ประโยคภาษาจีน- 他发现这些讨论常常使他注意到自己忽略了的要点并对似懂非懂的内容豁然开通中文句子 (744864) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 tǎo lùn 讨论 cháng cháng 常常 shǐ 使 tā 他 zhù yì 注意 dào 到 zì jǐ 自己 hū lüè 忽略 le 了 de 的 yào diǎn 要点， bìng 并 duì 对 sì dǒng fēi dǒng 似懂非懂 de 的 nèi róng 内容 huò rán 豁然 kāi tong 开通。
He found that these discussions often highlighted aspects that he had neglected or not fully understood on his own.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shi 那是 yí gè 一个 xiāo suǒ 萧索 de 的 jiāo qū 郊区， bá de ér qǐ 拔地而起 de 的 gāo lóu 高楼 yǔ 与 fù jìn 附近 de 的 qiú chǎng 球场 hùn jū 混居 zài yì qǐ 在一起。
nà shi 那是 yí gè 一个 zhú jiàn 逐渐 wěi suō 萎缩 de 的 gāo wán 睾丸， tā men 他们 zài 在 wǒ de 我的 fù bù 腹部 zhǎo dào 找到 le 了 lìng wài 另外 yí gè 一个。
nà shi 那是 yī jiǔ èr liù nián 一九二六年 wǒ 我 cóng 从 měi guó liú xué 美国留学 huí lai 回来， zài 在 mǔ xiào 母校 yān jīng dà xué 燕京大学 guó wén 国文 jì 系 dāng 当 le 了 yī míng 一名 jiǎng shī 讲师。
pí fū 皮肤 chū hàn 出汗。
wǒ 我 cái 才 bú huì 不会 cháng shé 长舌 ne 呢 .
tā 他 fā qiú 发球 fā 发 dé 得 hǎo 好。
nà shi 那是 yī 一 jiàn 件 shòu bù liǎo 受不了 de 的 kǔ huó 苦活。
pí fū 皮肤 yīng 应 jiǎn chá 检查 yǒu wú 有无 gān zào 干燥、 xiè 屑、 shēng 生、 diǎn 点 jí 及 yū bān 瘀斑； kǒu qiāng 口腔 yīng 应 jiǎn chá 检查 yǒu wú 有无 kǒu jiǎo yán 口角炎、 yán 炎、 zhàng 胀、 kěn 龈 chū xuè 出血 hé 和 qǔ chǐ 龋齿。
wǒ 我 pū dǎo 扑倒 zài dì 在地， zài 在 shā tǔ 沙土 lǐ 里 dǎ gǔn 打滚， shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈， zuì hòu 最后， zài chǎng 在场 de 的 nà 那 jǐ 几 gè rén 个人 dōu 都 rèn dìng 认定 wǒ 我 shì 是 fēng zi 疯子。
tā 他 fā shì 发誓 yào 要 jì xù 继续 cān yù 参与 zhèng zhì 政治， bìng 并 xiàng 向 pǔ jīn 普金 hé 和 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 qǐng yuàn 请愿， yāo qiú 要求 jiě gù 解雇 sū ěr 苏尔 kē fū 科夫， hái 还 xíng róng 形容 tā 他 shì 是 yí gè 一个 “ bǎ 把 zhèng zhì 政治 tǐ xì 体系 sī yǒu huà 私有化 ” de 的 “ kuǐ lěi 傀儡 cào zòng yuán 操纵员 ” 。
pí tǐng 皮艇 fàng zhì 放置 zài 在 Ān dà lüè shěng 安大略省 de 的 pà kǎ sī 帕卡斯 kuā 夸 guó jiā gōng yuán 国家公园 tī jí 梯级 pù bù 瀑布 fù jìn 附近 de 的 àn biān 岸边。
tā 他 qǔ 取 dé le 得了 xǔ duō 许多 zhàn dòu 战斗 de 的 shèng lì 胜利， mù sī lín 穆斯林 mín zhòng 民众 biàn 便 jiào 叫 tā 他 “ （ jiù shì 救世） zhū 猪 ” 。
