ประโยคภาษาจีน- 那年秋天这两名俘虏第一次被带到了北京的百货公司购买包括外套在内的新衣服中文句子 (740441) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà nián 那年 qiū tiān 秋天， zhè 这 liǎng 两 míng 名 fú lǔ 俘虏 dì yī cì 第一次 bèi dài 被带 dào liǎo 到了 běi jīng 北京 de 的 bǎi huò gōng sī 百货公司 gòu mǎi 购买 bāo kuò 包括 wài tào 外套 zài nèi 在内 de 的 xīn yī 新衣 fú 服。
That fall, the two captives were taken to a Beijing department store—for the first time—for new clothing, including overcoats.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 nián qīng 年轻 huà jiā 画家 de 的 zuò pǐn 作品 yǐ 已 zài 在 jǐ 几 jiā 家 měi shù 美术 guǎn zhōng 馆中 zhǎn chū 展出。
bái sè 白色 / hēi sè 黑色（ huò 或 shēn huī sè 深灰色） shì 是 jí 极 jiǎn 简 wǎng zhàn shè jì 网站设计 zhōng 中 diǎn xíng 典型 de 的 pèi sè 配色 fāng àn 方案， dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色 lái 来 dá dào 达到 tóng yàng 同样 de 的 mù biāo 目标。
bái sè 白色 tū yuán 凸缘（ Ihanam ） jiù 就 zài wài 在外 qiáng 墙 nèi 内， shàng 上 yǒu 有 12 zhòng 种 dòng wù 动物（ shā huà 沙画 màn tú luó 曼荼罗 kě 可 xiǎn shì 显示， zhè lǐ 这里 wú fǎ 无法）， dài biǎo 代表 yī 一 nián zhōng 年中 de 的 12 shēng xiào 生肖。
bái sè 白色 huò 或 jìn sì 近似 bái sè 白色 fěn mò 粉末， shāo 稍 yǒu 有 xī shī xìng 吸湿性， kě 可 zhí jiē 直接 róng jiě 溶解 yú shuǐ 于水， yì 易 róng yú 溶于 jiǔ jīng 酒精， jī hū 几乎 róng yú 溶于 yǐ mí 乙醚 hé 和 èr lǜ jiǎ wán 二氯甲烷。
tā 他 ér zi 儿子 xī xī jiā 希西家 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
tā 他 ér zi 儿子 yuē xī yà 约西亚 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
tā 他 chōng dāng 充当 diào tíng rén 调停人。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 dào 到 jī chǎng 机场 gěi 给 nǐ 你 sòng xíng 送行。
nà 那 bìng 并 bú shi 不是 yòng 用 lèi sì 类似 ( jìn jù lí 近距离 wú xiàn 无线 tōng xìn jì shù 通信技术 ) nà yàng de 那样的 shōu fèi 收费 fāng shì 方式， xīng bā kè 星巴克 de 的 xì tǒng 系统 shì 是 yòng 用 zhì néng shǒu jī 智能手机 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， tā 它 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 tiáo mǎ 条码 yǐ 以 gōng 供 xiàn jīn 现金 shuā kǎ jī 刷卡机 sǎo miáo 扫描。
tā 他 xiān yú 先于 shì jiā móu ní fó 释迦牟尼佛 yuán jì 圆寂， shàng shēng 上生 dōu 兜 lǜ 率 tiān 天（ nà r 那儿 yī 一 zhòu yè 昼夜， xiāng dāng yú 相当于 rén jiān 人间 sì 四 bǎi nián 百年） nèi 内 yuàn 院， wèi 为 bǔ 补 chù 处 pú sà 菩萨。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 hè 和 bié ren 别人 jiāo tán 交谈， yòng 用 tā men 她们 de 的 mín zú 民族 biāo zhǔn yǔ 标准语。
