ประโยคภาษาจีน- 那时侯蓉才岁正是女人一生中最美好的黄金时代像一朵花正在流芳吐艳中文句子 (742209) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí hòu 那时侯， róng 蓉 cái 才 25 suì 岁， zhèng shì 正是 nǚ rén 女人 yì shēng 一生 zhōng 中 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 huáng jīn shí dài 黄金时代， xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 huā 花 zhèng zài 正在 liú fāng 流芳 tǔ yàn 吐艳。
At that time, Rong was at her 25 ---the most wonderful golden age in her life which was like a flower in the blossom.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想， wǒ men 我们 dà jiā 大家 xiàn zài 现在 dōu 都 néng 能 lǐng huì 领会 zhè jù huà 这句话 zhòng kěn 中肯。
wǒ 我 xiǎng 想， wǒ 我 yǎn jiàn 眼见 nǐ 你 màn màn 慢慢 dǎo dì 倒地， zěn me 怎么 huì 会 shuāi huài 摔坏 ne 呢， zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 bà le 罢了， zhè 这 zhēn 真 kě 可 zēng è 憎恶。
wǒ 我 xiǎng 想， jì rán 既然 liǎng gè 两个 jiē 接 liǎng gè 两个 jiā 加 niú è 牛轭 de 的 fāng fǎ 方法 yào hǎo 要好 guò 过 suǒ yǒu 所有 de 的 yì qǐ 一起 jiā 加， huò xǔ 或许 yì ge jiē yì ge 一个接一个 jiā 加 gān lào 干酪 huì 会 biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
de 的 píng fāng 平方。， So ，， N ， squared 。 , zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 jiè shào 介绍 yí gè 一个 fú hào 符号 , tā 它 fàn zhǐ 泛指 zuì 最 huài 坏 de 的 qíng kuàng 情况。
de 的 chéng shú 成熟 zhǒng rén 种仁 qiàn shí 芡实 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分， wèi 为 chǎn míng 阐明 qí 其 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
tā 他 gāng gang 刚刚 shōu kàn 收看 “ jīn rì 今日 ” jié mù 节目 de shí hòu 的时候 kàn dào 看到 jù dà 巨大 de 的 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 zhuàng jī 撞击 niǔ yuē 纽约 shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 běi tǎ 北塔。
wǒ 我 xiǎng 想， děng 等 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 hòu 后， zhào shù lǐ 赵树理 yǒu le 有了 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间， jiù 就 néng 能 xiě chū 写出 zhòng yào 重要 de 的 zuò pǐn 作品， shèn zhì 甚至 néng 能 xiě chū 写出 xī fāng 西方 dú zhě 读者 yě 也 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 zuò pǐn 作品 lái 来。
nà shí hou 那时候 zhòu sī 宙斯 hái 还 zhǐ yǒu 只有 hè lā 赫拉 yí gè 一个 qī zǐ 妻子， ér qiě 而且 zhòu sī 宙斯 bìng bù 并不 ài 爱 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， tā 他 zhěng rì 整日 chǔ zài 处在 yù yù guǎ huān 郁郁寡欢 zhī zhōng 之中， mìng yùn 命运 nǚ shén 女神 kè luó tuō 克罗托 jué de 觉得 bāng zhù 帮助 zhòu sī 宙斯 zhǎo dào 找到 xìng fú 幸福。
de shí hòu 的时候， sāng dé ěr 桑德尔 yǐ jīng 已经 bǐ zhí 笔直 de 地 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， bǎi chū 摆出 shì dàng 适当 de 的 zhāo jià 招架 zī shì 姿势， yòng 用 zuǒ bì 左臂 hù zhe 护着 liǎn 脸， yòu bì 右臂 hù zhe 护着 wèi bù 胃部。
wǒ 我 xiǎng 想， yào shi 要是 néng 能 yǒu 有 jǐ ge yuè 几个月 dèng jìng 澄静 de 的 bái xuě 白雪， dà dì 大地 shuāng huā 霜花 shǎn shǎn 闪闪， ér 而 bú shì 不是 zhè yàng 这样 rì fù yí rì 日复一日 lǒng zhào 笼罩 zài 在 háo wú 毫无 tè sè 特色 de 的 yīn àn 阴暗 qī fēng kǔ yǔ 凄风苦雨 zhōng 中， nà 那 jiàng 将 duō me 多么 ràng 让 rén 人 gāo xìng 高兴 á 啊！
nà shí hou 那时候 wǒ 我 zhī dào 知道 rú hé 如何 zhào liào 照料 zì jǐ 自己 . wǒ 我 bì miǎn 避免 le 了 shēng huó 生活 zhōng 中 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shì qing 事情 .
