ประโยคภาษาจีน- 目前这意味着将内容移动到磁带或磁盘存档阵列中文句子 (753722) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mù qián 目前， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jiāng 将 nèi róng 内容 yí dòng 移动 dào 到 cí dài 磁带 huò 或 cí pán 磁盘 cún dàng 存档 zhèn liè 阵列。
Currently, that means moving the content to either tape or disk-archive arrays.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前， zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 de 的 rè dù 热度 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 jiǎn tuì 减退 de 的 jì xiàng 迹象， jiù 就 zài 在 jīn nián 今年 jié rì 节日 qī jiān 期间， “ fèn nù 愤怒 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 ” róng máo 绒毛 wán jù 玩具 dà 大 mài 卖 tè mài 特卖。
yóu jiàn 邮件 guī zé 规则 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 xuǎn zé 选择 hēi míng dān 黑名单。
yóu jú 邮局 zhǐ xū 只需 zài 在 yóu piào 邮票 shàng 上 gài shang 盖上 yóu chuō 邮戳 jiù 就 néng 能 fáng zhǐ 防止 yóu piào 邮票 bèi 被 zài cì 再次 shǐ yòng 使用。
tā 他 zài 在 dé wén 德文 bō tè 波特 kè lā lún sī 克拉伦斯 zǎo táng 澡堂 4 hào 号 zhù xià 住下。
tā 他 zài 在 huàn bìng 患病 qī jiān 期间 zài 在 qí 其 qī zi 妻子 de 的 péi 陪 tòng xià 同下 zài 在 liǎng gè 两个 cūn 村 zhī jiān 之间 zǒu dòng 走动。
wǒ 我 shì fǒu 是否 xū yào 需要 fù hé 覆核 gōng gòng 公共 qì yuē 契约（ DMC ） ma 吗 ? 。
mù qián 目前， zhè lǐ 这里 yōng yǒu 拥有 37 gè 个 guó jiā de qū 国家地区 de 的 guó jì 国际 háng quán 航权， kāi tong 开通 wǎng fǎn 往返 shí 十 yú gè 余个 guó jiā 国家（ dì qū 地区） de 的 yuē 约 28 tiáo 条 kè huò yùn 客货运 háng xiàn 航线。
tā 他 zài yì 在意 dà lì 大利 nán bù 南部 de 的 kè luó tuō 克罗托 chéng lì 成立 zì jǐ 自己 de 的 xué xiào 学校 qián 前， dào 到 guò 过 bā bǐ lún 巴比伦， Āī jí 埃及 kě néng 可能 hái yǒu 还有 yìn dù 印度。
yóu chāi 邮差 men 们 guǎn 管 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 jiào 叫 wǔ 五 ○ yī wǔ 一五 èr hào 二号， dàn 但 shì zài 是在 nà 那 fù jìn 附近 yí dài 一带 de 的 rén 人 dōu 都 chēng 称 tā 它 wèi 为 gē ěr bó 戈尔博 lǎo wū 老屋。
wǒ 我 shì zài 是在 05 nián 年 5 yuè fèn 月份 zhǎo dào 找到 de 的 zhè 这 tiáo 条 lù xiàn 路线， nà shí 那时 wǒ 我 zhèng zài 正在 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 shān gǔ 山谷 lǐ 里 tàn lù 探路， wǒ 我 yán zhe 沿着 xī shuǐ 溪水 shùn liú ér xià 顺流而下， tū rán jiān 突然间 tā 它 jiù 就 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ de 我的 miàn qián 面前。
mù qián 目前， hán guó 韩国 de 的 pǔ tōng 普通 xiāo fèi zhě 消费者 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 niú nǎi 牛奶 gōng yìng 供应 bù zú 不足 de 的 fán nǎo 烦恼， bìng 并 chū xiàn 出现 le 了 qiǎng gòu 抢购 niú nǎi 牛奶 de 的 qíng kuàng 情况。 zuó 鈼。
tā 他 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 tū chū 突出， shòu dào 受到 lián zhǎng 连长 de 的 biǎo yáng 表扬。
