ประโยคภาษาจีน- 那年夏天我的表姐海伦玛莉突然来我们家住下中文句子 (740369) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà nián 那年 xià tiān 夏天， wǒ de 我的 biǎo jiě 表姐 hǎi lún 海伦 • mǎ lì 玛莉 tū rán 突然 lái 来 wǒ men 我们 jiā 家 zhù xià 住下。
That was the summer that my cousin, Helen-Marie, came to stay with us suddenly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà nián 那年 wǒ 我 22 suì 岁， zhī qián 之前 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài jiào 在教 shì 室 lǐ 里 shàng 上 guò 过 yī 一 tiān kè 天课， hěn duō 很多 rén 人 huì 会 jué de 觉得 zhè 这 bù kě sī yì 不可思议， dàn 但 duì 对 jí bǔ sài 吉卜赛 jiā tíng 家庭 ér yán 而言， zhè 这 zài 再 xún cháng 寻常 bú guò 不过。
nà nián 那年 wǒ 我 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 zuò 做 shǔ qī 暑期 jiān zhí 兼职， wǒ 我 bǎ 把 dú mù zhōu 独木舟 fān zhuǎn 翻转 gè 个 shēn 身， rán hòu 然后 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 hé lì 合力 jiāng 将 tā 它 tuī 推 dào 到 àn biān 岸边， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 huá chuán 划船 le 了。
bái yáng zuò 白羊座、 shè shǒu zuò 射手座 hé 和 shuāng zǐ zuò 双子座 shì 是 fù yǒu 富有 mào xiǎn 冒险 jīng shén 精神 de 的 xīng zuò 星座， tā men 他们 dí què 的确 xǐ huan 喜欢 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 bàn lǚ 伴侣 lái 来 péi 陪 tā men 他们 yì qǐ 一起 jīng lì 经历。
bái jiān diāo 白肩雕、 jīn diāo 金雕、 bān líng 斑羚、 jīn qián bào 金钱豹 děng 等 jūn 均 shǔ 属 zhēn guì 珍贵 zhī 之 liè 列。
tā 他 xiàng 像 shī zǐ 狮子 jí yào 急要 zhuā 抓 shí 食， yòu 又 xiàng 像 shǎo zhuàng 少壮 shī zǐ 狮子 dūn fú 蹲伏 zài 在 àn chù 暗处。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yì diǎn 一点 cū guǎng 粗犷 de 的 gǎn jué 感觉， zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 piāo hàn 剽悍 de 的 wǔ shì 武士。
nà nián 那年 chūn tiān 春天， jiù shì 就是 zài 在 cǎo píng 草坪 lǐ 里 dì yī 第一 cóng 丛 zǐ luó lán 紫罗兰 hé 和 tū rán 突然 shèng kāi 盛开 de 的 xiān yàn 鲜艳 lián qiáo 连翘 chū xiàn 出现 hòu 后， yé ye 爷爷 dé le 得了 zhòng fēng 中风。
bái sè 白色 / hēi sè 黑色（ huò 或 shēn huī sè 深灰色） shì 是 jí 极 jiǎn 简 wǎng zhàn shè jì 网站设计 zhōng 中 diǎn xíng 典型 de 的 pèi sè 配色 fāng àn 方案， dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色 lái 来 dá dào 达到 tóng yàng 同样 de 的 mù biāo 目标。
tā 他 ér zi 儿子 yà hā sī 亚哈斯 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
tā 他 ér zi 儿子 yuē xī yà 约西亚 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
wǒ 我 xiǎng 想 yào jiàn 要件 hóng sè 红色 de 的。
nà 那 bìng bù 并不 tài 太 huài 坏， yīn wèi 因为 jiǎn shuì 减税 de 的 hǎo chu 好处 yě 也 jǐn néng 仅能 wéi chí 维持 yī nián 一年。
