ประโยคภาษาจีน- 那本书有许多遗漏之处即使如此尚不失为一本有用的参考书中文句子 (747395) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 běn shū 本书 yǒu 有 xǔ duō 许多 yí lòu 遗漏 zhī 之 chù 处， jí shǐ rú cǐ 即使如此， shàng 尚 bù shī wéi 不失为 yī běn 一本 yǒu yòng 有用 de 的 cān kǎo shū 参考书。
It has many omissions; even so, it is quite a useful reference book.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 běn shū 本书 lǐ 里 yǒu 有 nà me 那么 duō rén 多人 céng 曾 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 suǒ 所 zuò 做 de 的， yí dù 一度 shòu dào 受到 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 de 的 cháo nòng 嘲弄， dàn 但 tā men 他们 réng 仍 jiān chí 坚持 le 了 xià lai 下来。
wǒ 我 tóu 投 le 了 yī 一 fèn 份 yǔ 与 yán fā 研发 wú guān 无关 de 的 jiǎn lì 简历 guò qù 过去， móu zhí 谋职 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 huò 或 xì tǒng 系统 guǎn lǐ yuán 管理员。
wǒ 我 tóu shè 投射 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 yǐng zi 影子 zài 在 wǒ de 我的 lù shang 路上， yóu yú 由于 wǒ 我 yǒu 有 yī 一 zhǎn 盏 hái 还 méi yǒu 没有 rán diǎn 燃点 qǐ lai 起来 de 的 míng dēng 明灯。
tā 他 xiàng 向 bào shè 报社 tóu 投 le 了 yì piān 一篇 shī gǎo 诗稿。
tā 他 xiàng 向 měi 每 yí gè 一个 yuàn yì 愿意 tīng 听 de 的 rén 人 bào yuàn 抱怨 tā 他 de 的 bú xìng 不幸。
méng jūn 盟军 shǒu fǔ 首府 zài jié nán táo 在劫难逃： yào me 要么 suí jūn 随军， yào me 要么 bèi zhān 被占。 méng jūn 盟军 zǒng tǒng 总统 jié fěi xùn 杰斐逊 · dài wéi sī 戴维斯 mìng lìng 命令 shǒu fǔ 首府 suí jūn 随军（ nán 南 chè 撤）。
tā 他 xiàng zhe 向着 jìn páng 近旁 de 的 yí gè 一个 sù liào 塑料 yǐ 椅 bèn zhuō 笨拙 de 地 pá 爬 zhe 着， xiàng 像 gè 个 yīng ér 婴儿。
nà 那 běn 本 jiù shū 旧书 shì 是 wǒ 我 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 cái chǎn 财产。
wǒ 我 pāo kāi 抛开 yí qiè 一切 qiān guà 牵挂 hé 和 yí lǜ 疑虑， qù 去 zhuī zhú 追逐 nà 那 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 cháo shuǐ 潮水， yīn wèi 因为 yì xiāng rén 异乡人 zài 在 duì 对 wǒ 我 hū huàn 呼唤， tā 他 zhèng 正 yán zhe 沿着 dào lù 道路 zǒu lái 走来。
mù jīn 目今 nǐ 你 yǐ jīng 已经 duì 对 měi gè 每个 jīng líng 精灵 zhòng dì 中的 tú piàn 图片 yǒu yì xiē 有一些 CSS xuǎn zé 选择 qì 器。
tā 他 xiàng 向 shǒu lǐng 首领 bǎo zhèng 保证， dǔ zhòu fā shì 赌咒发誓， tā 他 zhǐ 只 zuò 做 le 了 yì jiā 一家 jì hao 记号， bù zhī dào 不知道 shéi 谁 biāo jì 标记 le 了 shèng xià 剩下 de 的， yīn cǐ 因此 tā 他 bù néng 不能 qū 区 fēn chū 分出 pí jiang 皮匠 zài 在 mén kǒu 门口 tíng xià 停下 de 的 nà 那 jiān 间 fáng zi 房子。
