ประโยคภาษาจีน- 他出生于一个邮政工人家庭在布鲁克林的廉租房长大半工半读地从哈佛大学本科和哈佛大学法学院毕业中文句子 (741931) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 chū shēng 出生 yú 于 yí gè 一个 yóu zhèng 邮政 gōng rén 工人 jiā tíng 家庭， zài 在 bù lǔ kè lín 布鲁克林 de 的 lián zū fáng 廉租房 zhǎng dà 长大， bàn gōng bàn dú 半工半读 de 地 cóng 从 hā fó dà xué 哈佛大学 běn kē 本科 hé 和 hā fó dà xué 哈佛大学 fǎ xué yuàn 法学院 bì yè 毕业。
The son of a postal clerk, he grew up in a Brooklyn housing project and worked his way out via Harvard and Harvard Law.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想 cān tīng 餐厅 yí dìng 一定 huì 会 shòu lǐ 受理 xìn yòng kǎ 信用卡 de 的。
wǒ 我 xiǎng 想， yí gè 一个 yǒu 有 yǒng qì 勇气 de 的 rén 人 jiāng 将 wéi xì 维系 zhēn lǐ 真理 yǔ 与 zhèng yì 正义， tā 他 huì 会 háo 毫 yóu yù 犹豫 de 地 qù 去 zuò zì jǐ 做自己 rèn wéi 认为 zhèng què 正确 de 的 shì 事， zài 在 yǒng 勇 qǔ 取 zhě 者 de 的 zì diǎn 字典 zhōng 中， méi yǒu 没有 hài pà 害怕 zhè ge 这个 zì yǎn 字眼。
wǒ 我 xiǎng 想， shì shí shàng 事实上 měi 每 yí gè 一个 jiā zhǎng 家长 dōu 都 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 xué yè 学业 chéng gōng 成功。
zào huà 皂化 gǎn lǎn yóu 橄榄油、 zōng lǘ yóu 棕榈油、 yē zǐ yóu 椰子油、 chá zǐ yóu 茶籽油、 rǔ 乳 mù 木 guǒ 果 yóu 油、 chún jìng shuǐ 纯净水； tián chéng 甜橙、 liú lán xiāng 留兰香、 huí xiāng 茴香、 zòng 纵 mù 木 jīng yóu 精油， gān yóu 甘油、 tiān rán 天然 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣、 wéi shēng sù 维生素 E 。
nà 那 rì zi 日子 jiāng 将 dào 到， zhǔ 主 yē sū 耶稣 yào 要 shī xíng 施行 shǎng fá 赏罚； tā 他 jué bù huì 决不会 nòng cuò 弄错； nà shí 那时， yǒu xiē rén 有些人 yīn wèi 因为 cóng lái méi yǒu 从来没有 tīng dào 听到 guò 过， nǐ 你 biàn 便 huì 会 chà yì 诧异： nǐ 你 zěn yàng 怎样 yě 也 dé dào 得到 zhè me 这么 dà 大 de 的 shǎng cì 赏赐！
nà shí 那时 meteoros zhǐ 指 “ shēng gāo 升高 de 的， gāo qǐ 高起 de 的 ” huò zhě 或者 “ gāo sǒng 高耸 de 的， jí 极 gāo 高 de 的。 ” jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 gǔ xī là 古希腊 zhé xué jiā 哲学家 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 zài 在 shǔ 署 míng wéi 名为 “ meteorology ” de 的 yī wén 一文 zhōng dà 中大 tán cǐ cí 谈此词。
tā 他 chū shēng 出生 zài 在 běi 北 xī xī lǐ 西西里， xiān hòu 先后 zài 在 nà bú lè sī 那不勒斯 dà xué 大学 hé 和 kē lóng 科隆 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， suí hòu 随后 zài 在 bā lí 巴黎 yǔ 与 nà bú lè sī 那不勒斯 jiǎng xué 讲学。
wǒ 我 xiǎng 想， bó dùn 伯顿 dāng shí 当时 gěi 给 wǒ 我 yìn xiàng 印象 zuì shēn 最深 de 的 zhǔ yào 主要 hái shi 还是 tā 他 zhè ge 这个 rén 人 hé shàn 和善。
de 的 rèn wu 任务 gōng néng 功能 yǔ fǎ 语法 shì 是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 guān xi 关系 de 的 gōng néng biǎo 功能表。