wǒ 我 dǎ kāi 打开 rì jì běn 日记本， fān 翻 dào 到 nán zǐ 男子 cōng cōng 匆匆 xiě xià 写下 míng zi 名字 hé 和 dì zhǐ 地址 de 的 yī 一 yè 页， wǒ 我 hěn 很 shī wàng 失望 de 地 fā xiàn 发现， tā 他 xiě 写 de 的 zì jì 字迹 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 biàn rèn 辨认。
nà shi 那是 yì zhāng 一张 yóu 由 yà dāng 亚当 • sī tǎ xī 斯塔西（ AdamStacey ） zài 在 lún dūn 伦敦 dì tiě 地铁 zhōng 中 pāi 拍 xià 下 de 的 zhào piàn 照片。 dāng shí 当时 yí gè 一个 zhà dàn 炸弹 yǐ jīng 已经 bào zhà 爆炸， tā 他 hé 和 qí tā rén 其他人 zhèng 正 cóng 从 yān wù mí màn 烟雾弥漫 de 的 chē xiāng 车厢 zhōng 中 táo chū 逃出 lái 来。
tā 他 shòu dào 受到 jǐng chá 警察 de 的 chá wèn 查问。
zhōng 盅 dǐ bù 底部 zhuāng yǒu 装有 xiàn quān 线圈， kě yǐ 可以 suí shí 随时 yáo 摇 kòng 控 zhōng 盅 nèi 内 shǎi zi 色子 diǎn shù 点数。
wǒ 我 dǎ suàn 打算 xià gè yuè 下个月 qù 去 dù jià 度假， bù zhī dào 不知道 nǐ 你 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 dù jià 度假 jì huà 计划， rú guǒ 如果 hái 还 méi yǒu 没有， huò xǔ 或许 nǐ 你 yuàn yì 愿意 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 qù 去 dù jià 度假。
tā 他 biàn huà 变化 hěn dà 很大， yǐ 已 bú shi 不是 wǎng shí 往时 de 的 tā 他 le 了。
nà shi 那是 yì zhǒng 一种 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhǎo xún 找寻 de 的 qíng xù zhuàng tài 情绪状态。
tā 他 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yóu yú 由于 hǎo wán 好玩 ér 而 jiào 叫 tuó 鸵 men 们。
yì 益 shèn 肾 xiè 泄 dú 毒 qū yū 祛瘀 tāng kě 汤可 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 pín xuè 贫血 jí 及 dī 低 dàn bái 蛋白 xuè zhèng 血症， qí 其 shēng gāo 升高 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 hé 和 xuè jiāng 血浆 bái dàn bái 白蛋白 zuò yòng 作用 míng xiǎn 明显 yōu yú 优于 bāo quán yǎng 包醛氧 diàn fěn 淀粉 zǔ 组（ P ＜ 0.01 huò 或 P ＜ 0.05 ）。
nà shi 那是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 guān xiàng tái 观象台 zhī yī 之一， bǐ 比 yīng guó 英国 de 的 gé lín ní zhì 格林尼治 hái yào 还要 lǎo 老 200 duō 多 suì 岁 ne 呢！
wǒ 我 zhí xíng 执行 jì lǜ 纪律 shì 是 zhǎn dīng jié tiě 斩钉截铁 de 的。
yán chéng 盐城 dà héng 大恒 fá 阀 yè 业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chuàng bàn 创办 yú shì 于是 1987 nián 年， yuán wèi 原为 fù níng xiàn 阜宁县 tōng yòng 通用 fá mén 阀门 diàn qì chǎng 电器厂， yǒu 有 èr shí duō 二十多 nián zhì 年制 zào 造 fá mén 阀门 de 的 jīng yàn 经验。
