ประโยคภาษาจีน- 盖茨是在前往波兰克拉科夫出席北约国防部长会议途中说这番话的中文句子 (746705) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gài cí 盖茨 shì zài 是在 qián wǎng 前往 bō lán 波兰 kè lā kē fū 克拉科夫 chū xí 出席 běi yuē 北约 guó fáng bù zhǎng 国防部长 huì yì 会议 tú zhōng 途中 shuō 说 zhè 这 fān 番 huà 话 de 的。
Gates spoke on his way to Krakow, Poland for a meeting of NATO defense ministers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gài cí 盖茨 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí lì 实力 shǐ 使 tā 他 zài 在 tā 他 de 的 shí dài 时代 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 ǒu xiàng 偶像 — dàn shì 但是 tā 他 zài 在 yīng tè wǎng 英特网 shí dài 时代 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 piàn duàn 片断 hé 和 guò kè 过客。
nà shi 那是 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 . dàn shì 但是 . yě 也 yǒu yì xiē 有一些 xiàn chéng 现成 de 的 wán yào 丸药 . jiào zuò 叫做 zhōng chéng yào 中成药 . tā men 它们 yě 也 hěn 很 yǒu xiào 有效 . nǐ 你 kě yǐ 可以 qù 去 yào diàn 药店 wèn wèn 问问 yǒu méi yǒu 有没有 néng 能 zhì liáo 治疗 nǐ 你 lǎo lao 姥姥 bèi tòng 背痛 de 的 zhōng chéng yào 中成药 .
nà shi 那是 mǒu zhǒng 某种 bú yòng 不用 zǔ hé 组合 diàn zǔ 电阻， diàn róng 电容 hé 和 diàn gǎn qì 电感器 de 的 yuán jiàn 元件。
wǒ 我 bǎ 把 yǐ zi 椅子 nuó 挪 guò qù 过去 zuò xia 坐下， kāi shǐ 开始 liǎng 两 jiǎo 脚 fēn kāi 分开， dàn 但 wǒ 我 tū rán 突然 jué de 觉得 zhè yàng 这样 xiǎn de 显得 bù 不 zūn zhòng 尊重， tài 太 bù jū 不拘 lǐ jié 礼节， biàn 便 bǎ 把 liǎng 两 xī 膝 bìng lǒng 并拢， bǎ 把 shuāng shǒu 双手 suí biàn 随便 de 地 fàng zài 放在 xī gài 膝盖 shàng 上。
wǒ 我 bǎ 把 mǎn qiāng rè qíng 满腔热情 róng 融 jìn 进 xuè yè 血液。
tā 他 tóng shí 同时 hái 还 jǐng gào 警告， rú guǒ 如果 cǐ 此 jì huà 计划 tuī chí 推迟 kě néng 可能 zào chéng 造成 yìn dù 印度 de 的 chéng xū ér rù 乘虚而入， cóng ér 从而 zào chéng 造成 gāi de 该地 qū 区 de 的 “ zhǔ yào 主要 chōng tū 冲突 ” ， zhōng yìn 中印 liǎng guó 两国 jiù 就 gāi de 该地 qū 区 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 biān jiè 边界 wèn tí 问题 shí yǒu 时有 chōng tū 冲突 bào fā 爆发。
gài cí 盖茨 shuō 说， “ wǒ xiàng 我向 suǒ yǒu 所有 Ā fù hàn rén 阿富汗人 biǎo dá 表达 wǒ 我 chéng zhì 诚挚 de 的 wèi wèn 慰问 hé 和 wǒ 我 gè rén 个人 duì 对 zuì jìn 最近 lián jūn 联军 kōng xí 空袭 zào chéng 造成 wú gū 无辜 shēng mìng 生命 bèi 被 bō duó 剥夺 de 的 qiàn yì 歉意。
nà shi 那是 shāo tàn 烧炭 de 的。
tā 他 tóng yàng 同样 jì xù 继续 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 chàng suǒ yù yán 畅所欲言。
gài cí 盖茨 guò qù 过去 shì 是 yī míng 一名 guó jiā ān quán 国家安全 zhuān yè rén yuán 专业人员， yǐ 已 zài 在 bái gōng 白宫 hé 和 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 wèi 为 liù 六 wèi 位 zǒng tǒng 总统 fú wù 服务 guò 过。
nà shi 那是 zhòng 种 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里 dé 惪 wēi xiào 微笑。
tā 他 hòu lái 后来 bèi 被 què zhěn 确诊 wèi 为 huàn yǒu 患有 yùn dòng 运动 shén jīng bìng 神经病 zhōng 中 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 - - - jī wěi suō 肌萎缩 xìng 性 jǐ suǐ 脊髓 cè 侧 suǒ 索 yìng 硬 tā 他 zhèng 症， zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 zhǐ dé 只得 zài 在 lún yǐ 轮椅 shàng 上 dù guò 度过 yú shēng 余生， ér qiě 而且 hái 还 dé 得 jiè zhù 借助 diàn zǐ 电子 yīn xiāng 音箱 shuō huà 说话。
dào jué 盗掘 què 确 dìng wèi 定为 quán guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi 全国重点文物保护单位 hé 和 shěng jí 省级 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位 de 的 gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址、 gǔ mù zàng 古墓葬 de 的；
