ประโยคภาษาจีน- 那音乐老师每星期来两次为的是填补多罗西与萧邦之间的一大段空白中文句子 (752987) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 yīn yuè 音乐 lǎo shī 老师 měi 每 xīng qī 星期 lái 来 liǎng cì 两次， wèi de shì 为的是 tián bǔ 填补 duō luó 多罗 xī 西 yǔ 与 xiāo bāng 萧邦 zhī jiān 之间 de 的 yī 一 dà duàn 大段 kòng bái 空白。
The music teacher came twice each week to bridge the awful gap between Dorothy and Chopin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 dǐng 顶 jiù 旧 mào zi 帽子 bèi 被 dài pò dé 戴破得 jiào 叫 rén 人 rèn 认 bù 不 chū lái 出来 le 了。
nà 那 xiàng 项 kāi zhī 开支 yǔ 与 wǒ men 我们 bàn gōng fèi 办公费 yǒu guān 有关。
tā 他 zài 在 xiàng 向 1 gè 个 bàn lǚ 伴侣 quán shì 诠释 zěn me 怎么 zhǎo dào 找到 tā jiā 他家 shí 时 shuō 说： “ nǐ 你 shàng 上 dào 到 wǔ lóu 五楼， yòng 用 nǐ de 你的 gē bo zhǒu 胳膊肘 àn 按 Ān 安 zài 在 mén biān 门边 de 的 diàn líng 电铃。
tā 他 zài 在 zhōu èr 周二 chéng rèn 承认， měi jūn 美军 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 shā mǔ xī 沙姆西 jī dì 基地， dàn 但 jǐn 仅 xiàn yú 限于 hòu qín 后勤。
wǒ 我 shì 是 gè 个 páng guān zhě 旁观者， zhè shí 这时 què 却 tū rán 突然 chéng le 成了 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者， yí gè 一个 cān jiā zhě 参加者， péi shěn tuán 陪审团 de 的 chéng yuán 成员。
mù qián 目前， guì dōng 桂东 shí yè 实业 de 的 shì chǎng 市场 biàn jí 遍及 Ōu zhōu 欧洲、 ào xīn 澳新、 zhōng dōng 中东、 dōng nán yà 东南亚 yǐ jí 以及 měi guó 美国， qiě 且 měi yuè 每月 yǒu 有 gù dìng 固定 háng bān 航班 fā huò 发货 zhì 至 zhè xiē 这些 shì chǎng 市场。
tā 他 zài 在 qì guān yí zhí 器官移植 děng dài 等待 míng dān 名单 shàng pái 上排 xià yì ge 下一个， jiù 就 děng 等 zhe 着 — — tā men 他们 yòng 用 de 的 shì 是 shōu huò 收获 zhè ge 这个 cí 词 — — yǒu 有 yí gè 一个 shèn 肾 bèi 被 shōu huò 收获 shàng lái 上来。
nà 那 dùn 顿 fàn 饭 jiǎn zhí 简直 hǎo 好 jí le 极了。
wǒ 我 shì 是 gè 个 qióng guāng dàn 穷光蛋， dàn 但 wǒ 我 zhè yàng 这样 ān wèi 安慰 zì jǐ 自己： wǒ 我 shì 是 ǒu rán 偶然 qióng 穷 qǐ lai 起来 de 的， bìng fēi 并非 chū yú 出于 yǒu yì 有意。
mù qián 目前， tài lái 泰来 sī 斯 tè chǎn pǐn 特产品 yǐ 已 fú wù 服务 yú 于 zhōng guó 中国 20 duō ge 多个 shěng fèn 省份， 80 duō ge 多个 yǒu xiàn 有线 wǎng luò 网络 yùn yíng shāng 运营商。
tā 他 zài 在 dì shang 地上 dǎ 打 le 了 gè 个 gǔn 滚， tǐng shēn 挺身 tiào 跳 le 了 qi lai 起来。
wǒ 我 shì 是 zhōng guó 中国 fǎng zhī pǐn 纺织品 jìn chū kǒu 进出口 zǒng gōng sī 总公司 de 的 jīng lǐ 经理。
mù qián 目前， lì yáng 溧阳 jiào yù 教育 xì tǒng 系统 zhèng zài 正在 àn zhào 按照 yǔ shí jù jìn 与时俱进 de 的 yāo qiú 要求， yǐ 以 gèng jiā 更加 zhèn fèn 振奋 de 的 jīng shén zhuàng tài 精神状态， gèng jiā 更加 wù shí 务实 de 的 gōng zuò 工作 zuò fēng 作风， gèng jiā 更加 qiáng liè 强烈 de 的 chuàng xīn 创新 yì shí 意识， nǔ lì 努力 wèi 为 shí xiàn 实现 gèng gāo 更高 de 的 fā zhǎn mù biāo 发展目标 ér 而 fèn dòu 奋斗！
nà me 那麽 , yìn dù 印度 néng 能 duì 对 chéng shì huà 城市化 yìng fu yù rú 应付裕如 ma 吗 ?
