ประโยคภาษาจีน- 那时我希望写一本有关苏东坡的书或是翻译些他的诗文而且即便此事我不能如愿我旅居海外之时也愿身边有他相伴中文句子 (743010) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí 那时 wǒ 我 xī wàng 希望 xiě 写 yī běn 一本 yǒu guān 有关 sū dōng pō 苏东坡 de 的 shū 书， huò shì 或是 fān yì 翻译 xiē 些 tā 他 de 的 shī wén 诗文， ér qiě 而且， jí biàn 即便 cǐ shì 此事 wǒ 我 bù néng 不能 rú yuàn 如愿， wǒ 我 lǚ jū 旅居 hǎi wài 海外 zhī 之 shí 时， yě 也 yuàn 愿 shēn biān 身边 yǒu 有 tā 他 xiāng bàn 相伴。
I had hoped then to be able to write a book about him, or translate some of his poems or prose, and even if I could not do so, I wanted him to be with me while I was living abroad.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 wǒ 我 hěn 很 nán 难 gǎi kǒu 改口 shuō 说 yào 要 táng 糖， zhǐ néng 只能 jiāng cuò jiù cuò 将错就错。
wǒ 我 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 zhè zhǒng 这种 yù 御 lóng 龙 de 的 jiān xiǎn 艰险， yě 也 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 piāo fú 漂浮 de 的 shén shān 神山 de 的 kuān guǎng 宽广 wú biān 无边。
wǒ 我 gǎn yìng 感应 wēn dù 温度 shàng shēng 上升， nǚ hái 女孩， dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 nǐ 你 niǔ nie 扭捏 shí 时。
tā 他 nǔ lì 努力 de 地 xiǎng 想 jiě 解 chū nán tí 出难题。
tā 他 nǔ 努 qǐ 起 zuǐ chún 嘴唇， bǎ 把 mù guāng 目光 yí kāi 移开， kě shì 可是 bìng 并 méi yǒu 没有 kàn 看 shén me 什么， sì hū 似乎 zài 在 zhuó mó 琢磨 zhè 这 dào dǐ 到底 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
dí què 的确， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zài 在 gòu 够 mǎi 买 dī hào 低耗 néng 能 de 的 huán bǎo 环保 chē xíng 车型； fú tè 福特 fú kè sī 福克斯、 fēng tián 丰田 huā guān 花冠 hé 和 běn tián 本田 sī yù 思域 shì 是 mù qián 目前 cǐ 此 xiàng mù 项目 zhōng 中 xiāo liàng 销量 zuì hǎo 最好 de 的 sān 三 kuǎn 款。
nà shí 那时 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 zài wài 在外 miàn 面 le 了， jì rán 既然 yǐ jīng 已经 zài wài 在外 miàn 面 le 了， nà me 那么， wǒ 我 yí dìng 一定 bù néng 不能 bèi 被 yǎn mái 掩埋 zài 在 fèi xū 废墟 xià 下。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 yī 一 gǔ 股 qì xī 气息， zhàng mǎn 胀满 xiōng yì 胸臆， huán shì 环视 le 了 yí xià 一下 shōu fā shì 收发室， xiǎng 想 xiàng 向 gài cí 盖茨 zhù hè 祝贺， kě 可 tā 她 bú zài 不在 zhè lǐ 这里。
tā 他 miǎn qiǎng 勉强 dā ying 答应 xià lai 下来 le 了。
dí què 的确， xīn shǒu 新手 yóu yú 由于 bù 不 shú xī 熟悉 fān 番 zhòng 种， jīng cháng 经常 huì 会 chū xiàn 出现 quán 全 qiú rén 求人 de 的 jiǒng kuàng 窘况。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 mā ma 妈妈 yǒng yuǎn 永远 yǔ 与 wǒ 我 tóng zài 同在。
nà shí 那时 wǒ de 我的 shēn xīn 身心 chōng mǎn 充满 le 了 kě wàng 渴望 hé 和 xìn niàn 信念， xiàng 向 shēng huó 生活 suǒ qiú 索求 yì zhǒng 一种 shēng huó 生活 jué 绝 bú huì 不会 mǎn zú 满足 de 的 bǎo zhèng 保证 ma 吗？