tā 他 xiàng xià 向下 zhé qǐ 折起 shū jiǎo 书角 lái 来 biǎo shì 表示 dú 读 dào 到 de 的 dì fāng 地方。
nà shi 那是 pú sà 菩萨 hé 和 fó tuó 佛陀 de 的 gōng zuò 工作， zǒng 总 dài 带 zhe 着 tóng qíng 同情 hé 和 fēi bào lì 非暴力。
tā 他 xiàng 向 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 guī 规 quàn shuō 劝说， tā 她 tài 太 mǎ hu 马虎 le 了。
nà shi 那是 nà xiē 那些 míng bù xū chuán 名不虚传 de 的 yīng guó 英国 qí bīng 骑兵 de 的 yí bàn 一半。
pán rào 盘绕 zài 在 jiāo gǎn 交感 xì tǒng 系统 de 的 fù jiāo gǎn shén jīng 副交感神经 xì tǒng 系统 huì 会 ràng 让 nǐ 你 píng jìng 平静 xià lai 下来 bìng 并 ràng 让 nǐ 你 bǎo chí 保持 huó lì 活力。
tā 他 xiàng 向 shòu piào yuán 售票员 mǎi 买 le 了 yì zhāng 一张 piào 票。
wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 jì 记 zài 在 zì jǐ 自己 píng cháng 平常 de 的 rì jì 日记 shàng 上（ zài 在 wǒ 我 diàn nǎo 电脑 lǐ 里）， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 yòng 用 guān jiàn zì 关键字 hěn kuài 很快 de 地 sōu 搜 chū 出 nà xiē 那些 guān yú 关于 wǒ 我 cháng shì 尝试 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 yǐn shí 饮食 fāng shì 方式 de 的 bǐ jì 笔记 hé 和 guān chá 观察 rì jì 日记 lái 来。
shèng chǎn 盛产 huáng yú 黄鱼、 dài yú 带鱼、 chāng yú 鲳鱼、 mò yú 墨鱼、 tán tú yú 弹涂鱼 hé 和 suō zǐ xiè 梭子蟹、 qiú móu 蝤蛑、 chēng zǐ 蛏子、 duì xiā 对虾 děng 等， shì 是 yí gè 一个 xiān huó 鲜活 de 的 jīng nián 经年 shōu huò 收获 de 的 hǎi wān 海湾。
tā 他 xiàng 向 wǒ men 我们 dà hǎn 大喊 zhe 着 shuō 说 bié 别 xià hé 下河 qù 去 yóu yǒng 游泳。
chéng xuān huái 盛宣怀 bù jǐn 不仅 shì 是 qīng mò 清末 yáng wù pài 洋务派 de 的 zhòng yào 重要 dài biǎo rén wù 代表人物， yě 也 shì 是 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 jiào yù 教育 de 的 diàn jī zhě 奠基者 zhī yī 之一。
nà me 那末 xiàng 相 bǐ jiào 比较 pò 破 jiǎ 甲 ér yán 而言， pū miè 扑灭 chōng jī 冲击 shì fǒu 是否 bǐ 比 qí 其 yōng yǒu 拥有 gèng gāo 更高 de 的 měi yī 每一 diǎn 点 gān huǒ 肝火 chǎn shēng 产生 wēi xié 威胁 zhí 值 ? 。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 zhuàn guò 转过 liǎn 脸 lái 来 huǎn huǎn 缓缓 de 地 shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手， zhè 这 shǒu 手 xiàng shì 像是 yì zhǒng 一种 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物， tàn mō 探摸 zhe 着 wǒ de 我的 liǎn bù 脸部 lún kuò 轮廓。
tā 他 xiàng 向 fǎ tíng 法庭 fǒu rèn 否认 duì 对 tā 他 de 的 kòng gào 控告。
nà 那 cūn zhuāng 村庄 wèi yú 位于 shān jiǎo xià 山脚下。
nà 那 shù 束 xiān huā 鲜花 zhèng zài 正在 kū wěi 枯萎！ qiáo wàn ní 乔万尼 shuāng yǎn 双眼 zhí lèng lèng 直愣愣 de 地 dīng 盯 zhe 着 jìng 镜 zhòng dì 中的 zì jǐ 自己， liǎn sè 脸色 biàn de 变得 shà bái 煞白。
tā 他 fǒu rèn 否认 shì 是 tā 她 de 的 qíng fū 情夫。
nà tiáo 那条 cháo shī 潮湿， yōng lǎn 慵懒 de 的 dào lù 道路 jǐ mǎn 挤满 le 了 kě yǐ 可以 xiāng yù 相遇 bìng 并 liáo tiān 聊天 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
gài cí 盖茨 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí lì 实力 shǐ 使 tā 他 zài 在 tā 他 de 的 shí dài 时代 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 ǒu xiàng 偶像 — dàn shì 但是 tā 他 zài 在 yīng tè wǎng 英特网 shí dài 时代 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 piàn duàn 片断 hé 和 guò kè 过客。
nà shi 那是 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 . dàn shì 但是 . yě 也 yǒu yì xiē 有一些 xiàn chéng 现成 de 的 wán yào 丸药 . jiào zuò 叫做 zhōng chéng yào 中成药 . tā men 它们 yě 也 hěn 很 yǒu xiào 有效 . nǐ 你 kě yǐ 可以 qù 去 yào diàn 药店 wèn wèn 问问 yǒu méi yǒu 有没有 néng 能 zhì liáo 治疗 nǐ 你 lǎo lao 姥姥 bèi tòng 背痛 de 的 zhōng chéng yào 中成药 .