tā 他 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 cān yù 参与 le 了 zhè xiē 这些 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动 ?
nà me 那麽， tiān mù 天幕 jiàn zhù 建筑 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， dāng rán 当然 xū yào 需要， tā 它 bì miǎn 避免 wǒ men 我们 yào 要 rì shài yǔ lín 日晒雨淋。
tā 他 zài 在 dà huò quán shèng 大获全胜 zhī jì 之际， kàn qǐ lai 看起来 shì 是 duō me 多么 xū ruò 虚弱 hé 和 cāng bái 苍白 ā 啊！
tā 他 zài 在 mèng mǎi 孟买 wèi 为 qí 其 jiā zú 家族 jiàn zào 建造 le 了 27 céng 层 de 的 háo huá 豪华 gōng yù lóu 公寓楼， bǎ 把 yī 一 jià kōng 架空 kè 客 fēi jī 飞机 dàng zuò 当做 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 qī zǐ 妻子， bìng 并 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 quán 全 míng xīng 明星 bǎn 板 qiú duì 球队。
nà 那 yǒu hēi 黝黑 de 的 gū niang 姑娘 jí máng 急忙 bǎ 把 lán zi 篮子 fàng xià 放下 lái 来， fā xiàn 发现 zhuāng 装 táng jiāng 糖浆 de 的 guàn zi 罐子 yǐ jīng 已经 zài 在 lán zi 篮子 lǐ 里 dǎ suì 打碎 le 了。
wǒ 我 shì 是 ǒu rán 偶然 de 的 jī huì 机会 jiē chù 接触 dào 到 zhè 这 yì xíng 一行 de 的， dàn 但 dǎ 打 nà 那 qǐ 起 jiù 就 ài shàng 爱上 le 了 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 tā 它 shè jí 涉及 lǐng yù 领域 jí 及 guǎng 广， wèi 为 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 kè hù 客户 xiě 写 wén zhāng 文章 cóng wèi 从未 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦。
mù qián 目前， pú yǔ 葡语 guó jiā 国家 de 的 kā fēi 咖啡、 yāo guǒ 腰果、 pú tao jiǔ 葡萄酒 děng 等 zhù míng 著名 chǎn pǐn 产品， yǐ jīng 已经 bǎi 摆 shàng 上 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 zhōng guó 中国 bǎi xìng 百姓 de 的 cān zhuō 餐桌；
bāng 邦 nī 妮 gǎn dào 赶到 shì gù 事故 xiàn chǎng 现场 , yìng rù yǎn lián 映入眼帘 de 的 jǐng xiàng 景象 jiāng 将 zài 在 tā 她 yú shēng 余生 zhōng 中 yǒng yuǎn 永远 míng kè 铭刻 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里。
tā 他 zài 在 bā lí dǎo 巴厘岛 yǐn jū 隐居 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， shū xiě 书写 shǒu gǎo 手稿， jí shǐ 即使 huí dào 回到 huá shèng dùn 华盛顿 hòu 后 hái shi 还是 niàn niàn bú wàng 念念不忘。
mù qián 目前， zhè ge 这个 běi fēi 北非 guó jiā 国家 de 的 dōng 东 bàn bù 半部 dà bù 大部 dì qū 地区 dōu 都 yǐ 已 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 fǎn kàng 反抗 shì li 势力 de 的 kòng zhì 控制 zhī xià 之下， xiàng zhàn 巷战 yǐ 已 kuò zhǎn 扩展 dào 到 lì bǐ yà 利比亚 shǒu dū 首都 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 biān yuán dì qū 边缘地区。
