ประโยคภาษาจีน- 那还用说吗我倘然没有弄错那么巴普提斯塔先生也许还记得我二十年以前我们曾经在热那亚做过邻居哩中文句子 (751608) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 hái 还 yòng 用 shuō 说 ma 吗？ wǒ 我 tǎng rán 倘然 méi yǒu 没有 nòng cuò 弄错， nà me 那么 bā pǔ 巴普 tí 提 sī tǎ 斯塔 xiān sheng 先生 yě xǔ 也许 hái 还 jì de 记得 wǒ 我， èr shí 二十 nián 年 yǐ qián 以前， wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài 在 rè nà yà 热那亚 zuò 做 guò 过 lín jū 邻居 lǐ 哩。
PEDANT. Ay, what else? And, but I be deceived, Signior Baptista may remember me Near twenty years ago in Genoa, Where we were lodgers at the Pegasus.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前， “ xiàng miàn 相面 xué 学 ” shàng wèi 尚未 xiàng 像 dì zhì xué 地质学 yí yàng 一样 jiàn 建 lì qǐ 立起 zì jǐ 自己 de 的 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 hé 和 jiāo yù péi xùn 教育培训 jī zhì 机制， tōng guò 通过 xiàng miàn 相面 jiē shì 揭示 zhēn xiàng 真相 de 的 kě néng 可能 hé 和 jī lǜ 几率 xiǎo 小 zhī 之 yòu 又 xiǎo 小。
mù qián 目前，《 huán qiú shí bào 环球时报》 de 的 yīng wén 英文 jiě mèi 姐妹 bǎn 版 bìng bù 并不 wán quán 完全 zhōng yú 忠于 qí 其 yuán bǎn 原版， guān yú 关于 tóng yī 同一 zhāng 张 dǎo dàn 导弹 qū zhú jiàn 驱逐舰 tú piàn 图片 de 的 bào dào 报道， què 却 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 biāo tí 标题 chuán dá 传达 chū 出 bù tóng 不同 de 的 yì wèi 意味。
mù qián 目前， yī míng 一名 lí bā nèn 黎巴嫩 yīn yuè jiā 音乐家 zhì zuò 制作 le 了 yī 一 bù 部 dú tè 独特 de 的 èr chóng zòu 二重奏。 yīn yuè 音乐 zhòng dì 中的 bàn zòu 伴奏 shēng 声 lái yuán yú 来源于 yǐ sè liè 以色列 de 的 kōng jūn 空军 bù duì 部队， shì 是 yīn yuè jiā 音乐家 zài 在 yǐ jūn 以军 duì 对 lí bā nèn 黎巴嫩 shǒu dū 首都 bèi lǔ tè 贝鲁特 de 的 yì cháng kōng 一场空 xí 袭 zhōng 中 zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上 jì lù 记录 xià 下 de 的。
wǒ 我 míng bai 明白 le 了。 duì 对 nǐ 你 zhè 这 yī 一 fù 副 tiě shí xīn cháng 铁石心肠 jiǎng 讲 yě 也 shì 是 bái fèi 白费。
tā 他 zài 在 1966 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 yīn yuè 音乐 shàng 上 de 的 tū pò 突破， dàn shì 但是 yóu yú 由于 xī dú 吸毒 guò liàng 过量， dào liǎo 到了 1970 nián mò 年末， tā 他 de 的 shì yè 事业 jiù 就 cōng cōng 匆匆 zhōng duàn 中断 le 了。
tā 他 zài 在 1994 nián 年 jiā rù 加入 huì 滙 fēng 丰 jí tuán 集团， chū rèn 出任 gāo jí 高级 jīng jì shī 经济师。
nà 那 táo fàn 逃犯 tóu àn 投案 le 了。
mù qián 目前， shì háng 世行 zài 在 hǎi dì 海地 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhèng zài 正在 zhì dìng 制定 yí xiàng 一项 jǐn jí 紧急 xíng dòng jì huà 行动计划， huí yìng 回应 shòu zāi dì qū 受灾地区 shè qū 社区 jū mín 居民 de 的 xū qiú 需求。
