ประโยคภาษาจีน- 我把这些读给奥巴马听并向他询问为何他那些高开的华丽的辞藻在这些天里听起来有些低走中文句子 (747147) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 dú 读 gěi 给 Ào bā mǎ 奥巴马 tīng 听， bìng 并 xiàng 向 tā 他 xún wèn 询问 wèi hé 为何 tā 他 nà xiē 那些 “ gāo kāi 高开 ” de 的 huá lì 华丽 de 的 cí zǎo 辞藻 zài 在 zhè xiē 这些 tiān 天 lǐ 里 tīng qi lai 听起来 yǒu xiē 有些 “ dī 低 zǒu 走 ” 。
I read that line to Obama and asked how his high-flying rhetoric sounded in these days of low-flying governance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 jiào zuò 叫做 wǒ de 我的 guān yú 关于 zhí yè xuǎn zé 职业选择 de 的 “ bó chē 泊车 ” lǐ lùn 理论， jǐ shí 几十 nián lái 年来 wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 xiàng 向 xué sheng 学生 men 们 “ dōu shòu 兜售 ” wǒ de 我的 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论。
tā 他 xiàng 向 tā 她 tóu yǐ 投以 jìng mù 敬慕 de 的 yì piē 一瞥。
tā 他 xiàng 向 wěi yuán huì 委员会 chéng jiāo 呈交 le 了 yī 一 fèn 份 bào gào 报告。
nà wǎn 那晚 shàng 上， tā 他 jī běn shang 基本上 méi 没 zěn me 怎么 shuì 睡， yīn wèi 因为， zhǐ yào 只要 tā 他 yī 一 shuì zháo 睡着， tā 他 jiù 就 huì 会 mèng jiàn 梦见 nà tiáo 那条 shé 蛇 zài 在 zhuī 追 tā 他。
nà wǎn 那晚 zhèng fǔ jūn 政府军 zài jiào 在教 shì 室 hòu mian 后面 zhé mó 折磨 tā men 他们。
chéng táng 盛唐 shí qī 时期， wàn bāng 万邦 lái zhāo 来朝， cù jū 蹴鞠 dà huì 大会 zài 在 huáng gōng 皇宫 nèi 内 shèng dà 盛大 jǔ xíng 举行。
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 tiáo 条 huí dá 回答 cóng 从 dàng àn 档案 zhōng 中 ná chū 拿出 lái 来 , qià qià 恰恰 jiù shì 就是 zhè ge 这个 yuán yīn 原因。
tā 他 xiàng 向 zǒng sī lìng 总司令 zuò 作 le 了 huì bào 汇报。
nà 那 chén lù 晨露 cóng 从 méi guī 玫瑰 bàn 瓣 shàng 上 huá luò 滑落 chén tǔ 尘土， méi yǒu 没有 yì shēng 一声 tàn xī 叹息， xiāo shī 消失 le 了。
wǒ 我 bǎ 把 nà 那 zhēn 针 bá 拔 xià lai 下来， yòng 用 wǒ de 我的 shǒu juàn 手绢 wǔ zhù 捂住 tā 她 liú xuè 流血 de 的 dì fāng 地方。
chéng 盛 yǒu 有 hé fèi liào 核废料 de 的 mì fēng 密封 róng qì 容器 bèi 被 diū 丢 zài 在 hǎi lǐ 海里。
nà 那 yuè liang 月亮 huī chū 挥出 huǒ yàn 火焰 bān 般 shǎn liàng 闪亮 de 的 shǒu bì 手臂， wǎn 宛 rú yī 如一 zhǐ 只 mò yú 墨鱼； yòu 又 rú yī 如一 zhǐ 只 fā guāng 发光 de 的 shān hú chóng 珊瑚虫 bān 般， zài 在 tā 她 de 的 yǎn qián 眼前 qiáng liè 强烈 de 地 rú dòng 蠕动 zhe 着。
wǒ 我 zhuā zhù 抓住 tā 她 de 的 gē bo 胳膊， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 cháo 朝 zuì jìn 最近 de 的 yì jiā 一家 kā fēi guǎn 咖啡馆 bēn 奔 qù 去， jìn 进 le 了 nà 那 jiā 家 xiǎo diàn 小店 hòu 后 tā 她 réng 仍 bú zhù 不住 de 地 gé gé xiào 格格笑。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 qiú hūn 求婚， dàn 但 wǒ 我 jù jué 拒绝 le 了。