de 的 tè dìng 特定 de 的 mù biāo 目标， nǐ 你 dé 得 yǒu 有 gè 个 jì huà 计划。 bǎ 把 tā 它 xiě xià 写下 lái 来， jù tǐ huà 具体化， zhè yàng 这样 nǐ 你 cái 才 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 dá chéng 达成 mù biāo 目标。
wǒ 我 xiǎng 想， nà xiē 那些 yán jiū 研究 jiā miào 加缪 de 的 dà xué shēng 大学生 men 们 yīng gāi 应该 cóng 从 wài jiè 外界 xún zhǎo 寻找 sī xiǎng 思想 de 的 nèi róng 内容， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 jīng yuàn 经院 lǐ 里 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 zhī zhōng 之中。
tā 他 chuàng zào 创造 le 了 “ yōu guó yōu mín 忧国忧民 de 的 shè yǐng shī 摄影师 ” yī 一 cí 词， yòng lái 用来 shuō míng 说明 duì 对 zì jǐ 自己 pāi shè 拍摄 duì xiàng 对象 de 的 qíng gǎn 情感 tóu rù 投入， zhè xiē 这些 pāi shè 拍摄 duì xiàng 对象 wǎng wǎng 往往 shǐ 使 xīn wén 新闻 kè guān xìng 客观性 de 的 jiè xiàn 界线 biàn de 变得 mó hu bù qīng 模糊不清。
dí què 的确 , tā 他 èr shí 二十 suì 岁 de shí hòu 的时候 dé 得 guò 过 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 , lù 录 guò 过 yì xiē 一些 xiǎo zhòng 小众 de 的 jué shì yuè 爵士乐 , zhī hòu 之后 hái 还 lù 录 guò 过 yì xiē 一些 liú xíng 流行 jué shì yuè 爵士乐
tā 他 lì yòng 利用 xiàng shù 橡树 zhè kuài 这块 sān léng jìng 三棱镜 lái 来 guān chá 观察 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 fā zhǎn 发展， bìng 并 kǎo chá 考察 rén lèi 人类 lì yòng 利用 xiàng shù 橡树 de 的 lì shǐ 历史。
de què rú cǐ 的确如此， dàn 但 jí shǐ 即使 shì zài 是在 rú cǐ 如此 wú qíng 无情 de 的 fēng chuī 风吹 yǔ 雨 dǎ zhòng 打中， yī rán 依然 kāi fàng 开放 zhe 着 nà 那 lìng rén zhèn fèn 令人振奋、 wēn xīn 温馨、 jīn huáng 金黄 de 的 lián qiáo 连翘、 jīn què 金雀 yǔ 与 shuǐ xiān 水仙。
nà shí hou 那时候， wǒ 我 nián jì 年纪 hái 还 xiǎo 小， liǎng wèi 两位 jiā xiōng 家兄 yě 也 dōu 都 hái 还 wèi chéng nián 未成年；
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， dāng 当 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 jiàn miàn 见面 shí 时 tā 她 shì 是 duō me 多么 qiáo cuì 憔悴， nà shí 那时 lí 离 tā 她 zhàng fu 丈夫 cù rán 猝然 sǐ qù 死去 cái 才 bú guò 不过 yí gè 一个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间。
nà shí hou 那时候， hái yǒu 还有 jù lè bù 俱乐部 wài 外 de 的 táng hú lu 糖葫芦 chuàn 串；
tā 他 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 dì fāng 地方 lái 来， zì jǐ 自己 de 的 rén 人 dào 倒 bù 不 jiē dài 接待 tā 他。
wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 cán kuì 惭愧， wǒ 我 zhǐ shì 只是 měi guó 美国 dà shǐ 大使。 yǒu 有 zhè me duō 这么多 zhī shi 知识 yuān bó 渊博 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， lì dài 历代 yǐ lái 以来 gěi 给 xué sheng 学生 men 们 shòu kè 授课。
nà shí 那时 dà wèi 大卫 shuō 说， chú le 除了 lì wèi rén 利未人 zhī wài 之外， wú rén 无人 kě 可 tái 抬 shén 神 de 的 yuē guì 约柜。 yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 jiǎn xuǎn 拣选 tā men 他们 tái 抬 shén 神 de 的 yuē guì 约柜， qiě 且 yǒng yuǎn 永远 shì fèng 事奉 tā 他。