bái sè 白色 lǐ fú 礼服 kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 huì 会 yǒu 有 yì céng 一层 xié tiáo 协调 de 的 cì xiù 刺绣 fù gài 覆盖 zài 在 tòu míng 透明 yìng 硬 shā 纱， huò zhě 或者 tā 它 yě 也 kě néng 可能 shì 是 huá lì 华丽 dào 到 xiàng shì 像是 biān zhī pǐn 编织品 féng zhì 缝制 dào 到 yī fu 衣服 shàng 上 yí yàng 一样。
tā 他 xiān shì 先是 jiā rù 加入 yí xiàng 一项 shí zì 识字 jì huà 计划， hòu lái 后来 jiē shòu 接受 yí gè 一个 diàn shì 电视 péi xùn 培训。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 ná dào 拿到 huà xué 化学 gōng chéng xué 工程学 shì xué wèi 士学位， bāng zhù 帮助 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 huà xué gōng yè 化学工业 huò dé 获得 lì zú zhī de 立足之地。
nà 那 zuò shān fēng 座山峰 jī hū 几乎 shì 是 chuí zhí 垂直 de 的。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， bú guò 不过 yě 也 huì 会 lǐng yǎng 领养。
nà 那 zuò 座 huāng 荒 wú rén 无人 zhù 住 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 zài 在 fā shēng 发生 dì zhèn 地震 shí 时 dǎo tā 倒塌 le 了。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 kàn 看 xīn 新 de 的 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 kǎi qí 凯奇 de 的 piān zi 片子 de 的 yù wàng 欲望 hé 和 wǒ 我 liǎn shàng 脸上 de 的 zī xū 髭须 yí yàng 一样 de 的 zhēn shí 真实。
nà 那 zhāng 张 zhào piàn 照片 yòu 又 fú xiàn 浮现 zài 在 nǎo 脑 zhōng 中， xiǎng dào 想到 cǐ chù 此处 wǒ 我 jué de 觉得， fǎng fú 仿佛 shì 是 míng míng 明明 zhī dào 知道， nǐ 你 zuò zài 坐在 kè tīng 客厅， ér 而 dàn gāo 蛋糕 jiù 就 zài 在 chú fáng 厨房， yào 要 zuò 做 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是， qù 去 ná 拿 jiù 就 hǎo 好 le 了。
bái zhì 白质 yì 芸 tāi 苔 shēng chǎn 生产 bái sè 白色 jiè mo 芥茉 zǐ 籽， hēi 黑 zhì 质 yì 芸 tāi 苔 shēng chǎn 生产 hēi sè 黑色 jiè mo 芥茉 zǐ 籽。
nà 那 yǐng piàn 影片 zhāo zhì 招致 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 fǎn gǎn 反感 , yóu qí shì 尤其是 gōng rén 工人 bù mǎn 不满 qí zhōng 其中 duì 对 gōng rén 工人 shēng huó 生活 de 的 miáo xiě 描写。
tā 他 jù yǒu 具有 shù xué 数学、 wù lǐ 物理 yǐ jí 以及 MBA xué wèi 学位。 tā 他 zài 在 měi guó 美国 wèi 为 diàn xìn 电信 gōng sī 公司 gōng zuò 工作 le 了 shí yī nián 十一年。
nà 那 pà 怕 shì 是 ài 爱 de 的 xuān yán 宣言 yě 也 shì 是 shòu dào 受到 xiàn zhì 限制 de 的， cóng bù 从不 gǎn 敢 zhí jiē 直接 shuō chū 说出 lái 来。 rén men 人们 biǎo dá 表达 ài yì 爱意 shí 时 zhǐ néng 只能 shuō 说： “ wǒ 我 shí shí kè kè 时时刻刻 dōu 都 zài 在 xiǎng niàn 想念 nǐ 你 ” huò zhě 或者 “ wǒ 我 bù néng 不能 méi yǒu 没有 nǐ 你 ” ， tā men 他们 cóng lái 从来 bù shuō 不说： “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” 。
nà 那 nín 您 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 quàn shuō 劝说 nín de 您的 nǚ ér 女儿 men 们 chèn zhe 趁着 zhè 这 liáng chén měi jǐng 良辰美景 chū qù 出去 zǒu zǒu 走走， bìng 并 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 péi bàn 陪伴 zhe 着 tā men 她们？