dí què 的确， yóu tā zhōu 犹他州 yǒu zhe 有着 yì xiē 一些 měi guó 美国 de 的 zuì 最 yuán shǐ 原始 hé 和 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 guó jiā gōng yuán 国家公园。
tā 他 shí fēn 十分 dǔ qì 赌气， bǎ 把 wán jù 玩具 rēng 扔 zài 在 dì shang 地上， bǎ 把 tā 它 shuāi 摔 chéng niǎo 成鸟 suì piàn 碎片。
nà shí 那时 yuè qiú 月球 yùn xíng 运行 guǐ dào 轨道 jiào 较 xiǎo 小， rào 绕 wǒ men 我们 yì zhōu 一周 yě 也 jiù 就 xū yào 需要 20 tiān 天 de 的 shí jiān 时间， dāng shí 当时 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 yì tiān 一天 yě 也 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 18 gè 个 xiǎo shí 小时。
tā 他 xié zhù 协助 fā qǐ 发起 2001 nián 年 duō hā huí hé 多哈回合 zì yóu mào yì 自由贸易 huì tán 会谈， tā 他 duì 对 10 nián hòu 年后 yí xiàng 一项 xié yì 协议 dōu 都 méi 没 pāi bǎn 拍板 dìng àn 定案 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 shī wàng 失望。
dí què 的确， zhè wèi 这位 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 de 的 biǎo xiàn 表现 wú xiè kě jī 无懈可击， tā 他 yǐ 以 21 bǐ 比 12 、 21 bǐ 比 8 de 的 bǐ fēn 比分 lì kè 力克 duì shǒu 对手 lǐ zōng wěi 李宗伟， yǐn lái 引来 le 了 quán chǎng 全场 zhōng guó 中国 guān zhòng 观众 wàng qíng 忘情 de 的 huān hū 欢呼 zhù hè 祝贺。
tā 他 jí xí 即席 zuò 作 le 了 yùn shī 韵诗。
de 的 luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 jué de 觉得 dān shēn 单身 fū jūn 夫君 bǐ 比 yǒu 有 lǎo pó 老婆 de 的 fū jūn 夫君 gèng 更 dé dàng 得当 dāng bīng 当兵 bīng gē 兵戈 yú shì 于是 tā 他 mìng lìng 命令 yì zhì 抑制 jié hūn 结婚。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 zhè cì 这次 duì huà 对话！
nà shí 那时 de 的 wǒ 我， xīn rú dāo gē 心如刀割， quán shēn 全身 chōng chū 涌出 yī 一 gǔ 股 téng tòng 疼痛 de 的 zī wèi 滋味， xīn xiǎng 心想： yǔ 雨 a 啊！
de 的 nì fǎn yìng 逆反应 kě yǐ 可以 yǔ 与 diàn zǐ 电子 jiē shòu 接受 tǐ 体 fǎn yìng 反应 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起。
tā 他 qù shì 去世 shí 时 liú xià 留下 dà liàng 大量 shàng wèi 尚未 zhěng lǐ 整理 de 的 wén gǎo 文稿。
tā 他 qù 去 tiān guó 天国 le 了， yóu yú 由于 tā 他 méi yǒu 没有 è zhì 遏制 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 hǎo 好 tā 他 de 的 shǒu 手。（ shá zǐ 啥子 ā 啊 > ? ）
huáng hòu 皇后 shì chuān 试穿 xīn 新 yī mào 衣帽 shí 时， huáng shang 皇上 zài 在 yì páng 一旁 měi zī zī 美滋滋 de 地 kàn zhe 看着。
wǒ 我 yuàn 愿 bǎ 把 wù liú 物流 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 zhōng shēng 终生 shì yè 事业。
wǒ 我 huāng máng 慌忙 zhàn qǐ lai 站起来， zhěng lǐ 整理 hǎo 好 wǒ de 我的 miàn shā 面纱， gǎn xiè 感谢 tā 她 chōu shí jiān 抽时间 jiàn 见 wǒ men 我们。
tā 他 yòu yí cì 又一次 gěi 给 fú wù tái 服务台 dǎ diàn huà 打电话， yào 要 tā men 他们 sòng 送 yī 一 fèn 份 xiāng cǎo 香草 yǎn liè 奄列 yǐ jí 以及 nà 那 píng 瓶 méi yǒu 没有 hē 喝 wán 完 de 的 wēi shì jì jiǔ 威士忌酒。