dí què 的确， zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 jī dū jiào 基督教 zǔ zhī 组织 hé 和 ér tóng Ān quán 儿童安全 tí chàng zhě 提倡者 zhī chí 支持 guò lǜ qì 过滤器。
wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng shén 精神 wěi mǐ 萎靡 — — wèi le 为了 cān jiā 参加 měi rì 每日 de 的 bù shī 布施 yí shì 仪式， wǒ 我 lí míng 黎明 qián 前 jiù 就 qǐ chuáng 起床 le 了。 zài 在 lǎo wō 老挝 zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 shì zhèn 市镇， fù nǚ 妇女 men 们 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 yào 要 xiàng 向 jiē shang 街上 pái duì 排队 zǒu guò 走过 de 的 hé shang 和尚 men 们 fēn fā 分发 mǐ fàn 米饭。
nà shí 那时 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 shì 是 zǒu shàng 走上 pō lù 坡路 , cǐ hòu 此后 jiù 就 kāi shǐ 开始 zǒu xià pō lù 走下坡路 le 了。
dí què 的确， duì 对 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 bào yǐ 报以 qī dài 期待， dàn shì 但是 tā men 他们 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数 de 的。
tā 他 bó rán dà nù 勃然大怒， cù rán 猝然 lí kāi 离开 cān tīng 餐厅。
tā 他 miǎn qiǎng 勉强 huó 活 xià lai 下来， bìng 并 ràng 让 tā 他 de 的 ér zi 儿子 jì chéng 继承 le 了 tā 他 de 的 shì yè 事业， zài 在 bào tú 暴徒 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 lǐng dǎo 领导 “ jiā zú 家族 ” de 的 zé rèn 责任。
tā 他 nì jì 匿迹 qián 潜 xíng 形 le 了 jǐ nián 几年， wǒ men 我们 shéi 谁 dōu 都 méi yǒu 没有 guān yú 关于 tā 他 de 的 xiāo xi 消息。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想， wǒ men 我们 dà jiā 大家 xiàn zài 现在 dōu 都 néng 能 lǐng huì 领会 zhè jù huà 这句话 zhòng kěn 中肯。
wǒ 我 xiǎng 想， wǒ 我 yǎn jiàn 眼见 nǐ 你 màn màn 慢慢 dǎo dì 倒地， zěn me 怎么 huì 会 shuāi huài 摔坏 ne 呢， zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 bà le 罢了， zhè 这 zhēn 真 kě 可 zēng è 憎恶。
wǒ 我 xiǎng 想， jì rán 既然 liǎng gè 两个 jiē 接 liǎng gè 两个 jiā 加 niú è 牛轭 de 的 fāng fǎ 方法 yào hǎo 要好 guò 过 suǒ yǒu 所有 de 的 yì qǐ 一起 jiā 加， huò xǔ 或许 yì ge jiē yì ge 一个接一个 jiā 加 gān lào 干酪 huì 会 biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
de 的 píng fāng 平方。， So ，， N ， squared 。 , zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 jiè shào 介绍 yí gè 一个 fú hào 符号 , tā 它 fàn zhǐ 泛指 zuì 最 huài 坏 de 的 qíng kuàng 情况。
de 的 chéng shú 成熟 zhǒng rén 种仁 qiàn shí 芡实 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分， wèi 为 chǎn míng 阐明 qí 其 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
tā 他 gāng gang 刚刚 shōu kàn 收看 “ jīn rì 今日 ” jié mù 节目 de shí hòu 的时候 kàn dào 看到 jù dà 巨大 de 的 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 zhuàng jī 撞击 niǔ yuē 纽约 shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 běi tǎ 北塔。
