ประโยคภาษาจีน- 那样您就会能够在仿真期间真实地跟踪流程的活动并且能够在业务流程图上发现瓶颈中文句子 (748142) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà yàng 那样 nín 您 jiù 就 huì 会 néng gòu 能够 zài 在 fǎng zhēn 仿真 qī jiān 期间 zhēn shí 真实 de 地 gēn zōng 跟踪 liú chéng 流程 de 的 huó dòng 活动， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 zài 在 yè wù liú 业务流 chéng tú shàng 程图上 fā xiàn 发现 píng jǐng 瓶颈。
You will then be able to visually follow the behavior of the processes during simulations, and spot bottlenecks on the business process graph.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， shí mò xī 石墨烯 dài 带 de 的 zhì zuò 制作 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的 fāng fǎ 方法， rú yòng 如用 jī guāng 激光 cóng 从 dà piàn 大片 shí mò xī 石墨烯 céng 层 shàng 上 “ jiǎn 剪 ” chū 出 dài zhuàng 带状 huò shì 或是 “ pōu 剖 ” kāi 开 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， zhè 这 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 yǐ 以 yōu yǎ 优雅 hé 和 rè qíng 热情 hěn hǎo 很好 de 地 chǔ lǐ 处理 le 了 zhè 这 yí qiè 一切 — — zhì shǎo 至少 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 rú cǐ 如此。
mù qián 目前 zhǔ yào 主要 shì 是 zuì 最 jī chǔ 基础 de 的 lì zhèng 立正、 qí bù zǒu 齐步走 děng 等 qiáng dù 强度 bú dà 不大 de 的 tǐ néng 体能 xùn liàn 训练， dàn 但 hòu xù 后续 de 的 xùn liàn 训练 huì 会 jiā dà 加大 qiáng dù 强度。
wǒ 我 ná 拿 zhuó zhuāng 着装 le 了 liǎng gè 两个 shāo bing 烧饼 de 的 xiǎo 小 sù liào dài 塑料袋 biān 边 guān shǎng 观赏 měi jǐng 美景 biān 边 liū da 溜达。
wǒ 我 ná qǐ 拿起 mò jìng 墨镜。 “ wǒ men 我们 xū yào 需要 zhè ge 这个 ma 吗？ ” yà dāng sī 亚当斯 tè yì 特意 bǎ 把 tā men 它们 dài lái 带来 guān chá 观察 jiān shì qì 监视器 lǐ 里 bào zhà 爆炸 fā chū 发出 de 的 guāng 光， nà shi 那是 tā 他 qī pàn 期盼 yǐ jiǔ 已久 de 的。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 de 的 xiǎo nǚ ér 小女儿 hái 还 zài 在 wán 玩 wǒ 我 sòng 送 tā 她 de 的 nà ge 那个 wán jù 玩具 niú niú 牛牛， tā 她 jīng cháng 经常 bǎ 把 tā 它 zhuā 抓 zài shǒu 在手 lǐ 里， rán hòu 然后 pāi pāi 拍拍 tā 她 bà ba 爸爸， zuǐ lǐ 嘴里 jiào 叫 zhe 着 “ bà ba 爸爸 ” lái 来 xī yǐn 吸引 tā 他 de 的 zhù yì 注意， rán hòu 然后 jiān chí 坚持 ràng 让 tā 他 kàn zhe 看着 tā 她 gěi 给 wán jù 玩具 niú shàng 牛上 le 了 fā tiáo 发条， ràng 让 tā 它 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 bèng bèng tiào tiào 蹦蹦跳跳。
nà yàng de huà 那样的话 zá men 咱们 jiù 就 yòu 又 kě yǐ 可以 wù miàn 晤面 le 了。
wǒ 我 chí yǒu 持有 fǎ guó 法国 hù zhào 护照。
mù qián 目前 rén men 人们 duì 对 xuè guǎn liú 血管瘤 rèn shi 认识 cún zài 存在 zhe 着 yì xiē 一些 wù qū 误区。
tā 他 gào su 告诉 wǒ men 我们： “ rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gāng 刚 sǐ 死 de 的 rén 人， tā men 他们 jiù 就 bǎ 把 shī tǐ 尸体 wā chū 挖出 lái 来。 ”
