ประโยคภาษาจีน- 他向新闻记者讲了这次谈话的情况却不愿把实况录音磁带放给他们听中文句子 (747422) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 xiàng 向 xīn wén jì zhě 新闻记者 jiǎng 讲 le 了 zhè cì 这次 tán huà 谈话 de 的 qíng kuàng 情况， què 却 bú yuàn 不愿 bǎ 把 shí kuàng lù yīn 实况录音 cí dài 磁带 fàng 放 gěi 给 tā men 他们 tīng 听。
He told the newspapermen about the conversation, but would not play them the actual tape of it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xiàng 向 péng you 朋友 qiáng xíng 强行 jiè 借 le 了 xiē 些 qián 钱， dào 到 jiǔ bā 酒吧 hē jiǔ 喝酒 qù 去 le 了。
tā 他 xiàng 向 měi 每 yí gè 一个 yuàn yì 愿意 tīng 听 de 的 rén 人 bào yuàn 抱怨 tā 他 de 的 bú xìng 不幸。
tā 他 xiàng 向 yù cháng 狱长 qiú qíng 求情， qǐng 请 qiú ráo 求饶 tā 他 yī mìng 一命。
méng 盟 méng 盟 chū shēng 出生 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 zhōng bù 中部 bì tāo 碧涛 pāi àn 拍岸 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 sài pǔ lù sī 塞浦路斯， wèi yú 位于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zuì 最 nán duān 南端。
tā 他 xiàng 向 gài tài nuò 盖太诺 tí qǐ 提起 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， gài tài nuò 盖太诺 huí dá 回答 shuō 说， zhǔn bèi 准备 wǎn cān 晚餐 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 bú guò 不过 de 的 shì 事 le 了， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 chuán 船 lǐ 里 yǒu 有 miàn bāo 面包、 jiǔ 酒 hé 和 bàn dá 半打 zhè gū 鹧鸪， zhǐ yào 只要 shēng qǐ 生起 yì duī 一堆 huǒ 火 lái 来 kǎo 烤 shú 熟 tā men 它们 jiù 就 dé le 得了。
tā 他 xiàng 向 jǐng chá 警察 yuē lüè 约略 de 地 bǔ chōng 补充 zhè 这 shì jiàn 事件。
nà 那 shā rén fàn 杀人犯 zài 在 guò qù 过去 sān 三 nián nèi 年内 jìng 竟 shā 杀 le 了 jiǔ 九 gè rén 个人！ zuó tiān 昨天 fǎ guān 法官 chì zé 斥责 tā 他 “ shì shā chéng xìng 嗜杀成性 ” ， pàn 判 tā 他 zhōng shēn jiān jìn 终身监禁。
wǒ 我 bào 报 gěi 给 nǐ men 你们 dà xǐ 大喜 de 的 xìn xī 信息， shì 是 guān hū 关乎 wàn mín 万民 de 的。
mù guāng 目光 shēn yuǎn 深远 de 的， wán quán 完全 de 的 ài 爱， wèi 为 yào 要 rén men 人们 dé yì 得益， zhǐ dé 只得 bú gù 不顾 lián 怜 tā 祂 men 们 mù qián 目前 zàn shí 暂时 de 的 kǔ chǔ 苦楚 le 了。
tā 他 xià 吓 dé 得 máo fà 毛发 dào 倒 shù 竖。
wǒ 我 tái tóu 抬头 dīng 盯 zhe 着 shàng 上 miàn dī 面的 hēi àn 黑暗， jué de 觉得 zì jǐ 自己 bèi 被 xū róng xīn 虚荣心 qū shǐ 驱使 cháo nòng 嘲弄 le 了， yǎn zhōng 眼中 chōng mǎn 充满 le 了 tòng kǔ 痛苦 hé 和 fèn nù 愤怒 de 的 rè lèi 热泪。
mù jī zhě 目击者 wáng míng 王明 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè cháng 这场 chōng tū 冲突 shì 是 yī míng 一名 wài jí 外籍 píng guǒ 苹果 yuán gōng 员工 hé 和 yī míng 一名 zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 yīn wèi 因为 zuì xīn 最新 shàng shì 上市 de 的 bái sè 白色 IPHONe yǐn qǐ 引起 de 的。