wǒ 我 xiǎng 想， děng 等 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 hòu 后， zhào shù lǐ 赵树理 yǒu le 有了 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间， jiù 就 néng 能 xiě chū 写出 zhòng yào 重要 de 的 zuò pǐn 作品， shèn zhì 甚至 néng 能 xiě chū 写出 xī fāng 西方 dú zhě 读者 yě 也 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 zuò pǐn 作品 lái 来。
nà shí hou 那时候 zhòu sī 宙斯 hái 还 zhǐ yǒu 只有 hè lā 赫拉 yí gè 一个 qī zǐ 妻子， ér qiě 而且 zhòu sī 宙斯 bìng bù 并不 ài 爱 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， tā 他 zhěng rì 整日 chǔ zài 处在 yù yù guǎ huān 郁郁寡欢 zhī zhōng 之中， mìng yùn 命运 nǚ shén 女神 kè luó tuō 克罗托 jué de 觉得 bāng zhù 帮助 zhòu sī 宙斯 zhǎo dào 找到 xìng fú 幸福。
de shí hòu 的时候， sāng dé ěr 桑德尔 yǐ jīng 已经 bǐ zhí 笔直 de 地 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， bǎi chū 摆出 shì dàng 适当 de 的 zhāo jià 招架 zī shì 姿势， yòng 用 zuǒ bì 左臂 hù zhe 护着 liǎn 脸， yòu bì 右臂 hù zhe 护着 wèi bù 胃部。
wǒ 我 xiǎng 想， yào shi 要是 néng 能 yǒu 有 jǐ ge yuè 几个月 dèng jìng 澄静 de 的 bái xuě 白雪， dà dì 大地 shuāng huā 霜花 shǎn shǎn 闪闪， ér 而 bú shì 不是 zhè yàng 这样 rì fù yí rì 日复一日 lǒng zhào 笼罩 zài 在 háo wú 毫无 tè sè 特色 de 的 yīn àn 阴暗 qī fēng kǔ yǔ 凄风苦雨 zhōng 中， nà 那 jiàng 将 duō me 多么 ràng 让 rén 人 gāo xìng 高兴 á 啊！
nà shí hou 那时候 wǒ 我 zhī dào 知道 rú hé 如何 zhào liào 照料 zì jǐ 自己 . wǒ 我 bì miǎn 避免 le 了 shēng huó 生活 zhōng 中 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shì qing 事情 .
de 的 tè dìng 特定 de 的 mù biāo 目标， nǐ 你 dé 得 yǒu 有 gè 个 jì huà 计划。 bǎ 把 tā 它 xiě xià 写下 lái 来， jù tǐ huà 具体化， zhè yàng 这样 nǐ 你 cái 才 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 dá chéng 达成 mù biāo 目标。
wǒ 我 xiǎng 想， nà xiē 那些 yán jiū 研究 jiā miào 加缪 de 的 dà xué shēng 大学生 men 们 yīng gāi 应该 cóng 从 wài jiè 外界 xún zhǎo 寻找 sī xiǎng 思想 de 的 nèi róng 内容， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 jīng yuàn 经院 lǐ 里 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 zhī zhōng 之中。
tā 他 chuàng zào 创造 le 了 “ yōu guó yōu mín 忧国忧民 de 的 shè yǐng shī 摄影师 ” yī 一 cí 词， yòng lái 用来 shuō míng 说明 duì 对 zì jǐ 自己 pāi shè 拍摄 duì xiàng 对象 de 的 qíng gǎn 情感 tóu rù 投入， zhè xiē 这些 pāi shè 拍摄 duì xiàng 对象 wǎng wǎng 往往 shǐ 使 xīn wén 新闻 kè guān xìng 客观性 de 的 jiè xiàn 界线 biàn de 变得 mó hu bù qīng 模糊不清。
dí què 的确 , tā 他 èr shí 二十 suì 岁 de shí hòu 的时候 dé 得 guò 过 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 , lù 录 guò 过 yì xiē 一些 xiǎo zhòng 小众 de 的 jué shì yuè 爵士乐 , zhī hòu 之后 hái 还 lù 录 guò 过 yì xiē 一些 liú xíng 流行 jué shì yuè 爵士乐
tā 他 lì yòng 利用 xiàng shù 橡树 zhè kuài 这块 sān léng jìng 三棱镜 lái 来 guān chá 观察 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 fā zhǎn 发展， bìng 并 kǎo chá 考察 rén lèi 人类 lì yòng 利用 xiàng shù 橡树 de 的 lì shǐ 历史。