wǒ 我 shì zài 是在 fáng jiān 房间 lǐ 里， hái shi 还是 zài 在 chuī 吹 zhe 着 róu hé 柔和 de 的 wēi fēng 微风 de 的 zǒu láng 走廊 shàng 上？
tā 他 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 kē ke bàn bàn 磕磕绊绊 de 地 mō suo 摸索 diàn dēng 电灯 de 的 kāi guān 开关。
qiū jí ěr 邱吉尔 zhī dào 知道 zūn zhòng 尊重 zì wǒ 自我 de 的 yí gè 一个 mì jué 秘诀 jiù shì 就是 zài 在 zhèng què 正确 guān niàn 观念 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zuò chū 作出 xíng dòng 行动。 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 quán yí zhī jì 权宜之计， yě 也 bú huì 不会 yīn wèi 因为 bèi 被 pī pàn 批判 ér 而 dòng yáo 动摇。
mù biāo 目标 cháng 常 shì 是 bèi 被 bǎo shǒu 保守 shì li 势力 shì wéi 视为 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 zì yóu dǎng 自由党 méi tǐ 媒体 yī 一 bù 部 de 的 xīn wén 新闻 jī gòu 机构。 bǐ rú 比如 zuì 最 jiù jìn 就近 de 的 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件 jiù shì 就是 zhēn duì 针对《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 hé 和 “ měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 ” de 的。
shào yì bō 邵亦波 shuō 说， chuàng yè 创业 shì 是 hěn 很 gū dú 孤独 de 的 shì 事， tā 他 zài 在 tóu zī qǐ yè 投资企业 de shí hòu 的时候 zuì 最 kàn zhòng 看重 de 的 jiù shì 就是 chuàng yè 创业 tuán duì 团队， rán hòu 然后 zuò 做 chuàng yè 创业 de 的 jiào liàn 教练 hè 和 péi liàn 陪练。
mù biāo 目标 shì yǐ 是以 tè dìng 特定 de 的 jiàn gé 间隔 cóng 从 zhào xiàng jī 照相机 tí qǔ 提取 zhēn 帧 bìng jiāng 并将 qí 其 bǎo cún 保存 dào 到 mǒu gè 某个 wèi zhi 位置， lìng yī 另一 tái 台 jī zi 机子 gèng hǎo 更好， bìng qiě 并且 kě néng 可能 hái 还 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 tōng guò 通过 àn 按 yí gè 一个 àn niǔ 按钮 lái 来 bǎo cún 保存 zhēn 帧。
tā 他 zài 在 zhěng gè 整个 mào xiǎn 冒险 lì chéng 历程 dōu 都 shòu dào 受到 Ā gé sī 阿格斯 tí 提 yà 亚 de 的 bǎo hù 保护， yě 也 zhěng jiù 拯救 le 了 Ā hè lēi 阿赫勒 yà 娅， yīn wèi 因为 tā 她 yóu yú 由于 yǔ 与 yīn tuó luó 因陀罗 yǒu 有 bú zhèng dàng guān xì 不正当关系 ér 而 bèi 被 zhàng fu 丈夫 biàn chéng 变成 le 了 shí tou 石头。
mù biāo 目标 shū rù 输入 chā kǒu 插口 fǎn yìng 反映 le 了 xíng dòng 行动 yāo qiú 要求 fā sòng 发送 de 的 nà ge 那个 mù biāo 目标 duì xiàng 对象（ lì rú 例如， yōng yǒu 拥有 cāo zuò 操作 de 的 fēn lèi 分类 qì 器）。
lín jū men 邻居们 mù dǔ 目睹 le 了 niū niu 妞妞 de 的 qíng kuàng 情况， què 却 wú lì 无力 zǔ zhǐ 阻止。
tā 他 zài 在 yǒu shēng zhī nián 有生之年 yì zhí 一直 jiàn shè 建设 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
mù dì 目的： bǐ jiào 比较 yòng huó 用活 tǐ 体 CT jí 及 lí 离 tǐ 体 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 fāng fǎ 方法 cè liáng 测量 rén 人 yǎn qiú 眼球 jìng 径 de 的 jié guǒ 结果， bìng 并 tàn tǎo 探讨 CT cè liáng 测量 qiú 球 jìng 径 de 的 yì yì 意义。
