ประโยคภาษาจีน- 我抓住她的胳膊我们一起朝最近的一家咖啡馆奔去进了那家小店后她仍不住地格格笑中文句子 (747343) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 zhuā zhù 抓住 tā 她 de 的 gē bo 胳膊， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 cháo 朝 zuì jìn 最近 de 的 yì jiā 一家 kā fēi guǎn 咖啡馆 bēn 奔 qù 去， jìn 进 le 了 nà 那 jiā 家 xiǎo diàn 小店 hòu 后 tā 她 réng 仍 bú zhù 不住 de 地 gé gé xiào 格格笑。
I caught her by the arm and we made a bolt for it to the nearest café. She was still giggling when we entered the bistro.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zhuā 抓 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手 fèn lì 奋力 jǐ rù 挤入 rén qún 人群， chuān guò 穿过 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 xiá xiǎo 狭小 fèng xì 缝隙 lái dào 来到 duì wǔ 队伍 qián liè 前列。
chéng tián 盛田 yì zhí 一直 yāo qiú 要求 rì běn 日本 gèng jiā 更加 kuài sù 快速 de 地 kāi fàng 开放 měi guó 美国 duì 对 qí 其 shí yóu 石油 chǎn yè 产业 de 的 tóu zī 投资， bú guò 不过 tā 他 zhè ge 这个 fù yǔ 赋予 le 了 xiǎng fǎ 想法 yǐ 以 rì běn 日本 tè sè 特色 - - - guǎi wān mò jiǎo 拐弯抹角 de 地 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 lì yì 利益。
chéng gāng tǒng 盛钢桶 dǐ 底 yǒu 有 gè 个 jiào zuò 叫作 shuǐ kǒu 水口 de 的 kǒng 孔， yóu 由 yī gēn 一根 zhí lì 直立 de 的 nài huǒ cái liào 耐火材料 zuò 做 de 的 sāi 塞 bàng 棒 dǔ zhù 堵住。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 miáo shù 描述 le 了 nà ge 那个 qíng jǐng 情景。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 zǒu lái 走来， wēi xiào 微笑 zhe 着 shēn chū 伸出 shǒu 手 lái 来 hè 和 wǒ 我 wò shǒu 握手。
nà 那 běn shū 本书 shì 是 yì duī 一堆 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的 cǎo gǎo 草稿 de 的 huì biān 汇编。
wǒ 我 tóu rù 投入 shí jiān 时间， shèn zhì 甚至 zhōu mò 周末， bǎ 把 xī niú 犀牛 shǒu cè 手册 xiáng xì 详细 de 地 cóng 从 fēng miàn 封面 yán jiū 研究 dào 到 fēng dǐ 封底（ jué 绝 méi 没 piàn 骗 nǐ 你！）
tā 他 xiàng 向 pǔ dù dà xué 普渡大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 tí chū jiàn yì 提出建议： xún zhǎo 寻找 dì qiú 地球 shàng 上 fàng shè xìng yuán sù 放射性元素 shuāi biàn 衰变 sù lǜ 速率 de 的 biàn huà 变化 tóng 同 tài yang 太阳 zì zhuàn 自转 de 的 guān xi 关系。