tā 他 zhǐ shì 只是 dǒng 懂 xiē 些 dōng xi 东西， yǒu diǎn 有点 lìng rén 令人 mò cè gāo shēn 莫测高深， ruò 若 bù 不 zǐ xì 仔细 guān chá 观察 tā 他 de 的 yán tán jǔ zhǐ 言谈举止， nǐ 你 hěn 很 nán kàn 难看 dé chū 得出 tā 他 shì bu shì 是不是 bǎo xué zhī shì 饱学之士。
nà shi 那是 xiāng xia 乡下 yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 xià rì 夏日， jīn huáng 金黄 de 的 gǔ suì 谷穗， lǜ yóu yóu 绿油油 de 的 yàn mài 燕麦， duī 堆 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 de 的 gān cǎo 干草， hǎo 好 yī pài 一派 měi lì 美丽 de 的 jǐng xiàng 景象。
tā 他 zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 cái 才 néng gòu 能够 rèn shi 认识 fàn tiān 梵天。
wǒ 我 chéng rèn 承认 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 wǒ yǔ 我与 tā men 她们 de 的 guān xi 关系 yǒu diǎn 有点 jǐn zhāng 紧张， dàn 但 méi xiǎng dào 没想到 wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 jìng 竟 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式 jié shù 结束 le 了。
wǒ 我 chéng rèn 承认， yào 要 biān xiě 编写 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 lì shǐ 历史， zhuī sù 追溯 dào 到 luó mǎ 罗马 jiàn lì 建立 yī shǐ 伊始， zhè 这 yī 一 rèn wu 任务 ràng 让 wǒ 我 gù lǜ chóng chóng 顾虑重重。 jí shǐ 即使 wǒ 我 duì 对 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 de 的 jià zhí 价值 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心， yào 要 zhè me 这么 shuō 说 hái shi 还是 yóu yù 犹豫 zài sān 再三。
wǒ 我 chéng nuò 承诺 měi guó 美国 dào 到 1999 nián 年 wéi zhǐ 为止 yào 要 xiāo huǐ 销毁 400 wàn kē 万颗 wǒ men 我们 duī 堆 zài 在 nà li 那里 de 的 fēi 非 zì huǐ 自毁 xìng 性 dì léi 地雷， bìng 并 bāng zhù 帮助 qí tā 其它 guó jiā 国家 pái léi 排雷。

ประโยคภาษาจีน
nà shi 那是 yí gè 一个 xiāo suǒ 萧索 de 的 jiāo qū 郊区， bá de ér qǐ 拔地而起 de 的 gāo lóu 高楼 yǔ 与 fù jìn 附近 de 的 qiú chǎng 球场 hùn jū 混居 zài yì qǐ 在一起。
nà shi 那是 yí gè 一个 zhú jiàn 逐渐 wěi suō 萎缩 de 的 gāo wán 睾丸， tā men 他们 zài 在 wǒ de 我的 fù bù 腹部 zhǎo dào 找到 le 了 lìng wài 另外 yí gè 一个。
nà shi 那是 yī jiǔ èr liù nián 一九二六年 wǒ 我 cóng 从 měi guó liú xué 美国留学 huí lai 回来， zài 在 mǔ xiào 母校 yān jīng dà xué 燕京大学 guó wén 国文 jì 系 dāng 当 le 了 yī míng 一名 jiǎng shī 讲师。
pí fū 皮肤 chū hàn 出汗。
wǒ 我 cái 才 bú huì 不会 cháng shé 长舌 ne 呢 .