tā 他 zài 在 2 000 nián 年 de 的 zǒng tǒng 总统 shēn 裑 jiù 僦 xiě 写 lí 蠡 pàn 袢 ? 。
nà 那 zāo 遭 yì wài 意外 fā 发 shēng shí 生时 mǎ 马 lán dé 兰德 gé 隔 de hěn 得很 yuǎn 远， tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 bù zhī dào 不知道 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 cǎn huò 惨祸 fā shēng 发生。
mù qián 目前， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 hěn duō 很多 rén 人 suǒ 所 chēng 称 de 的 “ shuāng guǐ 双轨 jīng jì 经济 ” ， guó yǒu 国有 háng yè 行业 zī jīn 资金 chōng yù 充裕 ér 而 sī yíng 私营 lǐng yù 领域 róng zī 融资 jǐn zhāng 紧张。
wǒ 我 míng bai 明白 de 的， tā 它 de 的 fáng qián 房钱 shì 是 duō shǎo 多少？
nà 那 dōu 都 qǔ jué yú 取决于 mǎ ér 马儿 men 们 de 的 zhuàng tài 状态。
tā 他 zài 在《 shì chǎng 市场 kuài bào 快报》 zhōng 中 tí xǐng 提醒 rén men 人们， dāng 当 kàn dào 看到、 jiē chù 接触 dào 到 xìn yòng kǎ 信用卡 shí 时， jiù 就 xiàng 像 jī è 饥饿 de 的 rén 人 wén dào 闻到 kǎo bǐng 烤饼 gàn 干 de 的 wèi dao 味道： nǐ 你 jiāng 将 gǎn dào 感到 bù dé bù 不得不 huī huò 挥霍， yǐ 以 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 de 的 yù wàng 欲望。
nà 那 jiǔ 酒 zhà 醡 chuài 踹 zài 在 chéng wài 城外， jiù 就 yǒu 有 xuè 血 cóng 从 jiǔ 酒 zhà 醡 lǐ 里 liú 流 chū lái 出来， gāo dào mǎ 高到马 de 的 jiáo 嚼 huán 环， yuǎn 远 yǒu 有 liù 六 bǎi lǐ 百里。
mù qián 目前， tā 他 cān yù 参与 le 了 yòng 用 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜 jìn xíng 进行 gāo néng lì zǐ 高能粒子 wù lǐ 物理 hé 和 gāo néng 高能 zhōng wēi zǐ 中微子 tiān wén xué 天文学 yán jiū 研究 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 zài 在 xīn huá shū diàn 新华书店 kàn dào 看到 zhè běn 这本 shū 书 le 了。
tā 他 zài 在 yī 一 suǒ 所 zhōng xué 中学 jiǎng shòu 讲授 zhōng guó lì shǐ 中国历史。
nà li 那里 jìn shì 尽是 yì xiē 一些 fēng shēng hè lì 风声鹤唳 de 的 yáo yán 谣言， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 tàn jiū 探究 zhēn xiàng 真相， wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 xiāng xìn 相信 le 了 — — zhí dào 直到 wǒ men 我们 bèi 被 bī 逼 wú lù 无路， yí qiè 一切 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚。
wǒ 我 zuó wǎn 昨晚 shòu dào 受到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 jiē dài 接待， hái 还 yǒu rén 有人 sòng 送 le 了 huā lái 花来 — — zhèng rú 正如 nǐ men 你们 zhōng 中 yì xiē 一些 rén 人 zhī dào 知道 de 的， wǒ xǐ huān 我喜欢 huā 花， suǒ yǐ 所以 duì cǐ 对此 wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴！
nà li 那里 yǒu 有 yī 一 dà qún 大群 zhū 猪， zài 在 shān shàng 山上 chī shí 吃食。 guǐ 鬼 yāng qiú 央求 yē sū 耶稣， zhǔn 准 tā men 他们 jìn rù 进入 zhū 猪 lǐ 里 qù 去。
mù qián 目前， huá róng xiàn 华容县 méi yǒu 没有 dòng dàng bù Ān 动荡不安 de 的 jì xiàng 迹象。 fǎn xiāng 返乡 de 的 gōng rén 工人 men 们 zhèng zài 正在 xiǎng shòu 享受 tā men de 他们的 chūn jié 春节 jià qī 假期。
