ประโยคภาษาจีน- 他向美国电子期刊表示我们认为这项活动非常成功地鼓励了有关能源效率和节能的对话中文句子 (746926) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 xiàng 向《 měi guó 美国 diàn zǐ qī kān 电子期刊》 biǎo shì 表示， " wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功 de 地 gǔ lì 鼓励 le 了 yǒu guān 有关 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率 hé 和 jié néng 节能 de 的 duì huà 对话。 "
“We believe the campaign has been very successful in encouraging dialogue about energy efficiency and conservation,” he told eJournal USA.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xiàng xià 向下 zhé qǐ 折起 shū jiǎo 书角 lái 来 biǎo shì 表示 dú 读 dào 到 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 jiāo tuō 交托 gěi 给 nǐ de 你的 lián mǐn 怜悯。
wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 huà 画 de 的 huà 画 de 的 zhào piàn 照片 fù běn 复本 tiē 贴 mǎn 满 le 了 qiáng miàn 墙面。
nà shi 那是 lǎo shì 老式 qíng jié 情节 jù 剧 de 的 chóng xiàn 重现， hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， wǒ 我 céng 曾 huái zhe 怀着 hái tóng 孩童 de 的 nà zhǒng 那种 jìng wèi 敬畏 guān kàn 观看 guò 过。
nà shi 那是 bèi 被 cè liáng 测量 de 的， zuò wéi 作为 xī shōu 吸收 rè néng 热能 de 的 , hóng guān 宏观 héng jié miàn 横截面， chú yǐ 除以 quán bù 全部 de 的 , xī shōu 吸收 de 的 néng liàng 能量 de 的 chéng jī 乘积。
pán zhōng 盘中 fù shàng 附上 chǎo 炒 guò 过 de 的 lú sǔn 芦笋 huó 和 bái gū 白菇， bìng 并 fù 附 fān qié jiàng 番茄酱 huò 或 là jiàng yóu 辣酱油 zhān 沾 shí 食 zhū pái 猪排。
tā 他 xiàng 向 tā 他 de 的 “ dǎo háng 导航， lǐng háng 领航 hé 和 fēi xíng 飞行 kòng zhì yuán 控制员 ” mài kè 麦克 · sāi luò fēn 塞洛芬 zī xún 咨询， xún qiú 寻求 dìng xīn wán 定心丸。
wǒ 我 bǎ 把 hóng 虹 fàng zài 放在 yún cai 云彩 zhōng 中， zhè 这 jiù 就 kě zuò 可作 wǒ yǔ 我与 de 地 lì yuē 立约 de 的 jì hao 记号 le 了。
nà shi 那是 zhè yàng 这样 de 的 yī 一 duàn 段 shí qī 时期： rú guǒ 如果 fàn cuò 犯错 shì 是 zì rán 自然 de 的， nà me 那么 nà zhǒng 那种 hái zi qì 孩子气 de 的 xī wàng 希望、 xìn yǎng 信仰 hé 和 kuài lè 快乐 yě 也 shì 是 zì rán 自然 de 的。
tā 他 xiàng hòu 向后 yī 一 tiào 跳， fǎng fú 仿佛 bèi 被 shén me 什么 dōng xi 东西 shì 螫 le 了 yí xià 一下 shì de 似地， tā 他 nà 那 zhāng 张 bù mǎn 布满 zhòu wén 皱纹 de 的 liǎn 脸 dùn shí 顿时 zhǎng 涨 dé 得 tōng hóng 通红。
pán jù 盘踞 zài 在 hú nán shěng 湖南省 zhōng bù 中部 de 的 yáo yuǎn 遥远 shān fēng 山峰 shàng 上 de 的 pàn 板 zhú shān cūn 竹山村 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 dān shēn hàn 单身汉 — — tóng shí 同时 méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì hūn 适婚 nián líng 年龄 de 的 wèi hūn 未婚 de 的 nǚ xìng 女性。
nà shi 那是 mài kǎ xī 麦卡锡 zài 在 cān yì yuàn 参议院 rèn zhí 任职 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年， tā 他 zǎo zài 早在 1968 nián 年 jiù 就 yǐ jīng 已经 xuān bù 宣布 bú zài 不再 jìng xuǎn 竞选 lián rèn 连任 le 了。
pán jǐn 盘锦 shì 是 yī zuò 一座 měi lì 美丽 de 的 shēng tài 生态 chéng shì 城市， hào hàn 浩瀚 de 的 lú wěi dàng 芦苇荡 xiàng 像 yí gè 一个 tiān rán 天然 de 的 lǜ sè 绿色 píng zhàng 屏障， tián jiān 田间 de 的 chōu yóu jī 抽油机 gòu chéng 构成 le 了 dú tè 独特 de 的 yóu tián 油田 jǐng guān 景观， lián piàn 连片 de 的 xiè 蟹 tān 滩 wèi 为 pán jǐn 盘锦 shēng tài 生态 zēng tiān 增添 le 了 bó bó shēng jī 勃勃生机。