nà shí 那时 réng rán 仍然 tòu lù 透露 chū lái 出来 de 的 guāng xiàn 光线， zhǔ yào 主要 shì cóng 是从 xī biān 西边 yī 一 dà piàn 大片 yún cai 云彩 zhòng dì 中的 yí gè 一个 dà dòng 大洞 zhōng chǎn 中产 shēng 生 shēng 生 chū lái 出来 de 的； tā 它 fǎng fú 仿佛 shì 是 ǒu rán 偶然 shèng yú 剩余 xià lai 下来 de 的 yī 一 piàn 片 zhòu 昼， ér 而 sì zhōu 四周 yǐ jīng 已经 bèi 被 mù sè 暮色 bāo wéi 包围 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想， qí zhōng 其中 de 的 yī běn 一本 huò shì 或是 gèng duō 更多 jiāng huì 将会 zài 在 mǒu 某 yì tiān 一天 bèi 被 chū bǎn 出版 de 的。
de 的 chuàng shǐ rén 创始人， měi guó 美国 de 的 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 pín dào 频道， mù dì 目的 zài yú 在于 dǎ jī 打击 mù sī lín 穆斯林 chéng jiàn 成见 yǐ 已 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fàn yǒu 犯有 móu shā 谋杀 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
tā 他 jī tuì 击退 dì wǔ 第五 cì 次 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 de 的 jī dū tú 基督徒 jūn duì 军队 shí 时， tā 他 duì 对 jī è 饥饿 de 的 shí zì jūn 十字军 zhàn fú 战俘 bù jǐn 不仅 tí gōng 提供 yǐn shí 饮食， hái 还 jiāng 将 qí 其 qiǎn sòng 遣送 huí jiā 回家， zhè 这 ràng 让 tā men 他们 jīng è 惊愕 bù yǐ 不已。
wǒ 我 xiǎng 想， dāng 当 nǐ 你 fā xíng 发行 xiē 些 shén me 什么 shí 时， yào shi 要是 néng 能 bǎ 把 nǐ de 你的 shēng yù 声誉 zhì 置 zhū 诸 nǎo hòu 脑后， nà me 那么 shí jì shàng 实际上 nǐ 你 jiù 就 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 le 了。
tā 他 gāng yī 刚一 shàng rèn 上任 jiù 就 wèi gōng sī 为公司 dài lái 带来 le 了 qián gǔ 钱谷 guǎng 广 jìn 进 de 的 hǎo 好 cǎi tóu 彩头。
wǒ 我 xiǎng 想， wǒ 我 néng 能 shèng rèn 胜任 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 !
tā 他 gāng gang 刚刚 zài 在 lǚ guǎn 旅馆 bàn hǎo 办好 zhù sù 住宿 shǒu xù 手续。
nà shí hou 那时候 wǒ men 我们 quán jiā rén 全家人 zhèng zài 正在 kāi xīn 开心 de 地 xiǎng yòng 享用 wǎn cān 晚餐， hū rán 忽然 gāo yā guō 高压锅 jiù 就 bào zhà 爆炸 le 了， ér 而 mā ma 妈妈 zhèng hǎo 正好 zài 在 biān shàng 边上 zuò fàn 做饭。
wǒ 我 xiǎng 想， jǐng guān 警官 yě xǔ 也许 bèi 被 wǒ men de 我们的 zú zhì duō móu 足智多谋 hé 和 jiān rěn bù bá 坚忍不拔 suǒ 所 dǎ dòng 打动， yǒu 有 jǐ wèi 几位 jǐng guān 警官 shèn zhì 甚至 yǒu le 有了 xiào róng 笑容。
de 的 yóu xì 游戏， bú shi 不是 wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力， jiù shì 就是 wèi le 为了 zhǔn bèi 准备 yìng duì 应对 wáng líng 亡灵 de 的 qīn xí 侵袭。
wǒ 我 yì si 意思 shì 是 nǐ 你 yīng gāi 应该 zhǎn xiàn 展现 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 de 的 gè xìng 个性， cóng 从 fán rù 繁缛 lǐ jié 礼节 kuàng kuàng 框框 zhōng 中 tiào 跳 chū lái 出来。
de 的 kàn zhe 看着 qián bian 前边 hēi dòng dòng 黑洞洞 de 的 kōng jiān 空间， dà gè zǐ 大个子 jīng jiào 惊叫 dào 道： “ mā de 妈的， zěn me huí shì 怎么回事？