tā 他 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 jiù 救 le 了 yí gè 一个 xiǎng 想 xún duǎn jiàn 寻短见 de 的 qīng nián 青年。
tā 他 xiě xià 写下 le 了 kòng zhì 控制 de 的 zhòng yào xìng 重要性， “ xiàn zài 现在 yán guī zhèng zhuàn 言归正传， kàn kan 看看 nǐ 你 kàn dào 看到 shén me 什么， tīng tīng 听听 nǐ 你 tīng dào 听到 shén me 什么， nǐ 你 xiàn zài 现在 jué de 觉得 yǒu 有 duō 多 shuǎng 爽。 ”
bǎi shì gōng sī 百事公司 de 的 zhōng jí 终极 mù biāo 目标 shì 是 néng gòu 能够 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 tā 它 de 的 shí pǐn gōng yè 食品工业 de 的 de 的 xià jiǎo liào 下脚料， zhū rú 诸如 jú zi 橘子 pí 皮， yān mài qiào 燕麦壳， tǔ dòu 土豆 pí 皮 děng děng 等等 lái 来 zhì zuò 制作 zhè zhǒng 这种 píng zi 瓶子。
tā 他 xiě shī 写诗 gē sòng 歌颂 wǒ men 我们 wěi dà 伟大 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 zǔ guó 祖国。
tā 他 xiě dào 写道 , " yuán yì 园艺 bìng 并 méi yǒu 没有 hé yí 合宜 de 地 bāo kuò 包括 xiǎn lù 显露 yán 岩 jià 架、 shuǐ dào 水道 zhù bà 筑坝、 xiū zào 修造 hú pō 湖泊、 suì dào 隧道、 qiáo liáng 桥梁、 tī 梯 tái 台 huó 和 gōu qú 沟渠。
wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 zuì jìn 最近 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人， tā 他 xiǎng 想 hǔ nòng 唬弄 guò qù 过去， jiù 就 shēng chēng 声称 tā 他 néng 能 zuò dào 做到， dàn 但 shì shí shàng 事实上 kàn dé chū 看得出 lái 来 tā 他 gēn běn 根本 méi 没 zuò 做 guò 过 zhè jiàn 这件 shì 事。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 nián qīng 年轻 huà jiā 画家 de 的 zuò pǐn 作品 yǐ 已 zài 在 jǐ 几 jiā 家 měi shù 美术 guǎn zhōng 馆中 zhǎn chū 展出。
bái sè 白色 / hēi sè 黑色（ huò 或 shēn huī sè 深灰色） shì 是 jí 极 jiǎn 简 wǎng zhàn shè jì 网站设计 zhōng 中 diǎn xíng 典型 de 的 pèi sè 配色 fāng àn 方案， dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色 lái 来 dá dào 达到 tóng yàng 同样 de 的 mù biāo 目标。
bái sè 白色 tū yuán 凸缘（ Ihanam ） jiù 就 zài wài 在外 qiáng 墙 nèi 内， shàng 上 yǒu 有 12 zhòng 种 dòng wù 动物（ shā huà 沙画 màn tú luó 曼荼罗 kě 可 xiǎn shì 显示， zhè lǐ 这里 wú fǎ 无法）， dài biǎo 代表 yī 一 nián zhōng 年中 de 的 12 shēng xiào 生肖。
bái sè 白色 huò 或 jìn sì 近似 bái sè 白色 fěn mò 粉末， shāo 稍 yǒu 有 xī shī xìng 吸湿性， kě 可 zhí jiē 直接 róng jiě 溶解 yú shuǐ 于水， yì 易 róng yú 溶于 jiǔ jīng 酒精， jī hū 几乎 róng yú 溶于 yǐ mí 乙醚 hé 和 èr lǜ jiǎ wán 二氯甲烷。
tā 他 ér zi 儿子 xī xī jiā 希西家 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
tā 他 ér zi 儿子 yuē xī yà 约西亚 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