lín jìn 邻近 de 的 guǎng dōng shěng 广东省， xǔ duō 许多 qǐ yè 企业 yóu yú 由于 bù néng 不能 zhī fù 支付 yuán gōng 员工 xīn shuǐ 薪水， gōng rén 工人 fàng qì 放弃 zài 在 qǐ yè 企业 pò chǎn 破产 qián 前 qiǎng xiān 抢先 hé 和 fèi lì 费力 de 地 lì kè 立刻 yào 要 huí 回 gōng zī 工资。
wǒ 我 shì 是 xiǎng 想 lǎo lǎo shí shí 老老实实 gēn 跟 lǎo bǎn 老板 jiǎng 讲 , kě shì 可是 yòu 又 pà 怕 gào su 告诉 tā 他 zhēn xiàng 真相 zhī hòu 之后 tā 他 huì 会 chǎo 炒 le 了 wǒ 我。
mù dì 目的 wèi 为 liǎo jiě 了解 běi jiāng 北疆 tiě lù 铁路 dì qū 地区 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 zhuàng kuàng 状况， yǐ biàn 以便 jiā qiáng 加强 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 ān quán 安全 gōng zuò 工作。
tā 他 zài 在 shā wū 沙乌 sā pō 撒泼 dùn 顿 chī 吃 guò 过 yī 一 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 de 的 zǎo fàn 早饭， yǒu 有 yú 鱼， yǒu 有 mǐ fàn 米饭， yǒu 有 zhǔ 煮 lǎo 老 jī dàn 鸡蛋。
zhèng chuāng tiān 郑创添， rén quán 人权 huó dòng jiā 活动家， yīn 因 “ shān dòng 煽动 diān fù 颠覆 guó 国 jiā zhèng 家政 quán zuì 权罪 ” yú 于 2 yuè 月 26 rì 日 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 huì lái xiàn 惠来县 bèi 被 jǐng fāng 警方 xíng jū 刑拘。
zhèng hé 郑和 kāi tuò 开拓 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn lù 新路。 zhè shí 这时， yě 也 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zǎo qī 早期 wén yì fù xīng 文艺复兴 hé 和 tàn suǒ 探索 shí dài 时代 de 的 kāi shǐ 开始。
zhèng zhōu dà xué 郑州大学 dì yī 第一 fù shǔ yī yuàn 附属医院 ěr bí yān hóu 耳鼻咽喉 kē 科， zhèng zhōu dà xué 郑州大学 jī chǔ 基础 yī xué yuàn 医学院 jiě pōu 解剖 jiào yán shì 教研室。

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前， zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 de 的 rè dù 热度 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 jiǎn tuì 减退 de 的 jì xiàng 迹象， jiù 就 zài 在 jīn nián 今年 jié rì 节日 qī jiān 期间， “ fèn nù 愤怒 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 ” róng máo 绒毛 wán jù 玩具 dà 大 mài 卖 tè mài 特卖。
yóu jiàn 邮件 guī zé 规则 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 xuǎn zé 选择 hēi míng dān 黑名单。
yóu jú 邮局 zhǐ xū 只需 zài 在 yóu piào 邮票 shàng 上 gài shang 盖上 yóu chuō 邮戳 jiù 就 néng 能 fáng zhǐ 防止 yóu piào 邮票 bèi 被 zài cì 再次 shǐ yòng 使用。
tā 他 zài 在 dé wén 德文 bō tè 波特 kè lā lún sī 克拉伦斯 zǎo táng 澡堂 4 hào 号 zhù xià 住下。
tā 他 zài 在 huàn bìng 患病 qī jiān 期间 zài 在 qí 其 qī zi 妻子 de 的 péi 陪 tòng xià 同下 zài 在 liǎng gè 两个 cūn 村 zhī jiān 之间 zǒu dòng 走动。
wǒ 我 shì fǒu 是否 xū yào 需要 fù hé 覆核 gōng gòng 公共 qì yuē 契约（ DMC ） ma 吗 ? 。
mù qián 目前， zhè lǐ 这里 yōng yǒu 拥有 37 gè 个 guó jiā de qū 国家地区 de 的 guó jì 国际 háng quán 航权， kāi tong 开通 wǎng fǎn 往返 shí 十 yú gè 余个 guó jiā 国家（ dì qū 地区） de 的 yuē 约 28 tiáo 条 kè huò yùn 客货运 háng xiàn 航线。
