ประโยคภาษาจีน- 他刚才就一直和我在电梯里逮个正着中文句子 (742321) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 gāng cái 刚才 jiù 就 yì zhí 一直 hè 和 wǒ 我 zài 在 diàn tī 电梯 lǐ 里， “ dǎi 逮 gè 个 zhèng zháo 正着！ ”
He had been in the elevator with me the whole time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 gāng 刚 dǎ suàn 打算 yào 要 lí kāi 离开 zhè jiā 这家 fàn guǎn 饭馆 shí 时， tū rán 突然 lìng yī 另一 wèi 位 lǚ kè 旅客 jìn lái 进来 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想， yào shi 要是 néng 能 yǒu 有 jǐ ge yuè 几个月 dèng jìng 澄静 de 的 bái xuě 白雪， dà dì 大地 shuāng huā 霜花 shǎn shǎn 闪闪， ér 而 bú shì 不是 zhè yàng 这样 rì fù yí rì 日复一日 lǒng zhào 笼罩 zài 在 háo wú 毫无 tè sè 特色 de 的 yīn àn 阴暗 qī fēng kǔ yǔ 凄风苦雨 zhōng 中， nà 那 jiàng 将 duō me 多么 ràng 让 rén 人 gāo xìng 高兴 á 啊！
wǒ 我 xiǎng 想， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yī 一 měi yuán 美元， duì wǒ lái shuō 对我来说 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhè 这 yī 一 měi yuán 美元 wú 无 zú 足 guà chǐ 挂齿， yīn cǐ 因此 jiù ràng 就让 tā 它 dāi 呆 zài 在 nà li 那里 ba 吧。
nà shí hou 那时候 wǒ 我 kāi shǐ 开始 duì 对 rén lèi xué 人类学 shí fēn 十分 gǎn xìng qù 感兴趣， ér qiě 而且 wǒ 我 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kǎo gǔ xué jiā 考古学家。
nà shí hou 那时候 sōu suǒ 搜索 suǒ yǐn 索引 jiù 就 yùn xíng 运行 zài 在 xiàng lè 象乐 gāo 高 wán jù 玩具 yí yàng 一样 de 的 fāng kuài 方块 wéi zhù 围住 de 的 cí pán qū dòng qì 磁盘驱动器 lǐ miàn 里面。
de 的 qì chē 汽车 bǎn 版 biān jí 编辑， lǐ chá dé 理查德 · hēi 黑 dé lán 德兰 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 yī 一 liàng 辆 chē 车， jiù 就 dé 得 qiú jiào 求教 yú 于 zhuān yè rén shì 专业人士 — — nà xiē 那些 měi 每 tiān dōu 天都 jià shǐ 驾驶 zhe 着 zhè liàng 这辆 chē 车 de 的 rén 人。
tā 他 gāng 刚 mò dǎo 默祷 wán 完， jiù 就 kàn jiàn 看见 lì bǎi jiā 利百加 jiān shàng 肩上 káng 扛 zhe 着 shuǐ guàn 水罐 zǒu chū 走出 lái 来。
wǒ 我 xiǎng 想， zhè 这 dào 道 xuǎn zé tí 选择题 dài gěi 带给 wǒ men 我们 rén shēng 人生 de 的 qǐ shì 启示 shì 是 shēn kè 深刻 de 的： bú yào 不要 qǐ wàng 企望 yī 一 yè 夜 bào fù 暴富， yīn wèi 因为 yī 一 yè 夜 bào fù 暴富 de 的 cái fù 财富 zǒng shì 总是 yǒu xiàn 有限 de 的。
nà shí hou 那时候 de 的 āi lǐ xī 埃里希 léi dé ěr 雷德尔 hái shi 还是 gè 个 nián qīng 年轻 de 的 jūn guān 军官， ér qiě 而且 kàn qǐ lai 看起来 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 yǒu 有 qián tú 前途， dāng 当 tā 他 1910 nián 年 bèi 被 diào rèn 调任 dào 到 dì 第 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zhí wèi 职位 shí 时， nà shi 那是 huò hēng zuǒ 霍亨佐 lún 仑 hào 号 dì guó 帝国 yóu tǐng 游艇 de 的 háng hǎi 航海 guān 官。
tā 他 chuàng zào 创造 de 的 chéng jì 成绩 dǎ pò 打破 le 了 shì jiè jì lù 世界纪录。
dí què 的确 , tā 他 èr shí 二十 suì 岁 de shí hòu 的时候 dé 得 guò 过 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 , lù 录 guò 过 yì xiē 一些 xiǎo zhòng 小众 de 的 jué shì yuè 爵士乐 , zhī hòu 之后 hái 还 lù 录 guò 过 yì xiē 一些 liú xíng 流行 jué shì yuè 爵士乐
tā 他 lì yòng 利用 rén men 人们 de 的 jìng wèi 敬畏 hé 和 jīng hài 惊骇 wéi chí 维持 tǒng zhì 统治。
nà shí hou 那时候， yī shēng 医生 yào 要 qiē kāi 切开 huàn zhě 患者 de 的 liǎn 脸 hé 和 zuǐ 嘴， gē kāi 割开 huàn zhě 患者 de 的 bí dòu 鼻窦， bǎ 把 bìng rén 病人 nòng 弄 de 的 bí qīng liǎn zhǒng 鼻青脸肿， shāng hén lěi lěi 伤痕累累。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 shì 是 nà 那 jiàn 件 chèn shān 衬衫 hěn 很 shì hé 适合 wǒ 我， ér qiě 而且 tā 它 zhèng 正 jiǎn jià 减价 chū shòu 出售 !