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 jiào zuò 叫做 wǒ de 我的 guān yú 关于 zhí yè xuǎn zé 职业选择 de 的 “ bó chē 泊车 ” lǐ lùn 理论， jǐ shí 几十 nián lái 年来 wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 xiàng 向 xué sheng 学生 men 们 “ dōu shòu 兜售 ” wǒ de 我的 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论。
nà wǎn 那晚 wǒ men 我们 tòng yǐn 痛饮 dào 到 tiān liàng 天亮。
wǒ 我 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 huà zuò 化作 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 zhì huì 智慧、 yǒu 有 xiǎng fǎ 想法、 rè ài 热爱 chuán tǒng wén huà 传统文化、 zhuī zhú 追逐 shí shàng cháo liú 时尚潮流、 zhāng xiǎn 彰显 zhōng guó 中国 dú tè 独特 qù wèi 趣味 de 的 gōng zǎi 公仔。
nà 那 jǐng sè 景色 qīng kè zhī jiān 顷刻之间 biàn 便 xiāo shī 消失 le 了。
shèng nù 盛怒 zhī xià 之下， tā 他 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 shǒu gǎo 手稿 dōu 都 fù zhī yí jù 付之一炬。
nà me 那末 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因， shǐ de 使得 zhè ge 这个 gāo dù 高度 fā dá 发达 wén míng 文明 de 的 qián jìn 前进 jiǎo bù 脚步 zài 在 15 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶 jiá rán ér zhǐ 戛然而止 ne 呢？
méng jūn 盟军 rù qīn 入侵 Ā fù hàn 阿富汗 jǐn jǐn 仅仅 jǐ 几 zhōu 周， jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 bāo kuò 包括 běn lā dēng 本拉登 jí qí 及其 tā men de 他们的 tǎ lì bān 塔利班 bǎo hù rén 保护人 biàn 便 sì sàn bēn táo 四散奔逃。
wǒ 我 tóu shè 投射 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 yǐng zi 影子 zài 在 wǒ de 我的 lù shang 路上， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǒu 有 yī 一 zhǎn 盏 hái 还 méi yǒu 没有 rán diǎn 燃点 qǐ lai 起来 de 的 míng dēng 明灯。（ yīn wèi 因为 wǒ 我 hái yǒu 还有 yī 一 zhǎn 盏 dēng 灯 shàng wèi 尚未 rán qǐ 燃起）
tā 他 xiàng 向 wáng tài hòu 王太后 tí chū 提出 zhè ge 这个 jiàn yì 建议， què 却 shōu dào 收到 fǒu dìng 否定 de 的 huí yìng 回应。
wǒ 我 bào míng 报名 cān jiā 参加 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 zuò tán huì 座谈会 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者。
nà tiáo 那条 jiào 叫 sī bó tè 斯伯特 de 的 gǒu 狗， bèi 被 dān dú 单独 liú xià lái 留下来， shí cháng 时常 jì mò 寂寞 dé 得 wū yè 呜咽。
tā 他 fǒu rèn 否认 le 了 zhè xiē 这些 “ qīng wēi 轻微 fú shè 辐射 de 的 ” yuán liào 原料 de 的 yùn shū 运输 xū yào 需要 wǔ zhuāng 武装 hù wèi 护卫 de 的 shuō fǎ 说法。
nà tiáo 那条 hé 河 qīn shí 侵蚀 hé àn 河岸 zhí dào 直到 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 hé dào 河道 xíng chéng 形成。
mù qián 目前 85 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 jīn yōng 金庸 zhèng zài 正在 xiū 修 dú 读 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 de 的 bó shì 博士 kè chéng 课程， gōng dú 攻读 zhōng guó lì shǐ 中国历史。
wǒ 我 lā jià 拉架 de shí hòu 的时候 bèi 被 tuī 推 dào liǎo 到了 cái pàn 裁判 shēn shang 身上， yú shì 于是 wǒ 我 yīn wèi 因为 ōu dǎ 殴打 cái pàn 裁判 bèi 被 fá 罚 chū chǎng 出场， bìng qiě 并且 tíng sài 停赛 yī 一 lǐ bài 礼拜。