méng jūn 盟军 zǔ chéng 组成 le 了 yī 一 zhī 支 páng dà 庞大 de 的 hǎi jūn 海军 jiàn duì 舰队， cóng 从 zhàn liè jiàn 战列舰、 qū zhú jiàn 驱逐舰 dào 到 dēng lù tǐng 登陆艇 yǐ jí 以及 yùn shū 运输 tǐng 艇 děng 等。
tā 他 xiàng 向 zhàn gǎng 站岗 de 的 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 wèi bīng 卫兵 shuō 说： “ wǒ 我 xiǎng 想 jìn 进 bái gōng 白宫 jiàn 见 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统。 ”
nà 那 shā shǒu 杀手（ shā shǒu 杀手 men 们） gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 yǎn mái 掩埋 shī tǐ 尸体， yīn wèi 因为 guàn mù 灌木， jīng jí 荆棘， yuè guì shù 月桂树， zhī tiáo 枝条， shù méi 树莓 yǎn cáng 掩藏 le 了 shī tǐ 尸体， rèn hé 任何 lù rén 路人 dōu 都 bú huì 不会 qīng yì 轻易 fā xiàn 发现。
mù xià 目下 xiàn 现 gǔ wǒ 古我 hěn 很 xǐ hào 喜好 jiāo 蕉 gèn 茛 yǔ 语， běn 本 jiāo 教 qī 期 wǒ 我 jiè 借 dé le 得了 gè 个 A 。
tā 他 xiàng 向 shǒu lǐng 首领 bǎo zhèng 保证， dǔ zhòu fā shì 赌咒发誓， tā 他 zhǐ 只 zuò 做 le 了 yì jiā 一家 jì hao 记号， bù zhī dào 不知道 shéi 谁 biāo jì 标记 le 了 shèng xià 剩下 de 的， yīn cǐ 因此 tā 他 bù néng 不能 qū 区 fēn chū 分出 pí jiang 皮匠 zài 在 mén kǒu 门口 tíng xià 停下 de 的 nà 那 jiān 间 fáng zi 房子。
wǒ 我 tái tóu 抬头 kàn 看 xiàng 向 zuò zài 坐在 wǒ 我 duì miàn 对面 de 的 péng you 朋友。
tā 他 tūn 吞 xià 下 le 了 yí kuài 一块 hǎi mián 海绵。
mù jī zhě 目击者 chēng 称， bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 hòu 后 bù jiǔ 不久， xiān xuè lín lí 鲜血淋漓 de 的 shī tǐ 尸体 bèi 被 tái 抬 chū 出 jiǔ diàn 酒店， liǎng 两 jiā 家 jiǔ diàn 酒店 zhèng miàn 正面 biàn chéng 变成 le 了 yì duī 一堆 niǔ qū 扭曲 jīn shǔ 金属。
tā 他 fēn fù 吩咐 tā 她 cóng 从 zhuō zi 桌子 shàng yì ge 上一个 píng zi 瓶子 lǐ 里 dào 倒 chū 出 yì chí 一匙 jiǔ 酒 lái 来 jiā shàng 加上； hē 喝 xià 下 yì diǎn 一点 hòu 后， tā 他 xiǎn de 显得 píng jìng 平静 xiē 些 le 了， shuō 说 tā 她 hěn 很 hé qi 和气。
mù qián 目前 , dà táng 大堂 jiāo yì 交易 hé 和 diàn zǐ 电子 píng tái 平台 jiāo yì 交易 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 shōu pán 收盘 shí jiān nèi 时间内 de 的 jiāo yì 交易 jià gé 价格 , dōu 都 yòng yú 用于 zhè 这 sì 四 zhòng 种 chǎn pǐn 产品 hé yuē 合约 de 的 jié suàn 结算 jià 价 jì suàn 计算 .
