ประโยคภาษาจีน- 他可忍受不了波比吉太太所以卡森夫人一直在琢磨如何体面而不伤和气地下逐客令中文句子 (746134) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 kě 可 rěn shòu 忍受 bù liǎo 不了 bō bǐ jí 波比吉 tài tai 太太， suǒ yǐ 所以 kǎ sēn 卡森 fū ren 夫人 yì zhí 一直 zài 在 zhuó mó 琢磨 rú hé 如何 tǐ miàn 体面 ér 而 bù 不 shāng hé qi 伤和气 dì xià 地下 zhú kè lìng 逐客令。
Carson would be home from work soon. He couldn t stand Mrs. Burbidge. So Mrs. Carson kept wondering how she could persuade Mrs. Burbidge to leave without offending her.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bǎ 把 dì míng 地名 gào su 告诉 tā 他 hòu 后， tā 他 shuō 说： “ nà 那 nǐ 你 hái shi 还是 diào tóu 掉头 ba 吧， fāng xiàng 方向 wán quán 完全 fǎn 反 le 了。 ”
wǒ 我 bǎ 把 hú 壶 fàng zài 放在 méi qì zào 煤气灶 shàng 上， rán hòu 然后 jiù 就 zǒu kāi 走开 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 wàng diào 忘掉 le 了。
wǒ 我 bǎ 把 tā men 她们 dǎ ban 打扮 de 的 hěn 佷 piào liang 漂亮， tóng shí 同时 gào su 告诉 tā men 她们 mén líng 门铃 xiǎng 响 de shí hòu 的时候 yào 要 qù 去 kāi mén 开门。
nà 那 shì zài 是在 7 yuè 月 4 hào 号， dàn 但 zhè lǐ 这里 biān 边 yǒu 有 lìng wài 另外 yí gè 一个 gù shì 故事， guān yú 关于 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 nǚ hái 女孩 de 的 gù shì 故事。
hé zi 盒子 xíng 型 shuǐ mǔ 水母 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 shuǐ mǔ 水母 de 的 qū bié 区别 shì 是 tā men de 他们的 zhèng fāng 正方 tǐ xíng 体行 de 的 tóu guān 头冠， ér 而 bú shì 不是 bàn yuán xíng 半圆形 huò zhě 或者 huáng guàn xíng 皇冠型。
kuī jiǎ 盔甲 dà shī 大师 gōng fáng 工坊 kě yǐ 可以 wèi 为 jūn duì 军队 tí gōng 提供 gèng wéi 更为 jīng liáng 精良 de 的 kuī jiǎ 盔甲。
tā 他 kě néng 可能 jīn rì 今日 zhěng jiù 拯救 ér 而 zài 在 míng rì 明日 shā lù 杀戮， xī xiào nù mà 嬉笑怒骂 jiē 皆 zài 在 yí shùn 一瞬 zhī jiān 之间， shí ér 时而 cán kù 残酷， shí ér 时而 xīn wèi 欣慰。
wǒ 我 bǎ 把 tā men 它们 jiào zuò 叫做 jī huì 机会。
kuī jiǎ 盔甲 fáng hù 防护 xìng 性 wài tào 外套， rú 如 suǒ 锁 zǐ 子 jiǎ 甲， chuān shang 穿上 hòu 后 bǎo hù 保护 shēn tǐ 身体 miǎn shòu 免受 wǔ qì 武器 gōng jī 攻击
tā 他 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 nán xìng 男性， yí gè 一个 rén lèi 人类， zhì shǎo 至少 yě 也 shì 是 rén 人 xíng 型 shēng wù 生物， què 却 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chéng wéi 成为 nán zǐ hàn 男子汉。
wǒ 我 bǎ 把 tā 它 hé 和 qí tā 其他 bì bèi pǐn 必备品 yì qǐ 一起 fàng jìn 放进 zhuāng bèi 装备 dài 袋， rú 如 bèi yòng 备用 xiàng jī 相机 diàn chí 电池、 shǎn cún kǎ 闪存卡、 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀、 wèi shēng zhǐ 卫生纸、 bǐ jì běn 笔记本、 gé lán nuò lā 格兰诺拉 mài piàn 麦片 tiáo 条、 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水， hái yǒu 还有 hǎo yùn 好运！