tā 他 zài yì 在意 dà lì 大利 nán bù 南部 de 的 kè luó tuō 克罗托 chéng lì 成立 zì jǐ 自己 de 的 xué xiào 学校 qián 前， dào 到 guò 过 bā bǐ lún 巴比伦， Āī jí 埃及 kě néng 可能 hái yǒu 还有 yìn dù 印度。
yóu chāi 邮差 men 们 guǎn 管 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 jiào 叫 wǔ 五 ○ yī wǔ 一五 èr hào 二号， dàn 但 shì zài 是在 nà 那 fù jìn 附近 yí dài 一带 de 的 rén 人 dōu 都 chēng 称 tā 它 wèi 为 gē ěr bó 戈尔博 lǎo wū 老屋。
wǒ 我 shì zài 是在 05 nián 年 5 yuè fèn 月份 zhǎo dào 找到 de 的 zhè 这 tiáo 条 lù xiàn 路线， nà shí 那时 wǒ 我 zhèng zài 正在 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 shān gǔ 山谷 lǐ 里 tàn lù 探路， wǒ 我 yán zhe 沿着 xī shuǐ 溪水 shùn liú ér xià 顺流而下， tū rán jiān 突然间 tā 它 jiù 就 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ de 我的 miàn qián 面前。
mù qián 目前， hán guó 韩国 de 的 pǔ tōng 普通 xiāo fèi zhě 消费者 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 niú nǎi 牛奶 gōng yìng 供应 bù zú 不足 de 的 fán nǎo 烦恼， bìng 并 chū xiàn 出现 le 了 qiǎng gòu 抢购 niú nǎi 牛奶 de 的 qíng kuàng 情况。 zuó 鈼。
tā 他 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 tū chū 突出， shòu dào 受到 lián zhǎng 连长 de 的 biǎo yáng 表扬。
wǒ 我 shì zài 是在 fáng jiān 房间 lǐ 里， hái shi 还是 zài 在 chuī 吹 zhe 着 róu hé 柔和 de 的 wēi fēng 微风 de 的 zǒu láng 走廊 shàng 上？
tā 他 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 kē ke bàn bàn 磕磕绊绊 de 地 mō suo 摸索 diàn dēng 电灯 de 的 kāi guān 开关。
qiū jí ěr 邱吉尔 zhī dào 知道 zūn zhòng 尊重 zì wǒ 自我 de 的 yí gè 一个 mì jué 秘诀 jiù shì 就是 zài 在 zhèng què 正确 guān niàn 观念 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zuò chū 作出 xíng dòng 行动。 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 quán yí zhī jì 权宜之计， yě 也 bú huì 不会 yīn wèi 因为 bèi 被 pī pàn 批判 ér 而 dòng yáo 动摇。
mù biāo 目标 cháng 常 shì 是 bèi 被 bǎo shǒu 保守 shì li 势力 shì wéi 视为 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 zì yóu dǎng 自由党 méi tǐ 媒体 yī 一 bù 部 de 的 xīn wén 新闻 jī gòu 机构。 bǐ rú 比如 zuì 最 jiù jìn 就近 de 的 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件 jiù shì 就是 zhēn duì 针对《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 hé 和 “ měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 ” de 的。
shào yì bō 邵亦波 shuō 说， chuàng yè 创业 shì 是 hěn 很 gū dú 孤独 de 的 shì 事， tā 他 zài 在 tóu zī qǐ yè 投资企业 de shí hòu 的时候 zuì 最 kàn zhòng 看重 de 的 jiù shì 就是 chuàng yè 创业 tuán duì 团队， rán hòu 然后 zuò 做 chuàng yè 创业 de 的 jiào liàn 教练 hè 和 péi liàn 陪练。
mù biāo 目标 shì yǐ 是以 tè dìng 特定 de 的 jiàn gé 间隔 cóng 从 zhào xiàng jī 照相机 tí qǔ 提取 zhēn 帧 bìng jiāng 并将 qí 其 bǎo cún 保存 dào 到 mǒu gè 某个 wèi zhi 位置， lìng yī 另一 tái 台 jī zi 机子 gèng hǎo 更好， bìng qiě 并且 kě néng 可能 hái 还 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 tōng guò 通过 àn 按 yí gè 一个 àn niǔ 按钮 lái 来 bǎo cún 保存 zhēn 帧。
