ประโยคภาษาจีน- 他在岁时放弃了工作专心照顾将逝的母亲和新生的儿子我的丈夫特别是在考虑到自己多年后都不会再有孩子之后中文句子 (751721) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zài 在 40 suì shí 岁时 fàng qì 放弃 le 了 gōng zuò 工作 zhuān xīn 专心 zhào gu 照顾 jiāng 将 shì 逝 de 的 mǔ qīn 母亲 hé 和 xīn shēng 新生 de 的 ér zi 儿子（ wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫）， tè bié 特别 shì zài 是在 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zì jǐ 自己 duō nián 多年 hòu 后 dōu 都 bú huì 不会 zài yǒu 再有 hái zi 孩子 zhī hòu 之后。
She gave up her job at age 40 to take care of her dying mother and her newborn son (now my husband), after thinking for years she might never have another child.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 dào 道 xiá gǔ 峡谷 xiàng 像 bù 不 xiàng 像 yī gēn 一根 cháng cháng 长长 de 的 bì 碧 yù zān 玉簪？
nà 那 nà xiē 那些 shì tú 试图 ràng 让 tiān xià dà luàn 天下大乱 de 的 rén men 人们， wǒ men 我们 bì jiāng 必将 jī bài 击败 nǐ men 你们。
nà 那 bù 部 yǐng piàn 影片 hěn 很 jiào zuò 叫座。
mù qián 目前， liǎng 两 míng 名 méi guǎn zhàn 煤管站 gōng zuò rén yuán 工作人员 yǐ 已 bèi 被 yú yáng 榆阳 jǐng fāng 警方 kòng zhì 控制。
tā 他 zài 在 4 yuè 月 3 rì chū bǎn 日出版 de 的《 jīn róng shì chǎng 金融市场 de 的 xīn 新 fàn lì 范例》 yī shū 一书 zhōng 中， tōng guò 通过 “ fǎn shēn 反身 xìng 性 ” zhè 这 yī 一 zhé xué 哲学 míng cí 名词 lái 来 chǎn shù 阐述 zuì jìn 最近 chū xiàn 出现 de 的 xìn dài wēi jī 信贷危机。
tā 他 zài 在《 2004 nián 年 liáng nóng 粮农 zhuàng kuàng 状况》 yǐn yán 引言 zhōng 中 xiě dào 写道， “ dàn shì 但是， jǐn jǐn 仅仅 jì shù 技术 hái 还 bù néng 不能 jiě jué 解决 qióng rén 穷人 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。 ”
wǒ 我 míng bai 明白 zhè xiē 这些 rén 人 shì tú 试图 biǎo xiàn 表现 dé 得 qīn qiè 亲切 huò shì 或是 biǎo shì 表示 duì 对 nǐ de 你的 rè qíng 热情， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 shòu huò yuán 售货员 rú cǐ 如此 chēng hu 称呼 zhàn 站 zài 在 tā men 她们 miàn qián 面前 xī zhuāng gé lǚ 西装革履 de 的 wǒ 我， tā men 她们 yě 也 huì 会 duì 对 wǒ 我 páng biān 旁边 tóng yàng 同样 xī zhuāng gé lǚ 西装革履 de 的 nán rén 男人 yě 也 zhè yàng 这样 chēng hu 称呼 ma 吗？
nà 那 bù 部 chē 车 de 的 jià shǐ 驾驶 měng liè 猛烈 de 的 zhuàn 转 zhù 著 tóu 头 bìng 并 kāi shǐ 开始 xiàng 向 wǒ men 我们 páo 咆 xiào 啸。
mù qián 目前， yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 dà huǒ 大火 hái 还 zài 在 jì xù 继续， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 què dìng 确定 xià yī cháng 下一场 dà huǒ 大火 fā shēng 发生 de 的 dì diǎn 地点， tóng yàng 同样 bú què dìng 不确定 de 的 hái yǒu 还有 dào shí hòu 到时候 shéi 谁 jiāng lái 将来 bǎo hù 保护 wǒ men 我们。
tā 他 zài 在 yí gè 一个 jī hū 几乎 bèi 被 wàng què 忘却 de 的 hǎi nàn 海难 yǔ 与 shēng cún 生存 de 的 gù shì 故事 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 tā 它。 yí gè 一个 shì jì 世纪 qián 前， shì 是 zhè ge 这个 gù shì 故事 gěi 给 le 了 fú léi zé dǎo 弗雷泽岛 yí gè 一个 míng zi 名字。