tā 他 xiān 先 kān dēng 刊登 guǎng gào 广告 zhāo mù 招募 tóng bàn 同伴， suí hòu 随后 yòng 用 le 了 jǐ ge yuè 几个月 jiāng 将 sù liào guǎn 塑料管、 diàn zǐ qì jiàn 电子器件、 mù cái 木材 yǐ jí 以及 liǎng 两 gēn 根 diàn xiàn gān 电线杆 zǔ 组 zhuāng chéng 装成 le 了 yī 一 zhǐ 只 cháng 长 11 mǐ 米， kuān 宽 6 mǐ 米 de 的 sù liào 塑料 fá 筏。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 duì 对 tā 她 shuō 说 wǒ huì 我会 gěi 给 tā 她 zài 再 mǎi 买 yī 一 jiàn 件， huò zhě 或者 tā 她 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 wǒ 我， dàn shì 但是， wǒ 我 rěn 忍 zhù 住 le 了 méi 没 shuō 说， yīn wèi 因为 wǒ 我 jué de 觉得 zhè yàng 这样 zuò 做 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 tuǒ dang 妥当。
nà 那 kù lā kēi 库拉克 gào su 告诉 tā men 他们 shuō 说， dāng 当 nà 那 zhī 只 chéng nián 成年 běi jí xióng 北极熊 tài guò 太过 kào jìn 靠近 zì jǐ 自己 shí 时 biàn 便 jiàng 将 qí 其 shè shā 射杀， rán hòu 然后 zài 在 bīng kuài 冰块 shàng 上 jìn liàng 尽量 duǒ 躲 dé 得 yuàn yuàn de 远远地， bì kāi 避开 nà 那 liǎng 两 zhī 只 dāi 呆 zài 在 shī tǐ 尸体 páng biān 旁边 de 的 yòu zǎi 幼崽。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 nù fàng 怒放 de 的 shēng mìng 生命；
nà 那 zuò 座 gōng diàn 宫殿 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， bú guò 不过 yě 也 huì 会 lǐng yǎng 领养。
nà 那 zuò 座 yīn sēn sēn 阴森森 de 的 dà 大 shù lín 树林 — — duì 对 nà xiē 那些 bǎ 把 shì jiān 世间 de 的 zuì niè 罪孽 hé 和 fán nǎo 烦恼 dōu 都 zhuāng jìn 装进 xiōng 胸 fēi 扉 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， suī rán 虽然 xiǎn de 显得 nà me 那么 yán lì 严厉， dàn 但 què 却 chéng le 成了 nà 那 gū dú 孤独 de 的 yòu ér 幼儿 de 的 wán bàn 玩伴， ér qiě 而且 dǒng de 懂得 zěn me 怎么 péi 陪 zhe 着 tā 她 wán 玩。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 gěi 给 nǐ men 你们 niàn niàn 念念 wǒ 我 shōu dào 收到 de 的 yī 一 fēng 封 lái xìn 来信。
tā 他 guān yú 关于 wèi lái 未来 de 的 xiǎng fǎ 想法 bǎo chí 保持 zhe 着 shǐ zhōng bù yú 始终不渝 de 的 jī jìn 激进。
tā 他 xīng fèn 兴奋 de 地 shuō 说， wéi 维 néng 能 yí zhàng 姨丈 kàn shang qu 看上去 xīn qíng 心情 hǎo 好 jí le 极了， hěn 很 xiǎn rán 显然 tā 他 rèn wéi 认为 méi yǒu rén 没有人 yǒu kě néng 有可能 zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中 bǎ 把 xìn 信 sòng dào 送到 yí gè 一个 gū dǎo 孤岛 shàng lái 上来。
bái jīn hàn gōng 白金汉宫 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， qù nián 去年 kàn dào 看到 zhān mǔ sī 詹姆斯 yì xiē 一些 xiān qián 先前 de 的 zhào piàn 照片 jiù 就 yǐ 已 “ bù hán ér lì 不寒而栗 ” ， bú guò 不过 nà xiē 那些 zhào piàn 照片 lǐ 里， tā 他 zhì shǎo 至少 hái 还 wéi zhe 围着 kuài 块 bù 布 zhē xiū 遮羞。
wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 tā 她 zhī dào 知道： fēn miǎn 分娩 de 的 wú xíng 无形 shāng bā 伤疤 néng gòu 能够 yù hé 愈合， rán zé 然则 zuò 做 mǔ qīn 母亲 de 的 gǎn qíng 感情 kǎi 慨 hén 痕 què 却 yǒng yuǎn 永远 rú 如 xīn 新， tā 她 huì 会 shì yǐ 是以 biàn de 变得 shí fēn 十分 nuò ruò 懦弱。
tā 他 zài dù 再度 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神， shǒu 手 wán chéng 完成 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作。
bái lù 白鹭 8801 ， wǒ 我 tīng 听 nǐ 你 wǔ gè 五个， yǔ yīn 语音 qīng xī 清晰， shēng yīn 声音 hóng liàng 宏亮。
bái yòu 白鼬 tǐ xíng 体型 jiāo xiǎo 娇小、 xíng dòng 行动 mǐn jié 敏捷 hé 和 xìng qíng 性情 xiōng měng 凶猛； tā men 它们 tōng guò 通过 yǎo 咬 pò 破 jǐng xiàng 颈项 de 的 fāng shì 方式 lái 来 bǔ shā 捕杀 liè wù 猎物； jù shuō 据说 tā men 它们 huì 会 tiào 跳 shé 蛇 wǔ 舞 lái 来 mí huo 迷惑 tǐ xíng 体型 bǐ 比 zì jǐ 自己 páng dà 庞大 de 的 shòu 受 jī 击 duì xiàng 对象。
tā 他 xiě 写 le 了 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 gōng lüè 攻略， guān yú 关于 qián shuǐ 潜水 de 的 bù fen 部分；
wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 zì jǐ 自己 zhāng zhe zuǐ 张着嘴 lüè dài 略带 dǎ hān 打鼾 de 的 shuì xiàng 睡相， gē gē 咯咯 de 地 xiào 笑 le 了。
wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 bù jiǔ qián 不久前 hé 和 yī 一 wèi 位 gōng zuò 工作 jiù jiāo 旧交 de 的 yī fān 一番 duì huà 对话， wǒ de 我的 zhí zé 职责 yǒu shí 有时 xū yào 需要 zhè wèi 这位 jiù jiāo 旧交 lái 来 bāng máng 帮忙 wán chéng 完成。

ประโยคภาษาจีน
nà nián 那年 wǒ 我 22 suì 岁， zhī qián 之前 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài jiào 在教 shì 室 lǐ 里 shàng 上 guò 过 yī 一 tiān kè 天课， hěn duō 很多 rén 人 huì 会 jué de 觉得 zhè 这 bù kě sī yì 不可思议， dàn 但 duì 对 jí bǔ sài 吉卜赛 jiā tíng 家庭 ér yán 而言， zhè 这 zài 再 xún cháng 寻常 bú guò 不过。
nà nián 那年 wǒ 我 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 zuò 做 shǔ qī 暑期 jiān zhí 兼职， wǒ 我 bǎ 把 dú mù zhōu 独木舟 fān zhuǎn 翻转 gè 个 shēn 身， rán hòu 然后 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 hé lì 合力 jiāng 将 tā 它 tuī 推 dào 到 àn biān 岸边， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 huá chuán 划船 le 了。
bái yáng zuò 白羊座、 shè shǒu zuò 射手座 hé 和 shuāng zǐ zuò 双子座 shì 是 fù yǒu 富有 mào xiǎn 冒险 jīng shén 精神 de 的 xīng zuò 星座， tā men 他们 dí què 的确 xǐ huan 喜欢 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 bàn lǚ 伴侣 lái 来 péi 陪 tā men 他们 yì qǐ 一起 jīng lì 经历。
bái jiān diāo 白肩雕、 jīn diāo 金雕、 bān líng 斑羚、 jīn qián bào 金钱豹 děng 等 jūn 均 shǔ 属 zhēn guì 珍贵 zhī 之 liè 列。