wǒ 我 bào qiàn 抱歉 wǒ 我 bù kě néng 不可能 shè fǎ 设法 zuì hǎo 最好 zuò shì 做事 hé 和 zǒng shì 总是 zuò 做 nín 您 huáng huò 惶惑。
nà 那 tiáo fú 条幅 ne 呢？
tā 他 tīng cóng 听从 yà hā 亚哈 jiā de 家的 jì móu 计谋， tóng 同 yǐ sè liè 以色列 wáng yà hā 王亚哈 de 的 ér zi 儿子 yuē lán 约兰 wǎng 往 jī 基 liè 列 de 的 lā 拉 mò 末 qù 去， yǔ 与 yà lán 亚兰 wáng hā xuē 王哈薛 zhēng zhàn 争战。
mù qián 目前 ? huáng jǐn xiáng 黄锦祥 mù shī 牧师 shì 是 běn 本 jiāo huì 教会 zhuān rèn 专任 zhǔ rèn 主任 mù shī 牧师。
tā 他 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 jiǎn duǎn 简短 de 地 shuō 说 le 了 jù 句 shén me 什么 huà 话， fáng mén 房门 dǎ kāi 打开 yòu 又 guān shàng 关上， hái yǒu 还有 chā 插 shàng mén 上门 chā xiāo 插销 de 的 shēng yīn 声音； cǐ shí 此时 tā 他 jì 既 méi 没 shuì zháo 睡着， yě 也 bú shi 不是 hěn 很 qīng xǐng 清醒。
nà tiáo 那条 qún zi 裙子 huì 会 kǎ 卡 zài 在 fú tiáo 辐条 huò 或 yǎo 咬 zài 在 chǐ lún 齿轮 lǐ 里， tā 她 huì 会 shuāi dǎo 摔倒 de 的， wǒ 我 huā 花 le 了 hǎo xiē 好些 shí jiān 时间 dān xīn 担心 zhè 这 shì 事。
wǒ 我 lā dù zi 拉肚子， yǒu 有 shén me 什么 yào 药 kě yǐ 可以 chī 吃 ? 。
mù qián 目前 shàng zhèng 上证 zōng zhǐ 综指 bǐ 比 2007 nián 年 de 的 fēng zhí 峰值 shuǐ píng 水平 xià diē 下跌 le 了 yí bàn 一半。 nà 那 yī 一 nián 年 zhōng guó 中国 gǔ shì 股市 zhǎng 涨 le 了 yī 一 bèi 倍， kě 可 suí hòu 随后 yī nián 一年 jiù 就 bǎ 把 zhǎng fú 涨幅 jìn shù 尽数 fèng huán 奉还， hái 还 dào tiē 倒贴 le 了 yì xiē 一些。
wǒ 我 yōng dài 拥戴「 yòng zhě 用者 zì 自 fù 付」 yuán zé 原则。
mù qián 目前 zhōng guó 中国 duì 对 nà xiē 那些 zī yuán 资源 mú 毪 zī yuán shuì 资源税？
tā 他 gào su 告诉 le 了 wǒ 我 shí qíng 实情。
wǒ 我 ná 拿 le 了 yī 一 píng 瓶 miè shǔ 灭鼠 yào shuǐ 药水。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 zài 在 píng miàn 平面 zhòng dì 中的 qià hǎo 恰好 yí yàng 一样。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， zhè 这 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 yǐ 以 yōu yǎ 优雅 hé 和 rè qíng 热情 hěn hǎo 很好 de 地 chǔ lǐ 处理 le 了 zhè 这 yí qiè 一切 — — zhì shǎo 至少 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 rú cǐ 如此。
nà yàng de huà 那样的话 zá men 咱们 jiù 就 yòu 又 kě yǐ 可以 wù miàn 晤面 le 了。
tā 他 gào su 告诉 wǒ men 我们： “ rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gāng 刚 sǐ 死 de 的 rén 人， tā men 他们 jiù 就 bǎ 把 shī tǐ 尸体 wā chū 挖出 lái 来。 ”
mù qián 目前 jīn nián 今年 méi yǔ 梅雨 de 的 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 tè zhēng 特征 shì 是 yǔ liàng 雨量 fēi cháng 非常 de 的 dà 大， bù 不 xiàng 像 guò qù 过去 de 的 máo mao 毛毛 xì yǔ 细雨。