tā 他 guā 刮 le 了 xià ba 下巴 shàng 上 de 的 luò sāi hú zi 络腮胡子， dàn 但 réng 仍 liú 留 zhe 着 zuǐ biān 嘴边 de 的 hú zī 胡髭。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， wǒ xǐ huān 我喜欢《 shēn kōng 深空 shī yì 失忆》 de 的 wéi yī 唯一 yuán yīn 原因， shì 是 wǒ 我 hái 还 ài 爱 zhe 着《 yì xíng 异形》。
nà shí hou 那时候， wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 jǐ suì 几岁 dà 大 de 的 hái zi 孩子， gēn běn 根本 tīng bù dǒng 听不懂 fù qīn 父亲 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 de 的 gù shì 故事， zhǐ shì 只是 xǐ huan 喜欢 mǔ qīn 母亲 yòng 用 tā 她 nà shuāng 那双 wēn róu 温柔 de 的 shǒu 手， yì biān 一边 qīng qīng de 轻轻地 pāi 拍 zhe 着 wǒ de 我的 bèi 背， yì biān 一边 yòng 用 pú shàn 蒲扇 wèi 为 wǒ 我 qū gǎn 驱赶 wén zi 蚊子。
wǒ 我 gǎn dào 感到侸 yè 叶 de 的 duì chèn měi 对称美， yòng 用 shǒu 手 mō 摸 zhuó 擆 bái huà 白桦侸 guāng 光 tuō 汑 de 的侸 pí gē 皮戓 shì 是 sōng 松侸 gě 嗰 cū cāo 粗糙 de 的 hòu hòu 厚厚 de 的侸 pí 皮。
nà shí 那时 tīng jiàn 听见 tā 他 huà 话 rě 惹 tā 他 fā nù 发怒 de 的 shì 是 shéi 谁 ne 呢。 qǐ 岂 bú shi 不是 gēn zhe 跟着 mó xī 摩西 cóng 从 Āī jí 埃及 chū lái 出来 de 的 zhòng rén 众人 ma 吗。
dí què 的确， nǐ men 你们 xiàng 像 yáo bǎi 摇摆 yú 于 yōu chóu 忧愁 yǔ 与 huān lè 欢乐 zhī jiān 之间 de 的～ jià 架 tiān píng 天平。
wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng yì 惊异， bù gǎn xiāng xìn 不敢相信 zhè shì 这是 zhēn de 真的。 yǎn lǐ 眼里 mǎn hán 满含 gǎn jī 感激 de 的 lèi shuǐ 泪水 qiè shēng shēng 怯生生 de 地 wèn dào 问道 “ dàng zhēn 当真？ ”
tā 他 pǐ chà 劈叉 zuò 坐 zhèng zài 正在 yǐ zi 椅子 shàng 上， shēn shang 身上 chán 缠 zhe 着 má huā 麻花 zhuàng 状 de 的 shéng suǒ 绳索， dǎng zhù 挡住 le 了 yí bù fèn 一部分 wén shēn 纹身 de 的 shàng bì 上臂。
tā 他 quàn 劝 wǒ 我 gǎi biàn 改变 shēng huó fāng shì 生活方式。
wǒ 我 gǎn dào 感到 zhè huí 这回 de 的 yǔ 雨 yǒu diǎn 有点 hán yì 寒意， shēn zi 身子 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 fā lěng 发冷。 wǒ 我 zhī dào 知道， zài 在 zhè ge 这个 wěi dù 纬度 shàng 上， zhè shì 这是 bù 不 cháng 常 yǒu de 有的 shì 事。
nà shí 那时 wǒ 我 zhù zài 住在 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 jiào táng 教堂 fù jìn 附近， měi nián 每年 wǒ 我 dū huì 都会 zài 在 nà li 那里 guò 过 shèng dàn 圣诞， měi cì 每次 dōu 都 hěn 很 lóng zhòng 隆重， kàn qǐ lai 看起来 shén qí 神奇 ér 而 bī zhēn 逼真。
