ประโยคภาษาจีน- 我把幼年贫困看作是孩子们面临的最大的公共健康威胁中文句子 (746417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 bǎ 把 yòu nián 幼年 pín kùn 贫困 kàn zuò 看作 shì 是 hái zi men 孩子们 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 de 的 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 wēi xié 威胁。
I regard childhood poverty as the single greatest public health menace facing our children.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bǎ 把 nín 您 dàng chéng 当成 le 了 zài 在 hǎi àn 海岸 xíng qiè 行窃 de 的 biē sān 瘪三， bú liào 不料， hái 还 zhēn shi 真是 gè 个 gāo míng 高明 de 的 hǎi dào 海盗 hé 和 tú fū 屠夫 ne 呢。
tā 他 yòu yǎn 右眼 zhào 罩 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 hēi sè 黑色 yǎn zhào 眼罩， zuǒ bì 左臂 Ān zhe 安着 yì zhī 义肢， yòu shǒu 右手 jī xíng 畸形 - - - zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 guò qù 过去 tā 他 zài 在 kā bù ěr 喀布尔 gēn 跟 sū jūn 苏军 dǎ yóu jī 打游击 shí 时， yīn 因 yí cì 一次 yì wài 意外 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 ér 而 liú xià 留下 de 的 jì niàn 纪念。
tā 他 hào chēng 号称 ròu dú gǎn jūn 肉毒杆菌 jù tóu 巨头， jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白 dà wáng 大王。
nà shi 那是 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 de 的 yí gè 一个 xià tiān 夏天， xī rì 昔日 fán róng 繁荣 de 的 jiē dào 街道 yǐ 已 shì 是 huāng cǎo 荒草 cóng shēng 丛生， céng jīng 曾经 měi lì 美丽 de 的 fáng zi 房子 yě 也 pá 爬 mǎn 满 le 了 yě qiáng wēi 野蔷薇， zǒu zài 走在 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 zhèn shàng 镇上， sì zhōu 四周 chén jì 沉寂， zhǐ yǒu 只有 kūn chóng 昆虫 de 的 míng jiào 鸣叫。
nà shi 那是 xiǎng xiàng lì 想像力 de 的 fēng kuáng 疯狂 de 的 shèng yán 盛筵， zài 在 yí gè 一个 chuí sǐ 垂死 de 的 rén 人 de 的 tóu nǎo 头脑 lǐ 里 zhù jiǔ 祝酒， chuí 垂 sǐ zhě 死者 qì xī yǎn yǎn 气息奄奄 de 地 kū qì 哭泣 zhe 着， shuāi wēi 衰微 bù 不 qù 去 de 的 xīn zàng 心脏 què 却 réng rán 仍然 kuáng 狂 tiào 跳。
gài lā duō 盖拉多 gēn 跟 jí ān 吉安 dá 达 yǐ jí 以及 lìng wài 另外 liǎng 两 rén 人 shuō 说， “ wǒ men 我们 sān 三 gè rén 个人 zhǔn bèi 准备 qù jiù 去就 chū 出 bù lún nán 布伦南 hé 和 āi kè luó dé 埃克罗德。 ”
wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 yuán gǎo 原稿 xǔ duō 许多 bù xū yào 不需要 de 的 zì 字 shān qù 删去 le 了。
tā 他 jī lǐ gū lā 叽里呱啦 de 地 shuō 说 le 了 bàn tiān 半天， dàn 但 wǒ 我 yì diǎn 一点 yě 也 tīng bù dǒng 听不懂。
nà shi 那是 wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 jié hūn 结婚， tā 她 shuō 说： “ nán rén 男人 yí dàn 一旦 shì yè yǒu chéng 事业有成， xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 nǚ hái zi 女孩子 yí dìng 一定 luò yì bù jué 络绎不绝 ” 。