xié è 邪恶， guǐ jué 诡谲、 fàn zuì 犯罪 děng děng 等等 duì 对 gòng hé guó 共和国 lái 来 shuō shì 说是 yōng jū 痈疽， duì 对 jūn zhǔ zhèng zhì 君主政治 lái shuō 来说 què shì 却是 jiàn quán 健全 huó 和 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 yào sù 要素。
mù qián 目前， zhè xiē 这些 yín háng 银行 zhèng zài 正在 jiā dà 加大 duì 对 yí xì liè 一系列 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 fú wù 服务 lì dù 力度。 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 yùn yíng 运营 zhōu zhuǎn jīn 周转金 shàng xiàn 上限 wèi 为 10 yì 亿 měi yuán 美元， mù qián 目前 kě 可 xiàng 向 48 gè 个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 87 jiā 家 yín háng 银行 tí gōng 提供 fù kuǎn 付款 dān bǎo 担保。
wǒ 我 shì fǒu 是否 xū yào 需要 fù hé 覆核 gōng gòng 公共 qì yuē 契约（ DMC ） ma 吗 ? 。
yóu zhèng 邮政 qǐ yè 企业 yīng dāng 应当 jiāng 将 zuò yè 作业 shí jiān 时间 shì xiān tōng zhī 事先通知 hǎi guān 海关， hǎi guān 海关 yīng dāng 应当 àn shí 按时 pài yuán 派员 dào chǎng 到场 jiān guǎn 监管 chá yàn 查验。
tā 他 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng chéng 中成 le 了 bǒ zi 跛子。
tā 他 zài 在 fáng dǐng 房顶 de 的 yì biān 一边 kuài sù 快速 yí dòng 移动 zhe 着， chà diǎn 差点 bèi 被 piāo bó 漂泊 bú dìng 不定 de 的 tàn zhào dēng 探照灯 sǎo 扫 dào 到。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 dǐng 顶 jiù 旧 mào zi 帽子 bèi 被 dài pò dé 戴破得 jiào 叫 rén 人 rèn 认 bù 不 chū lái 出来 le 了。
nà 那 xiàng 项 kāi zhī 开支 yǔ 与 wǒ men 我们 bàn gōng fèi 办公费 yǒu guān 有关。
tā 他 zài 在 xiàng 向 1 gè 个 bàn lǚ 伴侣 quán shì 诠释 zěn me 怎么 zhǎo dào 找到 tā jiā 他家 shí 时 shuō 说： “ nǐ 你 shàng 上 dào 到 wǔ lóu 五楼， yòng 用 nǐ de 你的 gē bo zhǒu 胳膊肘 àn 按 Ān 安 zài 在 mén biān 门边 de 的 diàn líng 电铃。
tā 他 zài 在 zhōu èr 周二 chéng rèn 承认， měi jūn 美军 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 shā mǔ xī 沙姆西 jī dì 基地， dàn 但 jǐn 仅 xiàn yú 限于 hòu qín 后勤。
wǒ 我 shì 是 gè 个 páng guān zhě 旁观者， zhè shí 这时 què 却 tū rán 突然 chéng le 成了 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者， yí gè 一个 cān jiā zhě 参加者， péi shěn tuán 陪审团 de 的 chéng yuán 成员。
mù qián 目前， guì dōng 桂东 shí yè 实业 de 的 shì chǎng 市场 biàn jí 遍及 Ōu zhōu 欧洲、 ào xīn 澳新、 zhōng dōng 中东、 dōng nán yà 东南亚 yǐ jí 以及 měi guó 美国， qiě 且 měi yuè 每月 yǒu 有 gù dìng 固定 háng bān 航班 fā huò 发货 zhì 至 zhè xiē 这些 shì chǎng 市场。
tā 他 zài 在 qì guān yí zhí 器官移植 děng dài 等待 míng dān 名单 shàng pái 上排 xià yì ge 下一个， jiù 就 děng 等 zhe 着 — — tā men 他们 yòng 用 de 的 shì 是 shōu huò 收获 zhè ge 这个 cí 词 — — yǒu 有 yí gè 一个 shèn 肾 bèi 被 shōu huò 收获 shàng lái 上来。
