ประโยคภาษาจีน- 那年夏天晚些时候在给一个孙子的信中怀特又写到每天早上他一出门就会看到两只小鸟在门外等候中文句子 (740362) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà nián 那年 xià tiān 夏天 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， zài 在 gěi 给 yí gè 一个 sūn zǐ 孙子 de 的 xìn 信 zhōng 中， huái tè 怀特 yòu 又 xiě 写 dào 到， měi tiān 每天 zǎo shang 早上 tā 他 yī 一 chū mén 出门， jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo niǎo 小鸟 zài 在 mén wài 门外 děng hòu 等候。
Later that summer White writes, to a grandson, that when he went outdoors in the morning, these robins would be waiting for him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà nián 那年 xià tiān 夏天， wǒ 我 kāi shǐ 开始 wèi 为 mǎ lā sōng 马拉松 jìn xíng 进行 zhèng guī 正规 xùn liàn 训练 le 了。
nà 那 nián tóu 年头 chī 吃 yī 一 dùn 顿 sān 叁 dào cài 道菜 de 的 hǎo 好 fàn 饭 hái 还 huā 花 bù liǎo 不了 yī 一 yīng bàng 英镑。
nà nián 那年 wǒ 我 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 zuò 做 shǔ qī 暑期 jiān zhí 兼职， wǒ 我 bǎ 把 dú mù zhōu 独木舟 fān zhuǎn 翻转 gè 个 shēn 身， rán hòu 然后 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 hé lì 合力 jiāng 将 tā 它 tuī 推 dào 到 àn biān 岸边， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 huá chuán 划船 le 了。
bái yáng zuò 白羊座 xǐ huan 喜欢 cháng shì 尝试 hé 和 zǒu jí duān 走极端， yīn cǐ 因此， dāng 当 fān yuè 翻阅 yìn dù 印度 Àì jīng 爱经 shí 时， bái yáng zuò 白羊座 de 的 ài 爱 rén men 人们 kě néng 可能 zhèng zài 正在 fèn 奋 bǐ 笔 cóng tóu 从头 xiě 写 qǐ 起。
tā 他 xiàng 像 qiǎng pò zhèng 强迫症 nà yàng 那样 liú lián 流连 yú 于 kā fēi guǎn 咖啡馆 hé 和 jì yuàn 妓院 zhī zhōng 之中， yòng 用 sù xiě 速写 bù 簿 jì lù 记录 xiè hòu 邂逅、 yōu huì 幽会 hé 和 jiǎo luò 角落 lǐ 里 de 的 gū dān 孤单， zhè xiē 这些 dū huì 都会 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 chuàng zuò 创作 sù cái 素材。
tā 他 xiàng 像 lǎo hǔ 老虎 yí yàng 一样 qiāo qiāo 悄悄 qián 潜 jìn 近 tā 他 de 的 liè wù 猎物。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 gè rén 个人 zuò bàn 作伴。
nà 那 nián qīng 年轻 gū niang 姑娘， hěn xiǎng 很想 yōng bào 拥抱 tā 她 de 的 xiǎo mèi 小妹， yú shì 于是 kū 哭 le 了 qǐ lai 起来。
bái sè 白色 hé 和 chún sè 纯色 de 的 shān 山 yáng máo 羊毛 shì 是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的， dàn shì 但是 zá sè 杂色 mǎ hǎi máo 马海毛 de 的 shòu huān yíng 受欢迎 dù 度 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加。
tā 他 ér zi 儿子 měi cì 每次 guò lái 过来 kàn 看 tā 他， yuē hàn 约翰 shǒu xiān 首先 wèn 问 de 的 shì qing 事情 dōu 都 shì 是： “ nǐ 你 kàn jiàn 看见 wài 外 miàn dī 面的 cháo shèng zhě 朝圣者 le 了 ma 吗？ ”
tā 他 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心 huó 和 jī qíng 激情。
nà nián 那年， wèi le 为了 jì niàn 纪念 yī míng 一名 zhù míng 著名 de 的 zhèng zhì jiā 政治家， shì mín 市民 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 fù jìn 附近 jiàn zào 建造 le 了 yī zuò 一座 jì niàn bēi 纪念碑。
bái sè 白色 de 的 hǎi bīng 海冰， tōng cháng 通常 fǎn yìng 反映 huí 回 tài kōng 太空 de 的 yáng guāng 阳光 hé 和 rè liàng 热量， ràng àn qū 让暗区 dǎ kāi 打开 shuǐ 水， xī shōu 吸收 rè de kuài 热得快， děng 等 jiā 加 sù biàn 速变 nuǎn 暖。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 huí 回 wǒ 我 zài 在 dà qiū 大邱 de 的 jiā 家， dàn 但 shí jiān 时间 tài cāng 太仓 cù 促 le 了， yīn cǐ 因此 wǒ 我 jiù 就 zài 在 ā yí 阿姨 jiā 家 dù guò 度过 le 了 duǎn zàn 短暂 de 的 jià qī 假期。
