ประโยคภาษาจีน- 一位伟大的作家总是值得拜读的他说哪怕是他最差的作品中文句子 (75052) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
「 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 zuò jiā 作家 zǒng shì 总是 zhí de 值得 bài dú 拜读 de 的，」 tā 他 shuō 说，「 nǎ pà 哪怕 shì 是 tā 他 zuì chā 最差 de 的 zuò pǐn 作品。」
"A great writer is always worth reading, " he said, "even at his worst."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
「 tā men 他们 què 却 xiàn mù 羡慕 yí gè 一个 gèng 更 měi dí 美的 jiā xiāng 家乡， jiù shì 就是 zài 在 tiān shàng 天上 de 的。 suǒ yǐ 所以 shàng dì 上帝 bèi 被 chēng wéi 称为 tā men de 他们的 shàng dì 上帝， bìng 并 bù yǐ wéi chǐ 不以为耻。」（ xī bó lái shū 希伯来书 11 zhāng 章 16 jiē 节）
yè yú 业余 xuǎn shǒu 选手 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 shì gù 事故 hé 和 kě néng 可能 wú fǎ 无法 jiàn lì 建立 zhèng què 正确 de 的 péng jià 棚架 dǎo tā 倒塌 yǔn xǔ 允许 tā 它 zài 在 hú jiǎo mán chán 胡搅蛮缠 de 的 chǎng hé 场合。
yè nèi rén shì 业内人士 chēng 称， féng xiǎo gāng 冯小刚 wèi 为 zhōng guó 中国 mín zú 民族 diàn yǐng 电影 de 的 shāng yè huà 商业化 tāng 蹚 chū 出 le 了 yī 一 tiáo 条 chū lù 出路， gěi 给 pí ruǎn 疲软 de 的 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 shì chǎng 市场 zhù rù 注入 le 了 huó lì 活力。
hòu lái 后来 tā 他 céng 曾 tòu lù 透露 shuō 说， xiě 写 fàn zuì 犯罪 xiǎo shuō 小说 shì 是 wèi le 为了 lè qù 乐趣， hái shuō 还说 guò 过 shì 是 wèi le 为了 zhèng qián 挣钱 ér 而 xiě zuò 写作 de 的 — — zhè 这 jǐ 几 běn shū 本书 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 de 的 “ tuì xiū 退休 jī jīn 基金 ” 。
hòu lái 后来 tā 他 zhuǎn xiàng 转向 chuáng pù 床铺， réng jiù 仍旧 zuò 坐 zhe 着， yīn wèi 因为 tā 他 yǐ 已 zhàn 站 bú zhù 不住， tā 他 wàng 望 zhe 着 zhè 这 tào 套 hēi sè 黑色 de 的 xiǎo 小 xiào fú 孝服 hé 和 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xīn ài 心爱 de 的 dōng xi 东西。
tí gōng 提供 lù xiàn 路线， bāo kuò 包括 fēi jī piào 飞机票 hé 和 jiǔ diàn yù dìng 酒店预订。
ér 而 qí tā rén 其他人 huì 会 kàn dào 看到 yǐ qián 以前 jǐn kòu 紧扣 de 的 jīng jì 经济 chéng gōng 成功 zhī 之 mén 门 xiàng 向 tā men 他们 chǎng kāi 敞开。
「 quán gǎng 全港 zuì jiā 最佳 gōng 工 guǎn 管 lùn wén xuǎn 论文选 – shāng yè 商业 cè lüè 策略 bǐ sài 比赛」 shì 是 yí xiàng 一项 nián dù 年度 dà zhuān 大专 bǐ sài 比赛， yóu 由 fēi 非 biàn 弁 lì 利 xué shēng zǔ zhī 学生组织 xiāng gǎng 香港 dà zhuān 大专 shāng xué 商学 shēng 生 lián huì 联会 jǔ bàn 举办。
yè wù 业务 tú xíng 图形 shì 是 yì zhǒng 一种 róng qì 容器， qí zhōng bāo kuò 其中包括 biāo zhǔn 标准 de 的 yè wù 业务 duì xiàng 对象， jiā shàng 加上 dòng cí 动词 hé 和 gēng gǎi 更改 zhāi yào 摘要 xìn xī 信息。
hòu lái 后来 dǎi zú 傣族 rén 人 yě 也 cháng cháng 常常 zài 在 guǎng yì 广义 shàng 上 bǎ 把 kè 刻 zài 在 bèi yè shàng 贝叶上 de 的 dǎi 傣 wén wén 文文 xiàn 献 ne 呢 chēng wéi 称为 bèi yè jīng 贝叶经。