nà shi 那是 mǒu zhǒng 某种 bú yòng 不用 zǔ hé 组合 diàn zǔ 电阻， diàn róng 电容 hé 和 diàn gǎn qì 电感器 de 的 yuán jiàn 元件。
wǒ 我 bǎ 把 yǐ zi 椅子 nuó 挪 guò qù 过去 zuò xia 坐下， kāi shǐ 开始 liǎng 两 jiǎo 脚 fēn kāi 分开， dàn 但 wǒ 我 tū rán 突然 jué de 觉得 zhè yàng 这样 xiǎn de 显得 bù 不 zūn zhòng 尊重， tài 太 bù jū 不拘 lǐ jié 礼节， biàn 便 bǎ 把 liǎng 两 xī 膝 bìng lǒng 并拢， bǎ 把 shuāng shǒu 双手 suí biàn 随便 de 地 fàng zài 放在 xī gài 膝盖 shàng 上。
wǒ 我 bǎ 把 mǎn qiāng rè qíng 满腔热情 róng 融 jìn 进 xuè yè 血液。
tā 他 tóng shí 同时 hái 还 jǐng gào 警告， rú guǒ 如果 cǐ 此 jì huà 计划 tuī chí 推迟 kě néng 可能 zào chéng 造成 yìn dù 印度 de 的 chéng xū ér rù 乘虚而入， cóng ér 从而 zào chéng 造成 gāi de 该地 qū 区 de 的 “ zhǔ yào 主要 chōng tū 冲突 ” ， zhōng yìn 中印 liǎng guó 两国 jiù 就 gāi de 该地 qū 区 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 biān jiè 边界 wèn tí 问题 shí yǒu 时有 chōng tū 冲突 bào fā 爆发。
gài cí 盖茨 shuō 说， “ wǒ xiàng 我向 suǒ yǒu 所有 Ā fù hàn rén 阿富汗人 biǎo dá 表达 wǒ 我 chéng zhì 诚挚 de 的 wèi wèn 慰问 hé 和 wǒ 我 gè rén 个人 duì 对 zuì jìn 最近 lián jūn 联军 kōng xí 空袭 zào chéng 造成 wú gū 无辜 shēng mìng 生命 bèi 被 bō duó 剥夺 de 的 qiàn yì 歉意。
nà shi 那是 shāo tàn 烧炭 de 的。
tā 他 tóng yàng 同样 jì xù 继续 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 chàng suǒ yù yán 畅所欲言。
gài cí 盖茨 guò qù 过去 shì 是 yī míng 一名 guó jiā ān quán 国家安全 zhuān yè rén yuán 专业人员， yǐ 已 zài 在 bái gōng 白宫 hé 和 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 wèi 为 liù 六 wèi 位 zǒng tǒng 总统 fú wù 服务 guò 过。
nà shi 那是 zhòng 种 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里 dé 惪 wēi xiào 微笑。
tā 他 hòu lái 后来 bèi 被 què zhěn 确诊 wèi 为 huàn yǒu 患有 yùn dòng 运动 shén jīng bìng 神经病 zhōng 中 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 - - - jī wěi suō 肌萎缩 xìng 性 jǐ suǐ 脊髓 cè 侧 suǒ 索 yìng 硬 tā 他 zhèng 症， zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 zhǐ dé 只得 zài 在 lún yǐ 轮椅 shàng 上 dù guò 度过 yú shēng 余生， ér qiě 而且 hái 还 dé 得 jiè zhù 借助 diàn zǐ 电子 yīn xiāng 音箱 shuō huà 说话。
dào jué 盗掘 què 确 dìng wèi 定为 quán guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi 全国重点文物保护单位 hé 和 shěng jí 省级 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位 de 的 gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址、 gǔ mù zàng 古墓葬 de 的；
tā 他 xiàng xià 向下 zhé qǐ 折起 shū jiǎo 书角 lái 来 biǎo shì 表示 dú 读 dào 到 de 的 dì fāng 地方。
nà shi 那是 pú sà 菩萨 hé 和 fó tuó 佛陀 de 的 gōng zuò 工作， zǒng 总 dài 带 zhe 着 tóng qíng 同情 hé 和 fēi bào lì 非暴力。
