ประโยคภาษาจีน- 监管部门说该法旨在在食品污染问题上防患于未然而不是马后炮中文句子 (746106) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiān guǎn bù mén 监管部门 shuō 说， gāi fǎ 该法 zhǐ zài 旨在 zài 在 shí pǐn 食品 wū rǎn 污染 wèn tí 问题 shàng 上 fáng huàn yú wèi rán 防患于未然， ér 而 bú shi 不是 mǎ hòu pào 马后炮。
Regulators said the law is aimed at preventing food contamination rather than responding to it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiān shì 监视 hé 和 bào dǎo 报导 zhī míng 知名 yì yì rén shì 异议人士 de 的 dài bǔ 逮捕 hé 和 qīn rǎo 侵扰 shì jiàn 事件 de 的 rén quán 人权 wéi quán rén shì 维权人士 hú jiā 胡佳， yú 于 2006 nián 年 8 yuè 月 zhì 至 2007 nián 年 3 yuè 月 qī jiān 期间 zāo shòu 遭受 dào liǎo 到了 214 tiān 天 de 的 ruǎn jìn 软禁。
jiān shì 监视 shè shī 设施 kě yǐ 可以 chū kǒu 出口， zhè 这 yě 也 zhù zhǎng 助长 le 了 shì jiè shàng 世界上 de 的 jí quán zhǔ yì 极权主义。
tā 他 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 bù 部 huó zì diǎn 活字典。
tā 他 kě yǐ 可以， àn 按 chuán tǒng 传统 guàn lì 惯例 bǎ 把 huǒ tuǐ 火腿 zuò wéi 作为 měi guó 美国 míng yōu chǎn pǐn 名优产品 sòng gěi 送给 zǒng tǒng 总统， bǎ 把 huǒ tuǐ 火腿 yùn dào 运到 bái gōng 白宫、 qī dài 期待 bái gōng 白宫 zhǔ chú 主厨 néng gòu 能够 zài 在 fù huó jié 复活节 nà tiān 那天 bǎ 把 tā 它 duān shàng 端上 cān zhuō 餐桌。
wǒ 我 bǎ 把 shì bīng 士兵 men 们 cóng 从 yíng dì 营地 dài 带 huí lai 回来 bìng 并 xùn liàn 训练 tā men 他们。
nà 那 shì zài 是在 1975 nián 年， dāng shí 当时 jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 xiǎng dào 想到 jì suàn jī 计算机 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 chéng wéi 成为 jiā yòng diàn qì 家用电器， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 xiǎng dào 想到 yǒu rén 有人 bǎ 把 zhì zuò 制作 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 zuò wéi 作为 zhí yè 职业。
hé zi 盒子 xíng 型 shuǐ mǔ 水母 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 shuǐ mǔ 水母 de 的 qū bié 区别 shì 是 tā men de 他们的 zhèng fāng 正方 tǐ xíng 体行 de 的 tóu guān 头冠， ér 而 bú shì 不是 bàn yuán xíng 半圆形 huò zhě 或者 huáng guàn xíng 皇冠型。
tā 他 kě shì 可是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 yán wú bú jìn 言无不尽 de 的 jiàn tán 健谈 zhě 者 zhòng dì 中的 yí gè 一个， yǔ 与 tā 他 gòng dù 共度 de 的 yè wǎn 夜晚 huì 会 shì 是 qīng tīng 倾听 dú bái 独白 de 的 liáng xiāo 良宵。
wǒ 我 bǎ 把 tā 她 kàn zuò 看作 shì 是 wǒ de 我的 dí rén 敌人。
nà 那 shì zài 是在 diàn shì 电视 yǐng jí 影集《 lóng hǔ 龙虎 shǎo nián duì 少年队》 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 jué sè 角色。
gài 盖 bǎo dé 保德 rèn wéi 认为， zhè cì wēi jī 这次危机 hái 还 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 zhōng guó jīng jì 中国经济 gǎn shàng 赶上 měi guó 美国 de 的 shí jiān 时间 dà dà 大大 tí qián 提前 yú 于 xiàn zài 现在 gū jì 估计 de 的 2030 nián 年。
wǒ 我 bǎ 把 tā 它 jiào zuò 叫做 xué huì 学会 fàng 放 ài 爱 yī 一 tiáo 条 huó lù 活路。
nà shi 那是 rú cǐ 如此 de 的 kǒng bù 恐怖 yǐ zhì yú 以致于 biàn de 变得 yì cháng 异常 de 地 qī měi 凄美。