tā 他 zài 在 zhěng gè 整个 mào xiǎn 冒险 lì chéng 历程 dōu 都 shòu dào 受到 Ā gé sī 阿格斯 tí 提 yà 亚 de 的 bǎo hù 保护， yě 也 zhěng jiù 拯救 le 了 Ā hè lēi 阿赫勒 yà 娅， yīn wèi 因为 tā 她 yóu yú 由于 yǔ 与 yīn tuó luó 因陀罗 yǒu 有 bú zhèng dàng guān xì 不正当关系 ér 而 bèi 被 zhàng fu 丈夫 biàn chéng 变成 le 了 shí tou 石头。
mù biāo 目标 shū rù 输入 chā kǒu 插口 fǎn yìng 反映 le 了 xíng dòng 行动 yāo qiú 要求 fā sòng 发送 de 的 nà ge 那个 mù biāo 目标 duì xiàng 对象（ lì rú 例如， yōng yǒu 拥有 cāo zuò 操作 de 的 fēn lèi 分类 qì 器）。
lín jū men 邻居们 mù dǔ 目睹 le 了 niū niu 妞妞 de 的 qíng kuàng 情况， què 却 wú lì 无力 zǔ zhǐ 阻止。
tā 他 zài 在 yǒu shēng zhī nián 有生之年 yì zhí 一直 jiàn shè 建设 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
mù dì 目的： bǐ jiào 比较 yòng huó 用活 tǐ 体 CT jí 及 lí 离 tǐ 体 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 fāng fǎ 方法 cè liáng 测量 rén 人 yǎn qiú 眼球 jìng 径 de 的 jié guǒ 结果， bìng 并 tàn tǎo 探讨 CT cè liáng 测量 qiú 球 jìng 径 de 的 yì yì 意义。
lín jìn 邻近 de 的 guǎng dōng shěng 广东省， xǔ duō 许多 qǐ yè 企业 yóu yú 由于 bù néng 不能 zhī fù 支付 yuán gōng 员工 xīn shuǐ 薪水， gōng rén 工人 fàng qì 放弃 zài 在 qǐ yè 企业 pò chǎn 破产 qián 前 qiǎng xiān 抢先 hé 和 fèi lì 费力 de 地 lì kè 立刻 yào 要 huí 回 gōng zī 工资。
wǒ 我 shì 是 xiǎng 想 lǎo lǎo shí shí 老老实实 gēn 跟 lǎo bǎn 老板 jiǎng 讲 , kě shì 可是 yòu 又 pà 怕 gào su 告诉 tā 他 zhēn xiàng 真相 zhī hòu 之后 tā 他 huì 会 chǎo 炒 le 了 wǒ 我。
mù dì 目的 wèi 为 liǎo jiě 了解 běi jiāng 北疆 tiě lù 铁路 dì qū 地区 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 zhuàng kuàng 状况， yǐ biàn 以便 jiā qiáng 加强 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 ān quán 安全 gōng zuò 工作。
tā 他 zài 在 shā wū 沙乌 sā pō 撒泼 dùn 顿 chī 吃 guò 过 yī 一 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 de 的 zǎo fàn 早饭， yǒu 有 yú 鱼， yǒu 有 mǐ fàn 米饭， yǒu 有 zhǔ 煮 lǎo 老 jī dàn 鸡蛋。
zhèng chuāng tiān 郑创添， rén quán 人权 huó dòng jiā 活动家， yīn 因 “ shān dòng 煽动 diān fù 颠覆 guó 国 jiā zhèng 家政 quán zuì 权罪 ” yú 于 2 yuè 月 26 rì 日 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 huì lái xiàn 惠来县 bèi 被 jǐng fāng 警方 xíng jū 刑拘。
zhèng hé 郑和 kāi tuò 开拓 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn lù 新路。 zhè shí 这时， yě 也 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zǎo qī 早期 wén yì fù xīng 文艺复兴 hé 和 tàn suǒ 探索 shí dài 时代 de 的 kāi shǐ 开始。
zhèng zhōu dà xué 郑州大学 dì yī 第一 fù shǔ yī yuàn 附属医院 ěr bí yān hóu 耳鼻咽喉 kē 科， zhèng zhōu dà xué 郑州大学 jī chǔ 基础 yī xué yuàn 医学院 jiě pōu 解剖 jiào yán shì 教研室。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子