ประโยคภาษาจีน- 业务流程接着通过桥接组件调用服务请参见下面的图中文句子 (75238) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yè wù liú chéng 业务流程 jiē zhe 接着 tōng guò 通过 qiáo jiē 桥接 zǔ jiàn 组件 diào yòng 调用 EJB fú wù 服务， qǐng 请 cān jiàn 参见 xià 下 miàn dī 面的 tú 图 1 。
The business process, in turn, invokes the EJB service via a bridging component, see Figure 1 below.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yè wù 业务 de 的 kuài 快 sù 速 fā zhǎn 发展 huó 和 tā 它 de 的 xū qiú 需求 ràng 让 IT xiàn zài 现在 jiù 就 gēn 跟 tā 它 duì qí 对齐 bù 不 tài 太 kě néng 可能。
yè wù 业务 zǔ jiàn 组件 dài mǎ 代码 bì xū 必须 néng gòu 能够 jiāng 将 zhè ge 这个 biāo shí fú 标识符 yìng shè 映射 dào 到 qí hòu 其后 duān 端 shù jù 数据 zhōng 中。
hòu lái 后来 dào liǎo 到了 zuǒ zhì yà 佐治亚， tā 她 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiǎo 小 nóng chǎng 农场 sān míng 三名 nóng nú 农奴 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。 nà li 那里 xiàn zài 现在 shǔ yú 属于 léi kè sī 雷克斯， zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 fù jìn 附近。
hòu lái 后来 qù 去 bèi dé fú 贝德福 dé 得 de 的 lù shang 路上 wǒ men 我们 tóu sù 投宿 zài 在 yí gè 一个 tú zhōng 途中 lǚ diàn 旅店， wèi 为 bú dài 不带 zǎo cān 早餐 de 的 pù wèi 铺位 zhī fù 支付 le 了 zuì 最 xiàn dài 现代 de 的 fèi yòng 费用。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 biàn 变 cháng 长 fēn 分 zhēn 帧 de 的 fāng fǎ 方法。 wèi le 为了 jiào 较 lǐ xiǎng 理想 de 的 hé chéng 合成 chū 出 tè dìng rén 特定人 de 的 zì rán 自然 yǔ yīn 语音， cǎi yòng 采用 biàn 变 cháng 长 fēn 分 zhēn 帧 fāng fǎ 方法 duì 对 tè dìng rén 特定人 de 的 zì rán 自然 yǔ yīn 语音 de 的 sì shēng 四声 tí qǔ 提取 jī yīn 基音 zhōu qī 周期 xù liè 序列。
「 wǒ de zuò pǐn 我的作品 chéng xiàn 呈现 le 了 dū shì 都市 yǔ jìng 语境 zhōng 中 duì yú 对于 xìng bié 性别 hé 和 xìng 性 wèn tí 问题 de 的 tàn suǒ 探索」 děng děng 等等。 zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 shuāng yíng 双赢 de 的 yóu xì 游戏。
「 měi cì 每次 jìn cān 进餐 shí jiān 时间 yǐ 已 biàn chéng 变成 fēng kuáng 疯狂 de 的 qiǎng 抢 shí 食， tā 牠 men 们 zhēng qiǎng 争抢 féi měi 肥美 dà kuài 大块 de 的 zūn yú 鳟鱼、 míng xiā 明虾 yǔ 与 bàng 蚌 ròu 肉」 tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说。
yè wù 业务 jiē guǒ 结果 huò 或 zhǐ biāo 指标 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 wèi 为 dìng xìng 定性 de 的 huò 或 dìng liàng 定量 de 的。
hòu lái 后来 cān sūn 参孙 zài 在 suō 梭 liè 烈 gǔ 谷 xǐ ài 喜爱 yí gè 一个 fù rén 妇人， míng jiào 名叫 dà lì lā 大利拉。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 tí qǔ 提取 jìng tài 静态 zì tǐ 字体 bǐ shùn 笔顺 xìn xī 信息 de 的 fāng fǎ 方法。