tā 他 xiàng 向 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 guī 规 quàn shuō 劝说， tā 她 tài 太 mǎ hu 马虎 le 了。
nà shi 那是 nà xiē 那些 míng bù xū chuán 名不虚传 de 的 yīng guó 英国 qí bīng 骑兵 de 的 yí bàn 一半。
pán rào 盘绕 zài 在 jiāo gǎn 交感 xì tǒng 系统 de 的 fù jiāo gǎn shén jīng 副交感神经 xì tǒng 系统 huì 会 ràng 让 nǐ 你 píng jìng 平静 xià lai 下来 bìng 并 ràng 让 nǐ 你 bǎo chí 保持 huó lì 活力。
tā 他 xiàng 向 shòu piào yuán 售票员 mǎi 买 le 了 yì zhāng 一张 piào 票。
wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 jì 记 zài 在 zì jǐ 自己 píng cháng 平常 de 的 rì jì 日记 shàng 上（ zài 在 wǒ 我 diàn nǎo 电脑 lǐ 里）， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 yòng 用 guān jiàn zì 关键字 hěn kuài 很快 de 地 sōu 搜 chū 出 nà xiē 那些 guān yú 关于 wǒ 我 cháng shì 尝试 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 yǐn shí 饮食 fāng shì 方式 de 的 bǐ jì 笔记 hé 和 guān chá 观察 rì jì 日记 lái 来。
shèng chǎn 盛产 huáng yú 黄鱼、 dài yú 带鱼、 chāng yú 鲳鱼、 mò yú 墨鱼、 tán tú yú 弹涂鱼 hé 和 suō zǐ xiè 梭子蟹、 qiú móu 蝤蛑、 chēng zǐ 蛏子、 duì xiā 对虾 děng 等， shì 是 yí gè 一个 xiān huó 鲜活 de 的 jīng nián 经年 shōu huò 收获 de 的 hǎi wān 海湾。
tā 他 xiàng 向 wǒ men 我们 dà hǎn 大喊 zhe 着 shuō 说 bié 别 xià hé 下河 qù 去 yóu yǒng 游泳。
chéng xuān huái 盛宣怀 bù jǐn 不仅 shì 是 qīng mò 清末 yáng wù pài 洋务派 de 的 zhòng yào 重要 dài biǎo rén wù 代表人物， yě 也 shì 是 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 jiào yù 教育 de 的 diàn jī zhě 奠基者 zhī yī 之一。
nà me 那末 xiàng 相 bǐ jiào 比较 pò 破 jiǎ 甲 ér yán 而言， pū miè 扑灭 chōng jī 冲击 shì fǒu 是否 bǐ 比 qí 其 yōng yǒu 拥有 gèng gāo 更高 de 的 měi yī 每一 diǎn 点 gān huǒ 肝火 chǎn shēng 产生 wēi xié 威胁 zhí 值 ? 。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 zhuàn guò 转过 liǎn 脸 lái 来 huǎn huǎn 缓缓 de 地 shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手， zhè 这 shǒu 手 xiàng shì 像是 yì zhǒng 一种 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物， tàn mō 探摸 zhe 着 wǒ de 我的 liǎn bù 脸部 lún kuò 轮廓。
tā 他 xiàng 向 fǎ tíng 法庭 fǒu rèn 否认 duì 对 tā 他 de 的 kòng gào 控告。
nà 那 cūn zhuāng 村庄 wèi yú 位于 shān jiǎo xià 山脚下。
nà 那 shù 束 xiān huā 鲜花 zhèng zài 正在 kū wěi 枯萎！ qiáo wàn ní 乔万尼 shuāng yǎn 双眼 zhí lèng lèng 直愣愣 de 地 dīng 盯 zhe 着 jìng 镜 zhòng dì 中的 zì jǐ 自己， liǎn sè 脸色 biàn de 变得 shà bái 煞白。
tā 他 fǒu rèn 否认 shì 是 tā 她 de 的 qíng fū 情夫。
nà tiáo 那条 cháo shī 潮湿， yōng lǎn 慵懒 de 的 dào lù 道路 jǐ mǎn 挤满 le 了 kě yǐ 可以 xiāng yù 相遇 bìng 并 liáo tiān 聊天 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子