tā 他 bó rán dà nù 勃然大怒， cù rán 猝然 lí kāi 离开 cān tīng 餐厅。
tā 他 yǒng gǎn 勇敢 de 地 yù cè 预测， děng dào 等到 tā 他 de 的 zhí sūn 侄孙 bèi 辈 zhǎng dà 长大 chéng rén 成人 shí 时， rén lèi 人类 yǐ 已 jiě jué 解决 diào 掉 “ jīng jì 经济 shàng 上 de 的 má fan 麻烦。 ”
tā 他 cōng cōng 匆匆 pǎo 跑 guò 过 zhèn zǐ 镇子 zhōng xīn 中心 jiē dào 街道 shàng 上 de 的 yì jiā 一家 jiǔ guǎn 酒馆 mén qián 门前 shí 时， yǔ 与 cóng 从 jiǔ guǎn 酒馆 lǐ 里 chū lái 出来 de 的 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 yì shēn 一身 hēi 黑 de 的 dà hàn 大汉 zhuàng 撞 le 了 gè 个 mǎn huái 满怀。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 wǒ de 我的 xīn zàng 心脏 zài 在 bú duàn 不断 de 地 jiāng 将 xī wàng 希望 bèng sòng 泵送 zhì 至 wǒ 我 shēn tǐ 身体 de 的 měi gè 每个 bù wèi 部位， ràng 让 wǒ 我 xuè yè 血液 fèi téng 沸腾， jīng shén 精神 zhèn fèn 振奋。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 yǒu 有 jiǎo bù 脚步 zài 在 jiē jìn 接近， wǒ 我 shēn chū 伸出 shǒu 手 jiù 就 xiàng shì 像是 sù rì 素日 lǐ 里 yíng jiē 迎接 mǔ qīn 母亲 de 的 kào jìn 靠近 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 gāng 刚 dǎ suàn 打算 yào 要 lí kāi 离开 zhè jiā 这家 fàn guǎn 饭馆 shí 时， tū rán 突然 lìng yī 另一 wèi 位 lǚ kè 旅客 jìn lái 进来 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想， yào shi 要是 néng 能 yǒu 有 jǐ ge yuè 几个月 dèng jìng 澄静 de 的 bái xuě 白雪， dà dì 大地 shuāng huā 霜花 shǎn shǎn 闪闪， ér 而 bú shì 不是 zhè yàng 这样 rì fù yí rì 日复一日 lǒng zhào 笼罩 zài 在 háo wú 毫无 tè sè 特色 de 的 yīn àn 阴暗 qī fēng kǔ yǔ 凄风苦雨 zhōng 中， nà 那 jiàng 将 duō me 多么 ràng 让 rén 人 gāo xìng 高兴 á 啊！
wǒ 我 xiǎng 想， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yī 一 měi yuán 美元， duì wǒ lái shuō 对我来说 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhè 这 yī 一 měi yuán 美元 wú 无 zú 足 guà chǐ 挂齿， yīn cǐ 因此 jiù ràng 就让 tā 它 dāi 呆 zài 在 nà li 那里 ba 吧。
nà shí hou 那时候 wǒ 我 kāi shǐ 开始 duì 对 rén lèi xué 人类学 shí fēn 十分 gǎn xìng qù 感兴趣， ér qiě 而且 wǒ 我 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kǎo gǔ xué jiā 考古学家。