wǒ 我 zhǐ 指 gěi 给 tā 他 kàn 看， rú guǒ 如果 yán zhe 沿着 120 dù 度 xī jīng 西经， huì 会 zhí jiē 直接 jīng guò 经过 nèi huá dá 内华达 xī 西 miàn dī 面的， zài 在 tài píng yáng 太平洋 de 的 biān shàng 边上 jiù shì 就是 luò shān jī 洛杉矶。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xiàng 向 péng you 朋友 qiáng xíng 强行 jiè 借 le 了 xiē 些 qián 钱， dào 到 jiǔ bā 酒吧 hē jiǔ 喝酒 qù 去 le 了。
tā 他 xiàng 向 měi 每 yí gè 一个 yuàn yì 愿意 tīng 听 de 的 rén 人 bào yuàn 抱怨 tā 他 de 的 bú xìng 不幸。
tā 他 xiàng 向 yù cháng 狱长 qiú qíng 求情， qǐng 请 qiú ráo 求饶 tā 他 yī mìng 一命。
méng 盟 méng 盟 chū shēng 出生 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 zhōng bù 中部 bì tāo 碧涛 pāi àn 拍岸 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 sài pǔ lù sī 塞浦路斯， wèi yú 位于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zuì 最 nán duān 南端。
tā 他 xiàng 向 gài tài nuò 盖太诺 tí qǐ 提起 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， gài tài nuò 盖太诺 huí dá 回答 shuō 说， zhǔn bèi 准备 wǎn cān 晚餐 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 bú guò 不过 de 的 shì 事 le 了， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 chuán 船 lǐ 里 yǒu 有 miàn bāo 面包、 jiǔ 酒 hé 和 bàn dá 半打 zhè gū 鹧鸪， zhǐ yào 只要 shēng qǐ 生起 yì duī 一堆 huǒ 火 lái 来 kǎo 烤 shú 熟 tā men 它们 jiù 就 dé le 得了。
tā 他 xiàng 向 jǐng chá 警察 yuē lüè 约略 de 地 bǔ chōng 补充 zhè 这 shì jiàn 事件。
nà 那 shā rén fàn 杀人犯 zài 在 guò qù 过去 sān 三 nián nèi 年内 jìng 竟 shā 杀 le 了 jiǔ 九 gè rén 个人！ zuó tiān 昨天 fǎ guān 法官 chì zé 斥责 tā 他 “ shì shā chéng xìng 嗜杀成性 ” ， pàn 判 tā 他 zhōng shēn jiān jìn 终身监禁。
wǒ 我 bào 报 gěi 给 nǐ men 你们 dà xǐ 大喜 de 的 xìn xī 信息， shì 是 guān hū 关乎 wàn mín 万民 de 的。
mù guāng 目光 shēn yuǎn 深远 de 的， wán quán 完全 de 的 ài 爱， wèi 为 yào 要 rén men 人们 dé yì 得益， zhǐ dé 只得 bú gù 不顾 lián 怜 tā 祂 men 们 mù qián 目前 zàn shí 暂时 de 的 kǔ chǔ 苦楚 le 了。
tā 他 xià 吓 dé 得 máo fà 毛发 dào 倒 shù 竖。
wǒ 我 tái tóu 抬头 dīng 盯 zhe 着 shàng 上 miàn dī 面的 hēi àn 黑暗， jué de 觉得 zì jǐ 自己 bèi 被 xū róng xīn 虚荣心 qū shǐ 驱使 cháo nòng 嘲弄 le 了， yǎn zhōng 眼中 chōng mǎn 充满 le 了 tòng kǔ 痛苦 hé 和 fèn nù 愤怒 de 的 rè lèi 热泪。
mù jī zhě 目击者 wáng míng 王明 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè cháng 这场 chōng tū 冲突 shì 是 yī míng 一名 wài jí 外籍 píng guǒ 苹果 yuán gōng 员工 hé 和 yī míng 一名 zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 yīn wèi 因为 zuì xīn 最新 shàng shì 上市 de 的 bái sè 白色 IPHONe yǐn qǐ 引起 de 的。
wǒ 我 bào qiàn 抱歉 wǒ 我 bù kě néng 不可能 shè fǎ 设法 zuì hǎo 最好 zuò shì 做事 hé 和 zǒng shì 总是 zuò 做 nín 您 huáng huò 惶惑。
nà 那 tiáo fú 条幅 ne 呢？
