ประโยคภาษาจีน- 他在发给奥巴马的贺电中说道你用你的胜利告诉全世界的人们人人都能拥有将这个世界变得更加美好的梦想中文句子 (752877) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zài 在 fā gěi 发给 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 hè diàn 贺电 zhōng 中 shuō dào 说道： “ nǐ 你 yòng 用 nǐ de 你的 shèng lì 胜利 gào su 告诉 quán shì jiè 全世界 de 的 rén men 人们， rén rén 人人 dōu 都 néng 能 yōng yǒu 拥有 jiāng 将 zhè ge 这个 shì jiè 世界 biàn de 变得 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 mèng xiǎng 梦想。 ”
"Your victory has demonstrated that no person anywhere in the world should not dare to dream of wanting to change the world for a better place," Mandela said in a letter of congratulations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shì 是 gè 个 yī shì yī 一是一 èr shì èr 二是二、 shí huà shí shuō 实话实说 de 的 rén 人， xiǎng 想 zuò 做 gè 个 qiǎo miào 巧妙 de 的 huí dá 回答， dàn 但 què 却 sōu cháng guā dù 搜肠刮肚 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 yě 也 sōu guā 搜刮 bù 不 chū lái 出来。
wǒ 我 shì 是 gè 个 liè biǎo 列表 zhuān yè hù 专业户。
wǒ 我 shì 是 gè 个 jī dū jiào tú 基督教徒， ér 而 wǒ de 我的 fù qīn 父亲 lái zì 来自 yí gè 一个 kěn ní yà 肯尼亚 jiā tíng 家庭， shì dài 世代 dōu 都 shì 是 mù sī lín 穆斯林 xìn tú 信徒。
mù qián 目前， jū 据 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报 bào dào 报道， hán guó 韩国 shǒu ěr 首尔 chéng jūn guǎn 成均馆 dà xué 大学 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 zhèng zài 正在 tàn suǒ 探索 jù yǒu 具有 lèi sì 类似 gōng néng 功能 de 的 qí tā 其他 cái liào 材料。
nà 那 jí hé 集合 yǒu guān 有关 de 的 biàn huà 变化 zài 在 jì huà 计划 xiàng qián 向前 chéng 成 zhí xiàn 直线， shí cháng 时常 yǔ 与 fēn qū 分区 yǒu guān 有关 de 的 dùn cuò 顿挫， yǔ 与 yī 一 xiǎn 显 zhe 着 de 的 tǎ 塔 xíng shì 形式 hé 和 tōng cháng 通常 yī 一 yǐ 以 guān jié 关节 lián jiē 连接 hé 和 zhuāng shì 装饰 jīn zì 金字 tǎ xíng 塔形 de 的 dǐng duān 顶端。
nà 那 miàn 面 hóng qí 红旗 dào 倒 le 了。
tā 他 zài 在 tóng 同 gōng rèn 公认 de 的 zuì 最 kě néng 可能 duó kuí 夺魁 de 的 rén 人 jìng zhēng 竞争 shí 时 biǎo xiàn 表现 bù fán 不凡。
wǒ 我 shì 是 gè 个 shuài qi 帅气 de 的 nán hái 男孩， wǒ de ài 我的爱 hǎo 好 shì 是 dǎ lán qiú 打篮球 hé 和 liàn 练 shū fǎ 书法。
mù qián 目前， fú wù qì 服务器 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shì chǎng 市场 shì 是 liǎng 两 pī 匹 hé bù lái 合不来 de 的 sài mǎ 赛马 Linux yǔ 与 Windows 。