gài tè nà 盖特纳 bìng wèi 并未 míng què 明确 bǎo zhèng 保证， měi guó cái zhèng bù 美国财政部 jiàng 将 zài 在 chūn jì 春季 fā biǎo 发表 de 的 nián dù 年度 huì lǜ 汇率 bào gào 报告 zhōng 中 zhèng shì 正式 diǎn míng 点名 zhōng guó 中国 wèi 为 “ huì lǜ 汇率 cào zòng zhě 操纵者 ” 。
tā 他 tóng 同 tā 他 de 的 mèi mei 妹妹 huān jiào 欢叫 zhe 着 yóu xì 游戏！
nà shi 那是 wǒ 我 huā 花 le 了 hǎo jǐ nián 好几年 cái 才 liú 留 cháng 长 de 的， wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 dōu 都 zài na r 在那儿 bāng 帮 wǒ 我 qìng zhù 庆祝， wǒ men 我们 qù 去 le 了 bù lǔ kè lín 布鲁克林 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 fà láng 发廊， rán hòu 然后 qù 去 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 cān guǎn 餐馆 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
wǒ 我 bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 èn 摁 zài 在 zǐ dàn 子弹 kǒng shàng 孔上， hái yǒu 还有 yī sī 一丝 mài bó 脉搏 de 的 jì xiàng 迹象。
nà shi 那是 wú 无 zhī 脂 niú nǎi 牛奶 de 的 zhōng shì 中式 yīng yì 英译。
wǒ 我 bǎ 把 xīn 新 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码 gào su 告诉 le 了 xué sheng 学生， yīn cǐ 因此， bì yào 必要 shí 时 tā men dōu 他们都 gěi 给 wǒ 我 dǎ 打 le 了 diàn huà 电话。
gài cí 盖茨 shì 是 xīng qī èr 星期二 zài 在 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 yǔ 与 fǎ guó 法国 guó fáng bù zhǎng 国防部长 āi ěr wéi 埃尔韦 . mò lán 莫兰 jǔ xíng 举行 de 的 lián hé 联合 jì zhě huì 记者会 shàng 上 shuō 说 zhè 这 fān 番 huà 话 de 的。 mò lán 莫兰 xīng qī yī 星期一 tí chū 提出， běi yuē 北约 yīng dāng 应当 xùn sù 迅速 què dìng 确定 yí gè 一个 kāi shǐ 开始 chè jūn 撤军 de 的 rì qī 日期。
wǒ 我 bǎ 把 mǎn qiāng rè qíng 满腔热情 róng 融 jìn 进 xuè yè 血液。
nà shi 那是 méi yǒu 没有 nǎ 哪 yī 一 wèi 位 fù mǔ 父母 yīng gāi 应该 dài gěi 带给 hái zi 孩子 de 的 zuì xíng 罪行！
tā 他 míng chēng 名称 wèi 为 qí miào 奇妙， cè shì 策士， quán néng 全能 de 的 shàng dì 上帝， yǒng 永 zài 在 de 的 fù 父， hé píng 和平 de 的 jūn 君。
tā 他 hòu huǐ 后悔 wǒ zì jǐ 我自己 guò yú 过于 qīng dí 轻敌 le 了。
dào jué 盗掘 què 确 dìng wèi 定为 quán guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi 全国重点文物保护单位 hé 和 shěng jí 省级 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位 de 的 gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址、 gǔ mù zàng 古墓葬 de 的；
wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 píng lùn 评论 jì 记 zài qí zhōng 在其中， tā 它 bú shi 不是 zhū 诸 rú xǔ 如许 duō rén 多人 zhèng 挣 le 了 huò 或 péi 赔 le 了 jǐ bǎi wàn 几百万 měi yuán 美元， dàn 但 hái shi 还是 yì wú fǎn gù 义无反顾 huò shì 或是 jìn 进 le 了 jiù jì yuàn 救济院 zhè zhǒng 这种 xū gòu 虚构 de 的 jiāo yì 交易 qíng jié 情节。