wǒ 我 zhuā qǐ 抓起 yùn jiǎn 孕检 cè shì qì 测试器 rán hòu 然后 àn 按 le 了 àn 按 hū jiào 呼叫 àn niǔ 按钮。
tā 他 xiàng 向 ài dé huá duō 爱德华多 bǎo zhèng 保证： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 kàn 看 là mèi 辣妹 ” 。
tā 他 xiàng 向 jǐng chá 警察 yuē lüè 约略 de 地 bǔ chōng 补充 zhè 这 shì jiàn 事件。
guàn xǐ 盥洗 huò 或 xǐ wǎn 洗碗 shí 时， tí shuǐ 提水 dào 到 jù 距 hé 河 huò 或 hú 湖 liǎng bǎi 两百 chě 尺 chū 出， shǎo liàng 少量 shǐ yòng 使用 kě 可 zì rán 自然 fēn jiě 分解 de 的 xǐ jié jì 洗洁剂。 xǐ wǎn 洗碗 shuǐ 水 lǜ zhā 滤渣 hòu 后 fēn sàn 分散 sǎ 洒 diào 掉。
nà tiáo 那条 … gǒu 狗 ràng 让 pēng rán xīn dòng 怦然心动， kě 可 yào 要 chū yú 出于 yào 要 zhào gu 照顾 tā 它 de 的 dān yōu 担忧 yòu 又 huì 会 jiāng 将 nà 那 fèn 份 gāng 刚 chū xiàn 出现 de 的 ài 爱 de 的 huǒ huā 火花 xī miè 熄灭， ràng 让 nǐ 你 shī qù 失去 wèi 为 dòng wù 动物 huǒ bàn 伙伴。
mù jī zhě 目击者 hé 和 diào chá zhě 调查者 shēng chēng 声称， tā men 他们 zài 在 diàn shì zhí bō 电视直播 pín dào 频道 shàng 上 kàn dào 看到 le 了 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xí jī 袭击， bìng qiě 并且 yǒu 有 tū jī 突击 bù duì 部队 zhǔn bèi 准备 chōng jìn 冲进 bèi 被 wéi kùn 围困 de 的 jiǔ diàn 酒店。
mù jī zhě 目击者 chēng 称， dāng 当 fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo rén 领导人 mǐ ěr 米尔 - hóu sài yīn 侯赛因 · mù sà wéi 穆萨维 dǐ dá 抵达 zhā hè lā 扎赫拉 lè yuán 乐园（ Behesht-e-Zahra ） gōng mù 公墓 ér 而 zāo dào 遭到 jǐng chá 警察 zǔ lán 阻拦 de shí hòu 的时候， dào niàn zhě 悼念者 qún qíng jī fèn 群情激愤， fēn fēn 纷纷 gāo hū 高呼 “ nī dá 妮达 hái 还 huó zhe 活着！
tā 他 tīng 听 rén 人 shuō 说 guò 过， zhī dào 知道 yǒu 有 zhè me 这么 yì zhǒng 一种 zhí 值 wǔ 五 fǎ láng 法郎 de 的 qián 钱， sī mù 思慕 yǐ jiǔ 已久， xiàn zài 现在 néng 能 qīn yǎn 亲眼 jiàn dào 见到 yí gè 一个， dà wéi 大为 gāo xìng 高兴。
nà tiáo 那条 gǒu 狗 háo bù 毫不 fèi jìn r 费劲儿 de 地 cóng 从 dà mén 大门 zhà lán 栅栏 zhōng jiān 中间 zuān 钻 le 了 chū qù 出去。
nà tiáo 那条 chuán 船 bèi 被 chōng 冲 dào liǎo 到了 hǎi shàng 海上。
wǒ 我 lā 拉 qǐ 起 tā 她 de 的 shǒu 手， bǎ 把 tā 她 jǐn bào 紧抱 zài 在 xiōng qián 胸前。
tā 他 tīng jiàn 听见 bié ren 别人 zhè yàng 这样 kuā 夸 tā 他， gǎn dào 感到 hěn 很 nán wéi qíng 难为情。
tā 他 xī zhuó 吸着 bí zi 鼻子 shuō huà 说话， wǒ 我 cái 才 zhī dào 知道 tā 他 gǎn mào 感冒 le 了。
tā 他 gào jiè 告戒 wǒ men 我们， hūn qián 婚前 yào 要 zì wǒ 自我 yuē shù 约束， hūn hòu 婚后 fāng kě 方可 yōng yǒu 拥有 xìng guān xi 性关系。 ér qiě 而且 yí dàn 一旦 jié hūn 结婚， jiù yào 就要 bǎo chí 保持 hūn yīn 婚姻 de 的 shén shèng 神圣。