ér 而 qí tā de 其他的 yán jiū 研究 zé 则 xiǎn shì 显示 rú guǒ 如果 nǚ hái zi 女孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 bù 不 xǐ huan 喜欢 shū cài 蔬菜， tā 她 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 huì 会 tiāo shí 挑食。
「 xīn zhōng 心中 ān jìng 安静， shì 是 ròu tǐ 肉体 de 的 shēng mìng 生命； jí dù 嫉妒 shì 是 gǔ 骨 zhòng dì 中的 xiǔ làn 朽烂。」 zhēn 箴 14 ： 30 。
yè wù 业务 zǔ jiàn 组件 kuò zhǎn 扩展 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 bìng 并 zài hòu 在后 duān xì tǒng 端系统 tí gōng 提供 shǔ jū guǎn lǐ 数据管理。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 jǐ hé 几何 tǒng jì 统计 tè zhēng 特征 de 的 yìn jiàn 印鉴 shí bié 识别 fāng fǎ 方法。
ér 而 qí 其 hàn yǔ 汉语 yuán 原 jù 句 què 却 fēi 非 dào zhuāng jù 倒装句： zhè zhǒng 这种 tōng piān 通篇 shuō huǎng 说谎 de 的 wén zhāng 文章 zěn me 怎么 néng 能 bèi 被 píng wéi 评为 “ zuì jiā 最佳 ” ？
hòu lái 后来 yòu 又 yǎn biàn 演变 chū 出 rè 热 lú 炉 kǎo 烤 qián tǐng 潜艇 pù 堡， zhōng jiān 中间 jiā 夹 shàng 上 xī hóng shì 西红柿 jiàng 酱 ròu wán 肉丸 huò 或 yì dà lì 意大利 xiāng cháng 香肠 hè 和 tián jiāo 甜椒。
「 diē dì 爹地， wǒ men 我们 dào dǐ 到底 dào 到 bú dào 不到 dé le 得了 měi guó 美国 ā 啊？」 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 pí bèi 疲惫 de 地 wèn dào 问道。
ér 而 zhǔn què 准确 biàn zhèng 辨证 shì 是 chéng gōng 成功 shī zhì 施治 de 的 qián tí 前提 hé 和 bǎo zhàng 保障， zài 在 gǔ fāng 古方 jī chǔ 基础 shàng 上 líng huó huà 灵活化 cái 裁 shì 是 lín 临 zhèng 证 qǔ 取 xiào 效 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
tí chū 提出 le 了 “ cáng 藏 liáng 粮 yú tián 于田 ” zhàn lüè 战略 jí qí 及其 jī běn 基本 duì cè 对策。
ér 而 kǎi wén 凯文 • shǐ mì sī 史密斯 běn rén 本人 zài 在 dì shí 第十 wǔ lóu 五楼 jiè rù 介入 le 了 tǎo lùn 讨论， duì 对 diàn yǐng 电影 shǒu 首 zhōu píng 周平 píng 平 de 的 piào fáng 票房 zuò chū 做出 le 了 yí gè 一个 pō wéi 颇为 gōng zhèng 公正 de 的 jiě shì 解释， yě 也 shuō 说 le 了 qí 其 piào fáng 票房 qián lì 潜力 bù fěi 不菲。
yī 一 gè 个 4.0 shēng 升 de 的 fā dòng jī 发动机 yǒu 有 bā gè 八个 0.5 shēng 升 de 的 qì gāng 气缸 ér 而 bú shì 不是 yí gè 一个 4.0 shēng 升 de 的 dà 大 qì gāng 气缸， qí zhōng 其中 yǒu 有 jǐ ge 几个 yuán yīn 原因： zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 liú chàng 流畅 xìng 性。
hòu lái 后来 tā 她 hé 和 liú 刘 dà niáng 大娘 liáo 聊 le 了 qǐ lai 起来。
yí xià 一下 chū zū chē 出租车， wǒ 我 kāi shǐ 开始 tú bù 徒步 bá shè 跋涉 zhè 这 sì bǎi 四百 duō mǐ 多米 de 的 lù chéng 路程， qiáo 桥 zài 在 lái wǎng 来往 chē liàng 车辆 de 的 zhòng yā 重压 xià 下 chàn dǒu 颤抖， shàng mian 上面 jǐ mǎn 挤满 le 了 xuān nào 喧闹 de 的 lǜ sè 绿色 chū zū chē 出租车 huó 和 gōng jiāo chē 公交车， yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 cè bǎn 侧板 huó 和 xiāo yīn qì 消音器。