tā 他 xiàng 向 tā 他 de 的 tóng shì 同事 chǎn shù 阐述 tā 他 de 的 lǐ lùn 理论。
tā 他 xiàng qián 向前 lüè wēi 略微 tàn 探 le 了 tàn shēn 探身 wèn 问 dào 到 : " nǐ 你 shuō 说 yào 要 duō shao qián 多少钱 ? "
nà shi 那是 xiàng chéng shì 项城市 yóu xì 游戏。
wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 jì 记 zài 在 zì jǐ 自己 píng cháng 平常 de 的 rì jì 日记 shàng 上（ zài 在 wǒ 我 diàn nǎo 电脑 lǐ 里）， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 yòng 用 guān jiàn zì 关键字 hěn kuài 很快 de 地 sōu 搜 chū 出 nà xiē 那些 guān yú 关于 wǒ 我 cháng shì 尝试 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 yǐn shí 饮食 fāng shì 方式 de 的 bǐ jì 笔记 hé 和 guān chá 观察 rì jì 日记 lái 来。
chéng 盛 zài 在 tāng wǎn 汤碗 zhōng 中， bìng 并 sǎ 洒 shàng 上 bǎi lǐ 百里 xiāng yè 香叶、 qiē suì 切碎 de 的 xì xiāng cōng 细香葱、 hú jiāo 胡椒、 jí 及 jǐ 几 dī 滴 yē 椰 zhī 汁 huò 或 gǎn lǎn yóu 橄榄油 zuò 做 zhuāng shì 装饰。
wǒ 我 bǎ 把 nà xiē 那些 shū 书 bāo zā 包扎 hǎo 好 ná 拿 qù 去 yóu jì 邮寄。
nà 那 yǒu yì xiē 有一些 jiā tíng 家庭， wǒ 我 yě xǔ 也许 rèn shi 认识 tā men 他们， yě xǔ 也许 bù 不 rèn shi 认识 tā men 他们。 dàn shì 但是 wǒ 我 gǎn jué 感觉 dé dào 得到 wǒ 我 yīng gāi 应该 shì 是 rèn shi 认识 tā men de 他们的。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 qǐng jiào 请教 nà 那 jiàn 件 shì 事 yǐ 以 biǎo shì 表示 duì 对 wǒ de 我的 jìng yì 敬意。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bǎ 把 nín 您 dàng chéng 当成 le 了 zài 在 hǎi àn 海岸 xíng qiè 行窃 de 的 biē sān 瘪三， bú liào 不料， hái 还 zhēn shi 真是 gè 个 gāo míng 高明 de 的 hǎi dào 海盗 hé 和 tú fū 屠夫 ne 呢。
tā 他 yòu yǎn 右眼 zhào 罩 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 hēi sè 黑色 yǎn zhào 眼罩， zuǒ bì 左臂 Ān zhe 安着 yì zhī 义肢， yòu shǒu 右手 jī xíng 畸形 - - - zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 guò qù 过去 tā 他 zài 在 kā bù ěr 喀布尔 gēn 跟 sū jūn 苏军 dǎ yóu jī 打游击 shí 时， yīn 因 yí cì 一次 yì wài 意外 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 ér 而 liú xià 留下 de 的 jì niàn 纪念。
tā 他 hào chēng 号称 ròu dú gǎn jūn 肉毒杆菌 jù tóu 巨头， jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白 dà wáng 大王。
nà shi 那是 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 de 的 yí gè 一个 xià tiān 夏天， xī rì 昔日 fán róng 繁荣 de 的 jiē dào 街道 yǐ 已 shì 是 huāng cǎo 荒草 cóng shēng 丛生， céng jīng 曾经 měi lì 美丽 de 的 fáng zi 房子 yě 也 pá 爬 mǎn 满 le 了 yě qiáng wēi 野蔷薇， zǒu zài 走在 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 zhèn shàng 镇上， sì zhōu 四周 chén jì 沉寂， zhǐ yǒu 只有 kūn chóng 昆虫 de 的 míng jiào 鸣叫。