nà 那 dùn 顿 fàn 饭 jiǎn zhí 简直 hǎo 好 jí le 极了。
wǒ 我 shì 是 gè 个 qióng guāng dàn 穷光蛋， dàn 但 wǒ 我 zhè yàng 这样 ān wèi 安慰 zì jǐ 自己： wǒ 我 shì 是 ǒu rán 偶然 qióng 穷 qǐ lai 起来 de 的， bìng fēi 并非 chū yú 出于 yǒu yì 有意。
mù qián 目前， tài lái 泰来 sī 斯 tè chǎn pǐn 特产品 yǐ 已 fú wù 服务 yú 于 zhōng guó 中国 20 duō ge 多个 shěng fèn 省份， 80 duō ge 多个 yǒu xiàn 有线 wǎng luò 网络 yùn yíng shāng 运营商。
tā 他 zài 在 dì shang 地上 dǎ 打 le 了 gè 个 gǔn 滚， tǐng shēn 挺身 tiào 跳 le 了 qi lai 起来。
wǒ 我 shì 是 zhōng guó 中国 fǎng zhī pǐn 纺织品 jìn chū kǒu 进出口 zǒng gōng sī 总公司 de 的 jīng lǐ 经理。
mù qián 目前， lì yáng 溧阳 jiào yù 教育 xì tǒng 系统 zhèng zài 正在 àn zhào 按照 yǔ shí jù jìn 与时俱进 de 的 yāo qiú 要求， yǐ 以 gèng jiā 更加 zhèn fèn 振奋 de 的 jīng shén zhuàng tài 精神状态， gèng jiā 更加 wù shí 务实 de 的 gōng zuò 工作 zuò fēng 作风， gèng jiā 更加 qiáng liè 强烈 de 的 chuàng xīn 创新 yì shí 意识， nǔ lì 努力 wèi 为 shí xiàn 实现 gèng gāo 更高 de 的 fā zhǎn mù biāo 发展目标 ér 而 fèn dòu 奋斗！
nà me 那麽 , yìn dù 印度 néng 能 duì 对 chéng shì huà 城市化 yìng fu yù rú 应付裕如 ma 吗 ?
tā 他 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 cān yù 参与 le 了 zhè xiē 这些 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动 ?
nà me 那麽， tiān mù 天幕 jiàn zhù 建筑 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， dāng rán 当然 xū yào 需要， tā 它 bì miǎn 避免 wǒ men 我们 yào 要 rì shài yǔ lín 日晒雨淋。
tā 他 zài 在 dà huò quán shèng 大获全胜 zhī jì 之际， kàn qǐ lai 看起来 shì 是 duō me 多么 xū ruò 虚弱 hé 和 cāng bái 苍白 ā 啊！
tā 他 zài 在 mèng mǎi 孟买 wèi 为 qí 其 jiā zú 家族 jiàn zào 建造 le 了 27 céng 层 de 的 háo huá 豪华 gōng yù lóu 公寓楼， bǎ 把 yī 一 jià kōng 架空 kè 客 fēi jī 飞机 dàng zuò 当做 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 qī zǐ 妻子， bìng 并 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 quán 全 míng xīng 明星 bǎn 板 qiú duì 球队。
nà 那 yǒu hēi 黝黑 de 的 gū niang 姑娘 jí máng 急忙 bǎ 把 lán zi 篮子 fàng xià 放下 lái 来， fā xiàn 发现 zhuāng 装 táng jiāng 糖浆 de 的 guàn zi 罐子 yǐ jīng 已经 zài 在 lán zi 篮子 lǐ 里 dǎ suì 打碎 le 了。
wǒ 我 shì 是 ǒu rán 偶然 de 的 jī huì 机会 jiē chù 接触 dào 到 zhè 这 yì xíng 一行 de 的， dàn 但 dǎ 打 nà 那 qǐ 起 jiù 就 ài shàng 爱上 le 了 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 tā 它 shè jí 涉及 lǐng yù 领域 jí 及 guǎng 广， wèi 为 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 kè hù 客户 xiě 写 wén zhāng 文章 cóng wèi 从未 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦。