tā 他 tīng dào 听到 tā 她 zuì hòu 最后 de 的 yī fān huà 一番话 gǎn dào 感到 shēn shòu 深受 líng rǔ 凌辱。
nà tiáo 那条 xī bān yá 西班牙 zhòng 种 de 的 gǒu 狗 rú jīn 如今 lè zī zī 乐滋滋 de 地 zài 在 shì 舐 wǒ de 我的 shǒu 手 le 了。
wǒ 我 pāi 拍 le 了 zhāng 张 xiàng piàn 像片 suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 néng gòu 能够 kàn dào 看到 zhè ge 这个 biāo qiān 标签。
mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 jù xī 巨蜥 shù liàng 数量 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， zhè zhǒng 这种 jù xī 巨蜥 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shǎo 多少 cún huó 存活 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚。
nà 那 qiāng dàn 枪弹 chà 差 liǎng 两 yīng cùn 英寸 jiù 就 jī zhòng 击中 wǒ 我 le 了。
wǒ 我 yōng yǒu 拥有 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西， dàn shì 但是 wǒ de 我的 xīn 心 què 却 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的。
mù qián 目前 lín 临 chuáng shàng 床上， shì guǎn 试管 shòu jīng 受精 de 的 chéng gōng lǜ 成功率 zhǐ yǒu 只有 40% ， rú guǒ 如果 nǚ fāng 女方 nián jì 年纪 zài 再 dà yī 大一 diǎn 点， chéng gōng lǜ 成功率 huì 会 gèng 更 dī 低。
nà yàng 那样 tā 他 de 的 jiǎo yā zi 脚丫子 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 biàn xíng 变形 le 了。
tā 他 gào su 告诉 tā 她 “ wǒ men 我们 yǒu 有 xíng guī 行规 nǐ 你 bù néng 不能 xiàng 像 nǐ de 你的 lǎo gong 老公 nà yàng 那样 wèi 为 zhè fèn 这份 bào zhǐ 报纸 gōng zuò 工作， nǐ 你 yě 也 bù néng 不能 wèi 为 qí tā 其它 yǔ 与 wǒ men 我们 jìng zhēng 竞争 de 的 bào zhǐ 报纸 zuò shì 做事， hè 和 nǐ 你 lǎo gong 老公 bǐ pīn 比拼 ” 。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 yí gè 一个 jiào 叫 lǎo 佬 sī 司 . nà 纳 lì 厉 de 的 rén 人 céng 曾 zuì 最 jiē jìn 接近 zhǎo dào 找到 tā 它。
mù qián 目前 rén men 人们 xī wàng 希望 gāi 该 ruǎn jiàn 软件 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 tiáo zhěng 调整， lì rú 例如 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 biāo jì 标记 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 hǎi tān 海滩， huò 或 xiě xià 写下 zì jǐ 自己 de 的 píng yǔ 评语， shàng chuán 上传 zhào piàn 照片 děng 等。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔 de 的 lā gē 拉戈 Ā gé 阿格 lǐ Ào 里奥， shǐ shàng 史上 zuì dà 最大 zōng 宗 de 的 huán jìng 环境 sù sòng 诉讼 zhèng zài 正在 cóng lín 丛林 fǎ yuàn 法院 zhōng 中 rè huǒ cháo tiān 热火朝天 de 地 jìn xíng 进行 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zhuā 抓 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手 fèn lì 奋力 jǐ rù 挤入 rén qún 人群， chuān guò 穿过 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 xiá xiǎo 狭小 fèng xì 缝隙 lái dào 来到 duì wǔ 队伍 qián liè 前列。
chéng tián 盛田 yì zhí 一直 yāo qiú 要求 rì běn 日本 gèng jiā 更加 kuài sù 快速 de 地 kāi fàng 开放 měi guó 美国 duì 对 qí 其 shí yóu 石油 chǎn yè 产业 de 的 tóu zī 投资， bú guò 不过 tā 他 zhè ge 这个 fù yǔ 赋予 le 了 xiǎng fǎ 想法 yǐ 以 rì běn 日本 tè sè 特色 - - - guǎi wān mò jiǎo 拐弯抹角 de 地 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 lì yì 利益。