nà shi 那是 xiǎng xiàng lì 想像力 de 的 fēng kuáng 疯狂 de 的 shèng yán 盛筵， zài 在 yí gè 一个 chuí sǐ 垂死 de 的 rén 人 de 的 tóu nǎo 头脑 lǐ 里 zhù jiǔ 祝酒， chuí 垂 sǐ zhě 死者 qì xī yǎn yǎn 气息奄奄 de 地 kū qì 哭泣 zhe 着， shuāi wēi 衰微 bù 不 qù 去 de 的 xīn zàng 心脏 què 却 réng rán 仍然 kuáng 狂 tiào 跳。
gài lā duō 盖拉多 gēn 跟 jí ān 吉安 dá 达 yǐ jí 以及 lìng wài 另外 liǎng 两 rén 人 shuō 说， “ wǒ men 我们 sān 三 gè rén 个人 zhǔn bèi 准备 qù jiù 去就 chū 出 bù lún nán 布伦南 hé 和 āi kè luó dé 埃克罗德。 ”
wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 yuán gǎo 原稿 xǔ duō 许多 bù xū yào 不需要 de 的 zì 字 shān qù 删去 le 了。
tā 他 jī lǐ gū lā 叽里呱啦 de 地 shuō 说 le 了 bàn tiān 半天， dàn 但 wǒ 我 yì diǎn 一点 yě 也 tīng bù dǒng 听不懂。
nà shi 那是 wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 jié hūn 结婚， tā 她 shuō 说： “ nán rén 男人 yí dàn 一旦 shì yè yǒu chéng 事业有成， xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 nǚ hái zi 女孩子 yí dìng 一定 luò yì bù jué 络绎不绝 ” 。
gài tè nà 盖特纳 bìng wèi 并未 míng què 明确 bǎo zhèng 保证， měi guó cái zhèng bù 美国财政部 jiàng 将 zài 在 chūn jì 春季 fā biǎo 发表 de 的 nián dù 年度 huì lǜ 汇率 bào gào 报告 zhōng 中 zhèng shì 正式 diǎn míng 点名 zhōng guó 中国 wèi 为 “ huì lǜ 汇率 cào zòng zhě 操纵者 ” 。
tā 他 tóng 同 tā 他 de 的 mèi mei 妹妹 huān jiào 欢叫 zhe 着 yóu xì 游戏！
nà shi 那是 wǒ 我 huā 花 le 了 hǎo jǐ nián 好几年 cái 才 liú 留 cháng 长 de 的， wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 dōu 都 zài na r 在那儿 bāng 帮 wǒ 我 qìng zhù 庆祝， wǒ men 我们 qù 去 le 了 bù lǔ kè lín 布鲁克林 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 fà láng 发廊， rán hòu 然后 qù 去 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 cān guǎn 餐馆 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
wǒ 我 bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 èn 摁 zài 在 zǐ dàn 子弹 kǒng shàng 孔上， hái yǒu 还有 yī sī 一丝 mài bó 脉搏 de 的 jì xiàng 迹象。
nà shi 那是 wú 无 zhī 脂 niú nǎi 牛奶 de 的 zhōng shì 中式 yīng yì 英译。
wǒ 我 bǎ 把 xīn 新 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码 gào su 告诉 le 了 xué sheng 学生， yīn cǐ 因此， bì yào 必要 shí 时 tā men dōu 他们都 gěi 给 wǒ 我 dǎ 打 le 了 diàn huà 电话。
gài cí 盖茨 shì 是 xīng qī èr 星期二 zài 在 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 yǔ 与 fǎ guó 法国 guó fáng bù zhǎng 国防部长 āi ěr wéi 埃尔韦 . mò lán 莫兰 jǔ xíng 举行 de 的 lián hé 联合 jì zhě huì 记者会 shàng 上 shuō 说 zhè 这 fān 番 huà 话 de 的。 mò lán 莫兰 xīng qī yī 星期一 tí chū 提出， běi yuē 北约 yīng dāng 应当 xùn sù 迅速 què dìng 确定 yí gè 一个 kāi shǐ 开始 chè jūn 撤军 de 的 rì qī 日期。