hòu lái 后来 tā men 它们 yù dào 遇到 yī 一 zhǐ 只 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 zhù shè 注射 dú pǐn 毒品 de 的 shī zǐ 狮子， xiǎo bái tù 小白兔 yòu 又 duì 对 shī zǐ 狮子 shuō 说： “ shī zǐ 狮子 wǒ de péng yǒu 我的朋友， nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 zuò 做 zhè zhǒng 这种 shì 事 ne 呢？
yī 一 xià chē 下车 wǒ men 我们 jiù 就 tīng dào 听到 le 了 běi jīng diàn tái 北京电台 bō sòng 播送 de 的《 guó jì gē 国际歌》。
yī sī 一丝 zhòu wén 皱纹 huà yī 划一 dào zhǎng 道长 hèn 恨！
dōng jīng 东京 shí jiān 时间 xià wǔ 下午 1 diǎn 点 de 的 guó huì 国会 zhòng yì yuàn 众议院 zhào kāi 召开 quán tǐ huì yì 全体会议， yóu 由 zhòng yì yuàn 众议院 yì zhǎng 议长 hé yě yáng píng 河野洋平 xuān 宣 dú jīng 读经 tiān huáng 天皇 qiān shǔ 签署 de 的 " jiě sàn 解散 zhào shū 诏书 " 。
dōng jīng 东京 de 的 qiū tiān 秋天， yǐ 以 yín xìng shù 银杏树 chì liè 炽烈 de 的 sè cǎi 色彩 wèi 为 biāo zhì 标志。
yí gè 一个 40 wēi mǐ 微米 lǜ wǎng 滤网 guò lǜ qì 过滤器 bǎo hù 保护 jī guāng 激光 lì zǐ 粒子 jiān cè 监测 yàng běn 样本 lái zì 来自 bèng 泵 xiè zài 卸载 hé 和 xiǎn shì 显示， ISO guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī 国际标准化组织 wū rǎn 污染 de 的 nèi mǎ 内码 zài 在 kòng zhì 控制 miàn bǎn 面板。
ér 而 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 zé 则 yóu yú 由于 qí 其 zhā shi 扎实 de 的 xué shù yán jiū 学术研究 gōng dǐ 功底， yǐ jí 以及 dì yù 地域 duì yú 对于 fǎ yǔ xué xí 法语学习 tí gōng 提供 de 的 bāng zhù 帮助 chéng wéi 成为 shàng bǎng 上榜 duì xiàng 对象。

ประโยคภาษาจีน
「 tā men 他们 què 却 xiàn mù 羡慕 yí gè 一个 gèng 更 měi dí 美的 jiā xiāng 家乡， jiù shì 就是 zài 在 tiān shàng 天上 de 的。 suǒ yǐ 所以 shàng dì 上帝 bèi 被 chēng wéi 称为 tā men de 他们的 shàng dì 上帝， bìng 并 bù yǐ wéi chǐ 不以为耻。」（ xī bó lái shū 希伯来书 11 zhāng 章 16 jiē 节）
yè yú 业余 xuǎn shǒu 选手 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 shì gù 事故 hé 和 kě néng 可能 wú fǎ 无法 jiàn lì 建立 zhèng què 正确 de 的 péng jià 棚架 dǎo tā 倒塌 yǔn xǔ 允许 tā 它 zài 在 hú jiǎo mán chán 胡搅蛮缠 de 的 chǎng hé 场合。
yè nèi rén shì 业内人士 chēng 称， féng xiǎo gāng 冯小刚 wèi 为 zhōng guó 中国 mín zú 民族 diàn yǐng 电影 de 的 shāng yè huà 商业化 tāng 蹚 chū 出 le 了 yī 一 tiáo 条 chū lù 出路， gěi 给 pí ruǎn 疲软 de 的 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 shì chǎng 市场 zhù rù 注入 le 了 huó lì 活力。
hòu lái 后来 tā 他 céng 曾 tòu lù 透露 shuō 说， xiě 写 fàn zuì 犯罪 xiǎo shuō 小说 shì 是 wèi le 为了 lè qù 乐趣， hái shuō 还说 guò 过 shì 是 wèi le 为了 zhèng qián 挣钱 ér 而 xiě zuò 写作 de 的 — — zhè 这 jǐ 几 běn shū 本书 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 de 的 “ tuì xiū 退休 jī jīn 基金 ” 。