「 wéi chí 维持 le 了 30 nián 年 de 的 kè jiā 客家 yuán wèi 原味 bǎn 粄 tiáo 条」 jiù shì 就是 běn diàn 本店 de 的 zhāo pai 招牌。
ér 而 zhǔn 准 xīn láng 新郎 yīng guó 英国 wáng zǐ 王子 wēi lián 威廉 yě 也 zuò chū 作出 gè 个 chū rén yì liào 出人意料 de 的 jué dìng 决定， tā 他 jiāng 将 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 chuān zhuó 穿着 chuán tǒng 传统 hóng sè 红色 yīng jūn 英军 jūn fú 军服， dàn shì 但是 bú huì 不会 dài 戴 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议 de 的 xióng pí mào 熊皮帽。
hòu lái 后来 zài 在 yí gè 一个 hǎn jiàn 罕见 de 的 ér kē 儿科 ái zhèng 癌症 bìng lì 病例 zhōng 中 yǒu 有 guò 过 zhè zhǒng 这种 jì lù 记录， dàn 但 bèi 被 dàng zuò 当作 qí tán guài lùn 奇谈怪论 ér 而 zāo 遭 bìng qì 摒弃。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 guāng 光 bǐ shì 笔式 dān 单 shè xiàng jī 摄像机 sān wéi 三维 zuò biāo 坐标 shì jué 视觉 cè liáng 测量 xì tǒng 系统， qí 其 zhǔ yào 主要 yóu 由 guāng bǐ 光笔、 shè xiàng jī 摄像机 hé 和 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 zǔ chéng 组成。
ér 而 kǎi xuán guī lái 凯旋归来 hòu 后， shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 bié lái wú yàng 别来无恙？
【 tiān 天 yà 亚 shè 社． yìn dù 印度 tè lǐ 特里 fán 凡 dé 得 láng 琅 xùn 讯】 yìn dù 印度 nán bù 南部 liǎng 两 míng 名 shén zhí rén yuán 神职人员 chéng gōng 成功 yóu shuì 游说 bāng zhèng fǔ 邦政府 jiǎn tǎo 检讨 xiàn shí 现时 jìn zhǐ 禁止 fēi 非 qīn shǔ 亲属 juān zèng 捐赠 shèn zàng 肾脏 de 的 zhèng cè 政策。
dōng lì 东丽 de 的 wú 无 huǒ 火 jiāo yìn 胶印 bǎn 版 kě yǐ 可以 kuáng 诳 piàn 骗 bù 不 qíng 晴 tú piàn 图片 pù 曝 dǒu 陡， yě 也 kě yǐ 可以 gē zhì 搁置 qíng 晴 tú piàn 图片 pù 曝 dǒu 陡。
ér 而 liú sù yīng 刘夙婴 jí bìng 疾病， cháng 常 zài 在 chuáng 床 rù 蓐；
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 yǐ qún 蚁群 suàn fǎ 算法 de 的 yǒu xiàn 有线 jiē rù 接入 wǎng luò 网络 zhōng 中 jí zhōng qì 集中器 de 的 tuò pǔ 拓朴 shè jì 设计。
hòu lái 后来 tā 它 jiě shì 解释 dào 道， nà xiē 那些 zhuāng zài 装载 chéng 成 liú dàn pào 榴弹炮 de 的 wǔ qì 武器 jǐn 仅 shì 是 yòng lái 用来 shí bié 识别 mù biāo 目标 de 的 kòng bāo 空炮 tán 弹， yǒu bié 有别 yú lín tán 于磷弹。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 děng jù 等距 yìng shè 映射 xià 下 de 的 jiàng 降 wéi 维 fāng fǎ 方法， jiāng 将 gāo wéi kōng jiān 高维空间 de 的 shù jù 数据 yī 依 xù 序 yìng shè 映射 dào 到 dī 低 wéi kòng jiān 维空间。
hòu lái 后来 hěn duō 很多 cì 次 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 chū cì 初次 jiàn 见 miàn dī 面的 qíng jǐng 情景 hái shi 还是 rěn bú zhù 忍不住 fǔ zhǎng 抚掌 ér 而 xiào 笑， duān mù 端木 tóng xué 同学， nǐ 你 nà tiān 那天 zhēn shi 真是 xià huài 吓坏 le 了 wǒ 我。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 lái 来 kòng 鞚 zhì 制 hú 煳 píng gū 评估 gāo wēn qū 高温区 de 的 fǔ shí 腐蚀。
