ประโยคภาษาจีน- 那时这老头儿只不过是个泥瓦工罢了他之所以发迹我认为靠的是精明的而不是业绩中文句子 (744456) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí 那时， zhè 这 lǎo tóu r 老头儿 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 ní wǎ gōng 泥瓦工 bà le 罢了。 tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 fā jì 发迹， wǒ 我 rèn wéi 认为 kào 靠 de 的 shì 是 jīng míng 精明 de 的 ér 而 bú shi 不是 yè jì 业绩。
In his time, the old gentleman was a working mason, and had risen form the ranks more, I think, by shrewdness than by merit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时， suí zhe 随着 xīn 新 de 的 dé zhōu 德州 jí 籍 zǒng tǒng 总统 zhǔ zhèng 主政 bái gōng 白宫， shén me 什么 piào 票 yě 也 bǐ bú shàng 比不上 gū 孤 xīng zhōu 星州 hēi 黑 lǐng jié 领结 jiā cháng 加长 xuē 靴 wǔ huì 舞会 de 的 mén piào 门票 zhì shǒu kě rè 炙手可热。
nà 那 kuàng yě 旷野 shì 是 huāng liáng 荒凉 qī àn 凄黯 de 的。
pí āi ěr 皮埃尔 qíng bú zì jīn 情不自禁 de 地 xiǎng qǐ 想起， zài 在 zhè cì 这次 zhàn yì 战役 zhī hòu 之后 duō 多 luò huò fū 洛霍夫 huī fù 恢复 yuán 原 zhí 职 le 了， tā 他 huí dào 回到 bǐ dé bǎo 彼得堡 lái 来 jiàn 见 tā 他。
pí ěr lì 皮尔利 zài 在 tā 他 de 的 rì jì 日记 lǐ 里 xǐ qì yáng yáng 喜气洋洋 de 地 xiě dào 写道： “ zhōng yú 终于 dào dá 到达 jí diǎn 极点 le 了！！！
tā 他 fā nù 发怒， bǎ 把 shān 山 fān dǎo 翻倒 nuó yí 挪移， shān 山 bìng 并 bù zhī 不知 jiào 觉。
nà shi 那是 1971 nián 年 de 的 bǎi kè lái 柏克莱 dà xué 大学， wǒ 我 wèn 问 fù mǔ 父母 shēng huó 生活 zài 在 nà li 那里 zěn me yàng 怎么样， tā men 他们 zhǐ yòng 只用 máng rán 茫然 de 的 biǎo qíng 表情 zuò wéi 作为 huí dá 回答。
wǒ 我 suǒ 所 kàn 看 bù míng 不明 de 的， qiú 求 nǐ 你 zhǐ jiào 指教 wǒ 我。 wǒ 我 ruò 若 zuò 作 le 了 niè 孽， bì 必 bú zài 不再 zuò 作。
pí ěr sī 皮尔斯 xiān sheng 先生 xǐ huan 喜欢 pèi dài 佩戴 gǔ qǐ 鼓起 de 的 pí dài kòu 皮带扣、 chuān 穿 yìn yǒu 印有 měi guó 美国 guó qí 国旗 de 的 chèn shān 衬衫。
tā 他 fā 发 liè nù 烈怒， bǎ 把 yǐ sè liè 以色列 de 的 jiǎo 角 quán rán 全然 kǎn duàn 砍断， zài 在 chóu dí 仇敌 miàn qián 面前 shōu huí 收回 yòu shǒu 右手。 tā 他 xiàng 像 huǒ yàn 火焰 sì wéi 四围 tūn miè 吞灭， jiāng 将 yǎ gè 雅各 shāo huǐ 烧毁。
nà shi 那是 yí gè 一个 bàng wǎn 傍晚， suǒ yǐ 所以 tiān kōng 天空 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 lán sè 蓝色。
pí céng 皮层 jú bù 局部 yòng 用 10% pǔ lǔ kǎ yīn 普鲁卡因 tú fū 涂敷 hòu 后， diàn 电 cì jī 刺激 jiù 就 bù néng 不能 yǐn qǐ 引起 zǔ 阻 yì 抑 kuò sàn 扩散。
tā 他 fā xiàn 发现 le 了 chán rào 缠绕 zài 在 16 , 000 fú 伏 gāo yā xiàn 高压线 shàng 上 de 的 yī 一 tiáo 条 sǐ 死 shé 蛇。