tā 他 chōng dāng 充当 diào tíng rén 调停人。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 dào 到 jī chǎng 机场 gěi 给 nǐ 你 sòng xíng 送行。
nà 那 bìng 并 bú shi 不是 yòng 用 lèi sì 类似 ( jìn jù lí 近距离 wú xiàn 无线 tōng xìn jì shù 通信技术 ) nà yàng de 那样的 shōu fèi 收费 fāng shì 方式， xīng bā kè 星巴克 de 的 xì tǒng 系统 shì 是 yòng 用 zhì néng shǒu jī 智能手机 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， tā 它 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 tiáo mǎ 条码 yǐ 以 gōng 供 xiàn jīn 现金 shuā kǎ jī 刷卡机 sǎo miáo 扫描。
tā 他 xiān yú 先于 shì jiā móu ní fó 释迦牟尼佛 yuán jì 圆寂， shàng shēng 上生 dōu 兜 lǜ 率 tiān 天（ nà r 那儿 yī 一 zhòu yè 昼夜， xiāng dāng yú 相当于 rén jiān 人间 sì 四 bǎi nián 百年） nèi 内 yuàn 院， wèi 为 bǔ 补 chù 处 pú sà 菩萨。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 hè 和 bié ren 别人 jiāo tán 交谈， yòng 用 tā men 她们 de 的 mín zú 民族 biāo zhǔn yǔ 标准语。
bái sè 白色 lǐ fú 礼服 kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 huì 会 yǒu 有 yì céng 一层 xié tiáo 协调 de 的 cì xiù 刺绣 fù gài 覆盖 zài 在 tòu míng 透明 yìng 硬 shā 纱， huò zhě 或者 tā 它 yě 也 kě néng 可能 shì 是 huá lì 华丽 dào 到 xiàng shì 像是 biān zhī pǐn 编织品 féng zhì 缝制 dào 到 yī fu 衣服 shàng 上 yí yàng 一样。
tā 他 xiān shì 先是 jiā rù 加入 yí xiàng 一项 shí zì 识字 jì huà 计划， hòu lái 后来 jiē shòu 接受 yí gè 一个 diàn shì 电视 péi xùn 培训。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 ná dào 拿到 huà xué 化学 gōng chéng xué 工程学 shì xué wèi 士学位， bāng zhù 帮助 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 huà xué gōng yè 化学工业 huò dé 获得 lì zú zhī de 立足之地。
nà 那 zuò shān fēng 座山峰 jī hū 几乎 shì 是 chuí zhí 垂直 de 的。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， bú guò 不过 yě 也 huì 会 lǐng yǎng 领养。
nà 那 zuò 座 huāng 荒 wú rén 无人 zhù 住 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 zài 在 fā shēng 发生 dì zhèn 地震 shí 时 dǎo tā 倒塌 le 了。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 kàn 看 xīn 新 de 的 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 kǎi qí 凯奇 de 的 piān zi 片子 de 的 yù wàng 欲望 hé 和 wǒ 我 liǎn shàng 脸上 de 的 zī xū 髭须 yí yàng 一样 de 的 zhēn shí 真实。
nà 那 zhāng 张 zhào piàn 照片 yòu 又 fú xiàn 浮现 zài 在 nǎo 脑 zhōng 中， xiǎng dào 想到 cǐ chù 此处 wǒ 我 jué de 觉得， fǎng fú 仿佛 shì 是 míng míng 明明 zhī dào 知道， nǐ 你 zuò zài 坐在 kè tīng 客厅， ér 而 dàn gāo 蛋糕 jiù 就 zài 在 chú fáng 厨房， yào 要 zuò 做 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是， qù 去 ná 拿 jiù 就 hǎo 好 le 了。