wǒ 我 tái tóu 抬头 yǎng wàng 仰望 zhè 这 zuò 座 yǒu zhe 有着 gāo dà 高大 de 的 shí qiáng 石墙 hé 和 xiá xiǎo 狭小 de 的 chuāng hu 窗户 de 的 gǔ jiù 古旧 fǔ dì 府第， yòu 又 huán gù 环顾 sì zhōu 四周 xī shū 稀疏 de 的 kū cǎo 枯草 hé 和 chuí sǐ 垂死 de 的 lǎo shù 老树， zhè shí 这时， fǎng fú 仿佛 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 bīng lěng 冰冷 de 的 shǒu 手 zhuā zhù 抓住 le 了 wǒ de 我的 xīn 心。
mù jī zhě 目击者 wáng míng 王明 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè cháng 这场 chōng tū 冲突 shì 是 yī míng 一名 wài jí 外籍 píng guǒ 苹果 yuán gōng 员工 hé 和 yī míng 一名 zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 yīn wèi 因为 zuì xīn 最新 shàng shì 上市 de 的 bái sè 白色 IPHONe yǐn qǐ 引起 de 的。
wǒ 我 bào 抱 zhe 着 píng zi 瓶子， bǎ 把 píng jǐng 瓶颈 fàng zài 放在 kāi píng qì 开瓶器 xià mian 下面， píng gài 瓶盖 jiù 就 shùn shì 顺势 diào 掉 jìn 进 le 了 xià 下 miàn dī 面的 jiù 旧 mù xiāng 木箱 lǐ 里。
nà tiáo 那条 duàn bì 断臂 jī hū 几乎 shǐ 使 tā 他 tòng 痛 dé 得 fā kuáng 发狂。
wǒ 我 dān xīn 担心《 léi shén zhī chuí 雷神之锤 zài xiàn 在线 bǎn 版》 huì 会 bèi 被 zhuān yè 专业 hé 和 tiě gān 铁杆 wán jiā 玩家 hū shì 忽视， ér 而 tā men 他们 huì 会 jì xù 继续 wán 玩《 léi shén zhī chuí 雷神之锤 3 》， bú guò 不过 wǒ 我 duō lǜ 多虑 le 了。
nà tiáo 那条 gǒu 狗 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 páo 刨 chū 出 yī gēn 一根 gǔ tou 骨头。
wǒ 我 dān xīn 担心 Ōu zhōu 欧洲 xiàn rù 陷入 dī 低 zēng zhǎng 增长 ní zhǎo 泥沼 zhòng dì 中的 shí jiān 时间 kě néng 可能 bù jǐn 不仅 shì 是 yī liǎng 一两 nián 年 , ér shì 而是 cháng dá 长达 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久 .
mù qián 目前 yì xiē 一些 biān mín 边民 yǐ 已 lù xù 陆续 fǎn huí 返回。
wǒ 我 pāi 拍 zhè ge 这个 zuò pǐn 作品 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 xǔ duō 许多 rén 人 jiǎng 讲 de 的 nà yàng 那样 zài 在 zuò 作 zhe 着 yì zhǒng 一种 hóng dà 宏大 de 的 rén wén 人文 guān zhào 关照 huò zhě 或者 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 háo qíng zhuàng zhì 豪情壮志， wǒ 我 zhǐ shì 只是 chū yú 出于 nèi xīn 内心 de 的 yì zhǒng 一种 zhēn chéng 真诚 de 的 gǎn dòng 感动， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiù 就 zhēn shí 真实 de 地 cún zài 存在 yú 于 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 zhōu wéi 周围。
tā 他 tīng jiàn 听见 zhǐ duī 纸堆 zhōng 中 yǒu 有 lǎo shǔ 老鼠 xī sù 窸窣 zuò xiǎng 作响。
nà 那 jià 架 zhào xiàng jī 照相机 zhēn shi 真是 dǐng guā guā 顶刮刮。
wǒ 我 yōng yǒu 拥有 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 qǐ sī 绮思， mèng xiǎng 梦想， xī wàng 希望 hé 和 kǒng jù 恐惧。
mù qián 目前 lín chuáng 临床 cháng yòng 常用 de 的 gù huà 固化 dēng 灯 lèi xíng 类型 yǒu 有 chuán tǒng 传统 lǔ 卤 guāng 光 dēng 灯、 sù xiào 速效 lǔ 卤 guāng 光 dēng 灯、 fā guāng èr jí guǎn 发光二极管 dēng 灯、 děng lí zǐ 等离子 hú guāng dēng 弧光灯、 yà 氩 jī guāng dēng 激光灯。