tā 他 tīng cóng 听从 yà hā 亚哈 jiā de 家的 jì móu 计谋， tóng 同 yǐ sè liè 以色列 wáng yà hā 王亚哈 de 的 ér zi 儿子 yuē lán 约兰 wǎng 往 jī 基 liè 列 de 的 lā 拉 mò 末 qù 去， yǔ 与 yà lán 亚兰 wáng hā xuē 王哈薛 zhēng zhàn 争战。
mù qián 目前 ? huáng jǐn xiáng 黄锦祥 mù shī 牧师 shì 是 běn 本 jiāo huì 教会 zhuān rèn 专任 zhǔ rèn 主任 mù shī 牧师。
tā 他 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 jiǎn duǎn 简短 de 地 shuō 说 le 了 jù 句 shén me 什么 huà 话， fáng mén 房门 dǎ kāi 打开 yòu 又 guān shàng 关上， hái yǒu 还有 chā 插 shàng mén 上门 chā xiāo 插销 de 的 shēng yīn 声音； cǐ shí 此时 tā 他 jì 既 méi 没 shuì zháo 睡着， yě 也 bú shi 不是 hěn 很 qīng xǐng 清醒。
nà tiáo 那条 qún zi 裙子 huì 会 kǎ 卡 zài 在 fú tiáo 辐条 huò 或 yǎo 咬 zài 在 chǐ lún 齿轮 lǐ 里， tā 她 huì 会 shuāi dǎo 摔倒 de 的， wǒ 我 huā 花 le 了 hǎo xiē 好些 shí jiān 时间 dān xīn 担心 zhè 这 shì 事。
wǒ 我 lā dù zi 拉肚子， yǒu 有 shén me 什么 yào 药 kě yǐ 可以 chī 吃 ? 。
mù qián 目前 shàng zhèng 上证 zōng zhǐ 综指 bǐ 比 2007 nián 年 de 的 fēng zhí 峰值 shuǐ píng 水平 xià diē 下跌 le 了 yí bàn 一半。 nà 那 yī 一 nián 年 zhōng guó 中国 gǔ shì 股市 zhǎng 涨 le 了 yī 一 bèi 倍， kě 可 suí hòu 随后 yī nián 一年 jiù 就 bǎ 把 zhǎng fú 涨幅 jìn shù 尽数 fèng huán 奉还， hái 还 dào tiē 倒贴 le 了 yì xiē 一些。
wǒ 我 yōng dài 拥戴「 yòng zhě 用者 zì 自 fù 付」 yuán zé 原则。
mù qián 目前 zhōng guó 中国 duì 对 nà xiē 那些 zī yuán 资源 mú 毪 zī yuán shuì 资源税？
tā 他 gào su 告诉 le 了 wǒ 我 shí qíng 实情。
wǒ 我 ná 拿 le 了 yī 一 píng 瓶 miè shǔ 灭鼠 yào shuǐ 药水。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 zài 在 píng miàn 平面 zhòng dì 中的 qià hǎo 恰好 yí yàng 一样。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， zhè 这 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 yǐ 以 yōu yǎ 优雅 hé 和 rè qíng 热情 hěn hǎo 很好 de 地 chǔ lǐ 处理 le 了 zhè 这 yí qiè 一切 — — zhì shǎo 至少 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 rú cǐ 如此。
nà yàng de huà 那样的话 zá men 咱们 jiù 就 yòu 又 kě yǐ 可以 wù miàn 晤面 le 了。
tā 他 gào su 告诉 wǒ men 我们： “ rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gāng 刚 sǐ 死 de 的 rén 人， tā men 他们 jiù 就 bǎ 把 shī tǐ 尸体 wā chū 挖出 lái 来。 ”
mù qián 目前 jīn nián 今年 méi yǔ 梅雨 de 的 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 tè zhēng 特征 shì 是 yǔ liàng 雨量 fēi cháng 非常 de 的 dà 大， bù 不 xiàng 像 guò qù 过去 de 的 máo mao 毛毛 xì yǔ 细雨。
wǒ 我 zhǐ 指 gěi 给 tā 他 kàn 看， rú guǒ 如果 yán zhe 沿着 120 dù 度 xī jīng 西经， huì 会 zhí jiē 直接 jīng guò 经过 nèi huá dá 内华达 xī 西 miàn dī 面的， zài 在 tài píng yáng 太平洋 de 的 biān shàng 边上 jiù shì 就是 luò shān jī 洛杉矶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子