ประโยคภาษาจีน- 那年轻的女高音歌手受到一著名指挥家的提携中文句子 (740447) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 nián qīng 年轻 de 的 nǚ gāo yīn 女高音 gē shǒu 歌手 shòu dào 受到 yī 一 zhù míng 著名 zhǐ huī jiā 指挥家 de 的 tí xié 提携。
The young soprano was taken up by a famous conductor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bái sè 白色、 90 zuò 座 de 的 ARJ 21 - 700 fēi jī 飞机 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ xiáng fèng 翔凤 ” ， yì wèi 意为 “ fēi xiáng 飞翔 de 的 fèng huáng 凤凰 ” ( FlyingPhoenix ) ， guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 duì 对 tā 它 de 的 liàng xiàng 亮相 jìn xíng 进行 le 了 zhí bō 直播。
bái sè 白色 xiàng 像 yá gāo 牙膏 yí yàng 一样 nóng 浓。
bái sè 白色 gù tǐ 固体 huò 或 yán cháng 延长 shàng shù 上述 bái sè 白色 jiǎo zhǐ 脚趾 shàng 上 de 的 qí tā 其他 rèn hé 任何 dì fāng 地方 qián xiōng 前胸 de 的 gǒu 狗 chú wài 除外。
tā 他 ér zi 儿子 yà sā 亚撒 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。 yà sā 亚撒 nián jiān 年间， guó zhōng 国中 tài píng 太平 shí nián 十年。
tā 他 ér zi 儿子 měi cì 每次 guò lái 过来 kàn 看 tā 他， yuē hàn 约翰 shǒu xiān 首先 wèn 问 de 的 shì qing 事情 dōu 都 shì 是： “ nǐ 你 kàn jiàn 看见 wài 外 miàn dī 面的 cháo shèng zhě 朝圣者 le 了 ma 吗？ ”
tā 他 ér shí 儿时 jiù 就 suí 随 jiā tíng 家庭 chú shī 厨师 guàng 逛 biàn 遍 le 了 cài shì 菜市； tā 他 jǔ zhǐ 举止 cū lǔ 粗鲁 dàn 但 què 却 shēng chū 生出 míng mén 名门， fù qīn 父亲 zài 在 céng 曾 gòng zhí 供职 yú 于 fǎ yuàn 法院。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 tā 他 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 gù shi 故事 shì 是 yǒu 有 fèn liang 分量 de 的， shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的； ér 而 bú dàng 不当 tā men 它们 shì 是 xū gòu 虚构 de 的。
nà nián 那年 qīng 青 dī shì 的士 bīng zhàn 兵站 zhe 着 yí dòng bú dòng 一动不动， zhǐ shì 只是 zuǐ 嘴 zài 在 dòng 动 zhe 着。
bái sè 白色 de 的 hé 和 pǔ tōng 普通 de 的 gōng 公 kǒng què 孔雀 dōu 都 shì 是 dòng wù shì jiè 动物世界 lǐ 里 fēn xíng 分形 de 的 dài biǎo 代表。 huā xù 花絮： bái 白 kǒng què 孔雀 bìng 并 bú shi 不是 bái huà 白化 dòng wù 动物。
tā 他 xiān qián 先前 zài 在 2001 nián 年 de 的 yī běn 一本 guān yú 关于 quán qiú huà 全球化 de 的 shū 书 shì 是 tàn tǎo 探讨 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 cuì ruò 脆弱 hé 和 kě nì xìng 可逆性， dāng shí 当时 hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 qí 其 jìn chéng 进程 shì 是 bù kě 不可 gǎi biàn 改变 de 的。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 zài 在 hǎi yáng 海洋 zhōng hé 中和 nǐ 你 shù 沭 yù 浴。
bái sè 白色 cháng shā 长沙 fā 发， bái sè 白色 dì tǎn 地毯， bái sè 白色 dì zhuān 地砖。