nà shí hou 那时候， zhōng guó 中国 nóng mín 农民 yì nián dào tóu 一年到头 bù jǐn 不仅 yào 要 yǔ 与 zì rán 自然 zuò 作 dòu zhēng 斗争， ér qiě 而且 hái yào 还要 yǔ 与 gāo lì dài 高利贷 yǐ jí 以及 kē juān zá shuì 苛捐杂税 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
nà shí hou 那时候， xiǎo hé gōu 小河沟 hái shi 还是 chún tiān rán 纯天然 de 的， shuǐ 水 shì 是 nà me 那么 de 的 qīng chè 清澈， páng biān 旁边 huā cǎo 花草 fán mào 繁茂， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 dé 得 kàn dào 看到 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yú ér 鱼儿 zài 在 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 xiǎo hé 小河 lǐ 里 kuài huo 快活 dé 得 chuān suō 穿梭 zhe 着。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 xǔ duō 许多 bǎo shǒu 保守 pài duì 派对 zēng zhí shuì 增值税 shēn wù tòng jué 深恶痛绝， yīn wèi 因为 tā 它 ràng 让 zhèng fǔ 政府 yòu 又 kě yǐ 可以 cóng 从 shōu rù 收入 zhōng fēn 中分 yì bēi gēng 一杯羹。
dí què 的确， yí gè rén 一个人 yě xǔ 也许 rèn wéi 认为， zài 在 xiàn zài 现在 zhè cháng 这场 bēi jù 悲剧 lǐ 里， kě néng 可能 àn cáng 暗藏 yǒu 有 bào yìng 报应 de 的 yīn sù 因素。
nà shí 那时 lì sī dùn 利斯顿 yǐ jīng 已经 chán lián 蝉联 le 了 liǎng 两 nián 年 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军， gōng rèn 公认 suǒ xiàng wú dí 所向无敌。
tā 他 xuē jiǎn 削减 le 了 tā 她 de 的 líng yòng qián 零用钱 , zhí dào 直到 huán qīng 还清 le 了 zhài wù 债务。
dí què 的确， yìn ní 印尼 zài 在 guò qù 过去 20 nián 年 fā shēng 发生 le 了 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化。
tā 他 lì 力 yán 言 jiān chí 坚持 zhè 这 shì shí 事实。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想 cān tīng 餐厅 yí dìng 一定 huì 会 shòu lǐ 受理 xìn yòng kǎ 信用卡 de 的。
wǒ 我 xiǎng 想， yí gè 一个 yǒu 有 yǒng qì 勇气 de 的 rén 人 jiāng 将 wéi xì 维系 zhēn lǐ 真理 yǔ 与 zhèng yì 正义， tā 他 huì 会 háo 毫 yóu yù 犹豫 de 地 qù 去 zuò zì jǐ 做自己 rèn wéi 认为 zhèng què 正确 de 的 shì 事， zài 在 yǒng 勇 qǔ 取 zhě 者 de 的 zì diǎn 字典 zhōng 中， méi yǒu 没有 hài pà 害怕 zhè ge 这个 zì yǎn 字眼。
wǒ 我 xiǎng 想， shì shí shàng 事实上 měi 每 yí gè 一个 jiā zhǎng 家长 dōu 都 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 xué yè 学业 chéng gōng 成功。
zào huà 皂化 gǎn lǎn yóu 橄榄油、 zōng lǘ yóu 棕榈油、 yē zǐ yóu 椰子油、 chá zǐ yóu 茶籽油、 rǔ 乳 mù 木 guǒ 果 yóu 油、 chún jìng shuǐ 纯净水； tián chéng 甜橙、 liú lán xiāng 留兰香、 huí xiāng 茴香、 zòng 纵 mù 木 jīng yóu 精油， gān yóu 甘油、 tiān rán 天然 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣、 wéi shēng sù 维生素 E 。
nà 那 rì zi 日子 jiāng 将 dào 到， zhǔ 主 yē sū 耶稣 yào 要 shī xíng 施行 shǎng fá 赏罚； tā 他 jué bù huì 决不会 nòng cuò 弄错； nà shí 那时， yǒu xiē rén 有些人 yīn wèi 因为 cóng lái méi yǒu 从来没有 tīng dào 听到 guò 过， nǐ 你 biàn 便 huì 会 chà yì 诧异： nǐ 你 zěn yàng 怎样 yě 也 dé dào 得到 zhè me 这么 dà 大 de 的 shǎng cì 赏赐！