wǒ 我 zhǐ chū 指出 zhè běn 这本 shū 书 bǎo cún 保存 zhuàng kuàng 状况 pō 颇 hǎo 好， nà shí 纳什 shì 是 gè 个 yǒu qù 有趣 de 的 shī rén 诗人。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 zhèng 正 zhuā 抓 zhe 着 yī gēn 一根 diàn xiàn gān 电线杆。
mù qián 目前 tā 他 shōu yā 收押 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 jiān yù 监狱 zhōng 中， jiǎn fāng 检方 zhǐ kòng 指控 tā 他 huǒ tóng 伙同 tā rén 他人 dào qǔ 盗取 quán qiú 全球 duō dá 多达 4 qiān wàn 千万 yòng hù 用户 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 zhàng hù 帐户 xìn xī 信息。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， tā 他 de 的 yí gè 一个 qīn qi 亲戚 cóng 从 yī 一 wèi 位 gé mìng jūn 革命军 guān yuán 官员 nà li 那里 tīng lái 听来 mù hǎn nà 穆罕纳 dé 德 bèi fú 被俘 de 的 xiāo xi 消息。
mù qián 目前 sì hū 似乎 hǎo 好 de 的 nián qīng 年轻 xuǎn shǒu 选手 tài 太 shǎo 少 le 了。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， zhè 这 huì 会 shì 是 tā 他 zuì hòu 最后 yí cì 一次 yīn wèi 因为 lán qiú 篮球 bǐ sài 比赛 táo kè 逃课。
mù qián 目前 quán qiú 全球 yǒu shǔ 有数 shí yì 十亿 rén kǒu 人口， yù jì 预计 dào 到 2050 nián 年 hái 还 huì 会 zēng jiā 增加 jǐ shí yì 几十亿， wèi le 为了 mǎn zú 满足 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 liáng shi 粮食 xū qiú 需求， wǒ men 我们 bì xū 必须 fā qǐ 发起 dì èr cì 第二次 “ lǜ sè 绿色 gé mìng 革命 ” 。
tā 他 gào su 告诉 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司（ ABC ） diàn shì tái 电视台 shuō 说 zhòng yào de shì 重要的是 sì fāng 四方 shēng míng 声明 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 “ mǒu zhǒng 某种 shí jiān biǎo 时间表， rú guǒ 如果 gè fāng 各方 xī wàng 希望 tán pàn 谈判 chéng gōng 成功 de huà 的话 ” 。
wǒ 我 huī dòng 挥动 bīng báo 冰雹 de 的 lián jiā 连枷， bǎ 把 lǜ sè 绿色 de 的 yuán yě 原野 chuí dǎ 捶打 dé 得 yǒu rú 有如 yín zhuāng sù guǒ 银装素裹；
tā 他 gào su 告诉 lù tòu 路透 shuō 说 , " zhèng fǔ 政府 yuàn 愿 yì wèi 意为 běn guó 本国 tóu zī shāng 投资商 jìn xíng 进行 hǎi wài 海外 tóu zī 投资 pū shè 铺设 dào lù 道路 , ràng 让 tā men 他们 zǒu chū 走出 guó mén 国门 , píng jiè 凭借 qí 其 jīng yàn 经验、 jì shù 技术 hé 和 zī jīn 资金 zài 在 shàng shù 上述 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 jìn xíng 进行 tóu zī 投资 , jiāng 将 nóng chǎn pǐn 农产品 dài huí 带回 guó nèi 国内 . "
tā 他 gào jiè 告诫 měi guó 美国 xī hǎi àn 西海岸 de 的 shì mín 市民 yào 要 tīng cóng 听从 jǐng gào 警告， jī jí 积极 cóng 从 hǎi àn 海岸 dì qū 地区 shū sàn 疏散。
wǒ 我 qiā 掐 le 了 é tóu 额头 shàng 上 de 的 liǎng 两 lì 粒 fěn cì 粉刺， jiē zhe 接着 qù 去 dōng dān 东单 mǎi 买 le 了 xiē 些 hú dié pái 蝴蝶牌 xiāng fěn 香粉， fěn hóng sè 粉红色 de 的， shì 是 yì jiā 一家 rì běn gōng sī 日本公司 zài 在 shàng hǎi 上海 shēng chǎn 生产 de 的。
nà cì 那次 jù huì 聚会 kàn 看 lái shǐ 来使 tā 她 gǎn dào 感到 chén mèn 沉闷。