mù qián 目前， pú yǔ 葡语 guó jiā 国家 de 的 kā fēi 咖啡、 yāo guǒ 腰果、 pú tao jiǔ 葡萄酒 děng 等 zhù míng 著名 chǎn pǐn 产品， yǐ jīng 已经 bǎi 摆 shàng 上 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 zhōng guó 中国 bǎi xìng 百姓 de 的 cān zhuō 餐桌；
bāng 邦 nī 妮 gǎn dào 赶到 shì gù 事故 xiàn chǎng 现场 , yìng rù yǎn lián 映入眼帘 de 的 jǐng xiàng 景象 jiāng 将 zài 在 tā 她 yú shēng 余生 zhōng 中 yǒng yuǎn 永远 míng kè 铭刻 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里。
tā 他 zài 在 bā lí dǎo 巴厘岛 yǐn jū 隐居 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， shū xiě 书写 shǒu gǎo 手稿， jí shǐ 即使 huí dào 回到 huá shèng dùn 华盛顿 hòu 后 hái shi 还是 niàn niàn bú wàng 念念不忘。
mù qián 目前， zhè ge 这个 běi fēi 北非 guó jiā 国家 de 的 dōng 东 bàn bù 半部 dà bù 大部 dì qū 地区 dōu 都 yǐ 已 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 fǎn kàng 反抗 shì li 势力 de 的 kòng zhì 控制 zhī xià 之下， xiàng zhàn 巷战 yǐ 已 kuò zhǎn 扩展 dào 到 lì bǐ yà 利比亚 shǒu dū 首都 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 biān yuán dì qū 边缘地区。
xié è 邪恶， guǐ jué 诡谲、 fàn zuì 犯罪 děng děng 等等 duì 对 gòng hé guó 共和国 lái 来 shuō shì 说是 yōng jū 痈疽， duì 对 jūn zhǔ zhèng zhì 君主政治 lái shuō 来说 què shì 却是 jiàn quán 健全 huó 和 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 yào sù 要素。
mù qián 目前， zhè xiē 这些 yín háng 银行 zhèng zài 正在 jiā dà 加大 duì 对 yí xì liè 一系列 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 fú wù 服务 lì dù 力度。 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 yùn yíng 运营 zhōu zhuǎn jīn 周转金 shàng xiàn 上限 wèi 为 10 yì 亿 měi yuán 美元， mù qián 目前 kě 可 xiàng 向 48 gè 个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 87 jiā 家 yín háng 银行 tí gōng 提供 fù kuǎn 付款 dān bǎo 担保。
wǒ 我 shì fǒu 是否 xū yào 需要 fù hé 覆核 gōng gòng 公共 qì yuē 契约（ DMC ） ma 吗 ? 。
yóu zhèng 邮政 qǐ yè 企业 yīng dāng 应当 jiāng 将 zuò yè 作业 shí jiān 时间 shì xiān tōng zhī 事先通知 hǎi guān 海关， hǎi guān 海关 yīng dāng 应当 àn shí 按时 pài yuán 派员 dào chǎng 到场 jiān guǎn 监管 chá yàn 查验。
tā 他 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng chéng 中成 le 了 bǒ zi 跛子。
tā 他 zài 在 fáng dǐng 房顶 de 的 yì biān 一边 kuài sù 快速 yí dòng 移动 zhe 着， chà diǎn 差点 bèi 被 piāo bó 漂泊 bú dìng 不定 de 的 tàn zhào dēng 探照灯 sǎo 扫 dào 到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子