wǒ 我 suǒ néng 所能 shuō 说 de 的 jiù shì 就是， gǔ shì 股市 zài 在 bù 不 chū xiàn 出现 huí diào 回调 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhǎng shì 涨势 chí xù 持续 de 的 yuè 越 jiǔ 久， nà me 那么 tiáo zhěng 调整 jiù 就 yuè 越 yǒu kě néng 有可能 dào lái 到来。
pí tè 皮特 hé 和 zhū lì 茱莉 yǐ 已 qiān shǔ 签署 xié yì 协议 zhèng shì 正式 fēn shǒu 分手， jù bào dào 据报道， xié yì 协议 guī dìng 规定 liǎng 两 rén 人 jūn fēn 均分 3.36 yì 亿 měi yuán 美元 cái chǎn 财产， liǎng 两 rén 人 gòng tóng 共同 chéng dān 承担 tā men 他们 liù gè 六个 hái zi 孩子 de 的 fǔ yǎng quán 抚养权。
wǒ 我 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 wài jiào 外教 zhōng 中， dà duō shù 大多数 duì 对 zhōng guó rén 中国人 dōu 都 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦， fèn kǎi 愤慨， jí dù 极度 fǎn gǎn 反感。
tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǔ 与 nà xiē 那些 rén 人 zài 在 lǜ sè 绿色、 fǎn zhèng fǔ 反政府 děng 等 guān diǎn 观点 shàng 上 bù móu ér hé 不谋而合， zuì hòu 最后 tā zì jǐ 他自己 yě 也 chéng le 成了 qí zhōng 其中 yī 一 yuán 员。
wǒ 我 shǒu gōng 手工 zuò 做 zhè xiē 这些， yīn wèi 因为 zhè 这 nǐ 你 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 tǎo yàn 讨厌 de 的 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。
pí tè 皮特： wǒ 我 shì 是 pí tè 皮特 · jié kè sēn 杰克森， qǐng wèn 请问 bào bó 鲍勃 zài 在 ma 吗？
tā 他 fā xiàn 发现， duì 对 tǐ zhòng 体重 cóng 从 jǐ 几 gōng jīn 公斤 zhì 至 jǐ 几 dūn 吨 de 的 kǒng lóng 恐龙 lái shuō 来说， tā men 它们 de 的 jī ròu 肌肉 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 néng liàng 能量 jí qí 极其 gāo 高， shì 是 lěng xuè 冷血 dòng wù suǒ 动物所 wú fǎ 无法 tí gōng 提供 de 的。
pí fū 皮肤 xíng 型 bí jū 鼻疽： zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 pí fū 皮肤 hé 和 lín bā 淋巴 xuè guǎn 血管 biǎo miàn de 表面的 yì zhǒng 一种 màn xìng 慢性 bí jū 鼻疽 bìng 病。
nà shi 那是 yī 一 zhī 只 jí hǎo 极好 de 的 chéng nián 成年 xióng lù 雄鹿， ér qiě 而且 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好象 tā 他 yǐ jīng 已经 cāi 猜 chu lai 出来 wǒ de 我的 zǐ dàn 子弹 yòng guāng 用光 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 yì zhí 一直 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我， bù kěn 不肯 pǎo zǒu 跑走。
tā 他 fā shì 发誓 yào 要 jì xù 继续 cān yù 参与 zhèng zhì 政治， bìng 并 xiàng 向 pǔ jīn 普金 hé 和 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 qǐng yuàn 请愿， yāo qiú 要求 jiě gù 解雇 sū ěr 苏尔 kē fū 科夫， hái 还 xíng róng 形容 tā 他 shì 是 yí gè 一个 “ bǎ 把 zhèng zhì 政治 tǐ xì 体系 sī yǒu huà 私有化 ” de 的 “ kuǐ lěi 傀儡 cào zòng yuán 操纵员 ” 。