nà shi 那是 suō pó 娑婆 hào jié 浩劫 chuán chū 传出 de 的 shēng yīn 声音！
tā 他 kě néng 可能 shì 是 shàng huǒ 上火 le 了， kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 gěi 给 tā 他 chī 吃 yì xiē 一些 qīng huǒ 清火 de 的 shí wù 食物。
nà shi 那是 fù lēi mǔ 富勒姆 qū zhèng fǔ 区政府 zuì hòu 最后 yí cì 一次 chéng bàn 承办 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 ān quán 安全 de 的 yáng tái 阳台 jí 及 mén qián 门前 guǎng chǎng 广场 kòng dì 空地 yǒu xiàn 有限， zhè 这 bìng 并 bú shì 不是 gè 个 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 yóu jiē 游街 zhōng diǎn 终点。
gài ěr 盖尔 zài 在 chéng qiáng 城墙 de 的 jìn 近 mò duān 末端， lí 离 xuán yá 悬崖 zhǐ yǒu 只有 jī mǐ 几米（ cóng 从 zhào piàn 照片 yòu bian 右边 kàn dé chū 看得出）。
wǒ 我 bǎ 把 qíng kuàng 情况 gào su 告诉 le 了 tā 他， xiàng 向 tā 他 kěn qiú 恳求 bìng 并 zhǔ dòng 主动 tí chū 提出 rú guǒ 如果 tā 他 ràng 让 wǒ 我 jìn qù 进去， wǒ 我 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助 tā men 他们 qīng lǐ 清理 bó wù guǎn 博物馆 huā yuán lǐ 花园里 de 的 shù zhī 树枝 hé 和 qí tā 其它 lā jī 垃圾。
gài ēn sī 盖恩斯 zhī dào 知道 jié kè 杰克 kě néng 可能 tōng guò 通过 bù huà jī 步话机 tīng dào 听到 tā 他 de 的 jiǎng huà 讲话， tā 他 gù yì 故意 cháo nòng 嘲弄 jié kè 杰克。
wǒ 我 bǎ 把 wǒ de 我的 chéng gōng 成功 guī gōng 归功 yú 于 wǒ de péng yǒu 我的朋友。
gài tè nà 盖特纳 hé 和 wáng qí shān 王岐山 dōu 都 tí dào 提到， yǒu lì yú 有利于 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 de 的 jì xiàng 迹象 kāi shǐ 开始 cóng 从 zhè cháng 这场 zì 自 “ dà xiāo tiáo 大萧条 ” yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 zhōng 中 xiǎn xiàn 显现。
nà shi 那是 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhōng 中 jí qí 极其 měi hǎo 美好 de 的 yì tiān 一天， yīn wèi 因为 cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， wǒ de jiā 我的家 rén 人 jué bù huì 决不会 xiàng 像 tóng nián 童年 de 的 wǒ 我 nà yàng 那样 zhù zài 住在 dà jiē 大街 shàng 上 le 了 — — xiǎo shí hou 小时候， wǒ 我 táo lí 逃离 nà ge 那个 wǒ 我 bèi shòu 备受 nüè dài 虐待 de 的 fú luó lǐ dá 佛罗里达 gū ér yuàn 孤儿院 hòu 后， jiù 就 zhù zài 住在 dà jiē 大街 shàng 上。
tā 他 tóng yì 同意 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， jí 即： jǐ yǔ 给予 hái tóng 孩童 rén shēng 人生 qǐ bù 起步 gèng duō 更多 guān huái 关怀， “ duì 对 diàn dìng 奠定 tā men 他们 zhěng gè 整个 rén shēng 人生 jiàn kāng 健康 jī chǔ 基础 hé 和 yǐ hòu 以后 wèi 为 shè huì 社会 zuò chū 作出 gèng duō 更多 gòng xiàn 贡献 shì 是 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键 de 的 ” 。
gài cí 盖茨 duì 对 tā 它 yán jiā 严加 guǎn shù 管束， què bǎo 确保 kāi huì 开会 shí jiān 时间 bù 不 chāo guò 超过 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， ér qiě 而且 bú shi 不是 měi gè 每个 dài biǎo 代表 yí gè 一个 jué dìng 决定 jié shù 结束 huì yì 会议。