nà shí 那时 meteoros zhǐ 指 “ shēng gāo 升高 de 的， gāo qǐ 高起 de 的 ” huò zhě 或者 “ gāo sǒng 高耸 de 的， jí 极 gāo 高 de 的。 ” jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 gǔ xī là 古希腊 zhé xué jiā 哲学家 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 zài 在 shǔ 署 míng wéi 名为 “ meteorology ” de 的 yī wén 一文 zhōng dà 中大 tán cǐ cí 谈此词。
tā 他 chū shēng 出生 zài 在 běi 北 xī xī lǐ 西西里， xiān hòu 先后 zài 在 nà bú lè sī 那不勒斯 dà xué 大学 hé 和 kē lóng 科隆 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， suí hòu 随后 zài 在 bā lí 巴黎 yǔ 与 nà bú lè sī 那不勒斯 jiǎng xué 讲学。
wǒ 我 xiǎng 想， bó dùn 伯顿 dāng shí 当时 gěi 给 wǒ 我 yìn xiàng 印象 zuì shēn 最深 de 的 zhǔ yào 主要 hái shi 还是 tā 他 zhè ge 这个 rén 人 hé shàn 和善。
de 的 rèn wu 任务 gōng néng 功能 yǔ fǎ 语法 shì 是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 guān xi 关系 de 的 gōng néng biǎo 功能表。
nà shí 那时 réng rán 仍然 tòu lù 透露 chū lái 出来 de 的 guāng xiàn 光线， zhǔ yào 主要 shì cóng 是从 xī biān 西边 yī 一 dà piàn 大片 yún cai 云彩 zhòng dì 中的 yí gè 一个 dà dòng 大洞 zhōng chǎn 中产 shēng 生 shēng 生 chū lái 出来 de 的； tā 它 fǎng fú 仿佛 shì 是 ǒu rán 偶然 shèng yú 剩余 xià lai 下来 de 的 yī 一 piàn 片 zhòu 昼， ér 而 sì zhōu 四周 yǐ jīng 已经 bèi 被 mù sè 暮色 bāo wéi 包围 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想， qí zhōng 其中 de 的 yī běn 一本 huò shì 或是 gèng duō 更多 jiāng huì 将会 zài 在 mǒu 某 yì tiān 一天 bèi 被 chū bǎn 出版 de 的。
de 的 chuàng shǐ rén 创始人， měi guó 美国 de 的 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 pín dào 频道， mù dì 目的 zài yú 在于 dǎ jī 打击 mù sī lín 穆斯林 chéng jiàn 成见 yǐ 已 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fàn yǒu 犯有 móu shā 谋杀 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
tā 他 jī tuì 击退 dì wǔ 第五 cì 次 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 de 的 jī dū tú 基督徒 jūn duì 军队 shí 时， tā 他 duì 对 jī è 饥饿 de 的 shí zì jūn 十字军 zhàn fú 战俘 bù jǐn 不仅 tí gōng 提供 yǐn shí 饮食， hái 还 jiāng 将 qí 其 qiǎn sòng 遣送 huí jiā 回家， zhè 这 ràng 让 tā men 他们 jīng è 惊愕 bù yǐ 不已。
wǒ 我 xiǎng 想， dāng 当 nǐ 你 fā xíng 发行 xiē 些 shén me 什么 shí 时， yào shi 要是 néng 能 bǎ 把 nǐ de 你的 shēng yù 声誉 zhì 置 zhū 诸 nǎo hòu 脑后， nà me 那么 shí jì shàng 实际上 nǐ 你 jiù 就 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 le 了。
tā 他 gāng yī 刚一 shàng rèn 上任 jiù 就 wèi gōng sī 为公司 dài lái 带来 le 了 qián gǔ 钱谷 guǎng 广 jìn 进 de 的 hǎo 好 cǎi tóu 彩头。
wǒ 我 xiǎng 想， wǒ 我 néng 能 shèng rèn 胜任 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 !