nà 那 xiàng 项 zhèng cè 政策 de 的 shī bài 失败 shǐ 使 tā men 他们 yòu 又 huí dào 回到 ruò gān 若干 shí jiān 时间 yǐ qián 以前 tí chū 提出 de 的 yí xiàng 一项 fāng àn 方案。
wǒ 我 shì 是 gè 个 tàn qiú 探求 níng jìng 宁静 de 的 rén 人， zài 在 níng jìng 宁静 zhōng 中 wǒ 我 néng 能 zhǎo dào 找到 shén me 什么 bǎo zàng 宝藏， kě 可 ràng 让 wǒ 我 mǎn huái 满怀 zì xìn 自信 fēn 分 zèng 赠？
mù qián 目前， měi 每 sān gè 三个 yuán gōng 员工 zhōng 中 jiù 就 yǒu 有 liǎng gè 两个 shì 是 zhī shí xíng 知识型 yuán gōng 员工， zhī shí xíng 知识型 yuán gōng 员工 de 的 shù liàng 数量 bǐ qǐ 比起 bā shí nián dài 八十年代 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 bèi 倍， ér 而 zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 yuǎn yuǎn 远远 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
nà 那 kē 颗 hòu dù 厚度 wèi 为 7.5 yīng lǐ 英里 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 zhuàng jī 撞击 dì qiú 地球 shí 时， chuān xíng 穿行 sù dù 速度 dà yuē 大约 shì 是 bù qiāng 步枪 zǐ dàn 子弹 sù dù 速度 de 的 10 bèi 倍， suǒ 所 shì fàng 释放 de 的 néng liàng 能量 bǐ 比 tóu fàng 投放 dào 到 guǎng dǎo 广岛 de 的 yuán zǐ dàn 原子弹 gāo chū 高出 10 yì 亿 bèi 倍。
mù qián 目前， shuǐ zī yuán 水资源 duǎn quē 短缺 yǐ 已 chéng wéi 成为 hēi hé 黑河 xià yóu 下游 É jì nà 额济纳 lǜ zhōu 绿洲 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 zhǔ yào 主要 zhì yuē 制约 yīn zǐ 因子， ér 而 shuǐ 水 de 的 duǎn quē 短缺 yě 也 yǐn fā 引发 le 了 zhū duō 诸多 shēng tài huán jìng 生态环境 wèn tí 问题。
nà 那 fàn guǎn 饭馆 jǐn guǎn 尽管 kàn shang qu 看上去 bù 不 tài 太 qì pài 气派， kě shì 可是 tā men de 他们的 guō tiē 锅贴 wèi dao 味道 zhēn hǎo 真好， jià qian 价钱 yòu 又 pián yi 便宜。
tā 他 zài 在 dì shang 地上 shù qǐ 树起 le 了 yī gēn 一根 gān zi 杆子。
nà 那 yú 鱼 qīng yǎo 轻咬 [ fú 浮 xiàng 向 / yǎo 咬 zhe 着 le 了 / tūn 吞 xià 下 le 了 ] yú ěr 鱼饵。
tā 他 zài wài 在外 guó dū 国都 néng 能 zhè yàng 这样 chuàng zào 创造 yí gè 一个 mǔ yǔ 母语 huán jìng 环境， wǒ men 我们 zài jiā 在家 wèi shén me 为什么 jiù 就 bù néng zì jǐ 不能自己 chuàng zào 创造 yí gè 一个 wài yǔ 外语 huán jìng 环境 ne 呢？
nà me 那麽， wǒ men 我们 yīn wèi 因为 bú zài 不在 fǎ lǜ 法律 quán xià 权下， ér 而 zài 在 ēn chǒng 恩宠 quán xià 权下， jiù 就 kě yǐ 可以 fàn zuì 犯罪 ma 吗？ jué duì 绝对 bù kě 不可！
tā 他 zài 在 tā 她 qù 去 cān jiā 参加 wǎn huì 晚会 de 的 lù shang 路上 tū rán 突然 bǎ 把 tā 她 dài zǒu 带走 le 了。