wǒ 我 bǎ 把 mǎn qiāng rè qíng 满腔热情 róng 融 jìn 进 xuè yè 血液。
nà shi 那是 méi yǒu 没有 nǎ 哪 yī 一 wèi 位 fù mǔ 父母 yīng gāi 应该 dài gěi 带给 hái zi 孩子 de 的 zuì xíng 罪行！
tā 他 míng chēng 名称 wèi 为 qí miào 奇妙， cè shì 策士， quán néng 全能 de 的 shàng dì 上帝， yǒng 永 zài 在 de 的 fù 父， hé píng 和平 de 的 jūn 君。
tā 他 hòu huǐ 后悔 wǒ zì jǐ 我自己 guò yú 过于 qīng dí 轻敌 le 了。
dào jué 盗掘 què 确 dìng wèi 定为 quán guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi 全国重点文物保护单位 hé 和 shěng jí 省级 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位 de 的 gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址、 gǔ mù zàng 古墓葬 de 的；
wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 píng lùn 评论 jì 记 zài qí zhōng 在其中， tā 它 bú shi 不是 zhū 诸 rú xǔ 如许 duō rén 多人 zhèng 挣 le 了 huò 或 péi 赔 le 了 jǐ bǎi wàn 几百万 měi yuán 美元， dàn 但 hái shi 还是 yì wú fǎn gù 义无反顾 huò shì 或是 jìn 进 le 了 jiù jì yuàn 救济院 zhè zhǒng 这种 xū gòu 虚构 de 的 jiāo yì 交易 qíng jié 情节。
tā 他 xiàng 向 tā 他 de 的 tóng shì 同事 chǎn shù 阐述 tā 他 de 的 lǐ lùn 理论。
tā 他 xiàng qián 向前 lüè wēi 略微 tàn 探 le 了 tàn shēn 探身 wèn 问 dào 到 : " nǐ 你 shuō 说 yào 要 duō shao qián 多少钱 ? "
nà shi 那是 xiàng chéng shì 项城市 yóu xì 游戏。
wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 jì 记 zài 在 zì jǐ 自己 píng cháng 平常 de 的 rì jì 日记 shàng 上（ zài 在 wǒ 我 diàn nǎo 电脑 lǐ 里）， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 yòng 用 guān jiàn zì 关键字 hěn kuài 很快 de 地 sōu 搜 chū 出 nà xiē 那些 guān yú 关于 wǒ 我 cháng shì 尝试 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 yǐn shí 饮食 fāng shì 方式 de 的 bǐ jì 笔记 hé 和 guān chá 观察 rì jì 日记 lái 来。
chéng 盛 zài 在 tāng wǎn 汤碗 zhōng 中， bìng 并 sǎ 洒 shàng 上 bǎi lǐ 百里 xiāng yè 香叶、 qiē suì 切碎 de 的 xì xiāng cōng 细香葱、 hú jiāo 胡椒、 jí 及 jǐ 几 dī 滴 yē 椰 zhī 汁 huò 或 gǎn lǎn yóu 橄榄油 zuò 做 zhuāng shì 装饰。
wǒ 我 bǎ 把 nà xiē 那些 shū 书 bāo zā 包扎 hǎo 好 ná 拿 qù 去 yóu jì 邮寄。
nà 那 yǒu yì xiē 有一些 jiā tíng 家庭， wǒ 我 yě xǔ 也许 rèn shi 认识 tā men 他们， yě xǔ 也许 bù 不 rèn shi 认识 tā men 他们。 dàn shì 但是 wǒ 我 gǎn jué 感觉 dé dào 得到 wǒ 我 yīng gāi 应该 shì 是 rèn shi 认识 tā men de 他们的。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 qǐng jiào 请教 nà 那 jiàn 件 shì 事 yǐ 以 biǎo shì 表示 duì 对 wǒ de 我的 jìng yì 敬意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子