tā 他 xiàng 像 shī zǐ 狮子 jí yào 急要 zhuā 抓 shí 食， yòu 又 xiàng 像 shǎo zhuàng 少壮 shī zǐ 狮子 dūn fú 蹲伏 zài 在 àn chù 暗处。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yì diǎn 一点 cū guǎng 粗犷 de 的 gǎn jué 感觉， zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 piāo hàn 剽悍 de 的 wǔ shì 武士。
nà nián 那年 chūn tiān 春天， jiù shì 就是 zài 在 cǎo píng 草坪 lǐ 里 dì yī 第一 cóng 丛 zǐ luó lán 紫罗兰 hé 和 tū rán 突然 shèng kāi 盛开 de 的 xiān yàn 鲜艳 lián qiáo 连翘 chū xiàn 出现 hòu 后， yé ye 爷爷 dé le 得了 zhòng fēng 中风。
bái sè 白色 / hēi sè 黑色（ huò 或 shēn huī sè 深灰色） shì 是 jí 极 jiǎn 简 wǎng zhàn shè jì 网站设计 zhōng 中 diǎn xíng 典型 de 的 pèi sè 配色 fāng àn 方案， dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色 lái 来 dá dào 达到 tóng yàng 同样 de 的 mù biāo 目标。
tā 他 ér zi 儿子 yà hā sī 亚哈斯 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
tā 他 ér zi 儿子 yuē xī yà 约西亚 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
wǒ 我 xiǎng 想 yào jiàn 要件 hóng sè 红色 de 的。
nà 那 bìng bù 并不 tài 太 huài 坏， yīn wèi 因为 jiǎn shuì 减税 de 的 hǎo chu 好处 yě 也 jǐn néng 仅能 wéi chí 维持 yī nián 一年。
tā 他 xiān 先 kān dēng 刊登 guǎng gào 广告 zhāo mù 招募 tóng bàn 同伴， suí hòu 随后 yòng 用 le 了 jǐ ge yuè 几个月 jiāng 将 sù liào guǎn 塑料管、 diàn zǐ qì jiàn 电子器件、 mù cái 木材 yǐ jí 以及 liǎng 两 gēn 根 diàn xiàn gān 电线杆 zǔ 组 zhuāng chéng 装成 le 了 yī 一 zhǐ 只 cháng 长 11 mǐ 米， kuān 宽 6 mǐ 米 de 的 sù liào 塑料 fá 筏。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 duì 对 tā 她 shuō 说 wǒ huì 我会 gěi 给 tā 她 zài 再 mǎi 买 yī 一 jiàn 件， huò zhě 或者 tā 她 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 wǒ 我， dàn shì 但是， wǒ 我 rěn 忍 zhù 住 le 了 méi 没 shuō 说， yīn wèi 因为 wǒ 我 jué de 觉得 zhè yàng 这样 zuò 做 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 tuǒ dang 妥当。
nà 那 kù lā kēi 库拉克 gào su 告诉 tā men 他们 shuō 说， dāng 当 nà 那 zhī 只 chéng nián 成年 běi jí xióng 北极熊 tài guò 太过 kào jìn 靠近 zì jǐ 自己 shí 时 biàn 便 jiàng 将 qí 其 shè shā 射杀， rán hòu 然后 zài 在 bīng kuài 冰块 shàng 上 jìn liàng 尽量 duǒ 躲 dé 得 yuàn yuàn de 远远地， bì kāi 避开 nà 那 liǎng 两 zhī 只 dāi 呆 zài 在 shī tǐ 尸体 páng biān 旁边 de 的 yòu zǎi 幼崽。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 nù fàng 怒放 de 的 shēng mìng 生命；
nà 那 zuò 座 gōng diàn 宫殿 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， bú guò 不过 yě 也 huì 会 lǐng yǎng 领养。