tā 他 zài 在 xué xiào 学校 chéng jì 成绩 tū chū 突出， wèi cǐ 为此 zài 在 bì yè 毕业 shí 时 bèi 被 xuǎn sòng 选送 chū guó 出国 shēn zào 深造。
mù qián 目前， shèn zàng 肾脏 yí zhí 移植 hé 和 tòu xī 透析 shì 是 zhì liáo 治疗 shèn gōng néng cuī jié 肾功能衰竭 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法。
bāng 邦 xìn yáng 信阳 lǜ shī 律师 zài 在 fú wù 服务 zhèng zài 正在 huò 或 nǐ 拟 zài 在 zhōng guó 中国 kāi zhǎn 开展 yè wù 业务 de 的 kuà guó gōng sī 跨国公司 fāng miàn 方面 jī lěi 积累 le 了 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验。
wǒ 我 shì 是 gōng zhòng 公众 yǎn lǐ 眼里 de 的 shī bài 失败， wǒ 我 shèn zhì 甚至 xiǎng dào 想到 le 了 táo dùn 逃遁 guī yǐn 归隐。
tā 他 zài 在 wū nèi 屋内 dào chù 到处 luàn diū 乱丢 yān tóu 烟头。
mù qián 目前， hái yǒu 还有 zhòng 种 bù kě yán zhuàng 不可言状 de 的 kǒng jù 恐惧， lì rú 例如 zhōng guó 中国 duì 对 nán hǎi 南海 děng 等 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 lǐng tǔ 领土 cǎi qǔ 采取 jiān jué 坚决 zhǔ zhāng 主张 de 的 tài du 态度。
xié è 邪恶 ér 而 nán yǐ 难以 kàng jù 抗拒 de 的 xiàn jǐng 陷阱， ràng 让 bú xìng 不幸 de 的 shòu hài zhě 受害者 xiàn rù 陷入 jué wàng 绝望 de 的 yòu huò 诱惑； hēi sè 黑色 bái là 白镴 yǔ 与 yào yǎn 耀眼 de 的 bái sè 白色 shuǐ jīng 水晶 duì bǐ 对比 xiān míng 鲜明。
mù qián 目前， zhè 这 míng 名 nǚ hái 女孩 zài 在 xī mǐ dé lán zī 西米德兰兹 jiù hù 救护 fú wù 服务 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
wǒ 我 shì 是 mìng yùn 命运 de 的 zhǔ rén 主人， wǒ 我 néng 能 jià yù 驾御 wǒ de 我的 líng hún 灵魂。
yóu diàn 邮电 yè wù 业务 zǒng liàng 总量 àn 按 2000 nián 年 bú biàn jià gé 不变价格 jì suàn 计算。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shì 是 gè 个 yī shì yī 一是一 èr shì èr 二是二、 shí huà shí shuō 实话实说 de 的 rén 人， xiǎng 想 zuò 做 gè 个 qiǎo miào 巧妙 de 的 huí dá 回答， dàn 但 què 却 sōu cháng guā dù 搜肠刮肚 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 yě 也 sōu guā 搜刮 bù 不 chū lái 出来。
wǒ 我 shì 是 gè 个 liè biǎo 列表 zhuān yè hù 专业户。
wǒ 我 shì 是 gè 个 jī dū jiào tú 基督教徒， ér 而 wǒ de 我的 fù qīn 父亲 lái zì 来自 yí gè 一个 kěn ní yà 肯尼亚 jiā tíng 家庭， shì dài 世代 dōu 都 shì 是 mù sī lín 穆斯林 xìn tú 信徒。
mù qián 目前， jū 据 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报 bào dào 报道， hán guó 韩国 shǒu ěr 首尔 chéng jūn guǎn 成均馆 dà xué 大学 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 zhèng zài 正在 tàn suǒ 探索 jù yǒu 具有 lèi sì 类似 gōng néng 功能 de 的 qí tā 其他 cái liào 材料。