nà 那 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 fēi xíng 飞行 de 的 sù dù 速度 yào 要 dá dào 达到 yì qiān 一千 yīng lǐ 英里， huò zhě 或者 yī 一 bǎi wàn 百万 yīng lǐ 英里， huò zhě 或者 dá dào 达到 guāng sù 光速。
tā 他 kè fú 克服 zhǒng zhǒng 种种 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻 zhī 只 wèi 为 qiú dé 求得 yī 一 kē 颗 xīn lái 心来 zhào liàng 照亮 zì jǐ 自己 bīng 冰 líng 泠 de 的 qū qiào 躯壳。
bái pú táo jiǔ 白葡萄酒 zhōng jiā 中加 rù 入 shǎo xǔ 少许 cháo xiān jì 朝鲜蓟。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 gǎi biàn 改变 wǒ zì jǐ 我自己， chuàng zào 创造 yí gè 一个 xīn 新 de 的 rén shēng 人生， yí gè 一个 méi yǒu 没有 guò qù 过去 de 的 rén shēng 人生， yí gè 一个 méi yǒu 没有 tòng kǔ 痛苦 de 的 rén shēng 人生， yí gè 一个 xiān huó 鲜活 de 的 rén shēng 人生。
nà 那 zuò 座 lǎo 老 kuàng 矿 zǎo jiù 早就 wā 挖 wán le 完了。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 zhēn shi 真是 zhè yàng de huà 这样的话， ràng 让 nǐ 你 zhī xiǎo 知晓 zhè xiē 这些 huò xǔ 或许 néng 能 ràng 让 nǐ 你 jiā kuài 加快 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
nà 那 dāng r 当儿， sì 四 suì 岁 de 的 mǎ xiū 马修 yì zhí 一直 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 bèng tiào 蹦跳， tōu tōu 偷偷 luàn 乱 bō 拨 tā 他 bù gāi 不该 pèng 碰 de 的 jí tā 吉他， kǒu lǐ 口里 hái 还 xù xu dāo dāo 絮絮叨叨 gè 个 méi wán 没完。
bái jiǔ 白酒 xiāng wèi 香味 chéng fèn 成分 zhǒng lèi 种类 yǒu 有： chún 醇 lèi 类、 zhǐ 酯 lèi 类、 suān 酸 lèi 类、 quán 醛 tóng 酮 lèi 类 huà hé wù 化合物、 suō quán 缩醛 lèi 类、 fāng xiāng zú huà gě wù 芳香族化合物、 hán 含 dàn huà 氮化 tái 台 wù 物 hé 和 fū nán 呋喃 huà hé wù 化合物 děng 等。
wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 rén shēng 人生 běn shēn 本身 jiù 就 chōng mǎn 充满 měi 美， ér 而 bù 不 shì zài 是在 fā shēng 发生 zhè xiē 这些 tū rán 突然 jiàng lín 降临 de 的 ǒu rán 偶然 lǐ 里。
wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ 你 dǎ kāi 打开 nǐ de 你的 chōu ti 抽屉， zhǎo chū 找出 nà xiē 那些 piào liang 漂亮 de 的 gāng hǎo 刚好 gě 合 nǐ 你 shēn 身 de 的 nèi yī 内衣。
tā 他 zài yě 再也 bù néng 不能 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng zuò 当作 yí gè 一个 qì hēng hēng 气哼哼 de 的 mén wài hàn 门外汉 le 了。
bái qí tún 白鳍豚， gǔ lǎo 古老 de 的 xún yú 鲟鱼 hè 和 jiāng tún 江豚 dōu 都 shēng huó 生活 zài 在 cháng jiāng 长江 zhōng 中。
nà 那 yì wèi zhe 意味着 rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 dà fú dù 大幅度 de 的 qū tǐ 躯体 dòng zuò 动作 hé 和 mèng huàn 梦幻 wǔ bù 舞步， suī rán 虽然 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 shì zài 是在 mài nong 卖弄， dàn 但 huì 会 mǎn zú 满足 nǚ xìng 女性 qián yì shí 潜意识 de 的 kě wàng 渴望。
tā 他 xiě 写 le 了 tā 它， dàn 但 bù xiǎng 不想 huó 和 rèn hé rén 任何人 píng shěn 评审 huò 或 zài 在 fǎn kuì 反馈 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 xiū gǎi 修改 tā 它。
wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 tā 他 liǎn shàng 脸上 de 的 kuáng nù 狂怒。
wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 měng de 猛地 dǎ kāi 打开 chuāng gé 窗格 shàng 上 de 的 chuāng hu 窗户， shí 拾 qǐ 起 wǒ men de 我们的 pán zi 盘子， shí wù 食物 hè 和 dāo chā 刀叉， bǎ 把 zhěng gè 整个 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 rēng 扔 jìn 进 gōng yù 公寓 zhī jiān 之间 hēi sè 黑色 kòng xì 空隙 de 的 dì fang 地方。

ประโยคภาษาจีน
nà nián 那年 xià tiān 夏天， wǒ 我 kāi shǐ 开始 wèi 为 mǎ lā sōng 马拉松 jìn xíng 进行 zhèng guī 正规 xùn liàn 训练 le 了。
nà 那 nián tóu 年头 chī 吃 yī 一 dùn 顿 sān 叁 dào cài 道菜 de 的 hǎo 好 fàn 饭 hái 还 huā 花 bù liǎo 不了 yī 一 yīng bàng 英镑。
nà nián 那年 wǒ 我 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 zuò 做 shǔ qī 暑期 jiān zhí 兼职， wǒ 我 bǎ 把 dú mù zhōu 独木舟 fān zhuǎn 翻转 gè 个 shēn 身， rán hòu 然后 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 hé lì 合力 jiāng 将 tā 它 tuī 推 dào 到 àn biān 岸边， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 huá chuán 划船 le 了。
bái yáng zuò 白羊座 xǐ huan 喜欢 cháng shì 尝试 hé 和 zǒu jí duān 走极端， yīn cǐ 因此， dāng 当 fān yuè 翻阅 yìn dù 印度 Àì jīng 爱经 shí 时， bái yáng zuò 白羊座 de 的 ài 爱 rén men 人们 kě néng 可能 zhèng zài 正在 fèn 奋 bǐ 笔 cóng tóu 从头 xiě 写 qǐ 起。
tā 他 xiàng 像 qiǎng pò zhèng 强迫症 nà yàng 那样 liú lián 流连 yú 于 kā fēi guǎn 咖啡馆 hé 和 jì yuàn 妓院 zhī zhōng 之中， yòng 用 sù xiě 速写 bù 簿 jì lù 记录 xiè hòu 邂逅、 yōu huì 幽会 hé 和 jiǎo luò 角落 lǐ 里 de 的 gū dān 孤单， zhè xiē 这些 dū huì 都会 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 chuàng zuò 创作 sù cái 素材。
tā 他 xiàng 像 lǎo hǔ 老虎 yí yàng 一样 qiāo qiāo 悄悄 qián 潜 jìn 近 tā 他 de 的 liè wù 猎物。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 gè rén 个人 zuò bàn 作伴。
nà 那 nián qīng 年轻 gū niang 姑娘， hěn xiǎng 很想 yōng bào 拥抱 tā 她 de 的 xiǎo mèi 小妹， yú shì 于是 kū 哭 le 了 qǐ lai 起来。
bái sè 白色 hé 和 chún sè 纯色 de 的 shān 山 yáng máo 羊毛 shì 是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的， dàn shì 但是 zá sè 杂色 mǎ hǎi máo 马海毛 de 的 shòu huān yíng 受欢迎 dù 度 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加。
tā 他 ér zi 儿子 měi cì 每次 guò lái 过来 kàn 看 tā 他， yuē hàn 约翰 shǒu xiān 首先 wèn 问 de 的 shì qing 事情 dōu 都 shì 是： “ nǐ 你 kàn jiàn 看见 wài 外 miàn dī 面的 cháo shèng zhě 朝圣者 le 了 ma 吗？ ”
tā 他 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心 huó 和 jī qíng 激情。
nà nián 那年， wèi le 为了 jì niàn 纪念 yī míng 一名 zhù míng 著名 de 的 zhèng zhì jiā 政治家， shì mín 市民 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 fù jìn 附近 jiàn zào 建造 le 了 yī zuò 一座 jì niàn bēi 纪念碑。
bái sè 白色 de 的 hǎi bīng 海冰， tōng cháng 通常 fǎn yìng 反映 huí 回 tài kōng 太空 de 的 yáng guāng 阳光 hé 和 rè liàng 热量， ràng àn qū 让暗区 dǎ kāi 打开 shuǐ 水， xī shōu 吸收 rè de kuài 热得快， děng 等 jiā 加 sù biàn 速变 nuǎn 暖。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 huí 回 wǒ 我 zài 在 dà qiū 大邱 de 的 jiā 家， dàn 但 shí jiān 时间 tài cāng 太仓 cù 促 le 了， yīn cǐ 因此 wǒ 我 jiù 就 zài 在 ā yí 阿姨 jiā 家 dù guò 度过 le 了 duǎn zàn 短暂 de 的 jià qī 假期。
nà 那 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 fēi xíng 飞行 de 的 sù dù 速度 yào 要 dá dào 达到 yì qiān 一千 yīng lǐ 英里， huò zhě 或者 yī 一 bǎi wàn 百万 yīng lǐ 英里， huò zhě 或者 dá dào 达到 guāng sù 光速。