hòu lái 后来 wǒ men 我们 yóu lǎn 游览 le 了 dōng jīng 东京。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 cǎi yòng 采用 hóng wài guāng pǔ 红外光谱 xiù huà jiǎ 溴化钾 yā piàn 压片 fǎ 法 cè dìng 测定 běn jiǎ 苯甲 qiǎng wò suān 羟肟酸 gōng yè pǐn 工业品 chún dù 纯度 de 的 fāng fǎ 方法。
hòu lái 后来 wǒ xiàng 我向 tā 她 xiě 写 le 了 fēng 封 dào qiàn 道歉 xìn 信， zhè wèi 这位 yǐ gù 已故 nǚ zuò jiā 女作家 fēi cháng 非常 dà dù 大度 kuān róng 宽容， shuō 说 dú 读 zhè yàng 这样 de 的 yì měi zhī cí 溢美之词 shì 是 yì zhǒng 一种 zhēn zhèng 真正 de 的 xiǎng shòu 享受。
ér 而 nán fāng 南方 jiǎn zhǐ 剪纸 líng lóng tī tòu 玲珑剔透 yán zhěng 严整 yōu yǎ 优雅， yǐ 以 xiě shí 写实 fēng gé 风格 zhù chēng 著称。
tí chū 提出 le 了 lì yòng 利用 fú píng 浮萍 kē 科 zhí wù 植物 zhì lǐ 治理 shòu 受 wū rǎn 污染 shuǐ tǐ 水体 de 的 qián jǐng 前景， tóng shí 同时 yù cè 预测 le 了 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 yìng yòng 应用 hé 和 yán jiū fāng xiàng 研究方向。
dōng běi bù 东北部 yán shēn 延伸 dào 到 pà ní ěr 帕尼尔 pén dì 盆地， ér 而 nán miàn 南面 tā 它 jī hū 几乎 hé 和 yà dé lǐ yà hǎi 亚得里亚海 jiē rǎng 接壤。
yí gè 一个 shàng 上 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 xiàng mù 项目 zhǐ yào 只要 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 líng tóu 零头 jiù 就 néng 能 zài 在 qióng guó 穷国 mǎi tōng 买通 hěn duō 很多 rén 人 le 了。

ประโยคภาษาจีน
yè wù 业务 de 的 kuài 快 sù 速 fā zhǎn 发展 huó 和 tā 它 de 的 xū qiú 需求 ràng 让 IT xiàn zài 现在 jiù 就 gēn 跟 tā 它 duì qí 对齐 bù 不 tài 太 kě néng 可能。
yè wù 业务 zǔ jiàn 组件 dài mǎ 代码 bì xū 必须 néng gòu 能够 jiāng 将 zhè ge 这个 biāo shí fú 标识符 yìng shè 映射 dào 到 qí hòu 其后 duān 端 shù jù 数据 zhōng 中。
hòu lái 后来 dào liǎo 到了 zuǒ zhì yà 佐治亚， tā 她 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiǎo 小 nóng chǎng 农场 sān míng 三名 nóng nú 农奴 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。 nà li 那里 xiàn zài 现在 shǔ yú 属于 léi kè sī 雷克斯， zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 fù jìn 附近。
hòu lái 后来 qù 去 bèi dé fú 贝德福 dé 得 de 的 lù shang 路上 wǒ men 我们 tóu sù 投宿 zài 在 yí gè 一个 tú zhōng 途中 lǚ diàn 旅店， wèi 为 bú dài 不带 zǎo cān 早餐 de 的 pù wèi 铺位 zhī fù 支付 le 了 zuì 最 xiàn dài 现代 de 的 fèi yòng 费用。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 biàn 变 cháng 长 fēn 分 zhēn 帧 de 的 fāng fǎ 方法。 wèi le 为了 jiào 较 lǐ xiǎng 理想 de 的 hé chéng 合成 chū 出 tè dìng rén 特定人 de 的 zì rán 自然 yǔ yīn 语音， cǎi yòng 采用 biàn 变 cháng 长 fēn 分 zhēn 帧 fāng fǎ 方法 duì 对 tè dìng rén 特定人 de 的 zì rán 自然 yǔ yīn 语音 de 的 sì shēng 四声 tí qǔ 提取 jī yīn 基音 zhōu qī 周期 xù liè 序列。