nà 那 jí hé 集合 yǒu guān 有关 de 的 biàn huà 变化 zài 在 jì huà 计划 xiàng qián 向前 chéng 成 zhí xiàn 直线， shí cháng 时常 yǔ 与 fēn qū 分区 yǒu guān 有关 de 的 dùn cuò 顿挫， yǔ 与 yī 一 xiǎn 显 zhe 着 de 的 tǎ 塔 xíng shì 形式 hé 和 tōng cháng 通常 yī 一 yǐ 以 guān jié 关节 lián jiē 连接 hé 和 zhuāng shì 装饰 jīn zì 金字 tǎ xíng 塔形 de 的 dǐng duān 顶端。
nà 那 miàn 面 hóng qí 红旗 dào 倒 le 了。
tā 他 zài 在 tóng 同 gōng rèn 公认 de 的 zuì 最 kě néng 可能 duó kuí 夺魁 de 的 rén 人 jìng zhēng 竞争 shí 时 biǎo xiàn 表现 bù fán 不凡。
wǒ 我 shì 是 gè 个 shuài qi 帅气 de 的 nán hái 男孩， wǒ de ài 我的爱 hǎo 好 shì 是 dǎ lán qiú 打篮球 hé 和 liàn 练 shū fǎ 书法。
mù qián 目前， fú wù qì 服务器 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shì chǎng 市场 shì 是 liǎng 两 pī 匹 hé bù lái 合不来 de 的 sài mǎ 赛马 Linux yǔ 与 Windows 。
nà 那 xiàng 项 zhèng cè 政策 de 的 shī bài 失败 shǐ 使 tā men 他们 yòu 又 huí dào 回到 ruò gān 若干 shí jiān 时间 yǐ qián 以前 tí chū 提出 de 的 yí xiàng 一项 fāng àn 方案。
wǒ 我 shì 是 gè 个 tàn qiú 探求 níng jìng 宁静 de 的 rén 人， zài 在 níng jìng 宁静 zhōng 中 wǒ 我 néng 能 zhǎo dào 找到 shén me 什么 bǎo zàng 宝藏， kě 可 ràng 让 wǒ 我 mǎn huái 满怀 zì xìn 自信 fēn 分 zèng 赠？
mù qián 目前， měi 每 sān gè 三个 yuán gōng 员工 zhōng 中 jiù 就 yǒu 有 liǎng gè 两个 shì 是 zhī shí xíng 知识型 yuán gōng 员工， zhī shí xíng 知识型 yuán gōng 员工 de 的 shù liàng 数量 bǐ qǐ 比起 bā shí nián dài 八十年代 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 bèi 倍， ér 而 zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 yuǎn yuǎn 远远 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
nà 那 kē 颗 hòu dù 厚度 wèi 为 7.5 yīng lǐ 英里 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 zhuàng jī 撞击 dì qiú 地球 shí 时， chuān xíng 穿行 sù dù 速度 dà yuē 大约 shì 是 bù qiāng 步枪 zǐ dàn 子弹 sù dù 速度 de 的 10 bèi 倍， suǒ 所 shì fàng 释放 de 的 néng liàng 能量 bǐ 比 tóu fàng 投放 dào 到 guǎng dǎo 广岛 de 的 yuán zǐ dàn 原子弹 gāo chū 高出 10 yì 亿 bèi 倍。
mù qián 目前， shuǐ zī yuán 水资源 duǎn quē 短缺 yǐ 已 chéng wéi 成为 hēi hé 黑河 xià yóu 下游 É jì nà 额济纳 lǜ zhōu 绿洲 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 zhǔ yào 主要 zhì yuē 制约 yīn zǐ 因子， ér 而 shuǐ 水 de 的 duǎn quē 短缺 yě 也 yǐn fā 引发 le 了 zhū duō 诸多 shēng tài huán jìng 生态环境 wèn tí 问题。
nà 那 fàn guǎn 饭馆 jǐn guǎn 尽管 kàn shang qu 看上去 bù 不 tài 太 qì pài 气派， kě shì 可是 tā men de 他们的 guō tiē 锅贴 wèi dao 味道 zhēn hǎo 真好， jià qian 价钱 yòu 又 pián yi 便宜。