tā 他 zài 在 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 shāng yè 商业 chéng shì 城市 wú xī 无锡 zhǎng dà 长大， zuì chū 最初 shì 是 fēn pèi 分配 qù 去 zuò 做 mù jiàng 木匠， yī 一 zhí dào 直到 gǎi gé kāi fàng 改革开放 xīng qǐ 兴起， suí hòu 随后 tā zì jǐ 他自己 zuò qǐ 做起 le 了 shēng yì 生意。
tā 他 zài 在 xiāng jiān 乡间 dù guò 度过 wǎn nián 晚年。
mù qián 目前， guó nèi 国内 yǒu 有 zhū duō 诸多 xiān jìn 先进 de 的 diàn zǐ 电子 huí dān 回单 guì 柜 chǎn pǐn 产品， kāi fā 开发 yí gè 一个 gōng néng qiáng dà 功能强大、 fāng biàn 方便 shǐ yòng 使用 de 的 pèi tào 配套 ruǎn jiàn 软件 yǐ jīng 已经 shì zài bì xíng 势在必行。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 dòu shì 斗士， bú shi 不是 yí gè 一个 nuò fū 懦夫。
nà li 那里 de 的 tiān qì 天气 fēi cháng 非常 rè 热。
mù qián 目前， tā 她 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 wǎng diàn 网店， zhuān mài 专卖 wèi 为 pàng 胖 nǚ hái 女孩 liáng shēn dìng zuò 量身定做 de 的 yī fu 衣服， tā 她 yī rán 依然 shì 是 diàn lǐ 店里 de 的 mó tè 模特。
mù qián 目前， mèng jiā lā guó 孟加拉国 zhèng zài 正在 liǎng gè 两个 dì qū 地区 cháng shì 尝试 lìng yì zhǒng 另一种 yǒu 有 qián jǐng 前景 de 的 fāng fǎ 方法： zài 在 kě 可 suí 随 hóng shuǐ 洪水 shuǐ wèi 水位 shēng jiàng 升降 de 的 fú 浮 chuáng shàng 床上 zhòng zhí 种植 shū cài 蔬菜。
tā 他 zài 在 quán shēn 全身 gǔ tou 骨头 tòng 痛 dé 得 nán shòu 难受 de shí hòu 的时候 jiù 就 zhàn qǐ lai 站起来， kě shì 可是 jī hū 几乎 mǎ shàng 马上 yòu 又 zuò xia 坐下 qù 去， yīn wèi 因为 nǎo dài 脑袋 fā yūn 发晕， zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚。

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前， “ xiàng miàn 相面 xué 学 ” shàng wèi 尚未 xiàng 像 dì zhì xué 地质学 yí yàng 一样 jiàn 建 lì qǐ 立起 zì jǐ 自己 de 的 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 hé 和 jiāo yù péi xùn 教育培训 jī zhì 机制， tōng guò 通过 xiàng miàn 相面 jiē shì 揭示 zhēn xiàng 真相 de 的 kě néng 可能 hé 和 jī lǜ 几率 xiǎo 小 zhī 之 yòu 又 xiǎo 小。
mù qián 目前，《 huán qiú shí bào 环球时报》 de 的 yīng wén 英文 jiě mèi 姐妹 bǎn 版 bìng bù 并不 wán quán 完全 zhōng yú 忠于 qí 其 yuán bǎn 原版， guān yú 关于 tóng yī 同一 zhāng 张 dǎo dàn 导弹 qū zhú jiàn 驱逐舰 tú piàn 图片 de 的 bào dào 报道， què 却 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 biāo tí 标题 chuán dá 传达 chū 出 bù tóng 不同 de 的 yì wèi 意味。
mù qián 目前， yī míng 一名 lí bā nèn 黎巴嫩 yīn yuè jiā 音乐家 zhì zuò 制作 le 了 yī 一 bù 部 dú tè 独特 de 的 èr chóng zòu 二重奏。 yīn yuè 音乐 zhòng dì 中的 bàn zòu 伴奏 shēng 声 lái yuán yú 来源于 yǐ sè liè 以色列 de 的 kōng jūn 空军 bù duì 部队， shì 是 yīn yuè jiā 音乐家 zài 在 yǐ jūn 以军 duì 对 lí bā nèn 黎巴嫩 shǒu dū 首都 bèi lǔ tè 贝鲁特 de 的 yì cháng kōng 一场空 xí 袭 zhōng 中 zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上 jì lù 记录 xià 下 de 的。