「 wǒ de zuò pǐn 我的作品 chéng xiàn 呈现 le 了 dū shì 都市 yǔ jìng 语境 zhōng 中 duì yú 对于 xìng bié 性别 hé 和 xìng 性 wèn tí 问题 de 的 tàn suǒ 探索」 děng děng 等等。 zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 shuāng yíng 双赢 de 的 yóu xì 游戏。
「 měi cì 每次 jìn cān 进餐 shí jiān 时间 yǐ 已 biàn chéng 变成 fēng kuáng 疯狂 de 的 qiǎng 抢 shí 食， tā 牠 men 们 zhēng qiǎng 争抢 féi měi 肥美 dà kuài 大块 de 的 zūn yú 鳟鱼、 míng xiā 明虾 yǔ 与 bàng 蚌 ròu 肉」 tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说。
yè wù 业务 jiē guǒ 结果 huò 或 zhǐ biāo 指标 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 wèi 为 dìng xìng 定性 de 的 huò 或 dìng liàng 定量 de 的。
hòu lái 后来 cān sūn 参孙 zài 在 suō 梭 liè 烈 gǔ 谷 xǐ ài 喜爱 yí gè 一个 fù rén 妇人， míng jiào 名叫 dà lì lā 大利拉。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 tí qǔ 提取 jìng tài 静态 zì tǐ 字体 bǐ shùn 笔顺 xìn xī 信息 de 的 fāng fǎ 方法。
「 wéi chí 维持 le 了 30 nián 年 de 的 kè jiā 客家 yuán wèi 原味 bǎn 粄 tiáo 条」 jiù shì 就是 běn diàn 本店 de 的 zhāo pai 招牌。
ér 而 zhǔn 准 xīn láng 新郎 yīng guó 英国 wáng zǐ 王子 wēi lián 威廉 yě 也 zuò chū 作出 gè 个 chū rén yì liào 出人意料 de 的 jué dìng 决定， tā 他 jiāng 将 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 chuān zhuó 穿着 chuán tǒng 传统 hóng sè 红色 yīng jūn 英军 jūn fú 军服， dàn shì 但是 bú huì 不会 dài 戴 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议 de 的 xióng pí mào 熊皮帽。
hòu lái 后来 zài 在 yí gè 一个 hǎn jiàn 罕见 de 的 ér kē 儿科 ái zhèng 癌症 bìng lì 病例 zhōng 中 yǒu 有 guò 过 zhè zhǒng 这种 jì lù 记录， dàn 但 bèi 被 dàng zuò 当作 qí tán guài lùn 奇谈怪论 ér 而 zāo 遭 bìng qì 摒弃。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 guāng 光 bǐ shì 笔式 dān 单 shè xiàng jī 摄像机 sān wéi 三维 zuò biāo 坐标 shì jué 视觉 cè liáng 测量 xì tǒng 系统， qí 其 zhǔ yào 主要 yóu 由 guāng bǐ 光笔、 shè xiàng jī 摄像机 hé 和 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 zǔ chéng 组成。
ér 而 kǎi xuán guī lái 凯旋归来 hòu 后， shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 bié lái wú yàng 别来无恙？
【 tiān 天 yà 亚 shè 社． yìn dù 印度 tè lǐ 特里 fán 凡 dé 得 láng 琅 xùn 讯】 yìn dù 印度 nán bù 南部 liǎng 两 míng 名 shén zhí rén yuán 神职人员 chéng gōng 成功 yóu shuì 游说 bāng zhèng fǔ 邦政府 jiǎn tǎo 检讨 xiàn shí 现时 jìn zhǐ 禁止 fēi 非 qīn shǔ 亲属 juān zèng 捐赠 shèn zàng 肾脏 de 的 zhèng cè 政策。