mù qián 目前 guó nèi 国内 zhēn duì 针对 ān 氨 yǎng huà 氧化 xì jūn 细菌 de 的 yán jiū 研究 duō 多 jí zhōng 集中 zài 在 huó xìng 活性 wū ní 污泥 hé 和 wū shuǐ 污水 chǔ lǐ qì 处理器 děng 等 fāng miàn 方面， xiǎn shǎo 鲜少 shè jí 涉及 qí 其 zài 在 tǔ rǎng 土壤 tè bié shì 特别是 suān xìng 酸性 tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 qún luò 群落 jié gòu 结构 fēn xī 分析。
tā 他 mìng 命 míng wéi 名为 qún dǎo 群岛 hòu 后， dāng shí de 当时的 dì yī 第一 mó jiè 魔戒 jīn zhōng 金钟， fú kè lán 福克兰 zǐ jué 子爵。
wǒ 我 tuī duàn 推断 tā 他 duì 对 qū fēn 区分 chā bié 差别 huì tán 会谈 zhòng dì 中的 bào jià 报价 gé 隔 shān guān 山观 hǔ 虎 dǒu 斗。
nà duàn 那段 lù 路， rú tóng 如同 tā 他 jīn tiān 今天 shuō 说 de 的， “ fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 yuǎn 远 ” 。
mù qián 目前 duō shù 多数 de 的 yán jiū 研究 wén xiàn 文献 jūn 均 zài 在 tàn tǎo 探讨 guāng dié jī 光碟机 de 的 jiǎn zhèn 减振 wèn tí 问题， běn 本 yán jiū 研究 qī wàng 期望 yǐ 以 shí yàn 实验 de 的 fāng shì 方式 liǎo jiě 了解 guāng dié jī 光碟机 zhèn dòng 振动 yǔ 与 dú qǔ 读取 xiào lǜ 效率 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， yǐ 以 zhǎo chū 找出 jiāo jí 交集 ér 而 bì miǎn 避免 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼 de 的 jiǒng jìng 窘境。
tā 他 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 sì nián qián 四年前 huái chuāi 怀揣 zhe 着 3000 měi yuán 美元 cóng 从 zhōng guó 中国 nán bù 南部 de 的 fú jiàn shěng 福建省 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tài ěr 泰尔 jī jīn huì 基金会 gāng gang 刚刚 xuān bù 宣布 le 了 dì yī 第一 pī 批 suǒ wèi 所谓 de 的 20 míng 名 20 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 tài ěr 泰尔 yán jiū yuán 研究员。

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， shí mò xī 石墨烯 dài 带 de 的 zhì zuò 制作 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的 fāng fǎ 方法， rú yòng 如用 jī guāng 激光 cóng 从 dà piàn 大片 shí mò xī 石墨烯 céng 层 shàng 上 “ jiǎn 剪 ” chū 出 dài zhuàng 带状 huò shì 或是 “ pōu 剖 ” kāi 开 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， zhè 这 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 yǐ 以 yōu yǎ 优雅 hé 和 rè qíng 热情 hěn hǎo 很好 de 地 chǔ lǐ 处理 le 了 zhè 这 yí qiè 一切 — — zhì shǎo 至少 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 rú cǐ 如此。
mù qián 目前 zhǔ yào 主要 shì 是 zuì 最 jī chǔ 基础 de 的 lì zhèng 立正、 qí bù zǒu 齐步走 děng 等 qiáng dù 强度 bú dà 不大 de 的 tǐ néng 体能 xùn liàn 训练， dàn 但 hòu xù 后续 de 的 xùn liàn 训练 huì 会 jiā dà 加大 qiáng dù 强度。
wǒ 我 ná 拿 zhuó zhuāng 着装 le 了 liǎng gè 两个 shāo bing 烧饼 de 的 xiǎo 小 sù liào dài 塑料袋 biān 边 guān shǎng 观赏 měi jǐng 美景 biān 边 liū da 溜达。