nà yàng 那样 yì zhǒng 一种 zì xǐng 自省 guò chéng 过程 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， tā 他 zhōng yú 终于 jiē shòu 接受 le 了 zì jǐ 自己， chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 shǎo jiàn 少见 de 的， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 fū sè 肤色 gǎn dào 感到 shū fu 舒服 de 的 rén 人。
tā 他 gào su 告诉 chéng shì 城市 tiáo pín guǎng bō 调频广播 de 的 jì zhě 记者 shuō 说： “ nà li 那里 jǐng xiàng 景象 hěn 很 cǎn 惨， shǔ 数 shí 十 rén 人 bèi 被 dān jià 担架 hé 和 lún yǐ 轮椅 tái 抬 chū 出。 ”
wǒ 我 ná qǐ 拿起 mò jìng 墨镜， wèn 问 “ wǒ men 我们 zhēn de 真的 xū yào 需要 dài shang 戴上 tā 它 ma 吗？ ” yà dāng sī 亚当斯 bǎ 把 mò jìng 墨镜 dài lái 带来 shì 是 wèi le 为了 yù fáng 预防 bào zhà 爆炸 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 qiáng guāng 强光， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 tā 他 suǒ 所 yào 要 kàn dào 看到 de 的 jiē guǒ 结果。
mù qián 目前 jiǔ jiāng 九江 — ruì chāng 瑞昌 dì zhèn 地震 xù liè 序列 de 的 bō 波 sù bǐ 速比 chí xù 持续 chǔ yú 处于 gāo zhí 高值 yì cháng 异常， yīng dāng 应当 jǐng tì 警惕 huí luò 回落 dào 到 píng jūn zhí 平均值 yǐ xià 以下 hòu 后 fā shēng 发生 xiǎn zhù 显著 yǒu gǎn 有感 dì zhèn 地震。
wǒ 我 zhǐ 指 dé 得 shì 是 duì 对 quán lì 权力 de 的 mí liàn 迷恋。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 tā 他 yào 要 qù 去 É méi shān 峨眉山 dù jià 度假。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 běn shū 本书 lǐ 里 yǒu 有 nà me 那么 duō rén 多人 céng 曾 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 suǒ 所 zuò 做 de 的， yí dù 一度 shòu dào 受到 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 de 的 cháo nòng 嘲弄， dàn 但 tā men 他们 réng 仍 jiān chí 坚持 le 了 xià lai 下来。
wǒ 我 tóu 投 le 了 yī 一 fèn 份 yǔ 与 yán fā 研发 wú guān 无关 de 的 jiǎn lì 简历 guò qù 过去， móu zhí 谋职 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 huò 或 xì tǒng 系统 guǎn lǐ yuán 管理员。
wǒ 我 tóu shè 投射 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 yǐng zi 影子 zài 在 wǒ de 我的 lù shang 路上， yóu yú 由于 wǒ 我 yǒu 有 yī 一 zhǎn 盏 hái 还 méi yǒu 没有 rán diǎn 燃点 qǐ lai 起来 de 的 míng dēng 明灯。
tā 他 xiàng 向 bào shè 报社 tóu 投 le 了 yì piān 一篇 shī gǎo 诗稿。
tā 他 xiàng 向 měi 每 yí gè 一个 yuàn yì 愿意 tīng 听 de 的 rén 人 bào yuàn 抱怨 tā 他 de 的 bú xìng 不幸。
méng jūn 盟军 shǒu fǔ 首府 zài jié nán táo 在劫难逃： yào me 要么 suí jūn 随军， yào me 要么 bèi zhān 被占。 méng jūn 盟军 zǒng tǒng 总统 jié fěi xùn 杰斐逊 · dài wéi sī 戴维斯 mìng lìng 命令 shǒu fǔ 首府 suí jūn 随军（ nán 南 chè 撤）。