tā 他 kě néng 可能 shì 是 gè 个 kē xué jiā 科学家 , tōng xiǎo 通晓 guāng 光 de 的 yuán lǐ 原理
nà shi 那是 nián dù 年度 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片， zhè shì 这是 wǒ de 我的 fèi fǔ zhī yán 肺腑之言。
gài ěr tè 盖尔特 fū fù 夫妇 zài 在 sōng guǒ 松果 lù páng 路旁 jiàn lì 建立 le 了 zhè jiā 这家 yī yuàn 医院 bìng 并 zhuó shǒu 着手 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 kè hù qún 客户群。
tā 他 hào zhào 号召 gōng rén 工人 wèi 为 zhēng qǔ 争取 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权利 ér 而 dòu zhēng 斗争。
gài sī 盖斯 zuò zhèng 作证 zhǐ kòng 指控 jī ěr 基尔， shuō 说 tā 他 zài 在 móu shā 谋杀 zhèng wù 证物 chéng táng 呈堂 shí 时 kāi shǐ 开始 xiàng 向 tā 她 dà xiàn yīn qin 大献殷勤， yóu cǐ 由此 yǐn fā 引发 le 了 zhè 这 duàn 段 gǎn qíng 感情。
tā 他 chī 吃 le 了 tài duō 太多 de 的 hàn bǎo bāo 汉堡包。
wǒ 我 bǎ 把 wǒ de 我的 lín jū 邻居 dōu 都 qǐng 请 dào jiā 到家 lǐ 里， wǒ men 我们 dà dà 大大 měi cān 美餐 le 了 yī 一 dùn 顿， rán hòu 然后 wǒ 我 bǎ 把 tā men dōu 他们都 shā 杀 le 了， bǎ 把 tā men de 他们的 tǔ dì 土地 qiǎng 抢 le 了 guò lái 过来。
gài tè nà 盖特纳 bù zhǎng 部长 zài 在 jié shù 结束 tóng 同 fù zǒng lǐ 副总理 de 的 cuō shāng 磋商 shí 时 xuān bù 宣布 le 了 yì xiē 一些 néng gòu 能够 tuī dòng 推动 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 fù sū 复苏 nǔ lì 努力 de 的 fēi cháng 非常 jī jí 积极 de 的 jié lùn 结论 hé 和 chéng nuò 承诺。
tā 他 tóng shí 同时 yě 也 shēn chǔ 身处 chóu jiàn 筹建 zhōng guó měi shù guǎn 中国美术馆 xīn guǎn 新馆 de 的 shì wù 事务 zhī zhōng 之中， xīn guǎn 新馆 jiāng 将 jiàn 建 zài 在 Ào lín pī kè gōng yuán 奥林匹克公园 nèi 内， kào jìn 靠近 niǎo cháo 鸟巢 tǐ yù chǎng 体育场。
wǒ 我 bǎ 把 jī qì 机器 chāi xiè 拆卸 kāi lái 开来， ràng 让 dà jiā 大家 kàn kan 看看 měi gè 每个 xì jié 细节。
wǒ 我 bǎ 把 máo tǎn 毛毯 xiān kāi 掀开， cóng 从 bì chú 壁橱 lǐ 里 ná chū 拿出 yí gè 一个 bèi yòng 备用 zhěn tou 枕头。
nà shi 那是 hǎi yáng 海洋 mào yì 贸易 de 的 yī dà bàn 一大半 kuài 块， tā 它 kuà yuè 跨越 le 了 bù tóng 不同 dì yù 地域， ér 而 lóng hòu zé 龙后则 shì zài 是在 jiǎo hun 搅混 shuǐ 水。
gài dì 盖蒂 bǎo hù 保护 yán jiū suǒ 研究所 yòu 又 qǐng jiào 请教 le 了 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 lā ěr fū 拉尔夫 • mǐ qiē ěr 米切尔。
wǒ 我 bǎ 把 jiǎo 脚 shēn chū 伸出 qù 去， yòng 用 fěn bǐ 粉笔 hú luàn 胡乱 chuō 戳 le 了 yí xià 一下， jié guǒ 结果 zhī 只 nòng 弄 chū 出 yī 一 tiáo 条 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 de 的 xiàn 线。
wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tiáo nòng 调弄 tài 太 gāo 高 le 了， zhěng gè 整个 guò chéng 过程 xiǎn de 显得 tài 太 shén shèng 神圣 le 了。
wǒ 我 bǎ 把 xū nǐ 虚拟 de 的 zì wǒ 自我 xíng xiàng 形象 jǐn 仅 shì wéi 视为 yí gè 一个 yóu xì 游戏 de 的 shì shí 事实 jiù 就 zhè yàng 这样 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 xuán 悬 gē 搁 tōng cháng 通常 de 的 zhàng ài 障碍， zhè xiē 这些 zhàng ài 障碍 zǔ zhǐ 阻止 wǒ 我 zài 在 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 zhōng shí 中实 xiàn 现 wǒ 我 “ yīn àn 阴暗 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 ” 。