tā 他 xiān shì 先是 shuài lǐng 率领 tàn xiǎn duì 探险队 ān quán 安全 dǐ dá 抵达 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛， xiū jiàn 修建 guān cè 观测 gōng shì 工事， ān zhuāng 安装 guān cè 观测 shè bèi 设备， yí qiè 一切 dōu 都 zhǔn bèi 准备 tuǒ dang 妥当 le 了。
bái sè 白色 mǎ tí lián 马蹄莲 de 的 qīng xīn 清新 dā pèi 搭配， yōu yǎ 优雅 de 的 mǎ tí lián 马蹄莲， chuán dì 传递 de 的 shì 是 qīng mù 倾慕 yǔ 与 xīn yí 心仪， ràng 让 xīn qíng 心情 dùn jué 顿觉 qīng kuài 轻快 míng lǎng 明朗 qǐ lai 起来！
nà 那 zuò 座 fáng zi 房子 yīn lěng 阴冷， kōng kuàng 空旷， yǔ shì gé jué 与世隔绝， shì 是 zuò 座 lín shuǐ 临水 de 的 mù zhì 木质 hé lán 荷兰 zhí mín 殖民 jiàn zhù 建筑。
bái pú táo jiǔ 白葡萄酒 shì cóng 是从 pú tao 葡萄 zhōng 中 tí qǔ 提取 chún 纯 pú táo zhī 葡萄汁 fā jiào 发酵 dé dào 得到 de 的 chǎn pǐn 产品。
nà 那 zuò 座 diāo xiàng 雕像， wài biǎo 外表 kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 zhèng 正 nián qīng 年轻 de 的 Warhol xiān sheng 先生 zhěng gè ér 整个儿 jìn pào 浸泡 zài 在 yín guāng 银光 shǎn shǎn 闪闪 de 的 yóu qī 油漆 lǐ 里。 tā 它 hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 le 了 chéng lǐ 城里 zuì 最 xī yǐn 吸引 mù guāng 目光 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 jié hūn 结婚， wǒ 我 xiǎng 想 yǔ 与 yí gè 一个 dǒng de 懂得 shàng jìn 上进 de 的 rén 人 jié hūn 结婚， jí shǐ 即使 zhǐ yǒu 只有 wēi bó de 微薄的 gōng zī 工资， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 yè yú 业余 shí jiān 时间 fā zhǎn 发展 yí xiàng 一项 fù yè 副业。
tā 他 guān shàng 关上 chē mén 车门 jiù 就 kāi chē 开车 zǒu 走 le 了。
bái jiǔ 白酒 zhēng liú qì 蒸馏器 shì 是 yán jiū 研究 wǒ guó 我国 qǐ yuán 起源 de 的 zhòng yào 重要 shí wù 实物 zhèng jù 证据 zhī yī 之一。
wǒ 我 xiǎng 想 jì suàn 计算 xià 下 , zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形 de 的 xié biān 斜边。
tā 他 nèi xīn 内心 fù yú 富于 yǒu 有 jiào yǎng 教养 rén 人 de 的 qíng gǎn 情感， dàn shì 但是 quán 全 bèi 被 tā 他 jiāng yìng 僵硬 de 的 jǔ zhǐ 举止 yǎn gài 掩盖 le 了。
bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 qià 恰 kǎ tǎ yǎ 卡塔雅 fēng dǐng 峰顶 yào 要 gāo chū 高出 bō lì wéi yà 玻利维亚 shǒu dū 首都 lā bā sī 拉巴斯 xǔ duō 许多， zhè 这 zuò shān fēng 座山峰 de 的 hǎi bá 海拔 gāo dù 高度 zài 在 17800 yīng chǐ 英尺（ 5425 mǐ 米）。
wǒ 我 xiǎng 想 xǔ duō 许多 rén 人 xiǎng 想 cí diào 辞掉 gōng zuò 工作 shì 是 yīn wèi 因为 jué de 觉得 wèi 为 zì jǐ 自己 gōng zuò 工作 néng 能 xiǎng yǒu 享有 gèng duō 更多 de 的 kōng jiān 空间 qiě 且 néng 能 zhǎng kòng 掌控 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活。
wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 de 的 shì 是， tā men 它们 shì 是 hù bǔ 互补 de 的 gōng jù 工具， měi zhòng 每种 gōng jù 工具 de 的 jià zhí 价值 qǔ jué yú 取决于 suǒ 所 kāi fā 开发 yìng yòng 应用 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 dāng qián 当前 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况。
tā 他 xiě 写 le 了 yī 一 fēng 封 jiǎn míng è yào 简明扼要 de 的 fù xìn 复信 gěi 给 luó dá 罗达， fēng qǐ 封起 lái 来， rēng 扔 zài 在 fā wén 发文 de 的 xìn 信 kuāng 筐 lǐ 里。
bǎi shì 百事 huàn 焕 xīn 新 kě néng 可能 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 “ gōng yì 公益 yíng xiāo 营销 ” àn lì 案例 — — tōng guò 通过 dà sì xuān chuán 大肆宣传 de 地 zuò hǎo 做好 shì 事 lái 来 nǔ lì 努力 yíng dé 赢得 xiāo fèi zhě 消费者。
nà 那 gǎn jué 感觉 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 shuō 说， wǒ 我 zhǐ shì 只是 zuò zài 坐在 nà li 那里 děng 等 zhe 着， jiù 就 dì èr cì 第二次 chéng wéi 成为 le 了 shā rén fàn 杀人犯。
tā 他 xiě dào 写道， “ tuō yán 拖延 zhě 者 xǐ huan 喜欢 huó 活 zài 在 jīn tiān 今天 lǐ lái 里来 huí 回 dǎ zhuàn 打转 yě 也 bú yào 不要 míng tiān 明天， tā men 他们 qīng xiàng 倾向 de 的 shēng huó 生活 shì 是 duǎn qī 短期 shòu yì 受益 cháng qī 长期 shòu lěi 受累。 ”
tā 他 xiě dào 写道， suī rán 虽然 yǒu 有 shàng shù 上述 shù jù 数据， dàn 但 fēi zhōu 非洲 yì 裔 měi guó 美国 rén hé 人和 qí tā 其他 rén zhǒng 人种 yí yàng 一样 zhēn shì 珍视 hūn yīn 婚姻，， zhǐ shì 只是 tā men 他们 yào 要 miàn duì 面对 de 的 hūn yīn 婚姻 zhàng ài 障碍 fēn fán 纷繁 fù zá 复杂， lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏。

ประโยคภาษาจีน
bái sè 白色、 90 zuò 座 de 的 ARJ 21 - 700 fēi jī 飞机 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ xiáng fèng 翔凤 ” ， yì wèi 意为 “ fēi xiáng 飞翔 de 的 fèng huáng 凤凰 ” ( FlyingPhoenix ) ， guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 duì 对 tā 它 de 的 liàng xiàng 亮相 jìn xíng 进行 le 了 zhí bō 直播。
bái sè 白色 xiàng 像 yá gāo 牙膏 yí yàng 一样 nóng 浓。
bái sè 白色 gù tǐ 固体 huò 或 yán cháng 延长 shàng shù 上述 bái sè 白色 jiǎo zhǐ 脚趾 shàng 上 de 的 qí tā 其他 rèn hé 任何 dì fāng 地方 qián xiōng 前胸 de 的 gǒu 狗 chú wài 除外。
tā 他 ér zi 儿子 yà sā 亚撒 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。 yà sā 亚撒 nián jiān 年间， guó zhōng 国中 tài píng 太平 shí nián 十年。
tā 他 ér zi 儿子 měi cì 每次 guò lái 过来 kàn 看 tā 他， yuē hàn 约翰 shǒu xiān 首先 wèn 问 de 的 shì qing 事情 dōu 都 shì 是： “ nǐ 你 kàn jiàn 看见 wài 外 miàn dī 面的 cháo shèng zhě 朝圣者 le 了 ma 吗？ ”