nà 那 zuì hàn 醉汉 zài 在 hēi yè 黑夜 zhōng 中 xián dàng 闲荡 shí 时 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 yí gè 一个 jǐng chá 警察 de 的 shēn shang 身上。
tā 他 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称： “ suí zhe 随着 wēn dù 温度 shàng shēng 上升， qī xī dì 栖息地 huán jìng 环境 biàn huà 变化， hòu niǎo 候鸟 jiàng 将 miàn lín 面临 zì 自 1.1 wàn nián qián 万年前 jié shù 结束 de 的 gēng xīn shì 更新世（ yì zhě 译者 zhù 注： shǔ yú 属于 huò 或 biāo zhì 标志 dì sì jì 第四纪 de 的 liǎng gè 两个 shí qī 时期 zhōng 中 jiào 较 zǎo 早 shí dài 时代 de 的 dì zhì 地质 shí qī 时期、 yán shí 岩石 xì liè 系列 hè 和 chén jī 沉积 kuàng chuáng 矿床 de 的， zhè 这 yī shí qī 一时期 yǐ 以 hù shēng 互生 wài mào 外貌、 běi fāng 北方 bīng shí 冰蚀 tuì suō 退缩 hè 和 rén lèi 人类 zǔ xiān 祖先 de 的 chū xiàn 出现 wèi 为 tè zhēng 特征） shí qī 时期 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。 ”
mù qián 目前， lún dūn 伦敦 jǐng fāng 警方 hé 和 yīng guó 英国 dāng jú 当局， yǐ jīng 已经 cǎi qǔ 采取 le 了 xuè xīng 血腥 zhèn yā 镇压 de 的 fāng shì 方式， yǒu 有 chāo guò 超过 40000 míng 名 zī shì zhě 滋事者 bèi bǔ 被捕， qí zhōng 其中 6900 rén 人 yǐ jīng 已经 bèi 被 shěn pàn 审判 dǐng zuì 顶罪。
nà li 那里 zài 在 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事 wǒ 我 bù kě néng 不可能 zhuó mó 琢磨 qīng chu 清楚， dàn 但 wǒ 我 hái 还 shì cóng 是从 wǒ 我 zài 在 àn chù 暗处 de 的 dì fāng 地方 jì xù 继续 dīng 盯 zhe 着 yī 一 pái pái 排排 dēng huǒ 灯火 míng liàng 明亮 de 的 bō lí chuāng 玻璃窗。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 shōu dào 收到 yī 一 fēng 封 jiā xìn 家信。
nà li 那里 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yí gè 一个 rén jiān dì yù 人间地狱， měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 qì chē zhà dàn 汽车炸弹， pǎi jī pào 迫击炮 xí jī 袭击， měi zhōu 每周 shù bǎi 数百 qǐ 起 bǎng jià 绑架， móu shā 谋杀 fā shēng 发生。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 qǐ chuáng 起床 shí 时 hóu lóng 喉咙 hěn 很 tòng 痛 yòu 又 fā shāo 发烧、 quán shēn 全身 suān 痠 tòng 痛。
nà li 那里 shì 是 fēi zhōu 非洲 zuì dà 最大 de 的 hóng shù lín 红树林 zhǎo zé dì 沼泽地 suǒ zài dì 所在地， wéi chí 维持 zhe 着 gāo mì dù 高密度 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性， hái 还 chǔ cáng 储藏 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 shí yóu 石油。
wǒ 我 shì 是 ‘ shēng mìng 生命 sān jiǎo 三角 ’ de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 lì zi 例子。
nà li 那里 yǒu 有 jiāng jìn 将近 34 gè rén 个人 zhí jiē 直接 cóng shì 从事 zhè xiē 这些 jiǎng pái 奖牌 gōng zuò 工作。
mù qián 目前， zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 yuán gōng 员工 jiàn guó 建国 xīn chǎn pǐn 新产品 zhì zào 制造 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。
nà li 那里 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 rèn shi 认识 hěn duō 很多 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 lán dài 蓝带 huò zhě 或者 chéng 橙 dài 带 de 的 xué yuán 学员。