tā 他 qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 de 的 chéng jiù 成就， zài 在 dāng dài wén xué 当代文学 pī píng 批评 zhōng 中 zì chéng yì jiā 自成一家。
pí gǔn 皮辊 zhèng cháng 正常 shǐ yòng 使用 jī běn 基本 bù xū yào 不需要 xià jī 下机 mó lì 磨砺， tí gāo 提高 le 了 yà huā jī 轧花机 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 huó 和 pí gǔn 皮辊 de 的 shǐ yòng 使用 xiào lǜ 效率 cǐ 此；
wǒ 我 dǎ yàng 打烊 qīng lǐ 清理 wèi shēng 卫生， yě 也 dǎ diàn huà 打电话 jiào 叫 le 了 rén 人 lái 来 xiū lǐ 修理 jī qì 机器。
wǒ 我 dǎ suì 打碎 le 了 yí gè 一个 huā píng 花瓶， wǒ 我 qī zǐ 妻子 ràng 让 wǒ 我 bēi qiè 悲切 chàn huǐ 忏悔 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期！
tā 他 xù shù 叙述 le 了 tā 他 rú hé 如何 cóng 从 13 suì 岁 qǐ 起 jiù 就 gěi 给 rén 人 káng 扛 huó 活。
tā 他 kǒu dài 口袋 lǐ 里 lián 连 yí gè 一个 tóng bǎn 铜板 yě 也 méi yǒu 没有， huí jiā 回家 de 的 liǎng 两 lǐ 哩 lù 路 hǎo xiàng 好象 tè bié 特别 cháng 长。
tā 他 zhǐ 只 bǎo sòng 保送 liǎng wèi 两位 dǎ 打 zhě 者， dàn shì 但是 qiú 球 shǔ 数 zǒng shì 总是 luò hòu 落后 … hěn 很 méi 没 xiào lǜ 效率 de 的 kòng qiú 控球 bù hǎo 不好， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhè me 这麽 shuō 说 …
Àng gé lǔ 盎格鲁 - sā kè xùn rén 撒克逊人 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 huǎn chōng 缓冲。

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时， suí zhe 随着 xīn 新 de 的 dé zhōu 德州 jí 籍 zǒng tǒng 总统 zhǔ zhèng 主政 bái gōng 白宫， shén me 什么 piào 票 yě 也 bǐ bú shàng 比不上 gū 孤 xīng zhōu 星州 hēi 黑 lǐng jié 领结 jiā cháng 加长 xuē 靴 wǔ huì 舞会 de 的 mén piào 门票 zhì shǒu kě rè 炙手可热。
nà 那 kuàng yě 旷野 shì 是 huāng liáng 荒凉 qī àn 凄黯 de 的。
pí āi ěr 皮埃尔 qíng bú zì jīn 情不自禁 de 地 xiǎng qǐ 想起， zài 在 zhè cì 这次 zhàn yì 战役 zhī hòu 之后 duō 多 luò huò fū 洛霍夫 huī fù 恢复 yuán 原 zhí 职 le 了， tā 他 huí dào 回到 bǐ dé bǎo 彼得堡 lái 来 jiàn 见 tā 他。
pí ěr lì 皮尔利 zài 在 tā 他 de 的 rì jì 日记 lǐ 里 xǐ qì yáng yáng 喜气洋洋 de 地 xiě dào 写道： “ zhōng yú 终于 dào dá 到达 jí diǎn 极点 le 了！！！
tā 他 fā nù 发怒， bǎ 把 shān 山 fān dǎo 翻倒 nuó yí 挪移， shān 山 bìng 并 bù zhī 不知 jiào 觉。
nà shi 那是 1971 nián 年 de 的 bǎi kè lái 柏克莱 dà xué 大学， wǒ 我 wèn 问 fù mǔ 父母 shēng huó 生活 zài 在 nà li 那里 zěn me yàng 怎么样， tā men 他们 zhǐ yòng 只用 máng rán 茫然 de 的 biǎo qíng 表情 zuò wéi 作为 huí dá 回答。