tā 他 ér shí 儿时 jiù 就 suí 随 jiā tíng 家庭 chú shī 厨师 guàng 逛 biàn 遍 le 了 cài shì 菜市； tā 他 jǔ zhǐ 举止 cū lǔ 粗鲁 dàn 但 què 却 shēng chū 生出 míng mén 名门， fù qīn 父亲 zài 在 céng 曾 gòng zhí 供职 yú 于 fǎ yuàn 法院。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 tā 他 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 gù shi 故事 shì 是 yǒu 有 fèn liang 分量 de 的， shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的； ér 而 bú dàng 不当 tā men 它们 shì 是 xū gòu 虚构 de 的。
nà nián 那年 qīng 青 dī shì 的士 bīng zhàn 兵站 zhe 着 yí dòng bú dòng 一动不动， zhǐ shì 只是 zuǐ 嘴 zài 在 dòng 动 zhe 着。
bái sè 白色 de 的 hé 和 pǔ tōng 普通 de 的 gōng 公 kǒng què 孔雀 dōu 都 shì 是 dòng wù shì jiè 动物世界 lǐ 里 fēn xíng 分形 de 的 dài biǎo 代表。 huā xù 花絮： bái 白 kǒng què 孔雀 bìng 并 bú shi 不是 bái huà 白化 dòng wù 动物。
tā 他 xiān qián 先前 zài 在 2001 nián 年 de 的 yī běn 一本 guān yú 关于 quán qiú huà 全球化 de 的 shū 书 shì 是 tàn tǎo 探讨 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 cuì ruò 脆弱 hé 和 kě nì xìng 可逆性， dāng shí 当时 hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 qí 其 jìn chéng 进程 shì 是 bù kě 不可 gǎi biàn 改变 de 的。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 zài 在 hǎi yáng 海洋 zhōng hé 中和 nǐ 你 shù 沭 yù 浴。
bái sè 白色 cháng shā 长沙 fā 发， bái sè 白色 dì tǎn 地毯， bái sè 白色 dì zhuān 地砖。
tā 他 xiān shì 先是 shuài lǐng 率领 tàn xiǎn duì 探险队 ān quán 安全 dǐ dá 抵达 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛， xiū jiàn 修建 guān cè 观测 gōng shì 工事， ān zhuāng 安装 guān cè 观测 shè bèi 设备， yí qiè 一切 dōu 都 zhǔn bèi 准备 tuǒ dang 妥当 le 了。
bái sè 白色 mǎ tí lián 马蹄莲 de 的 qīng xīn 清新 dā pèi 搭配， yōu yǎ 优雅 de 的 mǎ tí lián 马蹄莲， chuán dì 传递 de 的 shì 是 qīng mù 倾慕 yǔ 与 xīn yí 心仪， ràng 让 xīn qíng 心情 dùn jué 顿觉 qīng kuài 轻快 míng lǎng 明朗 qǐ lai 起来！
nà 那 zuò 座 fáng zi 房子 yīn lěng 阴冷， kōng kuàng 空旷， yǔ shì gé jué 与世隔绝， shì 是 zuò 座 lín shuǐ 临水 de 的 mù zhì 木质 hé lán 荷兰 zhí mín 殖民 jiàn zhù 建筑。
bái pú táo jiǔ 白葡萄酒 shì cóng 是从 pú tao 葡萄 zhōng 中 tí qǔ 提取 chún 纯 pú táo zhī 葡萄汁 fā jiào 发酵 dé dào 得到 de 的 chǎn pǐn 产品。
nà 那 zuò 座 diāo xiàng 雕像， wài biǎo 外表 kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 zhèng 正 nián qīng 年轻 de 的 Warhol xiān sheng 先生 zhěng gè ér 整个儿 jìn pào 浸泡 zài 在 yín guāng 银光 shǎn shǎn 闪闪 de 的 yóu qī 油漆 lǐ 里。 tā 它 hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 le 了 chéng lǐ 城里 zuì 最 xī yǐn 吸引 mù guāng 目光 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 jié hūn 结婚， wǒ 我 xiǎng 想 yǔ 与 yí gè 一个 dǒng de 懂得 shàng jìn 上进 de 的 rén 人 jié hūn 结婚， jí shǐ 即使 zhǐ yǒu 只有 wēi bó de 微薄的 gōng zī 工资， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 yè yú 业余 shí jiān 时间 fā zhǎn 发展 yí xiàng 一项 fù yè 副业。