tā 他 gāng gang 刚刚 zài 在 lǚ guǎn 旅馆 bàn hǎo 办好 zhù sù 住宿 shǒu xù 手续。
nà shí hou 那时候 wǒ men 我们 quán jiā rén 全家人 zhèng zài 正在 kāi xīn 开心 de 地 xiǎng yòng 享用 wǎn cān 晚餐， hū rán 忽然 gāo yā guō 高压锅 jiù 就 bào zhà 爆炸 le 了， ér 而 mā ma 妈妈 zhèng hǎo 正好 zài 在 biān shàng 边上 zuò fàn 做饭。
wǒ 我 xiǎng 想， jǐng guān 警官 yě xǔ 也许 bèi 被 wǒ men de 我们的 zú zhì duō móu 足智多谋 hé 和 jiān rěn bù bá 坚忍不拔 suǒ 所 dǎ dòng 打动， yǒu 有 jǐ wèi 几位 jǐng guān 警官 shèn zhì 甚至 yǒu le 有了 xiào róng 笑容。
de 的 yóu xì 游戏， bú shi 不是 wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力， jiù shì 就是 wèi le 为了 zhǔn bèi 准备 yìng duì 应对 wáng líng 亡灵 de 的 qīn xí 侵袭。
wǒ 我 yì si 意思 shì 是 nǐ 你 yīng gāi 应该 zhǎn xiàn 展现 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 de 的 gè xìng 个性， cóng 从 fán rù 繁缛 lǐ jié 礼节 kuàng kuàng 框框 zhōng 中 tiào 跳 chū lái 出来。
de 的 kàn zhe 看着 qián bian 前边 hēi dòng dòng 黑洞洞 de 的 kōng jiān 空间， dà gè zǐ 大个子 jīng jiào 惊叫 dào 道： “ mā de 妈的， zěn me huí shì 怎么回事？
nà shí hou 那时候， zhōng guó 中国 nóng mín 农民 yì nián dào tóu 一年到头 bù jǐn 不仅 yào 要 yǔ 与 zì rán 自然 zuò 作 dòu zhēng 斗争， ér qiě 而且 hái yào 还要 yǔ 与 gāo lì dài 高利贷 yǐ jí 以及 kē juān zá shuì 苛捐杂税 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
nà shí hou 那时候， xiǎo hé gōu 小河沟 hái shi 还是 chún tiān rán 纯天然 de 的， shuǐ 水 shì 是 nà me 那么 de 的 qīng chè 清澈， páng biān 旁边 huā cǎo 花草 fán mào 繁茂， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 dé 得 kàn dào 看到 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yú ér 鱼儿 zài 在 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 xiǎo hé 小河 lǐ 里 kuài huo 快活 dé 得 chuān suō 穿梭 zhe 着。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 xǔ duō 许多 bǎo shǒu 保守 pài duì 派对 zēng zhí shuì 增值税 shēn wù tòng jué 深恶痛绝， yīn wèi 因为 tā 它 ràng 让 zhèng fǔ 政府 yòu 又 kě yǐ 可以 cóng 从 shōu rù 收入 zhōng fēn 中分 yì bēi gēng 一杯羹。
dí què 的确， yí gè rén 一个人 yě xǔ 也许 rèn wéi 认为， zài 在 xiàn zài 现在 zhè cháng 这场 bēi jù 悲剧 lǐ 里， kě néng 可能 àn cáng 暗藏 yǒu 有 bào yìng 报应 de 的 yīn sù 因素。
nà shí 那时 lì sī dùn 利斯顿 yǐ jīng 已经 chán lián 蝉联 le 了 liǎng 两 nián 年 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军， gōng rèn 公认 suǒ xiàng wú dí 所向无敌。
tā 他 xuē jiǎn 削减 le 了 tā 她 de 的 líng yòng qián 零用钱 , zhí dào 直到 huán qīng 还清 le 了 zhài wù 债务。
dí què 的确， yìn ní 印尼 zài 在 guò qù 过去 20 nián 年 fā shēng 发生 le 了 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化。
tā 他 lì 力 yán 言 jiān chí 坚持 zhè 这 shì shí 事实。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子