gài cí 盖茨 xiàng jiāo 橡胶 gōng sī 公司， zǒng bù 总部 zuò luò zài 座落在 měi guó 美国 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 de 的 dān fó shì 丹佛市。 yóu yú 由于 yè wù 业务 xū yào 需要， xiàn 现 qí 其 shàng hǎi 上海 gōng sī 公司 chéng pìn 诚聘 yǐ xià 以下 zhí wèi 职位。
tā 他 tóng yàng 同样 de 地 shì 是 bù yú kuài 不愉快 de 的 zài 在 tā 他 fèi dí nán 费迪南 de 的 zhì liáo 治疗 zhōng 中， duì 对 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 dài lǐng 带领 tā 他 rán hòu 然后 shǐ 使 nú yì 奴役 tā 他 xià yù 下狱 hé 和。
tā 他 tóng 同 nà 那 jiā 家 zá zhì 杂志 yì zhí 一直 bǎo chí lián xì 保持联系。
tā 他 hòu lái 后来 yòu 又 shuō dào 说道， sōu xún 搜寻 huó dòng 活动 jiāng 将 dài gěi 带给 wǒ men 我们 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息 lái 来 jiě shì 解释 zhè 这 qǐ 起 kōng nàn 空难 de 的 chéng yīn 成因。
tā 他 tù 吐 le 了 tuò 唾 mèi 沬 zài 在 xiā zi 瞎子 de 的 yǎn 眼 shàng 上， zài 再 wèi 为 tā 他 fù 覆 shǒu 手， wèn 问 tā 他 dào 道： “ nǐ 你 kàn jiàn 看见 le 了 shén me 什么 ma 吗？ ”
pán zhōng 盘中 fù shàng 附上 chǎo 炒 guò 过 de 的 lú sǔn 芦笋 huó 和 bái gū 白菇， bìng 并 fù 附 fān qié jiàng 番茄酱 huò 或 là jiàng yóu 辣酱油 zhān 沾 shí 食 zhū pái 猪排。
tā 他 xiàng 向 sēng rén 僧人 kòu bài 叩拜， biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 jìng yì 敬意 hé 和 gǎn jī 感激。
nà shi 那是 mài kǎ xī 麦卡锡 zài 在 cān yì yuàn 参议院 rèn zhí 任职 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年， tā 他 zǎo zài 早在 1968 nián 年 jiù 就 yǐ jīng 已经 xuān bù 宣布 bú zài 不再 jìng xuǎn 竞选 lián rèn 连任 le 了。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bǎ 把 dì míng 地名 gào su 告诉 tā 他 hòu 后， tā 他 shuō 说： “ nà 那 nǐ 你 hái shi 还是 diào tóu 掉头 ba 吧， fāng xiàng 方向 wán quán 完全 fǎn 反 le 了。 ”
wǒ 我 bǎ 把 hú 壶 fàng zài 放在 méi qì zào 煤气灶 shàng 上， rán hòu 然后 jiù 就 zǒu kāi 走开 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 wàng diào 忘掉 le 了。
wǒ 我 bǎ 把 tā men 她们 dǎ ban 打扮 de 的 hěn 佷 piào liang 漂亮， tóng shí 同时 gào su 告诉 tā men 她们 mén líng 门铃 xiǎng 响 de shí hòu 的时候 yào 要 qù 去 kāi mén 开门。
nà 那 shì zài 是在 7 yuè 月 4 hào 号， dàn 但 zhè lǐ 这里 biān 边 yǒu 有 lìng wài 另外 yí gè 一个 gù shì 故事， guān yú 关于 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 nǚ hái 女孩 de 的 gù shì 故事。
hé zi 盒子 xíng 型 shuǐ mǔ 水母 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 shuǐ mǔ 水母 de 的 qū bié 区别 shì 是 tā men de 他们的 zhèng fāng 正方 tǐ xíng 体行 de 的 tóu guān 头冠， ér 而 bú shì 不是 bàn yuán xíng 半圆形 huò zhě 或者 huáng guàn xíng 皇冠型。
kuī jiǎ 盔甲 dà shī 大师 gōng fáng 工坊 kě yǐ 可以 wèi 为 jūn duì 军队 tí gōng 提供 gèng wéi 更为 jīng liáng 精良 de 的 kuī jiǎ 盔甲。