nà 那 zuò 座 yīn sēn sēn 阴森森 de 的 dà 大 shù lín 树林 — — duì 对 nà xiē 那些 bǎ 把 shì jiān 世间 de 的 zuì niè 罪孽 hé 和 fán nǎo 烦恼 dōu 都 zhuāng jìn 装进 xiōng 胸 fēi 扉 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， suī rán 虽然 xiǎn de 显得 nà me 那么 yán lì 严厉， dàn 但 què 却 chéng le 成了 nà 那 gū dú 孤独 de 的 yòu ér 幼儿 de 的 wán bàn 玩伴， ér qiě 而且 dǒng de 懂得 zěn me 怎么 péi 陪 zhe 着 tā 她 wán 玩。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 gěi 给 nǐ men 你们 niàn niàn 念念 wǒ 我 shōu dào 收到 de 的 yī 一 fēng 封 lái xìn 来信。
tā 他 guān yú 关于 wèi lái 未来 de 的 xiǎng fǎ 想法 bǎo chí 保持 zhe 着 shǐ zhōng bù yú 始终不渝 de 的 jī jìn 激进。
tā 他 xīng fèn 兴奋 de 地 shuō 说， wéi 维 néng 能 yí zhàng 姨丈 kàn shang qu 看上去 xīn qíng 心情 hǎo 好 jí le 极了， hěn 很 xiǎn rán 显然 tā 他 rèn wéi 认为 méi yǒu rén 没有人 yǒu kě néng 有可能 zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中 bǎ 把 xìn 信 sòng dào 送到 yí gè 一个 gū dǎo 孤岛 shàng lái 上来。
bái jīn hàn gōng 白金汉宫 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， qù nián 去年 kàn dào 看到 zhān mǔ sī 詹姆斯 yì xiē 一些 xiān qián 先前 de 的 zhào piàn 照片 jiù 就 yǐ 已 “ bù hán ér lì 不寒而栗 ” ， bú guò 不过 nà xiē 那些 zhào piàn 照片 lǐ 里， tā 他 zhì shǎo 至少 hái 还 wéi zhe 围着 kuài 块 bù 布 zhē xiū 遮羞。
wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 tā 她 zhī dào 知道： fēn miǎn 分娩 de 的 wú xíng 无形 shāng bā 伤疤 néng gòu 能够 yù hé 愈合， rán zé 然则 zuò 做 mǔ qīn 母亲 de 的 gǎn qíng 感情 kǎi 慨 hén 痕 què 却 yǒng yuǎn 永远 rú 如 xīn 新， tā 她 huì 会 shì yǐ 是以 biàn de 变得 shí fēn 十分 nuò ruò 懦弱。
tā 他 zài dù 再度 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神， shǒu 手 wán chéng 完成 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作。
bái lù 白鹭 8801 ， wǒ 我 tīng 听 nǐ 你 wǔ gè 五个， yǔ yīn 语音 qīng xī 清晰， shēng yīn 声音 hóng liàng 宏亮。
bái yòu 白鼬 tǐ xíng 体型 jiāo xiǎo 娇小、 xíng dòng 行动 mǐn jié 敏捷 hé 和 xìng qíng 性情 xiōng měng 凶猛； tā men 它们 tōng guò 通过 yǎo 咬 pò 破 jǐng xiàng 颈项 de 的 fāng shì 方式 lái 来 bǔ shā 捕杀 liè wù 猎物； jù shuō 据说 tā men 它们 huì 会 tiào 跳 shé 蛇 wǔ 舞 lái 来 mí huo 迷惑 tǐ xíng 体型 bǐ 比 zì jǐ 自己 páng dà 庞大 de 的 shòu 受 jī 击 duì xiàng 对象。
tā 他 xiě 写 le 了 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 gōng lüè 攻略， guān yú 关于 qián shuǐ 潜水 de 的 bù fen 部分；
wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 zì jǐ 自己 zhāng zhe zuǐ 张着嘴 lüè dài 略带 dǎ hān 打鼾 de 的 shuì xiàng 睡相， gē gē 咯咯 de 地 xiào 笑 le 了。
wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 bù jiǔ qián 不久前 hé 和 yī 一 wèi 位 gōng zuò 工作 jiù jiāo 旧交 de 的 yī fān 一番 duì huà 对话， wǒ de 我的 zhí zé 职责 yǒu shí 有时 xū yào 需要 zhè wèi 这位 jiù jiāo 旧交 lái 来 bāng máng 帮忙 wán chéng 完成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子