tā 他 fā qiú 发球 fā 发 dé 得 hǎo 好。
nà shi 那是 yī 一 jiàn 件 shòu bù liǎo 受不了 de 的 kǔ huó 苦活。
pí fū 皮肤 yīng 应 jiǎn chá 检查 yǒu wú 有无 gān zào 干燥、 xiè 屑、 shēng 生、 diǎn 点 jí 及 yū bān 瘀斑； kǒu qiāng 口腔 yīng 应 jiǎn chá 检查 yǒu wú 有无 kǒu jiǎo yán 口角炎、 yán 炎、 zhàng 胀、 kěn 龈 chū xuè 出血 hé 和 qǔ chǐ 龋齿。
wǒ 我 pū dǎo 扑倒 zài dì 在地， zài 在 shā tǔ 沙土 lǐ 里 dǎ gǔn 打滚， shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈， zuì hòu 最后， zài chǎng 在场 de 的 nà 那 jǐ 几 gè rén 个人 dōu 都 rèn dìng 认定 wǒ 我 shì 是 fēng zi 疯子。
tā 他 fā shì 发誓 yào 要 jì xù 继续 cān yù 参与 zhèng zhì 政治， bìng 并 xiàng 向 pǔ jīn 普金 hé 和 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 qǐng yuàn 请愿， yāo qiú 要求 jiě gù 解雇 sū ěr 苏尔 kē fū 科夫， hái 还 xíng róng 形容 tā 他 shì 是 yí gè 一个 “ bǎ 把 zhèng zhì 政治 tǐ xì 体系 sī yǒu huà 私有化 ” de 的 “ kuǐ lěi 傀儡 cào zòng yuán 操纵员 ” 。
pí tǐng 皮艇 fàng zhì 放置 zài 在 Ān dà lüè shěng 安大略省 de 的 pà kǎ sī 帕卡斯 kuā 夸 guó jiā gōng yuán 国家公园 tī jí 梯级 pù bù 瀑布 fù jìn 附近 de 的 àn biān 岸边。
tā 他 qǔ 取 dé le 得了 xǔ duō 许多 zhàn dòu 战斗 de 的 shèng lì 胜利， mù sī lín 穆斯林 mín zhòng 民众 biàn 便 jiào 叫 tā 他 “ （ jiù shì 救世） zhū 猪 ” 。
wǒ 我 dǎ kāi 打开 rì jì běn 日记本， fān 翻 dào 到 nán zǐ 男子 cōng cōng 匆匆 xiě xià 写下 míng zi 名字 hé 和 dì zhǐ 地址 de 的 yī 一 yè 页， wǒ 我 hěn 很 shī wàng 失望 de 地 fā xiàn 发现， tā 他 xiě 写 de 的 zì jì 字迹 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 biàn rèn 辨认。
nà shi 那是 yì zhāng 一张 yóu 由 yà dāng 亚当 • sī tǎ xī 斯塔西（ AdamStacey ） zài 在 lún dūn 伦敦 dì tiě 地铁 zhōng 中 pāi 拍 xià 下 de 的 zhào piàn 照片。 dāng shí 当时 yí gè 一个 zhà dàn 炸弹 yǐ jīng 已经 bào zhà 爆炸， tā 他 hé 和 qí tā rén 其他人 zhèng 正 cóng 从 yān wù mí màn 烟雾弥漫 de 的 chē xiāng 车厢 zhōng 中 táo chū 逃出 lái 来。
tā 他 shòu dào 受到 jǐng chá 警察 de 的 chá wèn 查问。
zhōng 盅 dǐ bù 底部 zhuāng yǒu 装有 xiàn quān 线圈， kě yǐ 可以 suí shí 随时 yáo 摇 kòng 控 zhōng 盅 nèi 内 shǎi zi 色子 diǎn shù 点数。
wǒ 我 dǎ suàn 打算 xià gè yuè 下个月 qù 去 dù jià 度假， bù zhī dào 不知道 nǐ 你 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 dù jià 度假 jì huà 计划， rú guǒ 如果 hái 还 méi yǒu 没有， huò xǔ 或许 nǐ 你 yuàn yì 愿意 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 qù 去 dù jià 度假。
tā 他 biàn huà 变化 hěn dà 很大， yǐ 已 bú shi 不是 wǎng shí 往时 de 的 tā 他 le 了。
nà shi 那是 yì zhǒng 一种 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhǎo xún 找寻 de 的 qíng xù zhuàng tài 情绪状态。
tā 他 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yóu yú 由于 hǎo wán 好玩 ér 而 jiào 叫 tuó 鸵 men 们。