tā 他 zài 在 dì shang 地上 shù qǐ 树起 le 了 yī gēn 一根 gān zi 杆子。
nà 那 yú 鱼 qīng yǎo 轻咬 [ fú 浮 xiàng 向 / yǎo 咬 zhe 着 le 了 / tūn 吞 xià 下 le 了 ] yú ěr 鱼饵。
tā 他 zài wài 在外 guó dū 国都 néng 能 zhè yàng 这样 chuàng zào 创造 yí gè 一个 mǔ yǔ 母语 huán jìng 环境， wǒ men 我们 zài jiā 在家 wèi shén me 为什么 jiù 就 bù néng zì jǐ 不能自己 chuàng zào 创造 yí gè 一个 wài yǔ 外语 huán jìng 环境 ne 呢？
nà me 那麽， wǒ men 我们 yīn wèi 因为 bú zài 不在 fǎ lǜ 法律 quán xià 权下， ér 而 zài 在 ēn chǒng 恩宠 quán xià 权下， jiù 就 kě yǐ 可以 fàn zuì 犯罪 ma 吗？ jué duì 绝对 bù kě 不可！
tā 他 zài 在 tā 她 qù 去 cān jiā 参加 wǎn huì 晚会 de 的 lù shang 路上 tū rán 突然 bǎ 把 tā 她 dài zǒu 带走 le 了。
tā 他 zài 在 xué xiào 学校 chéng jì 成绩 tū chū 突出， wèi cǐ 为此 zài 在 bì yè 毕业 shí 时 bèi 被 xuǎn sòng 选送 chū guó 出国 shēn zào 深造。
mù qián 目前， shèn zàng 肾脏 yí zhí 移植 hé 和 tòu xī 透析 shì 是 zhì liáo 治疗 shèn gōng néng cuī jié 肾功能衰竭 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法。
bāng 邦 xìn yáng 信阳 lǜ shī 律师 zài 在 fú wù 服务 zhèng zài 正在 huò 或 nǐ 拟 zài 在 zhōng guó 中国 kāi zhǎn 开展 yè wù 业务 de 的 kuà guó gōng sī 跨国公司 fāng miàn 方面 jī lěi 积累 le 了 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验。
wǒ 我 shì 是 gōng zhòng 公众 yǎn lǐ 眼里 de 的 shī bài 失败， wǒ 我 shèn zhì 甚至 xiǎng dào 想到 le 了 táo dùn 逃遁 guī yǐn 归隐。
tā 他 zài 在 wū nèi 屋内 dào chù 到处 luàn diū 乱丢 yān tóu 烟头。
mù qián 目前， hái yǒu 还有 zhòng 种 bù kě yán zhuàng 不可言状 de 的 kǒng jù 恐惧， lì rú 例如 zhōng guó 中国 duì 对 nán hǎi 南海 děng 等 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 lǐng tǔ 领土 cǎi qǔ 采取 jiān jué 坚决 zhǔ zhāng 主张 de 的 tài du 态度。
xié è 邪恶 ér 而 nán yǐ 难以 kàng jù 抗拒 de 的 xiàn jǐng 陷阱， ràng 让 bú xìng 不幸 de 的 shòu hài zhě 受害者 xiàn rù 陷入 jué wàng 绝望 de 的 yòu huò 诱惑； hēi sè 黑色 bái là 白镴 yǔ 与 yào yǎn 耀眼 de 的 bái sè 白色 shuǐ jīng 水晶 duì bǐ 对比 xiān míng 鲜明。
mù qián 目前， zhè 这 míng 名 nǚ hái 女孩 zài 在 xī mǐ dé lán zī 西米德兰兹 jiù hù 救护 fú wù 服务 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
wǒ 我 shì 是 mìng yùn 命运 de 的 zhǔ rén 主人， wǒ 我 néng 能 jià yù 驾御 wǒ de 我的 líng hún 灵魂。
yóu diàn 邮电 yè wù 业务 zǒng liàng 总量 àn 按 2000 nián 年 bú biàn jià gé 不变价格 jì suàn 计算。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子