pán chán 盘缠 yòng jìn 用尽 le 了 , jǔ mù wú qīn 举目无亲 , fáng dōng 房东 yòu 又 tiān tiān 天天 cuī tǎo 催讨 fáng zū 房租。

ประโยคภาษาจีน
jiān shì 监视 hé 和 bào dǎo 报导 zhī míng 知名 yì yì rén shì 异议人士 de 的 dài bǔ 逮捕 hé 和 qīn rǎo 侵扰 shì jiàn 事件 de 的 rén quán 人权 wéi quán rén shì 维权人士 hú jiā 胡佳， yú 于 2006 nián 年 8 yuè 月 zhì 至 2007 nián 年 3 yuè 月 qī jiān 期间 zāo shòu 遭受 dào liǎo 到了 214 tiān 天 de 的 ruǎn jìn 软禁。
jiān shì 监视 shè shī 设施 kě yǐ 可以 chū kǒu 出口， zhè 这 yě 也 zhù zhǎng 助长 le 了 shì jiè shàng 世界上 de 的 jí quán zhǔ yì 极权主义。
tā 他 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 bù 部 huó zì diǎn 活字典。
tā 他 kě yǐ 可以， àn 按 chuán tǒng 传统 guàn lì 惯例 bǎ 把 huǒ tuǐ 火腿 zuò wéi 作为 měi guó 美国 míng yōu chǎn pǐn 名优产品 sòng gěi 送给 zǒng tǒng 总统， bǎ 把 huǒ tuǐ 火腿 yùn dào 运到 bái gōng 白宫、 qī dài 期待 bái gōng 白宫 zhǔ chú 主厨 néng gòu 能够 zài 在 fù huó jié 复活节 nà tiān 那天 bǎ 把 tā 它 duān shàng 端上 cān zhuō 餐桌。
wǒ 我 bǎ 把 shì bīng 士兵 men 们 cóng 从 yíng dì 营地 dài 带 huí lai 回来 bìng 并 xùn liàn 训练 tā men 他们。
nà 那 shì zài 是在 1975 nián 年， dāng shí 当时 jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 xiǎng dào 想到 jì suàn jī 计算机 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 chéng wéi 成为 jiā yòng diàn qì 家用电器， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 xiǎng dào 想到 yǒu rén 有人 bǎ 把 zhì zuò 制作 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 zuò wéi 作为 zhí yè 职业。
hé zi 盒子 xíng 型 shuǐ mǔ 水母 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 shuǐ mǔ 水母 de 的 qū bié 区别 shì 是 tā men de 他们的 zhèng fāng 正方 tǐ xíng 体行 de 的 tóu guān 头冠， ér 而 bú shì 不是 bàn yuán xíng 半圆形 huò zhě 或者 huáng guàn xíng 皇冠型。
tā 他 kě shì 可是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 yán wú bú jìn 言无不尽 de 的 jiàn tán 健谈 zhě 者 zhòng dì 中的 yí gè 一个， yǔ 与 tā 他 gòng dù 共度 de 的 yè wǎn 夜晚 huì 会 shì 是 qīng tīng 倾听 dú bái 独白 de 的 liáng xiāo 良宵。
wǒ 我 bǎ 把 tā 她 kàn zuò 看作 shì 是 wǒ de 我的 dí rén 敌人。
nà 那 shì zài 是在 diàn shì 电视 yǐng jí 影集《 lóng hǔ 龙虎 shǎo nián duì 少年队》 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 jué sè 角色。
gài 盖 bǎo dé 保德 rèn wéi 认为， zhè cì wēi jī 这次危机 hái 还 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 zhōng guó jīng jì 中国经济 gǎn shàng 赶上 měi guó 美国 de 的 shí jiān 时间 dà dà 大大 tí qián 提前 yú 于 xiàn zài 现在 gū jì 估计 de 的 2030 nián 年。
wǒ 我 bǎ 把 tā 它 jiào zuò 叫做 xué huì 学会 fàng 放 ài 爱 yī 一 tiáo 条 huó lù 活路。
nà shi 那是 rú cǐ 如此 de 的 kǒng bù 恐怖 yǐ zhì yú 以致于 biàn de 变得 yì cháng 异常 de 地 qī měi 凄美。
tā 他 kě néng 可能 shì 是 gè 个 kē xué jiā 科学家 , tōng xiǎo 通晓 guāng 光 de 的 yuán lǐ 原理
nà shi 那是 nián dù 年度 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片， zhè shì 这是 wǒ de 我的 fèi fǔ zhī yán 肺腑之言。