chéng gāng tǒng 盛钢桶 dǐ 底 yǒu 有 gè 个 jiào zuò 叫作 shuǐ kǒu 水口 de 的 kǒng 孔， yóu 由 yī gēn 一根 zhí lì 直立 de 的 nài huǒ cái liào 耐火材料 zuò 做 de 的 sāi 塞 bàng 棒 dǔ zhù 堵住。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 miáo shù 描述 le 了 nà ge 那个 qíng jǐng 情景。
tā 他 xiàng 向 wǒ 我 zǒu lái 走来， wēi xiào 微笑 zhe 着 shēn chū 伸出 shǒu 手 lái 来 hè 和 wǒ 我 wò shǒu 握手。
nà 那 běn shū 本书 shì 是 yì duī 一堆 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的 cǎo gǎo 草稿 de 的 huì biān 汇编。
wǒ 我 tóu rù 投入 shí jiān 时间， shèn zhì 甚至 zhōu mò 周末， bǎ 把 xī niú 犀牛 shǒu cè 手册 xiáng xì 详细 de 地 cóng 从 fēng miàn 封面 yán jiū 研究 dào 到 fēng dǐ 封底（ jué 绝 méi 没 piàn 骗 nǐ 你！）
tā 他 xiàng 向 pǔ dù dà xué 普渡大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 tí chū jiàn yì 提出建议： xún zhǎo 寻找 dì qiú 地球 shàng 上 fàng shè xìng yuán sù 放射性元素 shuāi biàn 衰变 sù lǜ 速率 de 的 biàn huà 变化 tóng 同 tài yang 太阳 zì zhuàn 自转 de 的 guān xi 关系。
méng jūn 盟军 zǔ chéng 组成 le 了 yī 一 zhī 支 páng dà 庞大 de 的 hǎi jūn 海军 jiàn duì 舰队， cóng 从 zhàn liè jiàn 战列舰、 qū zhú jiàn 驱逐舰 dào 到 dēng lù tǐng 登陆艇 yǐ jí 以及 yùn shū 运输 tǐng 艇 děng 等。
tā 他 xiàng 向 zhàn gǎng 站岗 de 的 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 wèi bīng 卫兵 shuō 说： “ wǒ 我 xiǎng 想 jìn 进 bái gōng 白宫 jiàn 见 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统。 ”
nà 那 shā shǒu 杀手（ shā shǒu 杀手 men 们） gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 yǎn mái 掩埋 shī tǐ 尸体， yīn wèi 因为 guàn mù 灌木， jīng jí 荆棘， yuè guì shù 月桂树， zhī tiáo 枝条， shù méi 树莓 yǎn cáng 掩藏 le 了 shī tǐ 尸体， rèn hé 任何 lù rén 路人 dōu 都 bú huì 不会 qīng yì 轻易 fā xiàn 发现。
mù xià 目下 xiàn 现 gǔ wǒ 古我 hěn 很 xǐ hào 喜好 jiāo 蕉 gèn 茛 yǔ 语， běn 本 jiāo 教 qī 期 wǒ 我 jiè 借 dé le 得了 gè 个 A 。
tā 他 xiàng 向 shǒu lǐng 首领 bǎo zhèng 保证， dǔ zhòu fā shì 赌咒发誓， tā 他 zhǐ 只 zuò 做 le 了 yì jiā 一家 jì hao 记号， bù zhī dào 不知道 shéi 谁 biāo jì 标记 le 了 shèng xià 剩下 de 的， yīn cǐ 因此 tā 他 bù néng 不能 qū 区 fēn chū 分出 pí jiang 皮匠 zài 在 mén kǒu 门口 tíng xià 停下 de 的 nà 那 jiān 间 fáng zi 房子。
wǒ 我 tái tóu 抬头 kàn 看 xiàng 向 zuò zài 坐在 wǒ 我 duì miàn 对面 de 的 péng you 朋友。
tā 他 tūn 吞 xià 下 le 了 yí kuài 一块 hǎi mián 海绵。
mù jī zhě 目击者 chēng 称， bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 hòu 后 bù jiǔ 不久， xiān xuè lín lí 鲜血淋漓 de 的 shī tǐ 尸体 bèi 被 tái 抬 chū 出 jiǔ diàn 酒店， liǎng 两 jiā 家 jiǔ diàn 酒店 zhèng miàn 正面 biàn chéng 变成 le 了 yì duī 一堆 niǔ qū 扭曲 jīn shǔ 金属。
tā 他 fēn fù 吩咐 tā 她 cóng 从 zhuō zi 桌子 shàng yì ge 上一个 píng zi 瓶子 lǐ 里 dào 倒 chū 出 yì chí 一匙 jiǔ 酒 lái 来 jiā shàng 加上； hē 喝 xià 下 yì diǎn 一点 hòu 后， tā 他 xiǎn de 显得 píng jìng 平静 xiē 些 le 了， shuō 说 tā 她 hěn 很 hé qi 和气。
mù qián 目前 , dà táng 大堂 jiāo yì 交易 hé 和 diàn zǐ 电子 píng tái 平台 jiāo yì 交易 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 shōu pán 收盘 shí jiān nèi 时间内 de 的 jiāo yì 交易 jià gé 价格 , dōu 都 yòng yú 用于 zhè 这 sì 四 zhòng 种 chǎn pǐn 产品 hé yuē 合约 de 的 jié suàn 结算 jià 价 jì suàn 计算 .