tā 他 zài 在 shū 书 lǐ 里 yě 也 xiě 写 dào liǎo 到了 zhè zhǒng 这种 gěi 给 shì zhě 逝者 shāo zhǐ 烧纸 qián 钱 de 的 xí guàn 习惯。
tā 他 zài 在 rén xíng dào 人行道 páng 旁 yī zì pái kāi 一字排开 de 的 lā jī tǒng 垃圾桶 jiān 间 xún shì 巡视 zhe 着， rán hòu 然后 tuō 拖 chū 出 yí gè 一个 pò làn 破烂 de 的 yù shì 浴室 bàng chèng 磅秤。
nà li 那里 de 的 xiǎo 小 kè zhàn 客栈 yì bān 一般 dōu 都 hěn 很 āng zāng 肮脏， ér qiě 而且 tiào zao 跳蚤 chāng jué 猖獗。 shí wù 食物 shì 是 dāng dì 当地 de 的 gān lào 干酪 hé 和 tōng cháng 通常 cún fàng 存放 le 了 yī 一 nián zhī jiǔ 年之久 de 的 miàn bāo 面包， rén men 人们 jiù zhe 就着 liè 劣 jiǔ 酒 tūn 吞 xià 下 zhè zhǒng 这种 shí wù 食物。
nà li 那里 de 的 xiǎo 小 fàn diàn 饭店 hé 和 fēi fǎ 非法 àn mó 按摩 diàn 店 fēn fēn 纷纷 ràng wèi 让位 gěi 给 táng huáng 堂皇 de 的 gòu wù zhōng xīn 购物中心 hé 和 qiān rén yī miàn 千人一面 de 的 mó tiān lóu 摩天楼。
mù qián 目前， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xiàng 向 wǒ men 我们 tuī jiàn 推荐 yì xiē 一些 yòng hù 用户 xǐ huan 喜欢、 dàn 但 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 lùn tán 论坛 lǐ 里 de 的 guàn shuǐ 灌水 zhě 者 bú xiè yí gù 不屑一顾 de 的 xiàng mù 项目， tā 它 yóu qí 尤其 néng 能 xī yǐn 吸引 wǒ men de 我们的 tóu zī 投资 xìng qù 兴趣。
tā 他 zài 在 jià qī 假期 lǐ 里 mái tóu 埋头 xué xí 学习。
wǒ 我 shì 是 yī 一 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 cái 才 tīng shuō 听说 zhāng jiā jiè 张家界 de 的。
nà li 那里 miàn 面 yǒu 有 xǔ duō 许多 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 rén 人 : jiā zhǎng 家长、 hái 孩 men 们 , hái yǒu 还有 gǒu 狗 gǒu 狗 yǔ 与 tā men de 他们的 lǎo péng you 老朋友 táng 唐 yì qǐ 一起 bǎi 摆 zhe 着 gè zhǒng 各种 zī shì 姿势 , shēn biān 身边 mǎn 满 shì 是 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 qì qiú 气球。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 dào 道 xiá gǔ 峡谷 xiàng 像 bù 不 xiàng 像 yī gēn 一根 cháng cháng 长长 de 的 bì 碧 yù zān 玉簪？
nà 那 nà xiē 那些 shì tú 试图 ràng 让 tiān xià dà luàn 天下大乱 de 的 rén men 人们， wǒ men 我们 bì jiāng 必将 jī bài 击败 nǐ men 你们。
nà 那 bù 部 yǐng piàn 影片 hěn 很 jiào zuò 叫座。
mù qián 目前， liǎng 两 míng 名 méi guǎn zhàn 煤管站 gōng zuò rén yuán 工作人员 yǐ 已 bèi 被 yú yáng 榆阳 jǐng fāng 警方 kòng zhì 控制。
tā 他 zài 在 4 yuè 月 3 rì chū bǎn 日出版 de 的《 jīn róng shì chǎng 金融市场 de 的 xīn 新 fàn lì 范例》 yī shū 一书 zhōng 中， tōng guò 通过 “ fǎn shēn 反身 xìng 性 ” zhè 这 yī 一 zhé xué 哲学 míng cí 名词 lái 来 chǎn shù 阐述 zuì jìn 最近 chū xiàn 出现 de 的 xìn dài wēi jī 信贷危机。
tā 他 zài 在《 2004 nián 年 liáng nóng 粮农 zhuàng kuàng 状况》 yǐn yán 引言 zhōng 中 xiě dào 写道， “ dàn shì 但是， jǐn jǐn 仅仅 jì shù 技术 hái 还 bù néng 不能 jiě jué 解决 qióng rén 穷人 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。 ”