wǒ 我 ná qǐ 拿起 mò jìng 墨镜。 “ wǒ men 我们 xū yào 需要 zhè ge 这个 ma 吗？ ” yà dāng sī 亚当斯 tè yì 特意 bǎ 把 tā men 它们 dài lái 带来 guān chá 观察 jiān shì qì 监视器 lǐ 里 bào zhà 爆炸 fā chū 发出 de 的 guāng 光， nà shi 那是 tā 他 qī pàn 期盼 yǐ jiǔ 已久 de 的。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 de 的 xiǎo nǚ ér 小女儿 hái 还 zài 在 wán 玩 wǒ 我 sòng 送 tā 她 de 的 nà ge 那个 wán jù 玩具 niú niú 牛牛， tā 她 jīng cháng 经常 bǎ 把 tā 它 zhuā 抓 zài shǒu 在手 lǐ 里， rán hòu 然后 pāi pāi 拍拍 tā 她 bà ba 爸爸， zuǐ lǐ 嘴里 jiào 叫 zhe 着 “ bà ba 爸爸 ” lái 来 xī yǐn 吸引 tā 他 de 的 zhù yì 注意， rán hòu 然后 jiān chí 坚持 ràng 让 tā 他 kàn zhe 看着 tā 她 gěi 给 wán jù 玩具 niú shàng 牛上 le 了 fā tiáo 发条， ràng 让 tā 它 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 bèng bèng tiào tiào 蹦蹦跳跳。
nà yàng de huà 那样的话 zá men 咱们 jiù 就 yòu 又 kě yǐ 可以 wù miàn 晤面 le 了。
wǒ 我 chí yǒu 持有 fǎ guó 法国 hù zhào 护照。
mù qián 目前 rén men 人们 duì 对 xuè guǎn liú 血管瘤 rèn shi 认识 cún zài 存在 zhe 着 yì xiē 一些 wù qū 误区。
tā 他 gào su 告诉 wǒ men 我们： “ rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gāng 刚 sǐ 死 de 的 rén 人， tā men 他们 jiù 就 bǎ 把 shī tǐ 尸体 wā chū 挖出 lái 来。 ”
wǒ 我 zhǐ chū 指出 zhè běn 这本 shū 书 bǎo cún 保存 zhuàng kuàng 状况 pō 颇 hǎo 好， nà shí 纳什 shì 是 gè 个 yǒu qù 有趣 de 的 shī rén 诗人。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 zhèng 正 zhuā 抓 zhe 着 yī gēn 一根 diàn xiàn gān 电线杆。
mù qián 目前 tā 他 shōu yā 收押 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 jiān yù 监狱 zhōng 中， jiǎn fāng 检方 zhǐ kòng 指控 tā 他 huǒ tóng 伙同 tā rén 他人 dào qǔ 盗取 quán qiú 全球 duō dá 多达 4 qiān wàn 千万 yòng hù 用户 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 zhàng hù 帐户 xìn xī 信息。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， tā 他 de 的 yí gè 一个 qīn qi 亲戚 cóng 从 yī 一 wèi 位 gé mìng jūn 革命军 guān yuán 官员 nà li 那里 tīng lái 听来 mù hǎn nà 穆罕纳 dé 德 bèi fú 被俘 de 的 xiāo xi 消息。
mù qián 目前 sì hū 似乎 hǎo 好 de 的 nián qīng 年轻 xuǎn shǒu 选手 tài 太 shǎo 少 le 了。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， zhè 这 huì 会 shì 是 tā 他 zuì hòu 最后 yí cì 一次 yīn wèi 因为 lán qiú 篮球 bǐ sài 比赛 táo kè 逃课。
mù qián 目前 quán qiú 全球 yǒu shǔ 有数 shí yì 十亿 rén kǒu 人口， yù jì 预计 dào 到 2050 nián 年 hái 还 huì 会 zēng jiā 增加 jǐ shí yì 几十亿， wèi le 为了 mǎn zú 满足 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 liáng shi 粮食 xū qiú 需求， wǒ men 我们 bì xū 必须 fā qǐ 发起 dì èr cì 第二次 “ lǜ sè 绿色 gé mìng 革命 ” 。
tā 他 gào su 告诉 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司（ ABC ） diàn shì tái 电视台 shuō 说 zhòng yào de shì 重要的是 sì fāng 四方 shēng míng 声明 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 “ mǒu zhǒng 某种 shí jiān biǎo 时间表， rú guǒ 如果 gè fāng 各方 xī wàng 希望 tán pàn 谈判 chéng gōng 成功 de huà 的话 ” 。
