù 显著 xiāng guān 相关， má yī 麻衣 sōng 松 hé 和 qīng hǎi 青海 yún shān 云杉 de 的 dà duō shù 大多数 biǎo xíng 表型 xìng zhuàng 性状 jiān 间 xiāng guān xìng 相关性 bù 不 xiǎn zhù 显著。
bái é 白鹅 tán 潭 zhì 至 yā jì 丫髻 shā 沙 dà 大 qiáo duàn 桥段 shì 是 chéng shì 城市 xī duān 西端 zhōng xīn 中心 bīn 滨 shuǐ 水 gōng gòng 公共 huó dòng 活动 qū duàn 区段， yīng yǒu 应有 jì huà 计划 de 地 tiáo zhěng 调整 àn xiàn 岸线 lì yòng 利用， qiáng huà 强化 shēng huó 生活 jiè miàn 界面；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子