dōng lì 东丽 de 的 wú 无 huǒ 火 jiāo yìn 胶印 bǎn 版 kě yǐ 可以 kuáng 诳 piàn 骗 bù 不 qíng 晴 tú piàn 图片 pù 曝 dǒu 陡， yě 也 kě yǐ 可以 gē zhì 搁置 qíng 晴 tú piàn 图片 pù 曝 dǒu 陡。
ér 而 liú sù yīng 刘夙婴 jí bìng 疾病， cháng 常 zài 在 chuáng 床 rù 蓐；
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 yǐ qún 蚁群 suàn fǎ 算法 de 的 yǒu xiàn 有线 jiē rù 接入 wǎng luò 网络 zhōng 中 jí zhōng qì 集中器 de 的 tuò pǔ 拓朴 shè jì 设计。
hòu lái 后来 tā 它 jiě shì 解释 dào 道， nà xiē 那些 zhuāng zài 装载 chéng 成 liú dàn pào 榴弹炮 de 的 wǔ qì 武器 jǐn 仅 shì 是 yòng lái 用来 shí bié 识别 mù biāo 目标 de 的 kòng bāo 空炮 tán 弹， yǒu bié 有别 yú lín tán 于磷弹。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 děng jù 等距 yìng shè 映射 xià 下 de 的 jiàng 降 wéi 维 fāng fǎ 方法， jiāng 将 gāo wéi kōng jiān 高维空间 de 的 shù jù 数据 yī 依 xù 序 yìng shè 映射 dào 到 dī 低 wéi kòng jiān 维空间。
hòu lái 后来 hěn duō 很多 cì 次 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 chū cì 初次 jiàn 见 miàn dī 面的 qíng jǐng 情景 hái shi 还是 rěn bú zhù 忍不住 fǔ zhǎng 抚掌 ér 而 xiào 笑， duān mù 端木 tóng xué 同学， nǐ 你 nà tiān 那天 zhēn shi 真是 xià huài 吓坏 le 了 wǒ 我。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 lái 来 kòng 鞚 zhì 制 hú 煳 píng gū 评估 gāo wēn qū 高温区 de 的 fǔ shí 腐蚀。
hòu lái 后来 wǒ men 我们 yóu lǎn 游览 le 了 dōng jīng 东京。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 cǎi yòng 采用 hóng wài guāng pǔ 红外光谱 xiù huà jiǎ 溴化钾 yā piàn 压片 fǎ 法 cè dìng 测定 běn jiǎ 苯甲 qiǎng wò suān 羟肟酸 gōng yè pǐn 工业品 chún dù 纯度 de 的 fāng fǎ 方法。
hòu lái 后来 wǒ xiàng 我向 tā 她 xiě 写 le 了 fēng 封 dào qiàn 道歉 xìn 信， zhè wèi 这位 yǐ gù 已故 nǚ zuò jiā 女作家 fēi cháng 非常 dà dù 大度 kuān róng 宽容， shuō 说 dú 读 zhè yàng 这样 de 的 yì měi zhī cí 溢美之词 shì 是 yì zhǒng 一种 zhēn zhèng 真正 de 的 xiǎng shòu 享受。
ér 而 nán fāng 南方 jiǎn zhǐ 剪纸 líng lóng tī tòu 玲珑剔透 yán zhěng 严整 yōu yǎ 优雅， yǐ 以 xiě shí 写实 fēng gé 风格 zhù chēng 著称。
tí chū 提出 le 了 lì yòng 利用 fú píng 浮萍 kē 科 zhí wù 植物 zhì lǐ 治理 shòu 受 wū rǎn 污染 shuǐ tǐ 水体 de 的 qián jǐng 前景， tóng shí 同时 yù cè 预测 le 了 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 yìng yòng 应用 hé 和 yán jiū fāng xiàng 研究方向。
dōng běi bù 东北部 yán shēn 延伸 dào 到 pà ní ěr 帕尼尔 pén dì 盆地， ér 而 nán miàn 南面 tā 它 jī hū 几乎 hé 和 yà dé lǐ yà hǎi 亚得里亚海 jiē rǎng 接壤。
yí gè 一个 shàng 上 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 xiàng mù 项目 zhǐ yào 只要 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 líng tóu 零头 jiù 就 néng 能 zài 在 qióng guó 穷国 mǎi tōng 买通 hěn duō 很多 rén 人 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子