hòu lái 后来 tā 他 zhuǎn xiàng 转向 chuáng pù 床铺， réng jiù 仍旧 zuò 坐 zhe 着， yīn wèi 因为 tā 他 yǐ 已 zhàn 站 bú zhù 不住， tā 他 wàng 望 zhe 着 zhè 这 tào 套 hēi sè 黑色 de 的 xiǎo 小 xiào fú 孝服 hé 和 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xīn ài 心爱 de 的 dōng xi 东西。
tí gōng 提供 lù xiàn 路线， bāo kuò 包括 fēi jī piào 飞机票 hé 和 jiǔ diàn yù dìng 酒店预订。
ér 而 qí tā rén 其他人 huì 会 kàn dào 看到 yǐ qián 以前 jǐn kòu 紧扣 de 的 jīng jì 经济 chéng gōng 成功 zhī 之 mén 门 xiàng 向 tā men 他们 chǎng kāi 敞开。
「 quán gǎng 全港 zuì jiā 最佳 gōng 工 guǎn 管 lùn wén xuǎn 论文选 – shāng yè 商业 cè lüè 策略 bǐ sài 比赛」 shì 是 yí xiàng 一项 nián dù 年度 dà zhuān 大专 bǐ sài 比赛， yóu 由 fēi 非 biàn 弁 lì 利 xué shēng zǔ zhī 学生组织 xiāng gǎng 香港 dà zhuān 大专 shāng xué 商学 shēng 生 lián huì 联会 jǔ bàn 举办。
yè wù 业务 tú xíng 图形 shì 是 yì zhǒng 一种 róng qì 容器， qí zhōng bāo kuò 其中包括 biāo zhǔn 标准 de 的 yè wù 业务 duì xiàng 对象， jiā shàng 加上 dòng cí 动词 hé 和 gēng gǎi 更改 zhāi yào 摘要 xìn xī 信息。
hòu lái 后来 dǎi zú 傣族 rén 人 yě 也 cháng cháng 常常 zài 在 guǎng yì 广义 shàng 上 bǎ 把 kè 刻 zài 在 bèi yè shàng 贝叶上 de 的 dǎi 傣 wén wén 文文 xiàn 献 ne 呢 chēng wéi 称为 bèi yè jīng 贝叶经。
ér 而 qí tā de 其他的 yán jiū 研究 zé 则 xiǎn shì 显示 rú guǒ 如果 nǚ hái zi 女孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 bù 不 xǐ huan 喜欢 shū cài 蔬菜， tā 她 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 huì 会 tiāo shí 挑食。
「 xīn zhōng 心中 ān jìng 安静， shì 是 ròu tǐ 肉体 de 的 shēng mìng 生命； jí dù 嫉妒 shì 是 gǔ 骨 zhòng dì 中的 xiǔ làn 朽烂。」 zhēn 箴 14 ： 30 。
yè wù 业务 zǔ jiàn 组件 kuò zhǎn 扩展 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 bìng 并 zài hòu 在后 duān xì tǒng 端系统 tí gōng 提供 shǔ jū guǎn lǐ 数据管理。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 jǐ hé 几何 tǒng jì 统计 tè zhēng 特征 de 的 yìn jiàn 印鉴 shí bié 识别 fāng fǎ 方法。
ér 而 qí 其 hàn yǔ 汉语 yuán 原 jù 句 què 却 fēi 非 dào zhuāng jù 倒装句： zhè zhǒng 这种 tōng piān 通篇 shuō huǎng 说谎 de 的 wén zhāng 文章 zěn me 怎么 néng 能 bèi 被 píng wéi 评为 “ zuì jiā 最佳 ” ？
hòu lái 后来 yòu 又 yǎn biàn 演变 chū 出 rè 热 lú 炉 kǎo 烤 qián tǐng 潜艇 pù 堡， zhōng jiān 中间 jiā 夹 shàng 上 xī hóng shì 西红柿 jiàng 酱 ròu wán 肉丸 huò 或 yì dà lì 意大利 xiāng cháng 香肠 hè 和 tián jiāo 甜椒。
「 diē dì 爹地， wǒ men 我们 dào dǐ 到底 dào 到 bú dào 不到 dé le 得了 měi guó 美国 ā 啊？」 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 pí bèi 疲惫 de 地 wèn dào 问道。
ér 而 zhǔn què 准确 biàn zhèng 辨证 shì 是 chéng gōng 成功 shī zhì 施治 de 的 qián tí 前提 hé 和 bǎo zhàng 保障， zài 在 gǔ fāng 古方 jī chǔ 基础 shàng 上 líng huó huà 灵活化 cái 裁 shì 是 lín 临 zhèng 证 qǔ 取 xiào 效 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