wǒ 我 pāi 拍 xià lai 下来， jiā shàng 加上 qí tā 其它 yì xiē 一些 zhào piàn 照片 yì qǐ 一起 xiǎng bàn fǎ 想办法 jì gěi 寄给 le 了 nà wèi 那位 bù zěn me 不怎么 rèn shi 认识 de 的 shī jiě 师姐。
tā 他 tīng qi lai 听起来 yǐ wéi 以为 gǔ 古 fèi 费 lā kè 拉克 zài 在 shuō 说 zhōng guó huà 中国话。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xiàng xià 向下 zhé qǐ 折起 shū jiǎo 书角 lái 来 biǎo shì 表示 dú 读 dào 到 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 jiāo tuō 交托 gěi 给 nǐ de 你的 lián mǐn 怜悯。
wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 huà 画 de 的 huà 画 de 的 zhào piàn 照片 fù běn 复本 tiē 贴 mǎn 满 le 了 qiáng miàn 墙面。
nà shi 那是 lǎo shì 老式 qíng jié 情节 jù 剧 de 的 chóng xiàn 重现， hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， wǒ 我 céng 曾 huái zhe 怀着 hái tóng 孩童 de 的 nà zhǒng 那种 jìng wèi 敬畏 guān kàn 观看 guò 过。
nà shi 那是 bèi 被 cè liáng 测量 de 的， zuò wéi 作为 xī shōu 吸收 rè néng 热能 de 的 , hóng guān 宏观 héng jié miàn 横截面， chú yǐ 除以 quán bù 全部 de 的 , xī shōu 吸收 de 的 néng liàng 能量 de 的 chéng jī 乘积。
pán zhōng 盘中 fù shàng 附上 chǎo 炒 guò 过 de 的 lú sǔn 芦笋 huó 和 bái gū 白菇， bìng 并 fù 附 fān qié jiàng 番茄酱 huò 或 là jiàng yóu 辣酱油 zhān 沾 shí 食 zhū pái 猪排。
tā 他 xiàng 向 tā 他 de 的 “ dǎo háng 导航， lǐng háng 领航 hé 和 fēi xíng 飞行 kòng zhì yuán 控制员 ” mài kè 麦克 · sāi luò fēn 塞洛芬 zī xún 咨询， xún qiú 寻求 dìng xīn wán 定心丸。
wǒ 我 bǎ 把 hóng 虹 fàng zài 放在 yún cai 云彩 zhōng 中， zhè 这 jiù 就 kě zuò 可作 wǒ yǔ 我与 de 地 lì yuē 立约 de 的 jì hao 记号 le 了。
nà shi 那是 zhè yàng 这样 de 的 yī 一 duàn 段 shí qī 时期： rú guǒ 如果 fàn cuò 犯错 shì 是 zì rán 自然 de 的， nà me 那么 nà zhǒng 那种 hái zi qì 孩子气 de 的 xī wàng 希望、 xìn yǎng 信仰 hé 和 kuài lè 快乐 yě 也 shì 是 zì rán 自然 de 的。
tā 他 xiàng hòu 向后 yī 一 tiào 跳， fǎng fú 仿佛 bèi 被 shén me 什么 dōng xi 东西 shì 螫 le 了 yí xià 一下 shì de 似地， tā 他 nà 那 zhāng 张 bù mǎn 布满 zhòu wén 皱纹 de 的 liǎn 脸 dùn shí 顿时 zhǎng 涨 dé 得 tōng hóng 通红。
pán jù 盘踞 zài 在 hú nán shěng 湖南省 zhōng bù 中部 de 的 yáo yuǎn 遥远 shān fēng 山峰 shàng 上 de 的 pàn 板 zhú shān cūn 竹山村 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 dān shēn hàn 单身汉 — — tóng shí 同时 méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì hūn 适婚 nián líng 年龄 de 的 wèi hūn 未婚 de 的 nǚ xìng 女性。
nà shi 那是 mài kǎ xī 麦卡锡 zài 在 cān yì yuàn 参议院 rèn zhí 任职 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年， tā 他 zǎo zài 早在 1968 nián 年 jiù 就 yǐ jīng 已经 xuān bù 宣布 bú zài 不再 jìng xuǎn 竞选 lián rèn 连任 le 了。
pán jǐn 盘锦 shì 是 yī zuò 一座 měi lì 美丽 de 的 shēng tài 生态 chéng shì 城市， hào hàn 浩瀚 de 的 lú wěi dàng 芦苇荡 xiàng 像 yí gè 一个 tiān rán 天然 de 的 lǜ sè 绿色 píng zhàng 屏障， tián jiān 田间 de 的 chōu yóu jī 抽油机 gòu chéng 构成 le 了 dú tè 独特 de 的 yóu tián 油田 jǐng guān 景观， lián piàn 连片 de 的 xiè 蟹 tān 滩 wèi 为 pán jǐn 盘锦 shēng tài 生态 zēng tiān 增添 le 了 bó bó shēng jī 勃勃生机。
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 jiào zuò 叫做 wǒ de 我的 guān yú 关于 zhí yè xuǎn zé 职业选择 de 的 “ bó chē 泊车 ” lǐ lùn 理论， jǐ shí 几十 nián lái 年来 wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 xiàng 向 xué sheng 学生 men 们 “ dōu shòu 兜售 ” wǒ de 我的 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论。