tā 他 xiàng zhe 向着 jìn páng 近旁 de 的 yí gè 一个 sù liào 塑料 yǐ 椅 bèn zhuō 笨拙 de 地 pá 爬 zhe 着， xiàng 像 gè 个 yīng ér 婴儿。
nà 那 běn 本 jiù shū 旧书 shì 是 wǒ 我 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 cái chǎn 财产。
wǒ 我 pāo kāi 抛开 yí qiè 一切 qiān guà 牵挂 hé 和 yí lǜ 疑虑， qù 去 zhuī zhú 追逐 nà 那 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 cháo shuǐ 潮水， yīn wèi 因为 yì xiāng rén 异乡人 zài 在 duì 对 wǒ 我 hū huàn 呼唤， tā 他 zhèng 正 yán zhe 沿着 dào lù 道路 zǒu lái 走来。
mù jīn 目今 nǐ 你 yǐ jīng 已经 duì 对 měi gè 每个 jīng líng 精灵 zhòng dì 中的 tú piàn 图片 yǒu yì xiē 有一些 CSS xuǎn zé 选择 qì 器。
tā 他 xiàng 向 shǒu lǐng 首领 bǎo zhèng 保证， dǔ zhòu fā shì 赌咒发誓， tā 他 zhǐ 只 zuò 做 le 了 yì jiā 一家 jì hao 记号， bù zhī dào 不知道 shéi 谁 biāo jì 标记 le 了 shèng xià 剩下 de 的， yīn cǐ 因此 tā 他 bù néng 不能 qū 区 fēn chū 分出 pí jiang 皮匠 zài 在 mén kǒu 门口 tíng xià 停下 de 的 nà 那 jiān 间 fáng zi 房子。
wǒ 我 tái tóu 抬头 yǎng wàng 仰望 zhè 这 zuò 座 yǒu zhe 有着 gāo dà 高大 de 的 shí qiáng 石墙 hé 和 xiá xiǎo 狭小 de 的 chuāng hu 窗户 de 的 gǔ jiù 古旧 fǔ dì 府第， yòu 又 huán gù 环顾 sì zhōu 四周 xī shū 稀疏 de 的 kū cǎo 枯草 hé 和 chuí sǐ 垂死 de 的 lǎo shù 老树， zhè shí 这时， fǎng fú 仿佛 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 bīng lěng 冰冷 de 的 shǒu 手 zhuā zhù 抓住 le 了 wǒ de 我的 xīn 心。
mù jī zhě 目击者 wáng míng 王明 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè cháng 这场 chōng tū 冲突 shì 是 yī míng 一名 wài jí 外籍 píng guǒ 苹果 yuán gōng 员工 hé 和 yī míng 一名 zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 yīn wèi 因为 zuì xīn 最新 shàng shì 上市 de 的 bái sè 白色 IPHONe yǐn qǐ 引起 de 的。
wǒ 我 bào 抱 zhe 着 píng zi 瓶子， bǎ 把 píng jǐng 瓶颈 fàng zài 放在 kāi píng qì 开瓶器 xià mian 下面， píng gài 瓶盖 jiù 就 shùn shì 顺势 diào 掉 jìn 进 le 了 xià 下 miàn dī 面的 jiù 旧 mù xiāng 木箱 lǐ 里。
nà tiáo 那条 duàn bì 断臂 jī hū 几乎 shǐ 使 tā 他 tòng 痛 dé 得 fā kuáng 发狂。
wǒ 我 dān xīn 担心《 léi shén zhī chuí 雷神之锤 zài xiàn 在线 bǎn 版》 huì 会 bèi 被 zhuān yè 专业 hé 和 tiě gān 铁杆 wán jiā 玩家 hū shì 忽视， ér 而 tā men 他们 huì 会 jì xù 继续 wán 玩《 léi shén zhī chuí 雷神之锤 3 》， bú guò 不过 wǒ 我 duō lǜ 多虑 le 了。
nà tiáo 那条 gǒu 狗 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 páo 刨 chū 出 yī gēn 一根 gǔ tou 骨头。
wǒ 我 dān xīn 担心 Ōu zhōu 欧洲 xiàn rù 陷入 dī 低 zēng zhǎng 增长 ní zhǎo 泥沼 zhòng dì 中的 shí jiān 时间 kě néng 可能 bù jǐn 不仅 shì 是 yī liǎng 一两 nián 年 , ér shì 而是 cháng dá 长达 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久 .