wǒ 我 ná 拿 le 了 yī 一 píng 瓶 miè shǔ 灭鼠 yào shuǐ 药水。
wǒ 我 ná 拿 wǒ 我 cān jiā 参加 de 的 jǐ cì 几次 yán tǎo huì 研讨会 lái 来 zhèng míng 证明 zhè ge 这个 “ fǎ zé 法则 ” de 的 “ quán wēi xìng 权威性 ” 。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 jiào zuò 叫做 wǒ de 我的 guān yú 关于 zhí yè xuǎn zé 职业选择 de 的 “ bó chē 泊车 ” lǐ lùn 理论， jǐ shí 几十 nián lái 年来 wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 xiàng 向 xué sheng 学生 men 们 “ dōu shòu 兜售 ” wǒ de 我的 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论。
tā 他 xiàng 向 tā 她 tóu yǐ 投以 jìng mù 敬慕 de 的 yì piē 一瞥。
tā 他 xiàng 向 wěi yuán huì 委员会 chéng jiāo 呈交 le 了 yī 一 fèn 份 bào gào 报告。
nà wǎn 那晚 shàng 上， tā 他 jī běn shang 基本上 méi 没 zěn me 怎么 shuì 睡， yīn wèi 因为， zhǐ yào 只要 tā 他 yī 一 shuì zháo 睡着， tā 他 jiù 就 huì 会 mèng jiàn 梦见 nà tiáo 那条 shé 蛇 zài 在 zhuī 追 tā 他。
nà wǎn 那晚 zhèng fǔ jūn 政府军 zài jiào 在教 shì 室 hòu mian 后面 zhé mó 折磨 tā men 他们。
chéng táng 盛唐 shí qī 时期， wàn bāng 万邦 lái zhāo 来朝， cù jū 蹴鞠 dà huì 大会 zài 在 huáng gōng 皇宫 nèi 内 shèng dà 盛大 jǔ xíng 举行。
wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 tiáo 条 huí dá 回答 cóng 从 dàng àn 档案 zhōng 中 ná chū 拿出 lái 来 , qià qià 恰恰 jiù shì 就是 zhè ge 这个 yuán yīn 原因。
tā 他 xiàng 向 zǒng sī lìng 总司令 zuò 作 le 了 huì bào 汇报。
nà 那 chén lù 晨露 cóng 从 méi guī 玫瑰 bàn 瓣 shàng 上 huá luò 滑落 chén tǔ 尘土， méi yǒu 没有 yì shēng 一声 tàn xī 叹息， xiāo shī 消失 le 了。
wǒ 我 bǎ 把 nà 那 zhēn 针 bá 拔 xià lai 下来， yòng 用 wǒ de 我的 shǒu juàn 手绢 wǔ zhù 捂住 tā 她 liú xuè 流血 de 的 dì fāng 地方。
chéng 盛 yǒu 有 hé fèi liào 核废料 de 的 mì fēng 密封 róng qì 容器 bèi 被 diū 丢 zài 在 hǎi lǐ 海里。
nà 那 yuè liang 月亮 huī chū 挥出 huǒ yàn 火焰 bān 般 shǎn liàng 闪亮 de 的 shǒu bì 手臂， wǎn 宛 rú yī 如一 zhǐ 只 mò yú 墨鱼； yòu 又 rú yī 如一 zhǐ 只 fā guāng 发光 de 的 shān hú chóng 珊瑚虫 bān 般， zài 在 tā 她 de 的 yǎn qián 眼前 qiáng liè 强烈 de 地 rú dòng 蠕动 zhe 着。
wǒ 我 zhuā zhù 抓住 tā 她 de 的 gē bo 胳膊， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 cháo 朝 zuì jìn 最近 de 的 yì jiā 一家 kā fēi guǎn 咖啡馆 bēn 奔 qù 去， jìn 进 le 了 nà 那 jiā 家 xiǎo diàn 小店 hòu 后 tā 她 réng 仍 bú zhù 不住 de 地 gé gé xiào 格格笑。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 qiú hūn 求婚， dàn 但 wǒ 我 jù jué 拒绝 le 了。
wǒ 我 zhuā qǐ 抓起 yùn jiǎn 孕检 cè shì qì 测试器 rán hòu 然后 àn 按 le 了 àn 按 hū jiào 呼叫 àn niǔ 按钮。
tā 他 xiàng 向 ài dé huá duō 爱德华多 bǎo zhèng 保证： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 kàn 看 là mèi 辣妹 ” 。