gài ěr tè 盖尔特 fū fù 夫妇 zài 在 sōng guǒ 松果 lù páng 路旁 jiàn lì 建立 le 了 zhè jiā 这家 yī yuàn 医院 bìng 并 zhuó shǒu 着手 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 kè hù qún 客户群。
tā 他 hào zhào 号召 gōng rén 工人 wèi 为 zhēng qǔ 争取 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权利 ér 而 dòu zhēng 斗争。
gài sī 盖斯 zuò zhèng 作证 zhǐ kòng 指控 jī ěr 基尔， shuō 说 tā 他 zài 在 móu shā 谋杀 zhèng wù 证物 chéng táng 呈堂 shí 时 kāi shǐ 开始 xiàng 向 tā 她 dà xiàn yīn qin 大献殷勤， yóu cǐ 由此 yǐn fā 引发 le 了 zhè 这 duàn 段 gǎn qíng 感情。
tā 他 chī 吃 le 了 tài duō 太多 de 的 hàn bǎo bāo 汉堡包。
wǒ 我 bǎ 把 wǒ de 我的 lín jū 邻居 dōu 都 qǐng 请 dào jiā 到家 lǐ 里， wǒ men 我们 dà dà 大大 měi cān 美餐 le 了 yī 一 dùn 顿， rán hòu 然后 wǒ 我 bǎ 把 tā men dōu 他们都 shā 杀 le 了， bǎ 把 tā men de 他们的 tǔ dì 土地 qiǎng 抢 le 了 guò lái 过来。
gài tè nà 盖特纳 bù zhǎng 部长 zài 在 jié shù 结束 tóng 同 fù zǒng lǐ 副总理 de 的 cuō shāng 磋商 shí 时 xuān bù 宣布 le 了 yì xiē 一些 néng gòu 能够 tuī dòng 推动 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 fù sū 复苏 nǔ lì 努力 de 的 fēi cháng 非常 jī jí 积极 de 的 jié lùn 结论 hé 和 chéng nuò 承诺。
tā 他 tóng shí 同时 yě 也 shēn chǔ 身处 chóu jiàn 筹建 zhōng guó měi shù guǎn 中国美术馆 xīn guǎn 新馆 de 的 shì wù 事务 zhī zhōng 之中， xīn guǎn 新馆 jiāng 将 jiàn 建 zài 在 Ào lín pī kè gōng yuán 奥林匹克公园 nèi 内， kào jìn 靠近 niǎo cháo 鸟巢 tǐ yù chǎng 体育场。
wǒ 我 bǎ 把 jī qì 机器 chāi xiè 拆卸 kāi lái 开来， ràng 让 dà jiā 大家 kàn kan 看看 měi gè 每个 xì jié 细节。
wǒ 我 bǎ 把 máo tǎn 毛毯 xiān kāi 掀开， cóng 从 bì chú 壁橱 lǐ 里 ná chū 拿出 yí gè 一个 bèi yòng 备用 zhěn tou 枕头。
nà shi 那是 hǎi yáng 海洋 mào yì 贸易 de 的 yī dà bàn 一大半 kuài 块， tā 它 kuà yuè 跨越 le 了 bù tóng 不同 dì yù 地域， ér 而 lóng hòu zé 龙后则 shì zài 是在 jiǎo hun 搅混 shuǐ 水。
gài dì 盖蒂 bǎo hù 保护 yán jiū suǒ 研究所 yòu 又 qǐng jiào 请教 le 了 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 lā ěr fū 拉尔夫 • mǐ qiē ěr 米切尔。
wǒ 我 bǎ 把 jiǎo 脚 shēn chū 伸出 qù 去， yòng 用 fěn bǐ 粉笔 hú luàn 胡乱 chuō 戳 le 了 yí xià 一下， jié guǒ 结果 zhī 只 nòng 弄 chū 出 yī 一 tiáo 条 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 de 的 xiàn 线。
wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tiáo nòng 调弄 tài 太 gāo 高 le 了， zhěng gè 整个 guò chéng 过程 xiǎn de 显得 tài 太 shén shèng 神圣 le 了。
wǒ 我 bǎ 把 xū nǐ 虚拟 de 的 zì wǒ 自我 xíng xiàng 形象 jǐn 仅 shì wéi 视为 yí gè 一个 yóu xì 游戏 de 的 shì shí 事实 jiù 就 zhè yàng 这样 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 xuán 悬 gē 搁 tōng cháng 通常 de 的 zhàng ài 障碍， zhè xiē 这些 zhàng ài 障碍 zǔ zhǐ 阻止 wǒ 我 zài 在 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 zhōng shí 中实 xiàn 现 wǒ 我 “ yīn àn 阴暗 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 ” 。
pán chán 盘缠 yòng jìn 用尽 le 了 , jǔ mù wú qīn 举目无亲 , fáng dōng 房东 yòu 又 tiān tiān 天天 cuī tǎo 催讨 fáng zū 房租。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子