nà shí hou 那时候 sōu suǒ 搜索 suǒ yǐn 索引 jiù 就 yùn xíng 运行 zài 在 xiàng lè 象乐 gāo 高 wán jù 玩具 yí yàng 一样 de 的 fāng kuài 方块 wéi zhù 围住 de 的 cí pán qū dòng qì 磁盘驱动器 lǐ miàn 里面。
de 的 qì chē 汽车 bǎn 版 biān jí 编辑， lǐ chá dé 理查德 · hēi 黑 dé lán 德兰 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 yī 一 liàng 辆 chē 车， jiù 就 dé 得 qiú jiào 求教 yú 于 zhuān yè rén shì 专业人士 — — nà xiē 那些 měi 每 tiān dōu 天都 jià shǐ 驾驶 zhe 着 zhè liàng 这辆 chē 车 de 的 rén 人。
tā 他 gāng 刚 mò dǎo 默祷 wán 完， jiù 就 kàn jiàn 看见 lì bǎi jiā 利百加 jiān shàng 肩上 káng 扛 zhe 着 shuǐ guàn 水罐 zǒu chū 走出 lái 来。
wǒ 我 xiǎng 想， zhè 这 dào 道 xuǎn zé tí 选择题 dài gěi 带给 wǒ men 我们 rén shēng 人生 de 的 qǐ shì 启示 shì 是 shēn kè 深刻 de 的： bú yào 不要 qǐ wàng 企望 yī 一 yè 夜 bào fù 暴富， yīn wèi 因为 yī 一 yè 夜 bào fù 暴富 de 的 cái fù 财富 zǒng shì 总是 yǒu xiàn 有限 de 的。
nà shí hou 那时候 de 的 āi lǐ xī 埃里希 léi dé ěr 雷德尔 hái shi 还是 gè 个 nián qīng 年轻 de 的 jūn guān 军官， ér qiě 而且 kàn qǐ lai 看起来 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 yǒu 有 qián tú 前途， dāng 当 tā 他 1910 nián 年 bèi 被 diào rèn 调任 dào 到 dì 第 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zhí wèi 职位 shí 时， nà shi 那是 huò hēng zuǒ 霍亨佐 lún 仑 hào 号 dì guó 帝国 yóu tǐng 游艇 de 的 háng hǎi 航海 guān 官。
tā 他 chuàng zào 创造 de 的 chéng jì 成绩 dǎ pò 打破 le 了 shì jiè jì lù 世界纪录。
dí què 的确 , tā 他 èr shí 二十 suì 岁 de shí hòu 的时候 dé 得 guò 过 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 , lù 录 guò 过 yì xiē 一些 xiǎo zhòng 小众 de 的 jué shì yuè 爵士乐 , zhī hòu 之后 hái 还 lù 录 guò 过 yì xiē 一些 liú xíng 流行 jué shì yuè 爵士乐
tā 他 lì yòng 利用 rén men 人们 de 的 jìng wèi 敬畏 hé 和 jīng hài 惊骇 wéi chí 维持 tǒng zhì 统治。
nà shí hou 那时候， yī shēng 医生 yào 要 qiē kāi 切开 huàn zhě 患者 de 的 liǎn 脸 hé 和 zuǐ 嘴， gē kāi 割开 huàn zhě 患者 de 的 bí dòu 鼻窦， bǎ 把 bìng rén 病人 nòng 弄 de 的 bí qīng liǎn zhǒng 鼻青脸肿， shāng hén lěi lěi 伤痕累累。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 shì 是 nà 那 jiàn 件 chèn shān 衬衫 hěn 很 shì hé 适合 wǒ 我， ér qiě 而且 tā 它 zhèng 正 jiǎn jià 减价 chū shòu 出售 !