tā 他 kè fú 克服 zhǒng zhǒng 种种 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻 zhī 只 wèi 为 qiú dé 求得 yī 一 kē 颗 xīn lái 心来 zhào liàng 照亮 zì jǐ 自己 bīng 冰 líng 泠 de 的 qū qiào 躯壳。
bái pú táo jiǔ 白葡萄酒 zhōng jiā 中加 rù 入 shǎo xǔ 少许 cháo xiān jì 朝鲜蓟。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 gǎi biàn 改变 wǒ zì jǐ 我自己， chuàng zào 创造 yí gè 一个 xīn 新 de 的 rén shēng 人生， yí gè 一个 méi yǒu 没有 guò qù 过去 de 的 rén shēng 人生， yí gè 一个 méi yǒu 没有 tòng kǔ 痛苦 de 的 rén shēng 人生， yí gè 一个 xiān huó 鲜活 de 的 rén shēng 人生。
nà 那 zuò 座 lǎo 老 kuàng 矿 zǎo jiù 早就 wā 挖 wán le 完了。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 zhēn shi 真是 zhè yàng de huà 这样的话， ràng 让 nǐ 你 zhī xiǎo 知晓 zhè xiē 这些 huò xǔ 或许 néng 能 ràng 让 nǐ 你 jiā kuài 加快 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
nà 那 dāng r 当儿， sì 四 suì 岁 de 的 mǎ xiū 马修 yì zhí 一直 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 bèng tiào 蹦跳， tōu tōu 偷偷 luàn 乱 bō 拨 tā 他 bù gāi 不该 pèng 碰 de 的 jí tā 吉他， kǒu lǐ 口里 hái 还 xù xu dāo dāo 絮絮叨叨 gè 个 méi wán 没完。
bái jiǔ 白酒 xiāng wèi 香味 chéng fèn 成分 zhǒng lèi 种类 yǒu 有： chún 醇 lèi 类、 zhǐ 酯 lèi 类、 suān 酸 lèi 类、 quán 醛 tóng 酮 lèi 类 huà hé wù 化合物、 suō quán 缩醛 lèi 类、 fāng xiāng zú huà gě wù 芳香族化合物、 hán 含 dàn huà 氮化 tái 台 wù 物 hé 和 fū nán 呋喃 huà hé wù 化合物 děng 等。
wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 rén shēng 人生 běn shēn 本身 jiù 就 chōng mǎn 充满 měi 美， ér 而 bù 不 shì zài 是在 fā shēng 发生 zhè xiē 这些 tū rán 突然 jiàng lín 降临 de 的 ǒu rán 偶然 lǐ 里。
wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ 你 dǎ kāi 打开 nǐ de 你的 chōu ti 抽屉， zhǎo chū 找出 nà xiē 那些 piào liang 漂亮 de 的 gāng hǎo 刚好 gě 合 nǐ 你 shēn 身 de 的 nèi yī 内衣。
tā 他 zài yě 再也 bù néng 不能 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng zuò 当作 yí gè 一个 qì hēng hēng 气哼哼 de 的 mén wài hàn 门外汉 le 了。
bái qí tún 白鳍豚， gǔ lǎo 古老 de 的 xún yú 鲟鱼 hè 和 jiāng tún 江豚 dōu 都 shēng huó 生活 zài 在 cháng jiāng 长江 zhōng 中。
nà 那 yì wèi zhe 意味着 rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 dà fú dù 大幅度 de 的 qū tǐ 躯体 dòng zuò 动作 hé 和 mèng huàn 梦幻 wǔ bù 舞步， suī rán 虽然 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 shì zài 是在 mài nong 卖弄， dàn 但 huì 会 mǎn zú 满足 nǚ xìng 女性 qián yì shí 潜意识 de 的 kě wàng 渴望。
tā 他 xiě 写 le 了 tā 它， dàn 但 bù xiǎng 不想 huó 和 rèn hé rén 任何人 píng shěn 评审 huò 或 zài 在 fǎn kuì 反馈 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 xiū gǎi 修改 tā 它。
wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 tā 他 liǎn shàng 脸上 de 的 kuáng nù 狂怒。
wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 měng de 猛地 dǎ kāi 打开 chuāng gé 窗格 shàng 上 de 的 chuāng hu 窗户， shí 拾 qǐ 起 wǒ men de 我们的 pán zi 盘子， shí wù 食物 hè 和 dāo chā 刀叉， bǎ 把 zhěng gè 整个 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 rēng 扔 jìn 进 gōng yù 公寓 zhī jiān 之间 hēi sè 黑色 kòng xì 空隙 de 的 dì fang 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子