tā 他 kě néng 可能 jīn rì 今日 zhěng jiù 拯救 ér 而 zài 在 míng rì 明日 shā lù 杀戮， xī xiào nù mà 嬉笑怒骂 jiē 皆 zài 在 yí shùn 一瞬 zhī jiān 之间， shí ér 时而 cán kù 残酷， shí ér 时而 xīn wèi 欣慰。
wǒ 我 bǎ 把 tā men 它们 jiào zuò 叫做 jī huì 机会。
kuī jiǎ 盔甲 fáng hù 防护 xìng 性 wài tào 外套， rú 如 suǒ 锁 zǐ 子 jiǎ 甲， chuān shang 穿上 hòu 后 bǎo hù 保护 shēn tǐ 身体 miǎn shòu 免受 wǔ qì 武器 gōng jī 攻击
tā 他 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 nán xìng 男性， yí gè 一个 rén lèi 人类， zhì shǎo 至少 yě 也 shì 是 rén 人 xíng 型 shēng wù 生物， què 却 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chéng wéi 成为 nán zǐ hàn 男子汉。
wǒ 我 bǎ 把 tā 它 hé 和 qí tā 其他 bì bèi pǐn 必备品 yì qǐ 一起 fàng jìn 放进 zhuāng bèi 装备 dài 袋， rú 如 bèi yòng 备用 xiàng jī 相机 diàn chí 电池、 shǎn cún kǎ 闪存卡、 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀、 wèi shēng zhǐ 卫生纸、 bǐ jì běn 笔记本、 gé lán nuò lā 格兰诺拉 mài piàn 麦片 tiáo 条、 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水， hái yǒu 还有 hǎo yùn 好运！
nà shi 那是 suō pó 娑婆 hào jié 浩劫 chuán chū 传出 de 的 shēng yīn 声音！
tā 他 kě néng 可能 shì 是 shàng huǒ 上火 le 了， kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 gěi 给 tā 他 chī 吃 yì xiē 一些 qīng huǒ 清火 de 的 shí wù 食物。
nà shi 那是 fù lēi mǔ 富勒姆 qū zhèng fǔ 区政府 zuì hòu 最后 yí cì 一次 chéng bàn 承办 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 ān quán 安全 de 的 yáng tái 阳台 jí 及 mén qián 门前 guǎng chǎng 广场 kòng dì 空地 yǒu xiàn 有限， zhè 这 bìng 并 bú shì 不是 gè 个 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 yóu jiē 游街 zhōng diǎn 终点。
gài ěr 盖尔 zài 在 chéng qiáng 城墙 de 的 jìn 近 mò duān 末端， lí 离 xuán yá 悬崖 zhǐ yǒu 只有 jī mǐ 几米（ cóng 从 zhào piàn 照片 yòu bian 右边 kàn dé chū 看得出）。
wǒ 我 bǎ 把 qíng kuàng 情况 gào su 告诉 le 了 tā 他， xiàng 向 tā 他 kěn qiú 恳求 bìng 并 zhǔ dòng 主动 tí chū 提出 rú guǒ 如果 tā 他 ràng 让 wǒ 我 jìn qù 进去， wǒ 我 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助 tā men 他们 qīng lǐ 清理 bó wù guǎn 博物馆 huā yuán lǐ 花园里 de 的 shù zhī 树枝 hé 和 qí tā 其它 lā jī 垃圾。
gài ēn sī 盖恩斯 zhī dào 知道 jié kè 杰克 kě néng 可能 tōng guò 通过 bù huà jī 步话机 tīng dào 听到 tā 他 de 的 jiǎng huà 讲话， tā 他 gù yì 故意 cháo nòng 嘲弄 jié kè 杰克。
wǒ 我 bǎ 把 wǒ de 我的 chéng gōng 成功 guī gōng 归功 yú 于 wǒ de péng yǒu 我的朋友。
gài tè nà 盖特纳 hé 和 wáng qí shān 王岐山 dōu 都 tí dào 提到， yǒu lì yú 有利于 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 de 的 jì xiàng 迹象 kāi shǐ 开始 cóng 从 zhè cháng 这场 zì 自 “ dà xiāo tiáo 大萧条 ” yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 zhōng 中 xiǎn xiàn 显现。