nà wǎn 那晚 wǒ men 我们 tòng yǐn 痛饮 dào 到 tiān liàng 天亮。
wǒ 我 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 huà zuò 化作 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 zhì huì 智慧、 yǒu 有 xiǎng fǎ 想法、 rè ài 热爱 chuán tǒng wén huà 传统文化、 zhuī zhú 追逐 shí shàng cháo liú 时尚潮流、 zhāng xiǎn 彰显 zhōng guó 中国 dú tè 独特 qù wèi 趣味 de 的 gōng zǎi 公仔。
nà 那 jǐng sè 景色 qīng kè zhī jiān 顷刻之间 biàn 便 xiāo shī 消失 le 了。
shèng nù 盛怒 zhī xià 之下， tā 他 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 shǒu gǎo 手稿 dōu 都 fù zhī yí jù 付之一炬。
nà me 那末 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因， shǐ de 使得 zhè ge 这个 gāo dù 高度 fā dá 发达 wén míng 文明 de 的 qián jìn 前进 jiǎo bù 脚步 zài 在 15 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶 jiá rán ér zhǐ 戛然而止 ne 呢？
méng jūn 盟军 rù qīn 入侵 Ā fù hàn 阿富汗 jǐn jǐn 仅仅 jǐ 几 zhōu 周， jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 bāo kuò 包括 běn lā dēng 本拉登 jí qí 及其 tā men de 他们的 tǎ lì bān 塔利班 bǎo hù rén 保护人 biàn 便 sì sàn bēn táo 四散奔逃。
wǒ 我 tóu shè 投射 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 yǐng zi 影子 zài 在 wǒ de 我的 lù shang 路上， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǒu 有 yī 一 zhǎn 盏 hái 还 méi yǒu 没有 rán diǎn 燃点 qǐ lai 起来 de 的 míng dēng 明灯。（ yīn wèi 因为 wǒ 我 hái yǒu 还有 yī 一 zhǎn 盏 dēng 灯 shàng wèi 尚未 rán qǐ 燃起）
tā 他 xiàng 向 wáng tài hòu 王太后 tí chū 提出 zhè ge 这个 jiàn yì 建议， què 却 shōu dào 收到 fǒu dìng 否定 de 的 huí yìng 回应。
wǒ 我 bào míng 报名 cān jiā 参加 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 zuò tán huì 座谈会 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者。
nà tiáo 那条 jiào 叫 sī bó tè 斯伯特 de 的 gǒu 狗， bèi 被 dān dú 单独 liú xià lái 留下来， shí cháng 时常 jì mò 寂寞 dé 得 wū yè 呜咽。
tā 他 fǒu rèn 否认 le 了 zhè xiē 这些 “ qīng wēi 轻微 fú shè 辐射 de 的 ” yuán liào 原料 de 的 yùn shū 运输 xū yào 需要 wǔ zhuāng 武装 hù wèi 护卫 de 的 shuō fǎ 说法。
nà tiáo 那条 hé 河 qīn shí 侵蚀 hé àn 河岸 zhí dào 直到 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 hé dào 河道 xíng chéng 形成。
mù qián 目前 85 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 jīn yōng 金庸 zhèng zài 正在 xiū 修 dú 读 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 de 的 bó shì 博士 kè chéng 课程， gōng dú 攻读 zhōng guó lì shǐ 中国历史。
wǒ 我 lā jià 拉架 de shí hòu 的时候 bèi 被 tuī 推 dào liǎo 到了 cái pàn 裁判 shēn shang 身上， yú shì 于是 wǒ 我 yīn wèi 因为 ōu dǎ 殴打 cái pàn 裁判 bèi 被 fá 罚 chū chǎng 出场， bìng qiě 并且 tíng sài 停赛 yī 一 lǐ bài 礼拜。
wǒ 我 pāi 拍 xià lai 下来， jiā shàng 加上 qí tā 其它 yì xiē 一些 zhào piàn 照片 yì qǐ 一起 xiǎng bàn fǎ 想办法 jì gěi 寄给 le 了 nà wèi 那位 bù zěn me 不怎么 rèn shi 认识 de 的 shī jiě 师姐。
tā 他 tīng qi lai 听起来 yǐ wéi 以为 gǔ 古 fèi 费 lā kè 拉克 zài 在 shuō 说 zhōng guó huà 中国话。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子