wǒ 我 suǒ 所 kàn 看 bù míng 不明 de 的， qiú 求 nǐ 你 zhǐ jiào 指教 wǒ 我。 wǒ 我 ruò 若 zuò 作 le 了 niè 孽， bì 必 bú zài 不再 zuò 作。
pí ěr sī 皮尔斯 xiān sheng 先生 xǐ huan 喜欢 pèi dài 佩戴 gǔ qǐ 鼓起 de 的 pí dài kòu 皮带扣、 chuān 穿 yìn yǒu 印有 měi guó 美国 guó qí 国旗 de 的 chèn shān 衬衫。
tā 他 fā 发 liè nù 烈怒， bǎ 把 yǐ sè liè 以色列 de 的 jiǎo 角 quán rán 全然 kǎn duàn 砍断， zài 在 chóu dí 仇敌 miàn qián 面前 shōu huí 收回 yòu shǒu 右手。 tā 他 xiàng 像 huǒ yàn 火焰 sì wéi 四围 tūn miè 吞灭， jiāng 将 yǎ gè 雅各 shāo huǐ 烧毁。
nà shi 那是 yí gè 一个 bàng wǎn 傍晚， suǒ yǐ 所以 tiān kōng 天空 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 lán sè 蓝色。
pí céng 皮层 jú bù 局部 yòng 用 10% pǔ lǔ kǎ yīn 普鲁卡因 tú fū 涂敷 hòu 后， diàn 电 cì jī 刺激 jiù 就 bù néng 不能 yǐn qǐ 引起 zǔ 阻 yì 抑 kuò sàn 扩散。
tā 他 fā xiàn 发现 le 了 chán rào 缠绕 zài 在 16 , 000 fú 伏 gāo yā xiàn 高压线 shàng 上 de 的 yī 一 tiáo 条 sǐ 死 shé 蛇。
wǒ 我 suǒ néng 所能 shuō 说 de 的 jiù shì 就是， gǔ shì 股市 zài 在 bù 不 chū xiàn 出现 huí diào 回调 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhǎng shì 涨势 chí xù 持续 de 的 yuè 越 jiǔ 久， nà me 那么 tiáo zhěng 调整 jiù 就 yuè 越 yǒu kě néng 有可能 dào lái 到来。
pí tè 皮特 hé 和 zhū lì 茱莉 yǐ 已 qiān shǔ 签署 xié yì 协议 zhèng shì 正式 fēn shǒu 分手， jù bào dào 据报道， xié yì 协议 guī dìng 规定 liǎng 两 rén 人 jūn fēn 均分 3.36 yì 亿 měi yuán 美元 cái chǎn 财产， liǎng 两 rén 人 gòng tóng 共同 chéng dān 承担 tā men 他们 liù gè 六个 hái zi 孩子 de 的 fǔ yǎng quán 抚养权。
wǒ 我 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 wài jiào 外教 zhōng 中， dà duō shù 大多数 duì 对 zhōng guó rén 中国人 dōu 都 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦， fèn kǎi 愤慨， jí dù 极度 fǎn gǎn 反感。
tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǔ 与 nà xiē 那些 rén 人 zài 在 lǜ sè 绿色、 fǎn zhèng fǔ 反政府 děng 等 guān diǎn 观点 shàng 上 bù móu ér hé 不谋而合， zuì hòu 最后 tā zì jǐ 他自己 yě 也 chéng le 成了 qí zhōng 其中 yī 一 yuán 员。
wǒ 我 shǒu gōng 手工 zuò 做 zhè xiē 这些， yīn wèi 因为 zhè 这 nǐ 你 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 tǎo yàn 讨厌 de 的 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。
pí tè 皮特： wǒ 我 shì 是 pí tè 皮特 · jié kè sēn 杰克森， qǐng wèn 请问 bào bó 鲍勃 zài 在 ma 吗？