wǒ 我 huī dòng 挥动 bīng báo 冰雹 de 的 lián jiā 连枷， bǎ 把 lǜ sè 绿色 de 的 yuán yě 原野 chuí dǎ 捶打 dé 得 yǒu rú 有如 yín zhuāng sù guǒ 银装素裹；
tā 他 gào su 告诉 lù tòu 路透 shuō 说 , " zhèng fǔ 政府 yuàn 愿 yì wèi 意为 běn guó 本国 tóu zī shāng 投资商 jìn xíng 进行 hǎi wài 海外 tóu zī 投资 pū shè 铺设 dào lù 道路 , ràng 让 tā men 他们 zǒu chū 走出 guó mén 国门 , píng jiè 凭借 qí 其 jīng yàn 经验、 jì shù 技术 hé 和 zī jīn 资金 zài 在 shàng shù 上述 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 jìn xíng 进行 tóu zī 投资 , jiāng 将 nóng chǎn pǐn 农产品 dài huí 带回 guó nèi 国内 . "
tā 他 gào jiè 告诫 měi guó 美国 xī hǎi àn 西海岸 de 的 shì mín 市民 yào 要 tīng cóng 听从 jǐng gào 警告， jī jí 积极 cóng 从 hǎi àn 海岸 dì qū 地区 shū sàn 疏散。
wǒ 我 qiā 掐 le 了 é tóu 额头 shàng 上 de 的 liǎng 两 lì 粒 fěn cì 粉刺， jiē zhe 接着 qù 去 dōng dān 东单 mǎi 买 le 了 xiē 些 hú dié pái 蝴蝶牌 xiāng fěn 香粉， fěn hóng sè 粉红色 de 的， shì 是 yì jiā 一家 rì běn gōng sī 日本公司 zài 在 shàng hǎi 上海 shēng chǎn 生产 de 的。
nà cì 那次 jù huì 聚会 kàn 看 lái shǐ 来使 tā 她 gǎn dào 感到 chén mèn 沉闷。
mù qián 目前 guó nèi 国内 zhēn duì 针对 ān 氨 yǎng huà 氧化 xì jūn 细菌 de 的 yán jiū 研究 duō 多 jí zhōng 集中 zài 在 huó xìng 活性 wū ní 污泥 hé 和 wū shuǐ 污水 chǔ lǐ qì 处理器 děng 等 fāng miàn 方面， xiǎn shǎo 鲜少 shè jí 涉及 qí 其 zài 在 tǔ rǎng 土壤 tè bié shì 特别是 suān xìng 酸性 tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 qún luò 群落 jié gòu 结构 fēn xī 分析。
tā 他 mìng 命 míng wéi 名为 qún dǎo 群岛 hòu 后， dāng shí de 当时的 dì yī 第一 mó jiè 魔戒 jīn zhōng 金钟， fú kè lán 福克兰 zǐ jué 子爵。
wǒ 我 tuī duàn 推断 tā 他 duì 对 qū fēn 区分 chā bié 差别 huì tán 会谈 zhòng dì 中的 bào jià 报价 gé 隔 shān guān 山观 hǔ 虎 dǒu 斗。
nà duàn 那段 lù 路， rú tóng 如同 tā 他 jīn tiān 今天 shuō 说 de 的， “ fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 yuǎn 远 ” 。
mù qián 目前 duō shù 多数 de 的 yán jiū 研究 wén xiàn 文献 jūn 均 zài 在 tàn tǎo 探讨 guāng dié jī 光碟机 de 的 jiǎn zhèn 减振 wèn tí 问题， běn 本 yán jiū 研究 qī wàng 期望 yǐ 以 shí yàn 实验 de 的 fāng shì 方式 liǎo jiě 了解 guāng dié jī 光碟机 zhèn dòng 振动 yǔ 与 dú qǔ 读取 xiào lǜ 效率 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， yǐ 以 zhǎo chū 找出 jiāo jí 交集 ér 而 bì miǎn 避免 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼 de 的 jiǒng jìng 窘境。
tā 他 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 sì nián qián 四年前 huái chuāi 怀揣 zhe 着 3000 měi yuán 美元 cóng 从 zhōng guó 中国 nán bù 南部 de 的 fú jiàn shěng 福建省 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tài ěr 泰尔 jī jīn huì 基金会 gāng gang 刚刚 xuān bù 宣布 le 了 dì yī 第一 pī 批 suǒ wèi 所谓 de 的 20 míng 名 20 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 tài ěr 泰尔 yán jiū yuán 研究员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子