tā 他 yòu 又 shǐ 使 rén 人 biàn 遍 gào 告 ní ní wēi 尼尼微 tōng chéng 通城， shuō 说：「 wáng 王 huó 和 dà chén 大臣 yǒu 有 lìng 令， rén 人 bù kě 不可 cháng 尝 shèn 甚 mó 麽， shēng chù 牲畜、 niú yáng 牛羊 bù kě 不可 chī 吃 cǎo 草， yě 也 bù kě 不可 hē shuǐ 喝水。
huáng dì 皇帝 wàng jiàn 望见 wǒ 我， biàn 便 cù 蹙 qǐ 起 méi tóu 眉头 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ nǐ 你 xìng 姓 shèn 甚 míng 名 shéi 谁？

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 wǒ 我 hěn 很 nán 难 gǎi kǒu 改口 shuō 说 yào 要 táng 糖， zhǐ néng 只能 jiāng cuò jiù cuò 将错就错。
wǒ 我 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 zhè zhǒng 这种 yù 御 lóng 龙 de 的 jiān xiǎn 艰险， yě 也 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 piāo fú 漂浮 de 的 shén shān 神山 de 的 kuān guǎng 宽广 wú biān 无边。
wǒ 我 gǎn yìng 感应 wēn dù 温度 shàng shēng 上升， nǚ hái 女孩， dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 nǐ 你 niǔ nie 扭捏 shí 时。
tā 他 nǔ lì 努力 de 地 xiǎng 想 jiě 解 chū nán tí 出难题。
tā 他 nǔ 努 qǐ 起 zuǐ chún 嘴唇， bǎ 把 mù guāng 目光 yí kāi 移开， kě shì 可是 bìng 并 méi yǒu 没有 kàn 看 shén me 什么， sì hū 似乎 zài 在 zhuó mó 琢磨 zhè 这 dào dǐ 到底 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
dí què 的确， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zài 在 gòu 够 mǎi 买 dī hào 低耗 néng 能 de 的 huán bǎo 环保 chē xíng 车型； fú tè 福特 fú kè sī 福克斯、 fēng tián 丰田 huā guān 花冠 hé 和 běn tián 本田 sī yù 思域 shì 是 mù qián 目前 cǐ 此 xiàng mù 项目 zhōng 中 xiāo liàng 销量 zuì hǎo 最好 de 的 sān 三 kuǎn 款。
nà shí 那时 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 zài wài 在外 miàn 面 le 了， jì rán 既然 yǐ jīng 已经 zài wài 在外 miàn 面 le 了， nà me 那么， wǒ 我 yí dìng 一定 bù néng 不能 bèi 被 yǎn mái 掩埋 zài 在 fèi xū 废墟 xià 下。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 yī 一 gǔ 股 qì xī 气息， zhàng mǎn 胀满 xiōng yì 胸臆， huán shì 环视 le 了 yí xià 一下 shōu fā shì 收发室， xiǎng 想 xiàng 向 gài cí 盖茨 zhù hè 祝贺， kě 可 tā 她 bú zài 不在 zhè lǐ 这里。
tā 他 miǎn qiǎng 勉强 dā ying 答应 xià lai 下来 le 了。
dí què 的确， xīn shǒu 新手 yóu yú 由于 bù 不 shú xī 熟悉 fān 番 zhòng 种， jīng cháng 经常 huì 会 chū xiàn 出现 quán 全 qiú rén 求人 de 的 jiǒng kuàng 窘况。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 mā ma 妈妈 yǒng yuǎn 永远 yǔ 与 wǒ 我 tóng zài 同在。
nà shí 那时 wǒ de 我的 shēn xīn 身心 chōng mǎn 充满 le 了 kě wàng 渴望 hé 和 xìn niàn 信念， xiàng 向 shēng huó 生活 suǒ qiú 索求 yì zhǒng 一种 shēng huó 生活 jué 绝 bú huì 不会 mǎn zú 满足 de 的 bǎo zhèng 保证 ma 吗？
dí què 的确， yóu tā zhōu 犹他州 yǒu zhe 有着 yì xiē 一些 měi guó 美国 de 的 zuì 最 yuán shǐ 原始 hé 和 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 guó jiā gōng yuán 国家公园。
tā 他 shí fēn 十分 dǔ qì 赌气， bǎ 把 wán jù 玩具 rēng 扔 zài 在 dì shang 地上， bǎ 把 tā 它 shuāi 摔 chéng niǎo 成鸟 suì piàn 碎片。