tā 他 xiàng 向 jǐng chá 警察 yuē lüè 约略 de 地 bǔ chōng 补充 zhè 这 shì jiàn 事件。
guàn xǐ 盥洗 huò 或 xǐ wǎn 洗碗 shí 时， tí shuǐ 提水 dào 到 jù 距 hé 河 huò 或 hú 湖 liǎng bǎi 两百 chě 尺 chū 出， shǎo liàng 少量 shǐ yòng 使用 kě 可 zì rán 自然 fēn jiě 分解 de 的 xǐ jié jì 洗洁剂。 xǐ wǎn 洗碗 shuǐ 水 lǜ zhā 滤渣 hòu 后 fēn sàn 分散 sǎ 洒 diào 掉。
nà tiáo 那条 … gǒu 狗 ràng 让 pēng rán xīn dòng 怦然心动， kě 可 yào 要 chū yú 出于 yào 要 zhào gu 照顾 tā 它 de 的 dān yōu 担忧 yòu 又 huì 会 jiāng 将 nà 那 fèn 份 gāng 刚 chū xiàn 出现 de 的 ài 爱 de 的 huǒ huā 火花 xī miè 熄灭， ràng 让 nǐ 你 shī qù 失去 wèi 为 dòng wù 动物 huǒ bàn 伙伴。
mù jī zhě 目击者 hé 和 diào chá zhě 调查者 shēng chēng 声称， tā men 他们 zài 在 diàn shì zhí bō 电视直播 pín dào 频道 shàng 上 kàn dào 看到 le 了 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xí jī 袭击， bìng qiě 并且 yǒu 有 tū jī 突击 bù duì 部队 zhǔn bèi 准备 chōng jìn 冲进 bèi 被 wéi kùn 围困 de 的 jiǔ diàn 酒店。
mù jī zhě 目击者 chēng 称， dāng 当 fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo rén 领导人 mǐ ěr 米尔 - hóu sài yīn 侯赛因 · mù sà wéi 穆萨维 dǐ dá 抵达 zhā hè lā 扎赫拉 lè yuán 乐园（ Behesht-e-Zahra ） gōng mù 公墓 ér 而 zāo dào 遭到 jǐng chá 警察 zǔ lán 阻拦 de shí hòu 的时候， dào niàn zhě 悼念者 qún qíng jī fèn 群情激愤， fēn fēn 纷纷 gāo hū 高呼 “ nī dá 妮达 hái 还 huó zhe 活着！
tā 他 tīng 听 rén 人 shuō 说 guò 过， zhī dào 知道 yǒu 有 zhè me 这么 yì zhǒng 一种 zhí 值 wǔ 五 fǎ láng 法郎 de 的 qián 钱， sī mù 思慕 yǐ jiǔ 已久， xiàn zài 现在 néng 能 qīn yǎn 亲眼 jiàn dào 见到 yí gè 一个， dà wéi 大为 gāo xìng 高兴。
nà tiáo 那条 gǒu 狗 háo bù 毫不 fèi jìn r 费劲儿 de 地 cóng 从 dà mén 大门 zhà lán 栅栏 zhōng jiān 中间 zuān 钻 le 了 chū qù 出去。
nà tiáo 那条 chuán 船 bèi 被 chōng 冲 dào liǎo 到了 hǎi shàng 海上。
wǒ 我 lā 拉 qǐ 起 tā 她 de 的 shǒu 手， bǎ 把 tā 她 jǐn bào 紧抱 zài 在 xiōng qián 胸前。
tā 他 tīng jiàn 听见 bié ren 别人 zhè yàng 这样 kuā 夸 tā 他， gǎn dào 感到 hěn 很 nán wéi qíng 难为情。
tā 他 xī zhuó 吸着 bí zi 鼻子 shuō huà 说话， wǒ 我 cái 才 zhī dào 知道 tā 他 gǎn mào 感冒 le 了。
tā 他 gào jiè 告戒 wǒ men 我们， hūn qián 婚前 yào 要 zì wǒ 自我 yuē shù 约束， hūn hòu 婚后 fāng kě 方可 yōng yǒu 拥有 xìng guān xi 性关系。 ér qiě 而且 yí dàn 一旦 jié hūn 结婚， jiù yào 就要 bǎo chí 保持 hūn yīn 婚姻 de 的 shén shèng 神圣。
wǒ 我 ná 拿 le 了 yī 一 píng 瓶 miè shǔ 灭鼠 yào shuǐ 药水。
wǒ 我 ná 拿 wǒ 我 cān jiā 参加 de 的 jǐ cì 几次 yán tǎo huì 研讨会 lái 来 zhèng míng 证明 zhè ge 这个 “ fǎ zé 法则 ” de 的 “ quán wēi xìng 权威性 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子