tā 他 tīng dào 听到 tā 她 zuì hòu 最后 de 的 yī fān huà 一番话 gǎn dào 感到 shēn shòu 深受 líng rǔ 凌辱。
nà tiáo 那条 xī bān yá 西班牙 zhòng 种 de 的 gǒu 狗 rú jīn 如今 lè zī zī 乐滋滋 de 地 zài 在 shì 舐 wǒ de 我的 shǒu 手 le 了。
wǒ 我 pāi 拍 le 了 zhāng 张 xiàng piàn 像片 suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 néng gòu 能够 kàn dào 看到 zhè ge 这个 biāo qiān 标签。
mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 jù xī 巨蜥 shù liàng 数量 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， zhè zhǒng 这种 jù xī 巨蜥 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shǎo 多少 cún huó 存活 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚。
nà 那 qiāng dàn 枪弹 chà 差 liǎng 两 yīng cùn 英寸 jiù 就 jī zhòng 击中 wǒ 我 le 了。
wǒ 我 yōng yǒu 拥有 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西， dàn shì 但是 wǒ de 我的 xīn 心 què 却 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的。
mù qián 目前 lín 临 chuáng shàng 床上， shì guǎn 试管 shòu jīng 受精 de 的 chéng gōng lǜ 成功率 zhǐ yǒu 只有 40% ， rú guǒ 如果 nǚ fāng 女方 nián jì 年纪 zài 再 dà yī 大一 diǎn 点， chéng gōng lǜ 成功率 huì 会 gèng 更 dī 低。
nà yàng 那样 tā 他 de 的 jiǎo yā zi 脚丫子 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 biàn xíng 变形 le 了。
tā 他 gào su 告诉 tā 她 “ wǒ men 我们 yǒu 有 xíng guī 行规 nǐ 你 bù néng 不能 xiàng 像 nǐ de 你的 lǎo gong 老公 nà yàng 那样 wèi 为 zhè fèn 这份 bào zhǐ 报纸 gōng zuò 工作， nǐ 你 yě 也 bù néng 不能 wèi 为 qí tā 其它 yǔ 与 wǒ men 我们 jìng zhēng 竞争 de 的 bào zhǐ 报纸 zuò shì 做事， hè 和 nǐ 你 lǎo gong 老公 bǐ pīn 比拼 ” 。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 yí gè 一个 jiào 叫 lǎo 佬 sī 司 . nà 纳 lì 厉 de 的 rén 人 céng 曾 zuì 最 jiē jìn 接近 zhǎo dào 找到 tā 它。
mù qián 目前 rén men 人们 xī wàng 希望 gāi 该 ruǎn jiàn 软件 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 tiáo zhěng 调整， lì rú 例如 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 biāo jì 标记 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 hǎi tān 海滩， huò 或 xiě xià 写下 zì jǐ 自己 de 的 píng yǔ 评语， shàng chuán 上传 zhào piàn 照片 děng 等。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔 de 的 lā gē 拉戈 Ā gé 阿格 lǐ Ào 里奥， shǐ shàng 史上 zuì dà 最大 zōng 宗 de 的 huán jìng 环境 sù sòng 诉讼 zhèng zài 正在 cóng lín 丛林 fǎ yuàn 法院 zhōng 中 rè huǒ cháo tiān 热火朝天 de 地 jìn xíng 进行 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子