mù qián 目前 yì xiē 一些 biān mín 边民 yǐ 已 lù xù 陆续 fǎn huí 返回。
wǒ 我 pāi 拍 zhè ge 这个 zuò pǐn 作品 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 xǔ duō 许多 rén 人 jiǎng 讲 de 的 nà yàng 那样 zài 在 zuò 作 zhe 着 yì zhǒng 一种 hóng dà 宏大 de 的 rén wén 人文 guān zhào 关照 huò zhě 或者 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 háo qíng zhuàng zhì 豪情壮志， wǒ 我 zhǐ shì 只是 chū yú 出于 nèi xīn 内心 de 的 yì zhǒng 一种 zhēn chéng 真诚 de 的 gǎn dòng 感动， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiù 就 zhēn shí 真实 de 地 cún zài 存在 yú 于 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 zhōu wéi 周围。
tā 他 tīng jiàn 听见 zhǐ duī 纸堆 zhōng 中 yǒu 有 lǎo shǔ 老鼠 xī sù 窸窣 zuò xiǎng 作响。
nà 那 jià 架 zhào xiàng jī 照相机 zhēn shi 真是 dǐng guā guā 顶刮刮。
wǒ 我 yōng yǒu 拥有 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 qǐ sī 绮思， mèng xiǎng 梦想， xī wàng 希望 hé 和 kǒng jù 恐惧。
mù qián 目前 lín chuáng 临床 cháng yòng 常用 de 的 gù huà 固化 dēng 灯 lèi xíng 类型 yǒu 有 chuán tǒng 传统 lǔ 卤 guāng 光 dēng 灯、 sù xiào 速效 lǔ 卤 guāng 光 dēng 灯、 fā guāng èr jí guǎn 发光二极管 dēng 灯、 děng lí zǐ 等离子 hú guāng dēng 弧光灯、 yà 氩 jī guāng dēng 激光灯。
nà yàng 那样 yì zhǒng 一种 zì xǐng 自省 guò chéng 过程 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， tā 他 zhōng yú 终于 jiē shòu 接受 le 了 zì jǐ 自己， chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 shǎo jiàn 少见 de 的， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 fū sè 肤色 gǎn dào 感到 shū fu 舒服 de 的 rén 人。
tā 他 gào su 告诉 chéng shì 城市 tiáo pín guǎng bō 调频广播 de 的 jì zhě 记者 shuō 说： “ nà li 那里 jǐng xiàng 景象 hěn 很 cǎn 惨， shǔ 数 shí 十 rén 人 bèi 被 dān jià 担架 hé 和 lún yǐ 轮椅 tái 抬 chū 出。 ”
wǒ 我 ná qǐ 拿起 mò jìng 墨镜， wèn 问 “ wǒ men 我们 zhēn de 真的 xū yào 需要 dài shang 戴上 tā 它 ma 吗？ ” yà dāng sī 亚当斯 bǎ 把 mò jìng 墨镜 dài lái 带来 shì 是 wèi le 为了 yù fáng 预防 bào zhà 爆炸 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 qiáng guāng 强光， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 tā 他 suǒ 所 yào 要 kàn dào 看到 de 的 jiē guǒ 结果。
mù qián 目前 jiǔ jiāng 九江 — ruì chāng 瑞昌 dì zhèn 地震 xù liè 序列 de 的 bō 波 sù bǐ 速比 chí xù 持续 chǔ yú 处于 gāo zhí 高值 yì cháng 异常， yīng dāng 应当 jǐng tì 警惕 huí luò 回落 dào 到 píng jūn zhí 平均值 yǐ xià 以下 hòu 后 fā shēng 发生 xiǎn zhù 显著 yǒu gǎn 有感 dì zhèn 地震。
wǒ 我 zhǐ 指 dé 得 shì 是 duì 对 quán lì 权力 de 的 mí liàn 迷恋。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 tā 他 yào 要 qù 去 É méi shān 峨眉山 dù jià 度假。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子