tā 他 guān shàng 关上 chē mén 车门 jiù 就 kāi chē 开车 zǒu 走 le 了。
bái jiǔ 白酒 zhēng liú qì 蒸馏器 shì 是 yán jiū 研究 wǒ guó 我国 qǐ yuán 起源 de 的 zhòng yào 重要 shí wù 实物 zhèng jù 证据 zhī yī 之一。
wǒ 我 xiǎng 想 jì suàn 计算 xià 下 , zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形 de 的 xié biān 斜边。
tā 他 nèi xīn 内心 fù yú 富于 yǒu 有 jiào yǎng 教养 rén 人 de 的 qíng gǎn 情感， dàn shì 但是 quán 全 bèi 被 tā 他 jiāng yìng 僵硬 de 的 jǔ zhǐ 举止 yǎn gài 掩盖 le 了。
bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 qià 恰 kǎ tǎ yǎ 卡塔雅 fēng dǐng 峰顶 yào 要 gāo chū 高出 bō lì wéi yà 玻利维亚 shǒu dū 首都 lā bā sī 拉巴斯 xǔ duō 许多， zhè 这 zuò shān fēng 座山峰 de 的 hǎi bá 海拔 gāo dù 高度 zài 在 17800 yīng chǐ 英尺（ 5425 mǐ 米）。
wǒ 我 xiǎng 想 xǔ duō 许多 rén 人 xiǎng 想 cí diào 辞掉 gōng zuò 工作 shì 是 yīn wèi 因为 jué de 觉得 wèi 为 zì jǐ 自己 gōng zuò 工作 néng 能 xiǎng yǒu 享有 gèng duō 更多 de 的 kōng jiān 空间 qiě 且 néng 能 zhǎng kòng 掌控 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活。
wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 de 的 shì 是， tā men 它们 shì 是 hù bǔ 互补 de 的 gōng jù 工具， měi zhòng 每种 gōng jù 工具 de 的 jià zhí 价值 qǔ jué yú 取决于 suǒ 所 kāi fā 开发 yìng yòng 应用 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 dāng qián 当前 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况。
tā 他 xiě 写 le 了 yī 一 fēng 封 jiǎn míng è yào 简明扼要 de 的 fù xìn 复信 gěi 给 luó dá 罗达， fēng qǐ 封起 lái 来， rēng 扔 zài 在 fā wén 发文 de 的 xìn 信 kuāng 筐 lǐ 里。
bǎi shì 百事 huàn 焕 xīn 新 kě néng 可能 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 “ gōng yì 公益 yíng xiāo 营销 ” àn lì 案例 — — tōng guò 通过 dà sì xuān chuán 大肆宣传 de 地 zuò hǎo 做好 shì 事 lái 来 nǔ lì 努力 yíng dé 赢得 xiāo fèi zhě 消费者。
nà 那 gǎn jué 感觉 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 shuō 说， wǒ 我 zhǐ shì 只是 zuò zài 坐在 nà li 那里 děng 等 zhe 着， jiù 就 dì èr cì 第二次 chéng wéi 成为 le 了 shā rén fàn 杀人犯。
tā 他 xiě dào 写道， “ tuō yán 拖延 zhě 者 xǐ huan 喜欢 huó 活 zài 在 jīn tiān 今天 lǐ lái 里来 huí 回 dǎ zhuàn 打转 yě 也 bú yào 不要 míng tiān 明天， tā men 他们 qīng xiàng 倾向 de 的 shēng huó 生活 shì 是 duǎn qī 短期 shòu yì 受益 cháng qī 长期 shòu lěi 受累。 ”
tā 他 xiě dào 写道， suī rán 虽然 yǒu 有 shàng shù 上述 shù jù 数据， dàn 但 fēi zhōu 非洲 yì 裔 měi guó 美国 rén hé 人和 qí tā 其他 rén zhǒng 人种 yí yàng 一样 zhēn shì 珍视 hūn yīn 婚姻，， zhǐ shì 只是 tā men 他们 yào 要 miàn duì 面对 de 的 hūn yīn 婚姻 zhàng ài 障碍 fēn fán 纷繁 fù zá 复杂， lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子