nà shi 那是 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhōng 中 jí qí 极其 měi hǎo 美好 de 的 yì tiān 一天， yīn wèi 因为 cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， wǒ de jiā 我的家 rén 人 jué bù huì 决不会 xiàng 像 tóng nián 童年 de 的 wǒ 我 nà yàng 那样 zhù zài 住在 dà jiē 大街 shàng 上 le 了 — — xiǎo shí hou 小时候， wǒ 我 táo lí 逃离 nà ge 那个 wǒ 我 bèi shòu 备受 nüè dài 虐待 de 的 fú luó lǐ dá 佛罗里达 gū ér yuàn 孤儿院 hòu 后， jiù 就 zhù zài 住在 dà jiē 大街 shàng 上。
tā 他 tóng yì 同意 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， jí 即： jǐ yǔ 给予 hái tóng 孩童 rén shēng 人生 qǐ bù 起步 gèng duō 更多 guān huái 关怀， “ duì 对 diàn dìng 奠定 tā men 他们 zhěng gè 整个 rén shēng 人生 jiàn kāng 健康 jī chǔ 基础 hé 和 yǐ hòu 以后 wèi 为 shè huì 社会 zuò chū 作出 gèng duō 更多 gòng xiàn 贡献 shì 是 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键 de 的 ” 。
gài cí 盖茨 duì 对 tā 它 yán jiā 严加 guǎn shù 管束， què bǎo 确保 kāi huì 开会 shí jiān 时间 bù 不 chāo guò 超过 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， ér qiě 而且 bú shi 不是 měi gè 每个 dài biǎo 代表 yí gè 一个 jué dìng 决定 jié shù 结束 huì yì 会议。
gài cí 盖茨 xiàng jiāo 橡胶 gōng sī 公司， zǒng bù 总部 zuò luò zài 座落在 měi guó 美国 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 de 的 dān fó shì 丹佛市。 yóu yú 由于 yè wù 业务 xū yào 需要， xiàn 现 qí 其 shàng hǎi 上海 gōng sī 公司 chéng pìn 诚聘 yǐ xià 以下 zhí wèi 职位。
tā 他 tóng yàng 同样 de 地 shì 是 bù yú kuài 不愉快 de 的 zài 在 tā 他 fèi dí nán 费迪南 de 的 zhì liáo 治疗 zhōng 中， duì 对 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 dài lǐng 带领 tā 他 rán hòu 然后 shǐ 使 nú yì 奴役 tā 他 xià yù 下狱 hé 和。
tā 他 tóng 同 nà 那 jiā 家 zá zhì 杂志 yì zhí 一直 bǎo chí lián xì 保持联系。
tā 他 hòu lái 后来 yòu 又 shuō dào 说道， sōu xún 搜寻 huó dòng 活动 jiāng 将 dài gěi 带给 wǒ men 我们 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息 lái 来 jiě shì 解释 zhè 这 qǐ 起 kōng nàn 空难 de 的 chéng yīn 成因。
tā 他 tù 吐 le 了 tuò 唾 mèi 沬 zài 在 xiā zi 瞎子 de 的 yǎn 眼 shàng 上， zài 再 wèi 为 tā 他 fù 覆 shǒu 手， wèn 问 tā 他 dào 道： “ nǐ 你 kàn jiàn 看见 le 了 shén me 什么 ma 吗？ ”
pán zhōng 盘中 fù shàng 附上 chǎo 炒 guò 过 de 的 lú sǔn 芦笋 huó 和 bái gū 白菇， bìng 并 fù 附 fān qié jiàng 番茄酱 huò 或 là jiàng yóu 辣酱油 zhān 沾 shí 食 zhū pái 猪排。
tā 他 xiàng 向 sēng rén 僧人 kòu bài 叩拜， biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 jìng yì 敬意 hé 和 gǎn jī 感激。
nà shi 那是 mài kǎ xī 麦卡锡 zài 在 cān yì yuàn 参议院 rèn zhí 任职 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年， tā 他 zǎo zài 早在 1968 nián 年 jiù 就 yǐ jīng 已经 xuān bù 宣布 bú zài 不再 jìng xuǎn 竞选 lián rèn 连任 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子