yì 益 shèn 肾 xiè 泄 dú 毒 qū yū 祛瘀 tāng kě 汤可 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 pín xuè 贫血 jí 及 dī 低 dàn bái 蛋白 xuè zhèng 血症， qí 其 shēng gāo 升高 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 hé 和 xuè jiāng 血浆 bái dàn bái 白蛋白 zuò yòng 作用 míng xiǎn 明显 yōu yú 优于 bāo quán yǎng 包醛氧 diàn fěn 淀粉 zǔ 组（ P ＜ 0.01 huò 或 P ＜ 0.05 ）。
nà shi 那是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 guān xiàng tái 观象台 zhī yī 之一， bǐ 比 yīng guó 英国 de 的 gé lín ní zhì 格林尼治 hái yào 还要 lǎo 老 200 duō 多 suì 岁 ne 呢！
wǒ 我 zhí xíng 执行 jì lǜ 纪律 shì 是 zhǎn dīng jié tiě 斩钉截铁 de 的。
yán chéng 盐城 dà héng 大恒 fá 阀 yè 业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chuàng bàn 创办 yú shì 于是 1987 nián 年， yuán wèi 原为 fù níng xiàn 阜宁县 tōng yòng 通用 fá mén 阀门 diàn qì chǎng 电器厂， yǒu 有 èr shí duō 二十多 nián zhì 年制 zào 造 fá mén 阀门 de 的 jīng yàn 经验。
tā 他 zhǐ shì 只是 dǒng 懂 xiē 些 dōng xi 东西， yǒu diǎn 有点 lìng rén 令人 mò cè gāo shēn 莫测高深， ruò 若 bù 不 zǐ xì 仔细 guān chá 观察 tā 他 de 的 yán tán jǔ zhǐ 言谈举止， nǐ 你 hěn 很 nán kàn 难看 dé chū 得出 tā 他 shì bu shì 是不是 bǎo xué zhī shì 饱学之士。
nà shi 那是 xiāng xia 乡下 yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 xià rì 夏日， jīn huáng 金黄 de 的 gǔ suì 谷穗， lǜ yóu yóu 绿油油 de 的 yàn mài 燕麦， duī 堆 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 de 的 gān cǎo 干草， hǎo 好 yī pài 一派 měi lì 美丽 de 的 jǐng xiàng 景象。
tā 他 zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 cái 才 néng gòu 能够 rèn shi 认识 fàn tiān 梵天。
wǒ 我 chéng rèn 承认 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 wǒ yǔ 我与 tā men 她们 de 的 guān xi 关系 yǒu diǎn 有点 jǐn zhāng 紧张， dàn 但 méi xiǎng dào 没想到 wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 jìng 竟 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式 jié shù 结束 le 了。
wǒ 我 chéng rèn 承认， yào 要 biān xiě 编写 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 lì shǐ 历史， zhuī sù 追溯 dào 到 luó mǎ 罗马 jiàn lì 建立 yī shǐ 伊始， zhè 这 yī 一 rèn wu 任务 ràng 让 wǒ 我 gù lǜ chóng chóng 顾虑重重。 jí shǐ 即使 wǒ 我 duì 对 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 de 的 jià zhí 价值 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心， yào 要 zhè me 这么 shuō 说 hái shi 还是 yóu yù 犹豫 zài sān 再三。
wǒ 我 chéng nuò 承诺 měi guó 美国 dào 到 1999 nián 年 wéi zhǐ 为止 yào 要 xiāo huǐ 销毁 400 wàn kē 万颗 wǒ men 我们 duī 堆 zài 在 nà li 那里 de 的 fēi 非 zì huǐ 自毁 xìng 性 dì léi 地雷， bìng 并 bāng zhù 帮助 qí tā 其它 guó jiā 国家 pái léi 排雷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子