wǒ 我 míng bai 明白 le 了。 duì 对 nǐ 你 zhè 这 yī 一 fù 副 tiě shí xīn cháng 铁石心肠 jiǎng 讲 yě 也 shì 是 bái fèi 白费。
tā 他 zài 在 1966 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 yīn yuè 音乐 shàng 上 de 的 tū pò 突破， dàn shì 但是 yóu yú 由于 xī dú 吸毒 guò liàng 过量， dào liǎo 到了 1970 nián mò 年末， tā 他 de 的 shì yè 事业 jiù 就 cōng cōng 匆匆 zhōng duàn 中断 le 了。
tā 他 zài 在 1994 nián 年 jiā rù 加入 huì 滙 fēng 丰 jí tuán 集团， chū rèn 出任 gāo jí 高级 jīng jì shī 经济师。
nà 那 táo fàn 逃犯 tóu àn 投案 le 了。
mù qián 目前， shì háng 世行 zài 在 hǎi dì 海地 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhèng zài 正在 zhì dìng 制定 yí xiàng 一项 jǐn jí 紧急 xíng dòng jì huà 行动计划， huí yìng 回应 shòu zāi dì qū 受灾地区 shè qū 社区 jū mín 居民 de 的 xū qiú 需求。
tā 他 zài 在 2 000 nián 年 de 的 zǒng tǒng 总统 shēn 裑 jiù 僦 xiě 写 lí 蠡 pàn 袢 ? 。
nà 那 zāo 遭 yì wài 意外 fā 发 shēng shí 生时 mǎ 马 lán dé 兰德 gé 隔 de hěn 得很 yuǎn 远， tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 bù zhī dào 不知道 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 cǎn huò 惨祸 fā shēng 发生。
mù qián 目前， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 hěn duō 很多 rén 人 suǒ 所 chēng 称 de 的 “ shuāng guǐ 双轨 jīng jì 经济 ” ， guó yǒu 国有 háng yè 行业 zī jīn 资金 chōng yù 充裕 ér 而 sī yíng 私营 lǐng yù 领域 róng zī 融资 jǐn zhāng 紧张。
wǒ 我 míng bai 明白 de 的， tā 它 de 的 fáng qián 房钱 shì 是 duō shǎo 多少？
nà 那 dōu 都 qǔ jué yú 取决于 mǎ ér 马儿 men 们 de 的 zhuàng tài 状态。
tā 他 zài 在《 shì chǎng 市场 kuài bào 快报》 zhōng 中 tí xǐng 提醒 rén men 人们， dāng 当 kàn dào 看到、 jiē chù 接触 dào 到 xìn yòng kǎ 信用卡 shí 时， jiù 就 xiàng 像 jī è 饥饿 de 的 rén 人 wén dào 闻到 kǎo bǐng 烤饼 gàn 干 de 的 wèi dao 味道： nǐ 你 jiāng 将 gǎn dào 感到 bù dé bù 不得不 huī huò 挥霍， yǐ 以 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 de 的 yù wàng 欲望。
nà 那 jiǔ 酒 zhà 醡 chuài 踹 zài 在 chéng wài 城外， jiù 就 yǒu 有 xuè 血 cóng 从 jiǔ 酒 zhà 醡 lǐ 里 liú 流 chū lái 出来， gāo dào mǎ 高到马 de 的 jiáo 嚼 huán 环， yuǎn 远 yǒu 有 liù 六 bǎi lǐ 百里。
mù qián 目前， tā 他 cān yù 参与 le 了 yòng 用 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜 jìn xíng 进行 gāo néng lì zǐ 高能粒子 wù lǐ 物理 hé 和 gāo néng 高能 zhōng wēi zǐ 中微子 tiān wén xué 天文学 yán jiū 研究 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 zài 在 xīn huá shū diàn 新华书店 kàn dào 看到 zhè běn 这本 shū 书 le 了。