nà shí 那时 yuè qiú 月球 yùn xíng 运行 guǐ dào 轨道 jiào 较 xiǎo 小， rào 绕 wǒ men 我们 yì zhōu 一周 yě 也 jiù 就 xū yào 需要 20 tiān 天 de 的 shí jiān 时间， dāng shí 当时 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 yì tiān 一天 yě 也 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 18 gè 个 xiǎo shí 小时。
tā 他 xié zhù 协助 fā qǐ 发起 2001 nián 年 duō hā huí hé 多哈回合 zì yóu mào yì 自由贸易 huì tán 会谈， tā 他 duì 对 10 nián hòu 年后 yí xiàng 一项 xié yì 协议 dōu 都 méi 没 pāi bǎn 拍板 dìng àn 定案 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 shī wàng 失望。
dí què 的确， zhè wèi 这位 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 de 的 biǎo xiàn 表现 wú xiè kě jī 无懈可击， tā 他 yǐ 以 21 bǐ 比 12 、 21 bǐ 比 8 de 的 bǐ fēn 比分 lì kè 力克 duì shǒu 对手 lǐ zōng wěi 李宗伟， yǐn lái 引来 le 了 quán chǎng 全场 zhōng guó 中国 guān zhòng 观众 wàng qíng 忘情 de 的 huān hū 欢呼 zhù hè 祝贺。
tā 他 jí xí 即席 zuò 作 le 了 yùn shī 韵诗。
de 的 luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 jué de 觉得 dān shēn 单身 fū jūn 夫君 bǐ 比 yǒu 有 lǎo pó 老婆 de 的 fū jūn 夫君 gèng 更 dé dàng 得当 dāng bīng 当兵 bīng gē 兵戈 yú shì 于是 tā 他 mìng lìng 命令 yì zhì 抑制 jié hūn 结婚。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 zhè cì 这次 duì huà 对话！
nà shí 那时 de 的 wǒ 我， xīn rú dāo gē 心如刀割， quán shēn 全身 chōng chū 涌出 yī 一 gǔ 股 téng tòng 疼痛 de 的 zī wèi 滋味， xīn xiǎng 心想： yǔ 雨 a 啊！
de 的 nì fǎn yìng 逆反应 kě yǐ 可以 yǔ 与 diàn zǐ 电子 jiē shòu 接受 tǐ 体 fǎn yìng 反应 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起。
tā 他 qù shì 去世 shí 时 liú xià 留下 dà liàng 大量 shàng wèi 尚未 zhěng lǐ 整理 de 的 wén gǎo 文稿。
tā 他 qù 去 tiān guó 天国 le 了， yóu yú 由于 tā 他 méi yǒu 没有 è zhì 遏制 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 hǎo 好 tā 他 de 的 shǒu 手。（ shá zǐ 啥子 ā 啊 > ? ）
huáng hòu 皇后 shì chuān 试穿 xīn 新 yī mào 衣帽 shí 时， huáng shang 皇上 zài 在 yì páng 一旁 měi zī zī 美滋滋 de 地 kàn zhe 看着。
wǒ 我 yuàn 愿 bǎ 把 wù liú 物流 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 zhōng shēng 终生 shì yè 事业。
wǒ 我 huāng máng 慌忙 zhàn qǐ lai 站起来， zhěng lǐ 整理 hǎo 好 wǒ de 我的 miàn shā 面纱， gǎn xiè 感谢 tā 她 chōu shí jiān 抽时间 jiàn 见 wǒ men 我们。
tā 他 yòu yí cì 又一次 gěi 给 fú wù tái 服务台 dǎ diàn huà 打电话， yào 要 tā men 他们 sòng 送 yī 一 fèn 份 xiāng cǎo 香草 yǎn liè 奄列 yǐ jí 以及 nà 那 píng 瓶 méi yǒu 没有 hē 喝 wán 完 de 的 wēi shì jì jiǔ 威士忌酒。
tā 他 yòu 又 shǐ 使 rén 人 biàn 遍 gào 告 ní ní wēi 尼尼微 tōng chéng 通城， shuō 说：「 wáng 王 huó 和 dà chén 大臣 yǒu 有 lìng 令， rén 人 bù kě 不可 cháng 尝 shèn 甚 mó 麽， shēng chù 牲畜、 niú yáng 牛羊 bù kě 不可 chī 吃 cǎo 草， yě 也 bù kě 不可 hē shuǐ 喝水。
huáng dì 皇帝 wàng jiàn 望见 wǒ 我， biàn 便 cù 蹙 qǐ 起 méi tóu 眉头 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ nǐ 你 xìng 姓 shèn 甚 míng 名 shéi 谁？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子