tā 他 fā xiàn 发现， duì 对 tǐ zhòng 体重 cóng 从 jǐ 几 gōng jīn 公斤 zhì 至 jǐ 几 dūn 吨 de 的 kǒng lóng 恐龙 lái shuō 来说， tā men 它们 de 的 jī ròu 肌肉 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 néng liàng 能量 jí qí 极其 gāo 高， shì 是 lěng xuè 冷血 dòng wù suǒ 动物所 wú fǎ 无法 tí gōng 提供 de 的。
pí fū 皮肤 xíng 型 bí jū 鼻疽： zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 pí fū 皮肤 hé 和 lín bā 淋巴 xuè guǎn 血管 biǎo miàn de 表面的 yì zhǒng 一种 màn xìng 慢性 bí jū 鼻疽 bìng 病。
nà shi 那是 yī 一 zhī 只 jí hǎo 极好 de 的 chéng nián 成年 xióng lù 雄鹿， ér qiě 而且 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好象 tā 他 yǐ jīng 已经 cāi 猜 chu lai 出来 wǒ de 我的 zǐ dàn 子弹 yòng guāng 用光 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 yì zhí 一直 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我， bù kěn 不肯 pǎo zǒu 跑走。
tā 他 fā shì 发誓 yào 要 jì xù 继续 cān yù 参与 zhèng zhì 政治， bìng 并 xiàng 向 pǔ jīn 普金 hé 和 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 qǐng yuàn 请愿， yāo qiú 要求 jiě gù 解雇 sū ěr 苏尔 kē fū 科夫， hái 还 xíng róng 形容 tā 他 shì 是 yí gè 一个 “ bǎ 把 zhèng zhì 政治 tǐ xì 体系 sī yǒu huà 私有化 ” de 的 “ kuǐ lěi 傀儡 cào zòng yuán 操纵员 ” 。
tā 他 qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 de 的 chéng jiù 成就， zài 在 dāng dài wén xué 当代文学 pī píng 批评 zhōng 中 zì chéng yì jiā 自成一家。
pí gǔn 皮辊 zhèng cháng 正常 shǐ yòng 使用 jī běn 基本 bù xū yào 不需要 xià jī 下机 mó lì 磨砺， tí gāo 提高 le 了 yà huā jī 轧花机 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 huó 和 pí gǔn 皮辊 de 的 shǐ yòng 使用 xiào lǜ 效率 cǐ 此；
wǒ 我 dǎ yàng 打烊 qīng lǐ 清理 wèi shēng 卫生， yě 也 dǎ diàn huà 打电话 jiào 叫 le 了 rén 人 lái 来 xiū lǐ 修理 jī qì 机器。
wǒ 我 dǎ suì 打碎 le 了 yí gè 一个 huā píng 花瓶， wǒ 我 qī zǐ 妻子 ràng 让 wǒ 我 bēi qiè 悲切 chàn huǐ 忏悔 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期！
tā 他 xù shù 叙述 le 了 tā 他 rú hé 如何 cóng 从 13 suì 岁 qǐ 起 jiù 就 gěi 给 rén 人 káng 扛 huó 活。
tā 他 kǒu dài 口袋 lǐ 里 lián 连 yí gè 一个 tóng bǎn 铜板 yě 也 méi yǒu 没有， huí jiā 回家 de 的 liǎng 两 lǐ 哩 lù 路 hǎo xiàng 好象 tè bié 特别 cháng 长。
tā 他 zhǐ 只 bǎo sòng 保送 liǎng wèi 两位 dǎ 打 zhě 者， dàn shì 但是 qiú 球 shǔ 数 zǒng shì 总是 luò hòu 落后 … hěn 很 méi 没 xiào lǜ 效率 de 的 kòng qiú 控球 bù hǎo 不好， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhè me 这麽 shuō 说 …
Àng gé lǔ 盎格鲁 - sā kè xùn rén 撒克逊人 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 huǎn chōng 缓冲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子