wǒ 我 míng bai 明白 zhè xiē 这些 rén 人 shì tú 试图 biǎo xiàn 表现 dé 得 qīn qiè 亲切 huò shì 或是 biǎo shì 表示 duì 对 nǐ de 你的 rè qíng 热情， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 shòu huò yuán 售货员 rú cǐ 如此 chēng hu 称呼 zhàn 站 zài 在 tā men 她们 miàn qián 面前 xī zhuāng gé lǚ 西装革履 de 的 wǒ 我， tā men 她们 yě 也 huì 会 duì 对 wǒ 我 páng biān 旁边 tóng yàng 同样 xī zhuāng gé lǚ 西装革履 de 的 nán rén 男人 yě 也 zhè yàng 这样 chēng hu 称呼 ma 吗？
nà 那 bù 部 chē 车 de 的 jià shǐ 驾驶 měng liè 猛烈 de 的 zhuàn 转 zhù 著 tóu 头 bìng 并 kāi shǐ 开始 xiàng 向 wǒ men 我们 páo 咆 xiào 啸。
mù qián 目前， yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 dà huǒ 大火 hái 还 zài 在 jì xù 继续， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 què dìng 确定 xià yī cháng 下一场 dà huǒ 大火 fā shēng 发生 de 的 dì diǎn 地点， tóng yàng 同样 bú què dìng 不确定 de 的 hái yǒu 还有 dào shí hòu 到时候 shéi 谁 jiāng lái 将来 bǎo hù 保护 wǒ men 我们。
tā 他 zài 在 yí gè 一个 jī hū 几乎 bèi 被 wàng què 忘却 de 的 hǎi nàn 海难 yǔ 与 shēng cún 生存 de 的 gù shì 故事 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 tā 它。 yí gè 一个 shì jì 世纪 qián 前， shì 是 zhè ge 这个 gù shì 故事 gěi 给 le 了 fú léi zé dǎo 弗雷泽岛 yí gè 一个 míng zi 名字。
nà 那 zuì hàn 醉汉 zài 在 hēi yè 黑夜 zhōng 中 xián dàng 闲荡 shí 时 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 yí gè 一个 jǐng chá 警察 de 的 shēn shang 身上。
tā 他 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称： “ suí zhe 随着 wēn dù 温度 shàng shēng 上升， qī xī dì 栖息地 huán jìng 环境 biàn huà 变化， hòu niǎo 候鸟 jiàng 将 miàn lín 面临 zì 自 1.1 wàn nián qián 万年前 jié shù 结束 de 的 gēng xīn shì 更新世（ yì zhě 译者 zhù 注： shǔ yú 属于 huò 或 biāo zhì 标志 dì sì jì 第四纪 de 的 liǎng gè 两个 shí qī 时期 zhōng 中 jiào 较 zǎo 早 shí dài 时代 de 的 dì zhì 地质 shí qī 时期、 yán shí 岩石 xì liè 系列 hè 和 chén jī 沉积 kuàng chuáng 矿床 de 的， zhè 这 yī shí qī 一时期 yǐ 以 hù shēng 互生 wài mào 外貌、 běi fāng 北方 bīng shí 冰蚀 tuì suō 退缩 hè 和 rén lèi 人类 zǔ xiān 祖先 de 的 chū xiàn 出现 wèi 为 tè zhēng 特征） shí qī 时期 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。 ”
mù qián 目前， lún dūn 伦敦 jǐng fāng 警方 hé 和 yīng guó 英国 dāng jú 当局， yǐ jīng 已经 cǎi qǔ 采取 le 了 xuè xīng 血腥 zhèn yā 镇压 de 的 fāng shì 方式， yǒu 有 chāo guò 超过 40000 míng 名 zī shì zhě 滋事者 bèi bǔ 被捕， qí zhōng 其中 6900 rén 人 yǐ jīng 已经 bèi 被 shěn pàn 审判 dǐng zuì 顶罪。
nà li 那里 zài 在 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事 wǒ 我 bù kě néng 不可能 zhuó mó 琢磨 qīng chu 清楚， dàn 但 wǒ 我 hái 还 shì cóng 是从 wǒ 我 zài 在 àn chù 暗处 de 的 dì fāng 地方 jì xù 继续 dīng 盯 zhe 着 yī 一 pái pái 排排 dēng huǒ 灯火 míng liàng 明亮 de 的 bō lí chuāng 玻璃窗。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 shōu dào 收到 yī 一 fēng 封 jiā xìn 家信。
nà li 那里 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yí gè 一个 rén jiān dì yù 人间地狱， měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 qì chē zhà dàn 汽车炸弹， pǎi jī pào 迫击炮 xí jī 袭击， měi zhōu 每周 shù bǎi 数百 qǐ 起 bǎng jià 绑架， móu shā 谋杀 fā shēng 发生。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 qǐ chuáng 起床 shí 时 hóu lóng 喉咙 hěn 很 tòng 痛 yòu 又 fā shāo 发烧、 quán shēn 全身 suān 痠 tòng 痛。