bái zhì 白质 yì 芸 tāi 苔 shēng chǎn 生产 bái sè 白色 jiè mo 芥茉 zǐ 籽， hēi 黑 zhì 质 yì 芸 tāi 苔 shēng chǎn 生产 hēi sè 黑色 jiè mo 芥茉 zǐ 籽。
nà 那 yǐng piàn 影片 zhāo zhì 招致 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 fǎn gǎn 反感 , yóu qí shì 尤其是 gōng rén 工人 bù mǎn 不满 qí zhōng 其中 duì 对 gōng rén 工人 shēng huó 生活 de 的 miáo xiě 描写。
tā 他 jù yǒu 具有 shù xué 数学、 wù lǐ 物理 yǐ jí 以及 MBA xué wèi 学位。 tā 他 zài 在 měi guó 美国 wèi 为 diàn xìn 电信 gōng sī 公司 gōng zuò 工作 le 了 shí yī nián 十一年。
nà 那 pà 怕 shì 是 ài 爱 de 的 xuān yán 宣言 yě 也 shì 是 shòu dào 受到 xiàn zhì 限制 de 的， cóng bù 从不 gǎn 敢 zhí jiē 直接 shuō chū 说出 lái 来。 rén men 人们 biǎo dá 表达 ài yì 爱意 shí 时 zhǐ néng 只能 shuō 说： “ wǒ 我 shí shí kè kè 时时刻刻 dōu 都 zài 在 xiǎng niàn 想念 nǐ 你 ” huò zhě 或者 “ wǒ 我 bù néng 不能 méi yǒu 没有 nǐ 你 ” ， tā men 他们 cóng lái 从来 bù shuō 不说： “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” 。
nà 那 nín 您 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 quàn shuō 劝说 nín de 您的 nǚ ér 女儿 men 们 chèn zhe 趁着 zhè 这 liáng chén měi jǐng 良辰美景 chū qù 出去 zǒu zǒu 走走， bìng 并 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 péi bàn 陪伴 zhe 着 tā men 她们？
tā 他 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 jiù 救 le 了 yí gè 一个 xiǎng 想 xún duǎn jiàn 寻短见 de 的 qīng nián 青年。
tā 他 xiě xià 写下 le 了 kòng zhì 控制 de 的 zhòng yào xìng 重要性， “ xiàn zài 现在 yán guī zhèng zhuàn 言归正传， kàn kan 看看 nǐ 你 kàn dào 看到 shén me 什么， tīng tīng 听听 nǐ 你 tīng dào 听到 shén me 什么， nǐ 你 xiàn zài 现在 jué de 觉得 yǒu 有 duō 多 shuǎng 爽。 ”
bǎi shì gōng sī 百事公司 de 的 zhōng jí 终极 mù biāo 目标 shì 是 néng gòu 能够 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 tā 它 de 的 shí pǐn gōng yè 食品工业 de 的 de 的 xià jiǎo liào 下脚料， zhū rú 诸如 jú zi 橘子 pí 皮， yān mài qiào 燕麦壳， tǔ dòu 土豆 pí 皮 děng děng 等等 lái 来 zhì zuò 制作 zhè zhǒng 这种 píng zi 瓶子。
tā 他 xiě shī 写诗 gē sòng 歌颂 wǒ men 我们 wěi dà 伟大 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 zǔ guó 祖国。
tā 他 xiě dào 写道 , " yuán yì 园艺 bìng 并 méi yǒu 没有 hé yí 合宜 de 地 bāo kuò 包括 xiǎn lù 显露 yán 岩 jià 架、 shuǐ dào 水道 zhù bà 筑坝、 xiū zào 修造 hú pō 湖泊、 suì dào 隧道、 qiáo liáng 桥梁、 tī 梯 tái 台 huó 和 gōu qú 沟渠。
wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 zuì jìn 最近 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人， tā 他 xiǎng 想 hǔ nòng 唬弄 guò qù 过去， jiù 就 shēng chēng 声称 tā 他 néng 能 zuò dào 做到， dàn 但 shì shí shàng 事实上 kàn dé chū 看得出 lái 来 tā 他 gēn běn 根本 méi 没 zuò 做 guò 过 zhè jiàn 这件 shì 事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子