de què rú cǐ 的确如此， dàn 但 jí shǐ 即使 shì zài 是在 rú cǐ 如此 wú qíng 无情 de 的 fēng chuī 风吹 yǔ 雨 dǎ zhòng 打中， yī rán 依然 kāi fàng 开放 zhe 着 nà 那 lìng rén zhèn fèn 令人振奋、 wēn xīn 温馨、 jīn huáng 金黄 de 的 lián qiáo 连翘、 jīn què 金雀 yǔ 与 shuǐ xiān 水仙。
nà shí hou 那时候， wǒ 我 nián jì 年纪 hái 还 xiǎo 小， liǎng wèi 两位 jiā xiōng 家兄 yě 也 dōu 都 hái 还 wèi chéng nián 未成年；
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， dāng 当 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 jiàn miàn 见面 shí 时 tā 她 shì 是 duō me 多么 qiáo cuì 憔悴， nà shí 那时 lí 离 tā 她 zhàng fu 丈夫 cù rán 猝然 sǐ qù 死去 cái 才 bú guò 不过 yí gè 一个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间。
nà shí hou 那时候， hái yǒu 还有 jù lè bù 俱乐部 wài 外 de 的 táng hú lu 糖葫芦 chuàn 串；
tā 他 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 dì fāng 地方 lái 来， zì jǐ 自己 de 的 rén 人 dào 倒 bù 不 jiē dài 接待 tā 他。
wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 cán kuì 惭愧， wǒ 我 zhǐ shì 只是 měi guó 美国 dà shǐ 大使。 yǒu 有 zhè me duō 这么多 zhī shi 知识 yuān bó 渊博 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， lì dài 历代 yǐ lái 以来 gěi 给 xué sheng 学生 men 们 shòu kè 授课。
nà shí 那时 dà wèi 大卫 shuō 说， chú le 除了 lì wèi rén 利未人 zhī wài 之外， wú rén 无人 kě 可 tái 抬 shén 神 de 的 yuē guì 约柜。 yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 jiǎn xuǎn 拣选 tā men 他们 tái 抬 shén 神 de 的 yuē guì 约柜， qiě 且 yǒng yuǎn 永远 shì fèng 事奉 tā 他。
dí què 的确， zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 jī dū jiào 基督教 zǔ zhī 组织 hé 和 ér tóng Ān quán 儿童安全 tí chàng zhě 提倡者 zhī chí 支持 guò lǜ qì 过滤器。
wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng shén 精神 wěi mǐ 萎靡 — — wèi le 为了 cān jiā 参加 měi rì 每日 de 的 bù shī 布施 yí shì 仪式， wǒ 我 lí míng 黎明 qián 前 jiù 就 qǐ chuáng 起床 le 了。 zài 在 lǎo wō 老挝 zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 shì zhèn 市镇， fù nǚ 妇女 men 们 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 yào 要 xiàng 向 jiē shang 街上 pái duì 排队 zǒu guò 走过 de 的 hé shang 和尚 men 们 fēn fā 分发 mǐ fàn 米饭。
nà shí 那时 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 shì 是 zǒu shàng 走上 pō lù 坡路 , cǐ hòu 此后 jiù 就 kāi shǐ 开始 zǒu xià pō lù 走下坡路 le 了。
dí què 的确， duì 对 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 bào yǐ 报以 qī dài 期待， dàn shì 但是 tā men 他们 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数 de 的。
tā 他 bó rán dà nù 勃然大怒， cù rán 猝然 lí kāi 离开 cān tīng 餐厅。
tā 他 miǎn qiǎng 勉强 huó 活 xià lai 下来， bìng 并 ràng 让 tā 他 de 的 ér zi 儿子 jì chéng 继承 le 了 tā 他 de 的 shì yè 事业， zài 在 bào tú 暴徒 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 lǐng dǎo 领导 “ jiā zú 家族 ” de 的 zé rèn 责任。
tā 他 nì jì 匿迹 qián 潜 xíng 形 le 了 jǐ nián 几年， wǒ men 我们 shéi 谁 dōu 都 méi yǒu 没有 guān yú 关于 tā 他 de 的 xiāo xi 消息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子