tā 他 zài 在 yī 一 suǒ 所 zhōng xué 中学 jiǎng shòu 讲授 zhōng guó lì shǐ 中国历史。
nà li 那里 jìn shì 尽是 yì xiē 一些 fēng shēng hè lì 风声鹤唳 de 的 yáo yán 谣言， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 tàn jiū 探究 zhēn xiàng 真相， wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 xiāng xìn 相信 le 了 — — zhí dào 直到 wǒ men 我们 bèi 被 bī 逼 wú lù 无路， yí qiè 一切 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚。
wǒ 我 zuó wǎn 昨晚 shòu dào 受到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 jiē dài 接待， hái 还 yǒu rén 有人 sòng 送 le 了 huā lái 花来 — — zhèng rú 正如 nǐ men 你们 zhōng 中 yì xiē 一些 rén 人 zhī dào 知道 de 的， wǒ xǐ huān 我喜欢 huā 花， suǒ yǐ 所以 duì cǐ 对此 wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴！
nà li 那里 yǒu 有 yī 一 dà qún 大群 zhū 猪， zài 在 shān shàng 山上 chī shí 吃食。 guǐ 鬼 yāng qiú 央求 yē sū 耶稣， zhǔn 准 tā men 他们 jìn rù 进入 zhū 猪 lǐ 里 qù 去。
mù qián 目前， huá róng xiàn 华容县 méi yǒu 没有 dòng dàng bù Ān 动荡不安 de 的 jì xiàng 迹象。 fǎn xiāng 返乡 de 的 gōng rén 工人 men 们 zhèng zài 正在 xiǎng shòu 享受 tā men de 他们的 chūn jié 春节 jià qī 假期。
tā 他 zài 在 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 shāng yè 商业 chéng shì 城市 wú xī 无锡 zhǎng dà 长大， zuì chū 最初 shì 是 fēn pèi 分配 qù 去 zuò 做 mù jiàng 木匠， yī 一 zhí dào 直到 gǎi gé kāi fàng 改革开放 xīng qǐ 兴起， suí hòu 随后 tā zì jǐ 他自己 zuò qǐ 做起 le 了 shēng yì 生意。
tā 他 zài 在 xiāng jiān 乡间 dù guò 度过 wǎn nián 晚年。
mù qián 目前， guó nèi 国内 yǒu 有 zhū duō 诸多 xiān jìn 先进 de 的 diàn zǐ 电子 huí dān 回单 guì 柜 chǎn pǐn 产品， kāi fā 开发 yí gè 一个 gōng néng qiáng dà 功能强大、 fāng biàn 方便 shǐ yòng 使用 de 的 pèi tào 配套 ruǎn jiàn 软件 yǐ jīng 已经 shì zài bì xíng 势在必行。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 dòu shì 斗士， bú shi 不是 yí gè 一个 nuò fū 懦夫。
nà li 那里 de 的 tiān qì 天气 fēi cháng 非常 rè 热。
mù qián 目前， tā 她 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 wǎng diàn 网店， zhuān mài 专卖 wèi 为 pàng 胖 nǚ hái 女孩 liáng shēn dìng zuò 量身定做 de 的 yī fu 衣服， tā 她 yī rán 依然 shì 是 diàn lǐ 店里 de 的 mó tè 模特。
mù qián 目前， mèng jiā lā guó 孟加拉国 zhèng zài 正在 liǎng gè 两个 dì qū 地区 cháng shì 尝试 lìng yì zhǒng 另一种 yǒu 有 qián jǐng 前景 de 的 fāng fǎ 方法： zài 在 kě 可 suí 随 hóng shuǐ 洪水 shuǐ wèi 水位 shēng jiàng 升降 de 的 fú 浮 chuáng shàng 床上 zhòng zhí 种植 shū cài 蔬菜。
tā 他 zài 在 quán shēn 全身 gǔ tou 骨头 tòng 痛 dé 得 nán shòu 难受 de shí hòu 的时候 jiù 就 zhàn qǐ lai 站起来， kě shì 可是 jī hū 几乎 mǎ shàng 马上 yòu 又 zuò xia 坐下 qù 去， yīn wèi 因为 nǎo dài 脑袋 fā yūn 发晕， zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子