tí chū 提出 le 了 “ cáng 藏 liáng 粮 yú tián 于田 ” zhàn lüè 战略 jí qí 及其 jī běn 基本 duì cè 对策。
ér 而 kǎi wén 凯文 • shǐ mì sī 史密斯 běn rén 本人 zài 在 dì shí 第十 wǔ lóu 五楼 jiè rù 介入 le 了 tǎo lùn 讨论， duì 对 diàn yǐng 电影 shǒu 首 zhōu píng 周平 píng 平 de 的 piào fáng 票房 zuò chū 做出 le 了 yí gè 一个 pō wéi 颇为 gōng zhèng 公正 de 的 jiě shì 解释， yě 也 shuō 说 le 了 qí 其 piào fáng 票房 qián lì 潜力 bù fěi 不菲。
yī 一 gè 个 4.0 shēng 升 de 的 fā dòng jī 发动机 yǒu 有 bā gè 八个 0.5 shēng 升 de 的 qì gāng 气缸 ér 而 bú shì 不是 yí gè 一个 4.0 shēng 升 de 的 dà 大 qì gāng 气缸， qí zhōng 其中 yǒu 有 jǐ ge 几个 yuán yīn 原因： zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 liú chàng 流畅 xìng 性。
hòu lái 后来 tā 她 hé 和 liú 刘 dà niáng 大娘 liáo 聊 le 了 qǐ lai 起来。
yí xià 一下 chū zū chē 出租车， wǒ 我 kāi shǐ 开始 tú bù 徒步 bá shè 跋涉 zhè 这 sì bǎi 四百 duō mǐ 多米 de 的 lù chéng 路程， qiáo 桥 zài 在 lái wǎng 来往 chē liàng 车辆 de 的 zhòng yā 重压 xià 下 chàn dǒu 颤抖， shàng mian 上面 jǐ mǎn 挤满 le 了 xuān nào 喧闹 de 的 lǜ sè 绿色 chū zū chē 出租车 huó 和 gōng jiāo chē 公交车， yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 cè bǎn 侧板 huó 和 xiāo yīn qì 消音器。
hòu lái 后来 tā men 它们 yù dào 遇到 yī 一 zhǐ 只 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 zhù shè 注射 dú pǐn 毒品 de 的 shī zǐ 狮子， xiǎo bái tù 小白兔 yòu 又 duì 对 shī zǐ 狮子 shuō 说： “ shī zǐ 狮子 wǒ de péng yǒu 我的朋友， nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 zuò 做 zhè zhǒng 这种 shì 事 ne 呢？
yī 一 xià chē 下车 wǒ men 我们 jiù 就 tīng dào 听到 le 了 běi jīng diàn tái 北京电台 bō sòng 播送 de 的《 guó jì gē 国际歌》。
yī sī 一丝 zhòu wén 皱纹 huà yī 划一 dào zhǎng 道长 hèn 恨！
dōng jīng 东京 shí jiān 时间 xià wǔ 下午 1 diǎn 点 de 的 guó huì 国会 zhòng yì yuàn 众议院 zhào kāi 召开 quán tǐ huì yì 全体会议， yóu 由 zhòng yì yuàn 众议院 yì zhǎng 议长 hé yě yáng píng 河野洋平 xuān 宣 dú jīng 读经 tiān huáng 天皇 qiān shǔ 签署 de 的 " jiě sàn 解散 zhào shū 诏书 " 。
dōng jīng 东京 de 的 qiū tiān 秋天， yǐ 以 yín xìng shù 银杏树 chì liè 炽烈 de 的 sè cǎi 色彩 wèi 为 biāo zhì 标志。
yí gè 一个 40 wēi mǐ 微米 lǜ wǎng 滤网 guò lǜ qì 过滤器 bǎo hù 保护 jī guāng 激光 lì zǐ 粒子 jiān cè 监测 yàng běn 样本 lái zì 来自 bèng 泵 xiè zài 卸载 hé 和 xiǎn shì 显示， ISO guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī 国际标准化组织 wū rǎn 污染 de 的 nèi mǎ 内码 zài 在 kòng zhì 控制 miàn bǎn 面板。
ér 而 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 zé 则 yóu yú 由于 qí 其 zhā shi 扎实 de 的 xué shù yán jiū 学术研究 gōng dǐ 功底， yǐ jí 以及 dì yù 地域 duì yú 对于 fǎ yǔ xué xí 法语学习 tí gōng 提供 de 的 bāng zhù 帮助 chéng wéi 成为 shàng bǎng 上榜 duì xiàng 对象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子