nà li 那里 shì 是 fēi zhōu 非洲 zuì dà 最大 de 的 hóng shù lín 红树林 zhǎo zé dì 沼泽地 suǒ zài dì 所在地， wéi chí 维持 zhe 着 gāo mì dù 高密度 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性， hái 还 chǔ cáng 储藏 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 shí yóu 石油。
wǒ 我 shì 是 ‘ shēng mìng 生命 sān jiǎo 三角 ’ de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 lì zi 例子。
nà li 那里 yǒu 有 jiāng jìn 将近 34 gè rén 个人 zhí jiē 直接 cóng shì 从事 zhè xiē 这些 jiǎng pái 奖牌 gōng zuò 工作。
mù qián 目前， zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 yuán gōng 员工 jiàn guó 建国 xīn chǎn pǐn 新产品 zhì zào 制造 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。
nà li 那里 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 rèn shi 认识 hěn duō 很多 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 lán dài 蓝带 huò zhě 或者 chéng 橙 dài 带 de 的 xué yuán 学员。
tā 他 zài 在 shū 书 lǐ 里 yě 也 xiě 写 dào liǎo 到了 zhè zhǒng 这种 gěi 给 shì zhě 逝者 shāo zhǐ 烧纸 qián 钱 de 的 xí guàn 习惯。
tā 他 zài 在 rén xíng dào 人行道 páng 旁 yī zì pái kāi 一字排开 de 的 lā jī tǒng 垃圾桶 jiān 间 xún shì 巡视 zhe 着， rán hòu 然后 tuō 拖 chū 出 yí gè 一个 pò làn 破烂 de 的 yù shì 浴室 bàng chèng 磅秤。
nà li 那里 de 的 xiǎo 小 kè zhàn 客栈 yì bān 一般 dōu 都 hěn 很 āng zāng 肮脏， ér qiě 而且 tiào zao 跳蚤 chāng jué 猖獗。 shí wù 食物 shì 是 dāng dì 当地 de 的 gān lào 干酪 hé 和 tōng cháng 通常 cún fàng 存放 le 了 yī 一 nián zhī jiǔ 年之久 de 的 miàn bāo 面包， rén men 人们 jiù zhe 就着 liè 劣 jiǔ 酒 tūn 吞 xià 下 zhè zhǒng 这种 shí wù 食物。
nà li 那里 de 的 xiǎo 小 fàn diàn 饭店 hé 和 fēi fǎ 非法 àn mó 按摩 diàn 店 fēn fēn 纷纷 ràng wèi 让位 gěi 给 táng huáng 堂皇 de 的 gòu wù zhōng xīn 购物中心 hé 和 qiān rén yī miàn 千人一面 de 的 mó tiān lóu 摩天楼。
mù qián 目前， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xiàng 向 wǒ men 我们 tuī jiàn 推荐 yì xiē 一些 yòng hù 用户 xǐ huan 喜欢、 dàn 但 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 lùn tán 论坛 lǐ 里 de 的 guàn shuǐ 灌水 zhě 者 bú xiè yí gù 不屑一顾 de 的 xiàng mù 项目， tā 它 yóu qí 尤其 néng 能 xī yǐn 吸引 wǒ men de 我们的 tóu zī 投资 xìng qù 兴趣。
tā 他 zài 在 jià qī 假期 lǐ 里 mái tóu 埋头 xué xí 学习。
wǒ 我 shì 是 yī 一 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 cái 才 tīng shuō 听说 zhāng jiā jiè 张家界 de 的。
nà li 那里 miàn 面 yǒu 有 xǔ duō 许多 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 rén 人 : jiā zhǎng 家长、 hái 孩 men 们 , hái yǒu 还有 gǒu 狗 gǒu 狗 yǔ 与 tā men de 他们的 lǎo péng you 老朋友 táng 唐 yì qǐ 一起 bǎi 摆 zhe 着 gè zhǒng 各种 zī shì 姿势 , shēn biān 身边 mǎn 满 shì 是 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 qì qiú 气球。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子