tā 他 guā 刮 le 了 xià ba 下巴 shàng 上 de 的 luò sāi hú zi 络腮胡子， dàn 但 réng 仍 liú 留 zhe 着 zuǐ biān 嘴边 de 的 hú zī 胡髭。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， wǒ xǐ huān 我喜欢《 shēn kōng 深空 shī yì 失忆》 de 的 wéi yī 唯一 yuán yīn 原因， shì 是 wǒ 我 hái 还 ài 爱 zhe 着《 yì xíng 异形》。
nà shí hou 那时候， wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 jǐ suì 几岁 dà 大 de 的 hái zi 孩子， gēn běn 根本 tīng bù dǒng 听不懂 fù qīn 父亲 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 de 的 gù shì 故事， zhǐ shì 只是 xǐ huan 喜欢 mǔ qīn 母亲 yòng 用 tā 她 nà shuāng 那双 wēn róu 温柔 de 的 shǒu 手， yì biān 一边 qīng qīng de 轻轻地 pāi 拍 zhe 着 wǒ de 我的 bèi 背， yì biān 一边 yòng 用 pú shàn 蒲扇 wèi 为 wǒ 我 qū gǎn 驱赶 wén zi 蚊子。
wǒ 我 gǎn dào 感到侸 yè 叶 de 的 duì chèn měi 对称美， yòng 用 shǒu 手 mō 摸 zhuó 擆 bái huà 白桦侸 guāng 光 tuō 汑 de 的侸 pí gē 皮戓 shì 是 sōng 松侸 gě 嗰 cū cāo 粗糙 de 的 hòu hòu 厚厚 de 的侸 pí 皮。
nà shí 那时 tīng jiàn 听见 tā 他 huà 话 rě 惹 tā 他 fā nù 发怒 de 的 shì 是 shéi 谁 ne 呢。 qǐ 岂 bú shi 不是 gēn zhe 跟着 mó xī 摩西 cóng 从 Āī jí 埃及 chū lái 出来 de 的 zhòng rén 众人 ma 吗。
dí què 的确， nǐ men 你们 xiàng 像 yáo bǎi 摇摆 yú 于 yōu chóu 忧愁 yǔ 与 huān lè 欢乐 zhī jiān 之间 de 的～ jià 架 tiān píng 天平。
wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng yì 惊异， bù gǎn xiāng xìn 不敢相信 zhè shì 这是 zhēn de 真的。 yǎn lǐ 眼里 mǎn hán 满含 gǎn jī 感激 de 的 lèi shuǐ 泪水 qiè shēng shēng 怯生生 de 地 wèn dào 问道 “ dàng zhēn 当真？ ”
tā 他 pǐ chà 劈叉 zuò 坐 zhèng zài 正在 yǐ zi 椅子 shàng 上， shēn shang 身上 chán 缠 zhe 着 má huā 麻花 zhuàng 状 de 的 shéng suǒ 绳索， dǎng zhù 挡住 le 了 yí bù fèn 一部分 wén shēn 纹身 de 的 shàng bì 上臂。
tā 他 quàn 劝 wǒ 我 gǎi biàn 改变 shēng huó fāng shì 生活方式。
wǒ 我 gǎn dào 感到 zhè huí 这回 de 的 yǔ 雨 yǒu diǎn 有点 hán yì 寒意， shēn zi 身子 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 fā lěng 发冷。 wǒ 我 zhī dào 知道， zài 在 zhè ge 这个 wěi dù 纬度 shàng 上， zhè shì 这是 bù 不 cháng 常 yǒu de 有的 shì 事。
nà shí 那时 wǒ 我 zhù zài 住在 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 jiào táng 教堂 fù jìn 附近， měi nián 每年 wǒ 我 dū huì 都会 zài 在 nà li 那里 guò 过 shèng dàn 圣诞， měi cì 每次 dōu 都 hěn 很 lóng zhòng 隆重， kàn qǐ lai 看起来 shén qí 神奇 ér 而 bī zhēn 逼真。
tā 他 bó rán dà nù 勃然大怒， cù rán 猝然 lí kāi 离开 cān tīng 餐厅。
tā 他 yǒng gǎn 勇敢 de 地 yù cè 预测， děng dào 等到 tā 他 de 的 zhí sūn 侄孙 bèi 辈 zhǎng dà 长大 chéng rén 成人 shí 时， rén lèi 人类 yǐ 已 jiě jué 解决 diào 掉 “ jīng jì 经济 shàng 上 de 的 má fan 麻烦。 ”
tā 他 cōng cōng 匆匆 pǎo 跑 guò 过 zhèn zǐ 镇子 zhōng xīn 中心 jiē dào 街道 shàng 上 de 的 yì jiā 一家 jiǔ guǎn 酒馆 mén qián 门前 shí 时， yǔ 与 cóng 从 jiǔ guǎn 酒馆 lǐ 里 chū lái 出来 de 的 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 yì shēn 一身 hēi 黑 de 的 dà hàn 大汉 zhuàng 撞 le 了 gè 个 mǎn huái 满怀。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 wǒ de 我的 xīn zàng 心脏 zài 在 bú duàn 不断 de 地 jiāng 将 xī wàng 希望 bèng sòng 泵送 zhì 至 wǒ 我 shēn tǐ 身体 de 的 měi gè 每个 bù wèi 部位， ràng 让 wǒ 我 xuè yè 血液 fèi téng 沸腾， jīng shén 精神 zhèn fèn 振奋。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 yǒu 有 jiǎo bù 脚步 zài 在 jiē jìn 接近， wǒ 我 shēn chū 伸出 shǒu 手 jiù 就 xiàng shì 像是 sù rì 素日 lǐ 里 yíng jiē 迎接 mǔ qīn 母亲 de 的 kào jìn 靠近 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子