ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
nà nián 那年 yuán dàn 元旦 tā 她 sòng 送 le 了 wǒ 我 yì zhāng 一张 hè kǎ 贺卡 xiě 写 zhe 着 tà xuě xún méi 踏雪寻梅 shōu 收 zài 在 zhòng duō 众多 hè kǎ 贺卡 zhōng 中 tā 她 shì 是 duō me 多么 de 的 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 suǒ yǐ 所以 zài 在 qiān bǎi 千百 zhāng 张 hè kǎ 贺卡 zhōng 中 wǒ 我 jì zhu 记住 le 了 tā 她 zhí dào xiàn zài 直到现在 yě 也 xǔ shì 许是 yǒng yuǎn 永远 |
She sent me a New Year card written"To the one looking for the plum blossom in the snow". What a larruping card among hundreds of others! I did remember her, now and maybe for ever. |